Opinion of Mr Advocate General Fennelly delivered on 5 December 1996. # Empresa Nacional de Urânio SA (ENU) v Commission of the European Communities. # Appeal - EAEC - Supply - Right of option and exclusive right of the Euratom Supply Agency to conclude contracts for the supply of ores, source materials and special fissile materials - Infringement of the rules of the Treaty - Community preference - Principles of good faith and legitimate expectations - Non-contractual liability. # Case C-357/95 P.

Timeline

1. 5 December 1996

   Decided

   Source: work_date_document

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

22 official files

• Opinion of Mr Advocate General Fennelly delivered on 5 December 1996. # Empresa Nacional de Urânio SA (ENU) v Commission of the European Communities. # Appeal - EAEC - Supply - Right of option and exclusive right of the Euratom Supply Agency to conclude contracts for the supply of ores, source materials and special fissile materials - Infringement of the rules of the Treaty - Community preference - Principles of good faith and legitimate expectations - Non-contractual liability. # Case C-357/95 P.

  judgment · EN · 5 December 1996

  DownloadOpen at official source

• Kohtujuristi ettepanek - Fennelly - 5. detsember 1996. # Empresa Nacional de Urânio SA (ENU) versus Euroopa Ühenduste Komisjon. # Apellatsioonkaebus. # Kohtuasi C-357/95 P.

  judgment · ET · 5 December 1996

  DownloadOpen at official source

• Заключение на генералния адвокат Fennelly представено на5 декември 1996 г. # Empresa Nacional de Urânio SA (ENU) срещу Комисия на Европейските общности. # Жалба. # Дело C-357/95 P.

  judgment · BG · 5 December 1996

  DownloadOpen at official source

• Concluziile avocatului general Fennelly prezentate la data de5 decembrie 1996. # Empresa Nacional de Urânio SA (ENU) împotriva Comisiei Comunităților Europene. # Recurs. # Cauza C-357/95 P.

  judgment · RO · 5 December 1996

  DownloadOpen at official source

• Konklużjonijiet ta' l-Avukat Ġenerali - Fennelly - 5 ta' Diċembru 1996. # Empresa Nacional de Urânio SA (ENU) vs il-Kummisjoni tal-Komunitajiet Ewropej. # Appell. # Kawża C-357/95 P.

  judgment · MT · 5 December 1996

  DownloadOpen at official source

• Förslag till avgörande av generaladvokat Fennelly föredraget den 5 december 1996. # Empresa Nacional de Urânio SA (ENU) mot Europeiska kommissionen. # Överklagande - Euratom - Försörjning - Euratoms försörjningsbyrås optionsrätt och ensamrätt att ingå avtal om leverans av malmer, råmaterial och speciella klyvbara material - Åsidosättande av fördragets regler - Gemenskapsföreträde - Principerna om god tro och berättigade förväntningar - Utomobligatoriskt ansvar. # Mål C-357/95 P.

  judgment · SV · 5 December 1996

  DownloadOpen at official source

• Opinia rzecznika generalnego Fennelly przedstawione w dniu 5 grudnia 1996 r. # Empresa Nacional de Urânio SA (ENU) przeciwko Komisji Wspólnot Europejskich. # Odwołanie. # Sprawa C-357/95 P.

  judgment · PL · 5 December 1996

  DownloadOpen at official source

• Sklepni predlogi generalnega pravobranilca - Fennelly - 5. decembra 1996. # Empresa Nacional de Urânio SA (ENU) proti Komisiji Evropskih skupnosti. # Pritožba. # Zadeva C-357/95 P.

  judgment · SL · 5 December 1996

  DownloadOpen at official source

• Generalinio advokato Fennelly išvada, pateikta 1996 m. gruodžio 5 d. # Empresa Nacional de Urânio SA (ENU) prieš Europos Bendrijų Komisiją. # Apeliacinis skundas. # Byla C-357/95 P.

  judgment · LT · 5 December 1996

  DownloadOpen at official source

• Ģenerāladvokāta Fennelly secinājumi, sniegti 1996. gada 5.decembrī. # Empresa Nacional de Urânio SA (ENU) pret Eiropas Kopienu Komisiju. # Apelācija. # Lieta C-357/95 P.

  judgment · LV · 5 December 1996

  DownloadOpen at official source

• Conclusioni dell'avvocato generale Fennelly del 5 dicembre 1996. # Empresa Nacional de Urânio SA (ENU) contro Commissione delle Comunità europee. # Ricorso contro una pronuncia del Tribunale di primo grado - CEEA - Approvvigionamento - Diritto di opzione e diritto esclusivo dell'Agenzia di approvvigionamento dell'Euratom di concludere contratti di fornitura di minerali, materie grezze o materie fissili speciali - Violazione delle norme del Trattato - Preferenza comunitaria - Principi di buona fede e di legittimo affidamento - Responsabilità extracontrattuale. # Causa C-357/95 P.

  judgment · IT · 5 December 1996

  DownloadOpen at official source

• Conclusiones del Abogado General Fennelly presentadas el 5 de diciembre de 1996. # Empresa Nacional de Urânio SA (ENU) contra Comisión de las Comunidades Europeas. # Recurso de casación - CEEA - Abastecimiento - Derecho de opción y derecho exclusivo de la Agencia de abastecimiento Euratom de celebrar contratos de suministro de minerales, materiales básicos y materiales fisionables especiales - Infracción de las normas del Tratado - Preferencia comunitaria - Principios de buena fe y de confianza legítima - Responsabilidad extracontractual. # Asunto C-357/95 P.

  judgment · ES · 5 December 1996

  DownloadOpen at official source

• Návrhy generálneho advokáta - Fennelly - 5. decembra 1996. # Empresa Nacional de Urânio SA (ENU) proti Komisii Európskych spoločenstiev. # Odvolanie. # Vec C-357/95 P.

  judgment · SK · 5 December 1996

  DownloadOpen at official source

• Schlussanträge des Generalanwalts Fennelly vom 5. Dezember 1996. # Empresa Nacional de Urânio SA (ENU) gegen Kommission der Europäischen Gemeinschaften. # Rechtsmittel - EAG - Versorgung - Bezugsrecht und ausschließliches Recht der Euratom-Versorgungsagentur, Verträge über die Lieferung von Erzen, Ausgangsstoffen und besonderen spaltbaren Stoffen abzuschließen - Verletzung der Vorschriften des Vertrages - Gemeinschaftspräferenz - Grundsatz von Treu und Glauben und Grundsatz des Vertrauensschutzes - Außervertragliche Haftung. # Rechtssache C-357/95 P.

  judgment · DE · 5 December 1996

  DownloadOpen at official source

• Conclusões do advogado-geral Fennelly apresentadas em 5 de Dezembro de 1996. # Empresa Nacional de Urânio SA (ENU) contra Comissão das Comunidades Europeias. # Recurso - CEEA - Aprovisionamento - Direito de opção e direito exclusivo da Agência de Aprovisionamento da Euratom de celebrar contratos de fornecimento de minérios, matérias-primas e materiais cindíveis especiais - Violação de normas do Tratado - Preferência comunitária - Princípios da boa fé e da confiança legítima - Responsabilidade extracontratual. # Processo C-357/95 P.

  judgment · PT · 5 December 1996

  DownloadOpen at official source

• Conclusions de l'avocat général Fennelly présentées le 5 décembre 1996. # Empresa Nacional de Urânio SA (ENU) contre Commission des Communautés européennes. # Pourvoi - CEEA - Approvisionnement - Droit d'option et droit exclusif de l'Agence d'approvisionnement d'Euratom de conclure des contrats de fourniture de minerais, matières brutes et matières fissiles spéciales - Violation de règles du traité - Préférence communautaire - Principes de bonne foi et de confiance légitime - Responsabilité non contractuelle. # Affaire C-357/95 P.

  judgment · FR · 5 December 1996

  DownloadOpen at official source

• Stanovisko generálního advokáta - Fennelly - 5 prosince 1996. # Empresa Nacional de Urânio SA (ENU) proti Komisi Evropských společenství. # Opravný prostředek. # Věc C-357/95 P.

  judgment · CS · 5 December 1996

  DownloadOpen at official source

• Conclusie van advocaat-generaal Fennelly van 5 december 1996. # Empresa Nacional de Urânio SA (ENU) tegen Commissie van de Europese Gemeenschappen. # Hogere voorziening - EGA - Voorziening - Optierecht en uitsluitend recht van Voorzieningsagentschap van Euratom om contracten te sluiten voor de levering van ertsen, grondstoffen en bijzondere splijtstoffen - Schending van verdragsregels - Communautaire preferentie - Beginselen van goede trouw en van bescherming van gewettigd vertrouwen - Niet-contractuele aansprakelijkheid. # Zaak C-357/95 P.

  judgment · NL · 5 December 1996

  DownloadOpen at official source

• Fennelly főtanácsnok indítványa, az ismertetés napja: 1996. december 5. # Empresa Nacional de Urânio SA (ENU) kontra az Európai Közösségek Bizottsága. # Fellebbezés . # C-357/95. P. sz. ügy

  judgment · HU · 5 December 1996

  DownloadOpen at official source

• Forslag til afgørelse fra generaladvokat Fennelly fremsat den 5. december 1996. # Empresa Nacional de Urânio SA (ENU) mod Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber. # Appel - Euratom - Forsyning - Euratoms Forsyningsagenturs optionsret og eneret til at afslutte kontrakter om leverancer af malme, udgangsmaterialer og specielle fissile materialer - Tilsidesættelse af traktatens bestemmelser - Fællesskapspræference - Principperne om god tro og om beskyttelse af den berettigede forventning - Ansvar uden for kontrakt. # Sag C-357/95 P.

  judgment · DA · 5 December 1996

  DownloadOpen at official source

• Julkisasiamiehen ratkaisuehdotus Fennelly 5 päivänä joulukuuta 1996. # Empresa Nacional de Urânio SA (ENU) vastaan Euroopan yhteisöjen komissio. # Valitus - Euratom - Hankinta - Euratomin hankintakeskuksen optio-oikeus ja yksinoikeus tehdä malmien, lähtöaineiden ja halkeamiskelpoisten aineiden hankintasopimuksia - Perustamissopimuksen määräysten rikkominen - Suosituimmuus yhteisössä - Vilpittömän mielen ja luottamuksensuojan periaatteet - Sopimussuhteen ulkopuolinen vastuu. # Asia C-357/95 P.

  judgment · FI · 5 December 1996

  DownloadOpen at official source

• Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Fennelly της 5ης Δεκεμβρίου 1996. # Empresa Nacional de Urânio SA (ENU) κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. # Αναίρεση - ΕΚΑΕ - Εφοδιασμός - Δικαίωμα προαιρέσεως και αποκλειστικό δικαίωμα του Οργανισμού Εφοδιασμού της Ευρατόμ να συνάπτει συμβάσεις προμηθείας μεταλλευμάτων, αρχικών υλικών και ειδικών σχασίμων υλικών - Παράβαση των κανόνων της Συνθήκης - Κοινοτική προτίμηση - Αρχές της καλής πίστεως και της δικαιολογημένης εμπιστοσύνης - Εξωσυμβατική ευθύνη. # Υπόθεση C-357/95 P.

  judgment · EL · 5 December 1996

  DownloadOpen at official source

Sponsors

• · CJ · Court of Justice of the European Union

Related records

No cross-record relationships stored yet.