Opinion of Mr Advocate General Tesauro delivered on 26 November 1996. # Guérin automobiles v Commission of the European Communities. # Appeal - Competition - Complaint - Action for failure to act - Notification under Article 6 of Regulation No 99/63/EEC - Definition of a position terminating the failure to act - Cross-appeal limited to costs. # Case C-282/95 P.

Record

Official report CELEX 61995CC0282 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 26 November 1996. Status: decided.

Timeline

1. 26 November 1996

   Decided

   Source: work_date_document

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

22 official files

• Opinion of Mr Advocate General Tesauro delivered on 26 November 1996. # Guérin automobiles v Commission of the European Communities. # Appeal - Competition - Complaint - Action for failure to act - Notification under Article 6 of Regulation No 99/63/EEC - Definition of a position terminating the failure to act - Cross-appeal limited to costs. # Case C-282/95 P.

  judgment · EN · 26 November 1996

  DownloadOpen at official source

• Concluziile avocatului general Tesauro prezentate la data de26 noiembrie 1996. # Guérin automobiles împotriva Comisiei Comunităților Europene. # Recurs - Concurență - Acțiune în constatarea abținerii de a acționa. # Cauza C-282/95 P.

  judgment · RO · 26 November 1996

  DownloadOpen at official source

• Návrhy generálneho advokáta - Tesauro - 26. novembra 1996. # Guérin automobiles proti Komisii Európskych spoločenstiev. # Odvolanie - Hospodárska súťaž - Žaloba na nečinnosť. # Vec C-282/95 P.

  judgment · SK · 26 November 1996

  DownloadOpen at official source

• Kohtujuristi ettepanek - Tesauro - 26. november 1996. # Guérin automobiles versus Euroopa Ühenduste Komisjon. # Apellatsioonkaebus - Konkurents - Tegevusetushagi. # Kohtuasi C-282/95 P.

  judgment · ET · 26 November 1996

  DownloadOpen at official source

• Ģenerāladvokāta Tesauro secinājumi, sniegti 1996. gada 26.novembrī. # Guérin automobiles pret Eiropas Kopienu Komisiju. # Apelācija - Konkurence - Prasība sakarā ar bezdarbību/ Prasība par bezdarbību. # Lieta C-282/95 P.

  judgment · LV · 26 November 1996

  DownloadOpen at official source

• Sklepni predlogi generalnega pravobranilca - Tesauro - 26. novembra 1996. # Guérin automobiles proti Komisiji Evropskih skupnosti. # Pritožba - Konkurenca - Tožba zaradi nedelovanja. # Zadeva C-282/95 P.

  judgment · SL · 26 November 1996

  DownloadOpen at official source

• Conclusions de l'avocat général Tesauro présentées le 26 novembre 1996. # Guérin automobiles contre Commission des Communautés européennes. # Pourvoi - Concurrence - Plainte - Recours en carence - Communication au titre de l'article 6 du règlement nº 99/63/CEE - Prise de position mettant fin à la carence - Pourvoi incident limité aux dépens. # Affaire C-282/95 P.

  judgment · FR · 26 November 1996

  DownloadOpen at official source

• Konklużjonijiet ta' l-Avukat Ġenerali - Tesauro - 26 ta' Novembru 1996. # Guérin automobiles vs il-Kummisjoni tal-Komunitajiet Ewropej. # Appell - Kompetizzjoni - Rikors għal nuqqas li tittieħed azzjoni. # Kawża C-282/95 P.

  judgment · MT · 26 November 1996

  DownloadOpen at official source

• Stanovisko generálního advokáta - Tesauro - 26 listopadu 1996. # Guérin automobiles proti Komisi Evropských společenství. # Opravný prostředek - Hospodářská soutěž - Žaloba pro nečinnost. # Věc C-282/95 P.

  judgment · CS · 26 November 1996

  DownloadOpen at official source

• Forslag til afgørelse fra generaladvokat Tesauro fremsat den 26. november 1996. # Guérin automobiles mod Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber. # Appel - Konkurrence - Klage - Passivitetssøgsmål - Meddelelse i henhold til artikel 6 i forordning nr. 99/63/EØF - Stillingtagen, der afbryder passiviteten - Kontraappel kun vedrørende sagsomkostninger. # Sag C-282/95 P.

  judgment · DA · 26 November 1996

  DownloadOpen at official source

• Conclusões do advogado-geral Tesauro apresentadas em 26 de Novembro de 1996. # Guérin automobiles contra Comissão das Comunidades Europeias. # Recurso - Concorrência - Queixa - Acção por omissão - Comunicação nos termos do artigo 6. do Regulamento n. 99/63/CEE - Tomada de posição que põe termo à omissão - Recurso subordinado limitado às despesas. # Processo C-282/95 P.

  judgment · PT · 26 November 1996

  DownloadOpen at official source

• Tesauro főtanácsnok indítványa, az ismertetés napja: 1996. november 26. # Guérin automobiles kontra az Európai Közösségek Bizottsága. # Fellebbezés - Verseny - Intézményi mulasztás megállapítása iránti kereset. # C-282/95. P. sz. ügy

  judgment · HU · 26 November 1996

  DownloadOpen at official source

• Generalinio advokato Tesauro išvada, pateikta 1996 m. lapkričio 26 d. # Guérin automobiles prieš Europos Bendrijų Komisiją. # Apeliacinis skundas - Konkurencija - Ieškinys dėl neveikimo. # Byla C-282/95 P.

  judgment · LT · 26 November 1996

  DownloadOpen at official source

• Conclusie van advocaat-generaal Tesauro van 26 november 1996. # Guérin automobiles tegen Commissie van de Europese Gemeenschappen. # Hogere voorziening - Mededinging - Klacht - Beroep wegens nalaten - Mededeling uit hoofde van artikel 6 van verordening nr. 99/63/EEG - Standpuntbepaling die einde maakt aan nalaten - Incidentele hogere voorziening beperkt tot kosten. # Zaak C-282/95 P.

  judgment · NL · 26 November 1996

  DownloadOpen at official source

• Conclusioni dell'avvocato generale Tesauro del 26 novembre 1996. # Guérin automobiles contro Commissione delle Comunità europee. # Ricorso contro una sentenza del Tribunale di primo grado - Concorrenza - Denuncia - Ricorso per carenza - Communicazione ai sensi dell'art. 6 del regolamento n. 99/63/CEE - Presa di posizione che pone fine alla carenza - Ricorso incidentale limitato alle spese. # Causa C-282/95 P.

  judgment · IT · 26 November 1996

  DownloadOpen at official source

• Julkisasiamiehen ratkaisuehdotus Tesauro 26 päivänä marraskuuta 1996. # Guérin automobiles vastaan Euroopan yhteisöjen komissio. # Muutoksenhaku - Kilpailu - Valitus - Laiminlyöntikanne - Asetuksen N:o 99/63/ETY 6 artiklaan perustuva tiedonanto - Kannan määrittely, joka lopettaa laiminlyönnin - Vastavalitus, joka koskee ainoastaan oikeudenkäyntikuluja. # Asia C-282/95 P.

  judgment · FI · 26 November 1996

  DownloadOpen at official source

• Schlussanträge des Generalanwalts Tesauro vom 26. November 1996. # Guérin automobiles gegen Kommission der Europäischen Gemeinschaften. # Rechtsmittel - Wettbewerb - Beschwerde - Untätigkeitsklage - Mitteilung gemäß Artikel 6 der Verordnung Nr. 99/63/EWG - Stellungnahme, durch die die Untätigkeit beendet wird - Auf die Kosten beschränktes Anschlußrechtsmittel. # Rechtssache C-282/95 P.

  judgment · DE · 26 November 1996

  DownloadOpen at official source

• Opinia rzecznika generalnego Tesauro przedstawione w dniu 26 listopada 1996 r. # Guérin automobiles przeciwko Komisji Wspólnot Europejskich. # Odwołanie - Konkurencja - Skarga na bezczynność. # Sprawa C-282/95 P.

  judgment · PL · 26 November 1996

  DownloadOpen at official source

• Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Tesauro της 26ης Νοεμβρίου 1996. # Guérin automobiles κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. # Αίτηση αναιρέσεως - Ανταγωνισμός - Καταγγελία - Προσφυγή κατά παραλείψεως - Γνωστοποίηση δυνάμει του άρθρου 6 του κανονισμού 99/63/ΕΟΚ - Λήψη θέσεως τερματίζουσα την παράλειψη - Αίτηση ανταναιρέσεως περιοριζόμενη στα δικαστικά έξοδα. # Υπόθεση C-282/95 P.

  judgment · EL · 26 November 1996

  DownloadOpen at official source

• Заключение на генералния адвокат Tesauro представено на26 ноември 1996 г. # Guérin automobiles срещу Комисия на Европейските общности. # Жалба - Конкуренция - Иск за установяване на неправомерно бездействие. # Дело C-282/95 P.

  judgment · BG · 26 November 1996

  DownloadOpen at official source

• Conclusiones del Abogado General Tesauro presentadas el 26 de noviembre de 1996. # Guérin automobiles contra Comisión de las Comunidades Europeas. # Recurso de casación - Competencia - Denuncia - Recurso por omisión - Comunicación con arreglo al artículo 6 del Reglamento no 99/63/CEE - Definición de postura que pone fin a la omisión - Adhesión al recurso de casación limitada a las costas. # Asunto C-282/95 P.

  judgment · ES · 26 November 1996

  DownloadOpen at official source

• Förslag till avgörande av generaladvokat Tesauro föredraget den 26 november 1996. # Guérin automobiles mot Europeiska kommissionen. # Överklagande - Konkurrens - Klagomål - Passivitetstalan - Meddelande enligt artikel 6 i förordning nr 99/63/EEG - Ställningstagande som avslutar passiviteten - Överklagande av den andra parten vilket begränsas till rättegångskostnaderna. # Mål C-282/95 P.

  judgment · SV · 26 November 1996

  DownloadOpen at official source

Sponsors

• · CJ · Court of Justice of the European Union

Related records

No cross-record relationships stored yet.