Opinion of Mr Advocate General La Pergola delivered on 20 February 1997. # Kathleen Hill and Ann Stapleton v The Revenue Commissioners and Department of Finance. # Reference for a preliminary ruling: Labour Court, Dublin - Ireland. # Equal treatment of men and women - National civil servants - Job-sharing scheme - Incremental credit determined on the basis of the criterion of actual time worked - Indirect discrimination. # Case C-243/95.

Record

Official report CELEX 61995CC0243 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 20 February 1997. Status: decided.

Timeline

1. 20 February 1997

   Decided

   Source: work_date_document

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

22 official files

• Opinion of Mr Advocate General La Pergola delivered on 20 February 1997. # Kathleen Hill and Ann Stapleton v The Revenue Commissioners and Department of Finance. # Reference for a preliminary ruling: Labour Court, Dublin - Ireland. # Equal treatment of men and women - National civil servants - Job-sharing scheme - Incremental credit determined on the basis of the criterion of actual time worked - Indirect discrimination. # Case C-243/95.

  judgment · EN · 20 February 1997

  DownloadOpen at official source

• Opinia rzecznika generalnego La Pergola przedstawione w dniu 20 lutego 1997 r. # Kathleen Hill i Ann Stapleton przeciwko The Revenue Commissioners i Department of Finance. # Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym: Labour Court, Dublin - Irlandia. # Urzędnicy. # Sprawa C-243/95.

  judgment · PL · 20 February 1997

  DownloadOpen at official source

• La Pergola főtanácsnok indítványa, az ismertetés napja: 1997. február 20. # Kathleen Hill és Ann Stapleton kontra The Revenue Commissioners és Department of Finance. # Előzetes döntéshozatal iránti kérelem: Labour Court, Dublin - Írország. # Tisztviselők. # C-243/95. sz. ügy

  judgment · HU · 20 February 1997

  DownloadOpen at official source

• Ģenerāladvokāta La Pergola secinājumi, sniegti 1997. gada 20.februārī. # Kathleen Hill un Ann Stapleton pret The Revenue Commissioners un Department of Finance. # Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu: Labour Court, Dublin - Īrija. # Vienlīdzīga attieksme pret vīriešiem un sievietēm - Ierēdņi. # Lieta C-243/95.

  judgment · LV · 20 February 1997

  DownloadOpen at official source

• Concluziile avocatului general La Pergola prezentate la data de20 februarie 1997. # Kathleen Hill şi Ann Stapleton împotriva The Revenue Commissioners și Department of Finance. # Cerere având ca obiect pronunțarea unei hotărâri preliminare: Labour Court, Dublin - Irlanda. # Funcționari. # Cauza C-243/95.

  judgment · RO · 20 February 1997

  DownloadOpen at official source

• Заключение на генералния адвокат La Pergola представено на20 февруари 1997 г. # Kathleen Hill и Ann Stapleton срещу The Revenue Commissioners и Department of Finance. # Искане за преюдициално заключение: Labour Court, Dublin - Ирландия. # Длъжностни лица. # Дело C-243/95.

  judgment · BG · 20 February 1997

  DownloadOpen at official source

• Generalinio advokato La Pergola išvada, pateikta 1997 m. vasario 20 d. # Kathleen Hill ir Ann Stapleton prieš The Revenue Commissioners ir Department of Finance. # Prašymas priimti prejudicinį sprendimą: Labour Court, Dublin - Airija. # Vienodas požiūris į vyrus ir moteris - Pareigūnai. # Byla C-243/95.

  judgment · LT · 20 February 1997

  DownloadOpen at official source

• Konklużjonijiet ta' l-Avukat Ġenerali - La Pergola - 20 ta' Frar 1997. # Kathleen Hill u Ann Stapleton vs The Revenue Commissioners u Department of Finance. # Talba għal deċiżjoni preliminari: Labour Court, Dublin - l-Irlanda. # Uffiċjali. # Kawża C-243/95.

  judgment · MT · 20 February 1997

  DownloadOpen at official source

• Návrhy generálneho advokáta - La Pergola - 20. februára 1997. # Kathleen Hill a Ann Stapleton proti The Revenue Commissioners a Department of Finance. # Návrh na začatie prejudiciálneho konania Labour Court, Dublin - Írsko. # Úradníci. # Vec C-243/95.

  judgment · SK · 20 February 1997

  DownloadOpen at official source

• Conclusie van advocaat-generaal La Pergola van 20 februari 1997. # Kathleen Hill en Ann Stapleton tegen The Revenue Commissioners en Department of Finance. # Verzoek om een prejudiciële beslissing: Labour Court, Dublin - Ierland. # Gelijke behandeling van mannen en vrouwen - Ambtenaren - Stelsel van tweelingbanen - Salarisverhoging bepaald op basis van werkelijke arbeidstijd - Indirecte discriminatie. # Zaak C-243/95.

  judgment · NL · 20 February 1997

  DownloadOpen at official source

• Forslag til afgørelse fra generaladvokat La Pergola fremsat den 20. februar 1997. # Kathleen Hill og Ann Stapleton mod The Revenue Commissioners og Department of Finance. # Anmodning om præjudiciel afgørelse: Labour Court, Dublin - Irland. # Ligebehandling af mænd og kvinder - Offentligt ansatte - Jobdelingsordning - Indplacering på løntrin efter den tid, den pågældende faktisk har arbejdet - Indirekte forskelsbehandling. # Sag C-243/95.

  judgment · DA · 20 February 1997

  DownloadOpen at official source

• Sklepni predlogi generalnega pravobranilca - La Pergola - 20. februarja 1997. # Kathleen Hill in Ann Stapleton proti The Revenue Commissioners in Department of Finance. # Predlog za sprejetje predhodne odločbe: Labour Court, Dublin - Irska. # Uradniki. # Zadeva C-243/95.

  judgment · SL · 20 February 1997

  DownloadOpen at official source

• Conclusioni dell'avvocato generale La Pergola del 20 febbraio 1997. # Kathleen Hill e Ann Stapleton contro The Revenue Commissioners e Department of Finance. # Domanda di pronuncia pregiudiziale: Labour Court, Dublin - Irlanda. # Parità di trattamento tra uomini e donne - Dipendenti pubblici - Regime dell'impiego a tempo frazionato - Avanzamento determinato in base al criterio del tempo effettivamente lavorato - Discriminazione indiretta. # Causa C-243/95.

  judgment · IT · 20 February 1997

  DownloadOpen at official source

• Conclusões do advogado-geral La Pergola apresentadas em 20 de Fevereiro de 1997. # Kathleen Hill e Ann Stapleton contra The Revenue Commissioners e Department of Finance. # Pedido de decisão prejudicial: Labour Court, Dublin - Irlanda. # Igualdade de tratamento entre homens e mulheres - Funcionários - Regime de trabalho partilhado - Progressão determinada com base no critério do tempo real de trabalho - Discriminação indirecta. # Processo C-243/95.

  judgment · PT · 20 February 1997

  DownloadOpen at official source

• Schlussanträge des Generalanwalts La Pergola vom 20. Februar 1997. # Kathleen Hill und Ann Stapleton gegen The Revenue Commissioners und Department of Finance. # Ersuchen um Vorabentscheidung: Labour Court, Dublin - Irland. # Gleichbehandlung von Männern und Frauen - Beamte - Arbeitsplatzteilungsregelung - Aufstieg, der sich nach dem Kriterium der tatsächlichen Arbeitszeit richtet - Mittelbare Diskriminierung. # Rechtssache C-243/95.

  judgment · DE · 20 February 1997

  DownloadOpen at official source

• Conclusiones del Abogado General La Pergola presentadas el 20 de febrero de 1997. # Kathleen Hill y Ann Stapleton contra The Revenue Commissioners y Department of Finance. # Petición de decisión prejudicial: Labour Court, Dublin - Irlanda. # Igualdad de trato entre hombres y mujeres - Funcionarios - Régimen de trabajo compartido - Ascenso basado en el criterio de tiempo efectivamente trabajado - Discriminación indirecta. # Asunto C-243/95.

  judgment · ES · 20 February 1997

  DownloadOpen at official source

• Förslag till avgörande av generaladvokat La Pergola föredraget den 20 februari 1997. # Kathleen Hill och Ann Stapleton mot The Revenue Commissioners och Department of Finance. # Begäran om förhandsavgörande: Labour Court, Dublin - Irland. # Likabehandling av kvinnor och män - Tjänstemän - Arbetsdelningssystem - Uppflyttning på löneskalan på grundval av kriteriet faktiskt fullgjord arbetstid - Indirekt diskriminering. # Mål C-243/95.

  judgment · SV · 20 February 1997

  DownloadOpen at official source

• Julkisasiamiehen ratkaisuehdotus La Pergola 20 päivänä helmikuuta 1997. # Kathleen Hill ja Ann Stapleton vastaan The Revenue Commissioners ja Department of Finance. # Ennakkoratkaisupyyntö: Labour Court, Dublin - Irlanti. # Miesten ja naisten tasa-arvoinen kohtelu - Virkamiehet - Jaettu työ - Ikälisien kertyminen tosiasiallisen työskentelyajan perusteella - Välillinen syrjintä. # Asia C-243/95.

  judgment · FI · 20 February 1997

  DownloadOpen at official source

• Conclusions de l'avocat général La Pergola présentées le 20 février 1997. # Kathleen Hill et Ann Stapleton contre The Revenue Commissioners et Department of Finance. # Demande de décision préjudicielle: Labour Court, Dublin - Irlande. # Egalité de traitement entre hommes et femmes - Fonctionnaires - Régime du travail partagé - Avancement déterminé sur la base du critère du temps réel de travail - Discrimination indirecte. # Affaire C-243/95.

  judgment · FR · 20 February 1997

  DownloadOpen at official source

• Kohtujuristi ettepanek - La Pergola - 20. veebruar 1997. # Kathleen Hill ja Ann Stapleton versus The Revenue Commissioners ja Department of Finance. # Eelotsusetaotlus: Labour Court, Dublin - Iirimaa. # Ametnikud. # Kohtuasi C-243/95.

  judgment · ET · 20 February 1997

  DownloadOpen at official source

• Stanovisko generálního advokáta - La Pergola - 20 února 1997. # Kathleen Hill a Ann Stapleton proti The Revenue Commissioners a Department of Finance. # Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce: Labour Court, Dublin - Irsko. # Úředníci. # Věc C-243/95.

  judgment · CS · 20 February 1997

  DownloadOpen at official source

• Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα La Pergola της 20ής Φεβρουαρίου 1997. # Kathleen Hill και Ann Stapleton κατά The Revenue Commissioners και Department of Finance. # Αίτηση για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως: Labour Court, Dublin - Ιρλανδία. # Ίση μεταχείριση μεταξύ ανδρών και γυναικών - Υπάλληλοι - Σύστημα του επιμερισμού της εργασίας - Προαγωγή με κριτήριο τον πραγματικό χρόνο εργασίας - Έμμεση δυσμενής διάκριση. # Υπόθεση C-243/95.

  judgment · EL · 20 February 1997

  DownloadOpen at official source

Sponsors

• · CJ · Court of Justice of the European Union

Related records

No cross-record relationships stored yet.