Opinion of Mr Advocate General Ruiz-Jarabo Colomer delivered on 28 November 1996.#Bic Benelux SA v Belgian State.#Reference for a preliminary ruling: Conseil d'Etat - Belgium.#Obligation to give prior notification under Directive 83/189/EEC - Technical regulations and specifications - Marking of products subject to environmental tax.#Case C-13/96.

Record

Official report CELEX 61996CC0013 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 28 November 1996. Status: decided.

Timeline

1. 28 November 1996

   Decided

   Source: work_date_document

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

23 official files

• Opinion of Mr Advocate General Ruiz-Jarabo Colomer delivered on 28 November 1996.#Bic Benelux SA v Belgian State.#Reference for a preliminary ruling: Conseil d'Etat - Belgium.#Obligation to give prior notification under Directive 83/189/EEC - Technical regulations and specifications - Marking of products subject to environmental tax.#Case C-13/96.

  judgment · EN · 28 November 1996

  ViewDownloadOpen at official source

• Mišljenje nezavisnog odvjetnika Ruiz-Jarabo Colomer iznesen28. studenog 1996.#Bic Benelux SA protiv Belgijske države.#Zahtjev za prethodnu odluku: Conseil d'Etat - Belgija.#Predmet C-13/96.

  judgment · HR · 28 November 1996

  ViewDownloadOpen at official source

• Sklepni predlogi generalnega pravobranilca - Ruiz-Jarabo Colomer - 28. novembra 1996.#Bic Benelux SA proti Belgijski državi.#Predlog za sprejetje predhodne odločbe: Conseil d'Etat - Belgija.#Zadeva C-13/96.

  judgment · SL · 28 November 1996

  ViewDownloadOpen at official source

• Stanovisko generálního advokáta - Ruiz-Jarabo Colomer - 28 listopadu 1996.#Bic Benelux SA proti Belgickému státu.#Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce: Conseil d'Etat - Belgie.#Věc C-13/96.

  judgment · CS · 28 November 1996

  ViewDownloadOpen at official source

• Julkisasiamiehen ratkaisuehdotus Ruiz-Jarabo Colomer 28 päivänä marraskuuta 1996.#Bic Benelux SA vastaan Belgian valtio.#Ennakkoratkaisupyyntö: Conseil d'Etat - Belgia.#Direktiivissä 83/189/ETY säädetty velvollisuus etukäteistiedon antamiseen - Tekniset määräykset ja eritelmät - Ympäristöveron alaisten tuotteiden merkintä.#Asia C-13/96.

  judgment · FI · 28 November 1996

  ViewDownloadOpen at official source

• Konklużjonijiet ta' l-Avukat Ġenerali - Ruiz-Jarabo Colomer - 28 ta' Novembru 1996.#Bic Benelux SA vs Stat Belġjan.#Talba għal deċiżjoni preliminari: Conseil d'Etat - il-Belġju.#Kawża C-13/96.

  judgment · MT · 28 November 1996

  ViewDownloadOpen at official source

• Заключение на генералния адвокат Ruiz-Jarabo Colomer представено на28 ноември 1996 г.#Bic Benelux SA срещу Белгийската държава.#Искане за преюдициално заключение: Conseil d'Etat - Белгия.#Дело C-13/96.

  judgment · BG · 28 November 1996

  ViewDownloadOpen at official source

• Ruiz-Jarabo Colomer főtanácsnok indítványa, az ismertetés napja: 1996. november 28.#Bic Benelux SA kontra belga állam.#Előzetes döntéshozatal iránti kérelem: Conseil d'Etat - Belgium.#C-13/96. sz. ügy.

  judgment · HU · 28 November 1996

  ViewDownloadOpen at official source

• Kohtujuristi ettepanek - Ruiz-Jarabo Colomer - 28. november 1996.#Bic Benelux SA versus Belgia riik.#Eelotsusetaotlus: Conseil d'Etat - Belgia.#Kohtuasi C-13/96.

  judgment · ET · 28 November 1996

  ViewDownloadOpen at official source

• Conclusie van advocaat-generaal Ruiz-Jarabo Colomer van 28 november 1996.#Bic Benelux SA tegen Belgische Staat.#Verzoek om een prejudiciële beslissing: Conseil d'Etat - België.#Verplichte voorafgaande aanmelding overeenkomstig richtlijn 83/189/EEG - Technische voorschriften en specificaties - Merken van aan een milieubelasting onderworpen producten.#Zaak C-13/96.

  judgment · NL · 28 November 1996

  ViewDownloadOpen at official source

• Ģenerāladvokāta Ruiz-Jarabo Colomer secinājumi, sniegti 1996. gada 28.novembrī.#Bic Benelux SA pret Beļģijas valsti.#Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu: Conseil d'Etat - Beļģija.#Lieta C-13/96.

  judgment · LV · 28 November 1996

  ViewDownloadOpen at official source

• Návrhy generálneho advokáta - Ruiz-Jarabo Colomer - 28. novembra 1996.#Bic Benelux SA proti Belgickému kráľovstvu.#Návrh na začatie prejudiciálneho konania Conseil d'Etat - Belgicko.#Vec C-13/96.

  judgment · SK · 28 November 1996

  ViewDownloadOpen at official source

• Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Ruiz-Jarabo Colomer της 28ης Νοεμβρίου 1996.#Bic Benelux SA κατά Βελγικού Δημοσίου.#Αίτηση για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως: Conseil d'Etat - Βέλγιο.#Υποχρέωση προηγούμενης ανακοινώσεως βάσει της οδηγίας 83/189/ΕΟΚ - Τεχνικοί κανόνες και τεχνικές προδιαγραφές - Σήμανση των προϊόντων που υπόκεινται σε φόρο οικολογίας.#Υπόθεση C-13/96.

  judgment · EL · 28 November 1996

  ViewDownloadOpen at official source

• Conclusiones del Abogado General Ruiz-Jarabo Colomer presentadas el 28 de noviembre de 1996.#Bic Benelux SA contra Etat belge.#Petición de decisión prejudicial: Conseil d'Etat - Bélgica.#Obligación de notificación previa con arreglo a la Directiva 83/189/CEE - Reglamentos y especificaciones técnicos - Marcado de los productos gravados con el impuesto ecológico.#Asunto C-13/96.

  judgment · ES · 28 November 1996

  ViewDownloadOpen at official source

• Generalinio advokato Ruiz-Jarabo Colomer išvada, pateikta 1996 m. lapkričio 28 d.#Bic Benelux SA prieš Belgijos valstybę.#Prašymas priimti prejudicinį sprendimą: Conseil d'Etat - Belgija.#Byla C-13/96.

  judgment · LT · 28 November 1996

  ViewDownloadOpen at official source

• Forslag til afgørelse fra generaladvokat Ruiz-Jarabo Colomer fremsat den 28. november 1996.#Bic Benelux SA mod Etat belge.#Anmodning om præjudiciel afgørelse: Conseil d'Etat - Belgien.#Forpligtelse til forudgående anmeldelse i henhold til direktiv 81/189/EØF - Tekniske forskrifter og specifikationer - Mærkning af varer pålagt miljøafgift.#Sag C-13/96.

  judgment · DA · 28 November 1996

  ViewDownloadOpen at official source

• Schlussanträge des Generalanwalts Ruiz-Jarabo Colomer vom 28. November 1996.#Bic Benelux SA gegen Belgischer Staat.#Ersuchen um Vorabentscheidung: Conseil d'Etat - Belgien.#Pflicht zur vorherigen Unterrichtung gemäß der Richtlinie 83/189/EWG - Technische Vorschriften und Spezifikationen - Kennzeichnung der Erzeugnisse, die der Ökosteuer unterliegen.#Rechtssache C-13/96.

  judgment · DE · 28 November 1996

  ViewDownloadOpen at official source

• Conclusions de l'avocat général Ruiz-Jarabo Colomer présentées le 28 novembre 1996.#Bic Benelux SA contre État belge.#Demande de décision préjudicielle: Conseil d'État - Belgique.#Obligation de notification préalable en vertu de la directive 83/189/CEE - Règles et spécifications techniques - Marquage des produits écotaxés.#Affaire C-13/96.

  judgment · FR · 28 November 1996

  ViewDownloadOpen at official source

• Opinia rzecznika generalnego Ruiz-Jarabo Colomer przedstawione w dniu 28 listopada 1996 r.#Bic Benelux SA przeciwko państwu belgijskiemu.#Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym: Conseil d'Etat - Belgia.#Sprawa C-13/96.

  judgment · PL · 28 November 1996

  ViewDownloadOpen at official source

• Conclusioni dell'avvocato generale Ruiz-Jarabo Colomer del 28 novembre 1996.#Bic Benelux SA contro Stato belga.#Domanda di pronuncia pregiudiziale: Conseil d'Etat - Belgio.#Obbligo di notifica previa ai sensi della direttiva 83/189/CEE - Regole e specificazioni tecniche - Marchiatura dei prodotti soggetti a tassa ecologica.#Causa C-13/96.

  judgment · IT · 28 November 1996

  ViewDownloadOpen at official source

• Förslag till avgörande av generaladvokat Ruiz-Jarabo Colomer föredraget den 28 november 1996.#Bic Benelux SA mot Etat belge.#Begäran om förhandsavgörande: Conseil d'Etat - Belgien.#Skyldighet till föregående anmälan i enlighet med direktiv 83/189/EEG - Tekniska regler och specifikationer - Märkning av produkter på vilka miljöskatt skall uttas.#Mål C-13/96.

  judgment · SV · 28 November 1996

  ViewDownloadOpen at official source

• Conclusões do advogado-geral Ruiz-Jarabo Colomer apresentadas em 28 de Novembro de 1996.#Bic Benelux SA contra Reino da Bélgica.#Pedido de decisão prejudicial: Conseil d'Etat - Bélgica.#Obrigação de notificação prévia por força de Directiva 83/189/CEE - Regras e especificações técnicas - Marcação dos produtos onerados com uma ecotaxa.#Processo C-13/96.

  judgment · PT · 28 November 1996

  ViewDownloadOpen at official source

• Concluziile avocatului general Ruiz-Jarabo Colomer prezentate la data de 28 noiembrie 1996.#Bic Benelux SA împotriva Statului belgian.#Cerere având ca obiect pronunțarea unei hotărâri preliminare: Conseil d'Etat - Belgia.#Cauza C-13/96.

  judgment · RO · 28 November 1996

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

• · CJ · Court of Justice of the European Union
• · 6f7bc178-a6bb-4901-a80c-45511d4f9fc1 · 6f7bc178-a6bb-4901-a80c-45511d4f9fc1

Related records

No cross-record relationships stored yet.