European Union · Report · CC
CELEX 61996CC0010
Opinion of Mr Advocate General Fennelly delivered on 7 November 1996.#Ligue royale belge pour la protection des oiseaux ASBL and Société d'études ornithologiques AVES ASBL v Région Wallonne, intervener: Fédération royale ornithologique belge ASBL.#Reference for a preliminary ruling: Conseil d'Etat - Belgium.#Council Directive 79/409/EEC on the conservation of wild birds - Prohibition of capture - Derogations.#Case C-10/96.
Original
Introduced
7 November 1996
Last action
7 November 1996 · Decided
Status
decided
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
7 November 1996
Record
Official report CELEX 61996CC0010 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 7 November 1996. Status: decided.
Timeline
7 November 1996
Decided
Source: work_date_document
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
23 official files
Opinion of Mr Advocate General Fennelly delivered on 7 November 1996.#Ligue royale belge pour la protection des oiseaux ASBL and Société d'études ornithologiques AVES ASBL v Région Wallonne, intervener: Fédération royale ornithologique belge ASBL.#Reference for a preliminary ruling: Conseil d'Etat - Belgium.#Council Directive 79/409/EEC on the conservation of wild birds - Prohibition of capture - Derogations.#Case C-10/96.
judgment · EN · 7 November 1996
Mišljenje nezavisnog odvjetnika Fennelly iznesen7. studenog 1996.#Ligue royale belge pour la protection des oiseaux ASBL i Société d'études ornithologiques AVES ASBL protiv Région wallonne, uz sudjelovanje Fédération royale ornithologique belge ASBL.#Zahtjev za prethodnu odluku: Conseil d'Etat - Belgija.#Predmet C-10/96.
judgment · HR · 7 November 1996
Concluziile avocatului general Fennelly prezentate la data de 7 noiembrie 1996.#Ligue royale belge pour la protection des oiseaux ASBL și Société d'études ornithologiques AVES ASBL împotriva Région wallonne, în prezența Fédération royale ornithologique belge ASBL.#Cerere având ca obiect pronunțarea unei hotărâri preliminare: Conseil d'Etat - Belgia.#Cauza C-10/96.
judgment · RO · 7 November 1996
Konklużjonijiet ta' l-Avukat Ġenerali - Fennelly - 7 ta' Novembru 1996.#Ligue royale belge pour la protection des oiseaux ASBL u Société d'études ornithologiques AVES ASBL vs Région wallonne, fil-preżenza ta' Fédération royale ornithologique belge ASBL.#Talba għal deċiżjoni preliminari: Conseil d'Etat - il-Belġju.#Kawża C-10/96.
judgment · MT · 7 November 1996
Заключение на генералния адвокат Fennelly представено на7 ноември 1996 г.#Ligue royale belge pour la protection des oiseaux ASBL и Société d'études ornithologiques AVES ASBL срещу Région wallonne, в присъствието на Fédération royale ornithologique belge ASBL.#Искане за преюдициално заключение: Conseil d'Etat - Белгия.#Дело C-10/96.
judgment · BG · 7 November 1996
Stanovisko generálního advokáta - Fennelly - 7 listopadu 1996.#Ligue royale belge pour la protection des oiseaux ASBL a Société d'études ornithologiques AVES ASBL proti Région wallonne, za přítomnosti Fédération royale ornithologique belge ASBL.#Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce: Conseil d'Etat - Belgie.#Věc C-10/96.
judgment · CS · 7 November 1996
Generalinio advokato Fennelly išvada, pateikta 1996 m. lapkričio 7 d.#Ligue royale belge pour la protection des oiseaux ASBL ir Société d'études ornithologiques AVES ASBL prieš Région wallonne, dalyvaujant Fédération royale ornithologique belge ASBL.#Prašymas priimti prejudicinį sprendimą: Conseil d'Etat - Belgija.#Byla C-10/96.
judgment · LT · 7 November 1996
Ģenerāladvokāta Fennelly secinājumi, sniegti 1996. gada 7.novembrī.#Ligue royale belge pour la protection des oiseaux ASBL un Société d'études ornithologiques AVES ASBL pret Région wallonne, piedaloties Fédération royale ornithologique belge ASBL.#Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu: Conseil d'Etat - Beļģija.#Lieta C-10/96.
judgment · LV · 7 November 1996
Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Fennelly της 7ης Νοεμβρίου 1996.#Ligue royale belge pour la protection des oiseaux ASBL και Société d'études ornithologiques AVES ASBL κατά Περιφέρειας της Βαλλονίας, παρισταμένης και της Fédération royale ornithologique belge ASBL.#Αίτηση για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως: Conseil d'Etat - Βέλγιο.#Οδηγία 79/409/ΕΟΚ του Συμβουλίου περί της διατηρήσεως των αγρίων πτηνών - Απαγόρευση συλλήψεως - Παρεκκλίσεις.#Υπόθεση C-10/96.
judgment · EL · 7 November 1996
Sklepni predlogi generalnega pravobranilca - Fennelly - 7. novembra 1996.#Ligue royale belge pour la protection des oiseaux ASBL in Société d'études ornithologiques AVES ASBL proti Région wallonne, ob udeležbi Fédération royale ornithologique belge ASBL.#Predlog za sprejetje predhodne odločbe: Conseil d'Etat - Belgija.#Zadeva C-10/96.
judgment · SL · 7 November 1996
Kohtujuristi ettepanek - Fennelly - 7. november 1996.#Ligue royale belge pour la protection des oiseaux ASBL ja Société d'études ornithologiques AVES ASBL versus Région wallonne; Fédération royale ornithologique belge ASBL osavõtul.#Eelotsusetaotlus: Conseil d'Etat - Belgia.#Kohtuasi C-10/96.
judgment · ET · 7 November 1996
Forslag til afgørelse fra generaladvokat Fennelly fremsat den 7. november 1996.#ASBL Ligue royale belge pour la protection des oiseaux og ASBL Société d'études ornithologiques AVES mod regionen vallonien, støttet af ASBL Fédération royale ornithologique belge.#Anmodning om præjudiciel afgørelse: Conseil d'Etat - Belgien.#Rådets direktiv 79/409/EØF om beskyttelse af vilde fugle - Fobud mod indfangning - Undtagelser.#Sag C-10/96.
judgment · DA · 7 November 1996
Schlussanträge des Generalanwalts Fennelly vom 7. November 1996.#Ligue royale belge pour la protection des oiseaux ASBL und Société d'études ornithologiques AVES ASBL gegen Région wallonne, Beteiligte: Fédération royale ornithologique belge ASBL.#Ersuchen um Vorabentscheidung: Conseil d'Etat - Belgien.#Richtlinie 79/409/EWG des Rates über die Erhaltung der wildlebenden Vogelarten - Fangverbot - Abweichungen.#Rechtssache C-10/96.
judgment · DE · 7 November 1996
Návrhy generálneho advokáta - Fennelly - 7. novembra 1996.#Ligue royale belge pour la protection des oiseaux ASBL a Société d'études ornithologiques AVES ASBL proti Région wallonne, za účasti Fédération royale ornithologique belge ASBL.#Návrh na začatie prejudiciálneho konania Conseil d'Etat - Belgicko.#Vec C-10/96.
judgment · SK · 7 November 1996
Conclusiones del Abogado General Fennelly presentadas el 7 de noviembre de 1996.#Ligue royale belge pour la protection des oiseaux ASBL y Société d'études ornithologiques AVES ASBL contra Région wallonne, en el que participa la Fédération royale ornithologique belge ASBL.#Petición de decisión prejudicial: Conseil d'Etat - Bélgica.#Directiva del Consejo 79/409/CEE relativa a la conservación de las aves silvestres - Prohibición de captura - Excepciones.#Asunto C-10/96.
judgment · ES · 7 November 1996
Julkisasiamiehen ratkaisuehdotus Fennelly 7 päivänä marraskuuta 1996.#Ligue royale belge pour la protection des oiseaux ASBL ja Société d'études ornithologiques AVES ASBL vastaan Vallonian hallintoalue, muuna asianosaisena: Fédération royale ornithologique belge ASBL.#Ennakkoratkaisupyyntö: Conseil d'Etat - Belgia.#Luonnonvaraisten lintujen suojelusta annettu neuvoston direktiivi 79/409/ETY - Pyydystämiskielto - Poikkeukset.#Asia C-10/96.
judgment · FI · 7 November 1996
Opinia rzecznika generalnego Fennelly przedstawione w dniu 7 listopada 1996 r.#Ligue royale belge pour la protection des oiseaux ASBL i Société d'études ornithologiques AVES ASBL przeciwko Région wallonne, przy udziale Fédération royale ornithologique belge ASBL.#Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym: Conseil d'Etat - Belgia.#Sprawa C-10/96.
judgment · PL · 7 November 1996
Fennelly főtanácsnok indítványa, az ismertetés napja: 1996. november 7.#Ligue royale belge pour la protection des oiseaux ASBL és Société d'études ornithologiques AVES ASBL kontra Région wallonne, a Fédération royale ornithologique belge ASBL részvételével.#Előzetes döntéshozatal iránti kérelem: Conseil d'Etat - Belgium.#C-10/96. sz. ügy.
judgment · HU · 7 November 1996
Conclusões do advogado-geral Fennelly apresentadas em 7 de Novembro de 1996.#Ligue royale belge pour la protection des oiseaux ASBL e Société d'études ornithologiques AVES ASBL contra Região da Valónia, sendo interveniente Fédération royale ornithologique belge ASBL.#Pedido de decisão prejudicial: Conseil d'Etat - Bélgica.#Directiva 79/409/CEE do Conselho, relativa à conservação das aves selvagens - Proibição de captura - Derrogações.#Processo C-10/96.
judgment · PT · 7 November 1996
Förslag till avgörande av generaladvokat Fennelly föredraget den 7 november 1996.#Ligue royale belge pour la protection des oiseaux ASBL och Société d'études ornithologiques AVES ASBL mot Région wallonne, i närvaro av Fédération royale ornithologique belge ASBL.#Begäran om förhandsavgörande: Conseil d'Etat - Belgien.#Rådets direktiv 79/409/EEG om bevarande av vilda fåglar - Fångstförbud - Undantag.#Mål C-10/96.
judgment · SV · 7 November 1996
Conclusioni dell'avvocato generale Fennelly del 7 novembre 1996.#Ligue royale belge pour la protection des oiseaux ASBL e Société d'études ornithologiques AVES ASBL contro Regione vallona, in presenza di Fédération royale ornithologique belge ASBL.#Domanda di pronuncia pregiudiziale: Conseil d'Etat - Belgio.#Direttiva del Consiglio 79/409/CEE concernente la conservazione degli uccelli selvatici - Divieto di cattura - Deroghe.#Causa C-10/96.
judgment · IT · 7 November 1996
Conclusie van advocaat-generaal Fennelly van 7 november 1996.#VZW Koninklijk Belgisch verbond voor bescherming van de vogels en Société d'études ornithologiques AVES ASBL tegen Het Waalse Gewest, in aanwezigheid van Fédération royale ornithologique belge ASBL.#Verzoek om een prejudiciële beslissing: Conseil d'Etat - België.#Richtlijn 79/409/EEG van de Raad inzake het behoud van de vogelstand - Vangstverbod - Afwijkingen.#Zaak C-10/96.
judgment · NL · 7 November 1996
Conclusions de l'avocat général Fennelly présentées le 7 novembre 1996.#Ligue royale belge pour la protection des oiseaux ASBL et Société d'études ornithologiques AVES ASBL contre Région wallonne, en présence de Fédération royale ornithologique belge ASBL.#Demande de décision préjudicielle: Conseil d'État - Belgique.#Directive du Conseil 79/409/CEE concernant la conservation des oiseaux sauvages - Interdiction de capture - Dérogations.#Affaire C-10/96.
judgment · FR · 7 November 1996
Sponsors
- · CJ · Court of Justice of the European Union
- · 702157c6-b2e2-4e11-804e-b21f7ab7c88a · 702157c6-b2e2-4e11-804e-b21f7ab7c88a
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:61996CC0010
- Open data entity: http://publications.europa.eu/resource/cellar/d0122e7b-6597-4a3f-aca1-00d82d377b25
- eurlex · 61996CC0010 · source updated 7 November 1996