Opinion of Mr Advocate General Fennelly delivered on 9 October 1997.#Criminal proceedings against Silvano Raso and Others.#Reference for a preliminary ruling: Pretura circondariale di La Spezia - Italy.#Freedom to provide services - Competition - Special or exclusive rights - Undertakings holding a port terminal concession.#Case C-163/96.

Record

Official report CELEX 61996CC0163 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 9 October 1997. Status: decided.

Timeline

1. 9 October 1997

   Decided

   Source: work_date_document

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

23 official files

• Opinion of Mr Advocate General Fennelly delivered on 9 October 1997.#Criminal proceedings against Silvano Raso and Others.#Reference for a preliminary ruling: Pretura circondariale di La Spezia - Italy.#Freedom to provide services - Competition - Special or exclusive rights - Undertakings holding a port terminal concession.#Case C-163/96.

  judgment · EN · 9 October 1997

  ViewDownloadOpen at official source

• Mišljenje nezavisnog odvjetnika Fennelly iznesen9. listopada 1997.#Kazneni postupak protiv Silvano Raso i dr.#Zahtjev za prethodnu odluku: Pretura circondariale di La Spezia - Italija.#Slobodno pružanje usluga - Tržišno natjecanje.#Predmet C-163/96.

  judgment · HR · 9 October 1997

  ViewDownloadOpen at official source

• Sklepni predlogi generalnega pravobranilca - Fennelly - 9. oktobra 1997.#Kazenski postopek proti Silvano Raso in drugim.#Predlog za sprejetje predhodne odločbe: Pretura circondariale di La Spezia - Italija.#Prosto opravljanje storitev - Konkurenca.#Zadeva C-163/96.

  judgment · SL · 9 October 1997

  ViewDownloadOpen at official source

• Generalinio advokato Fennelly išvada, pateikta 1997 m. spalio 9 d.#Baudžiamoji byla prieš Silvano Raso ir kt.#Prašymas priimti prejudicinį sprendimą: Pretura circondariale di La Spezia - Italija.#Laisvė teikti paslaugas - Konkurencija.#Byla C-163/96.

  judgment · LT · 9 October 1997

  ViewDownloadOpen at official source

• Kohtujuristi ettepanek - Fennelly - 9. oktoober 1997.#Kriminaalasjas, milles süüdistatav on Silvano Raso jt.#Eelotsusetaotlus: Pretura circondariale di La Spezia - Itaalia.#Teenuste osutamise vabadus - Konkurents.#Kohtuasi C-163/96.

  judgment · ET · 9 October 1997

  ViewDownloadOpen at official source

• Fennelly főtanácsnok indítványa, az ismertetés napja: 1997. október 9.#Silvano Raso és társai elleni büntetőeljárás.#Előzetes döntéshozatal iránti kérelem: Pretura circondariale di La Spezia - Olaszország.#Szolgáltatásnyújtás szabadsága - Verseny.#C-163/96. sz. ügy.

  judgment · HU · 9 October 1997

  ViewDownloadOpen at official source

• Opinia rzecznika generalnego Fennelly przedstawione w dniu 9 października 1997 r.#Postępowanie karne przeciwko Silvano Raso i innym.#Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym: Pretura circondariale di La Spezia - Włochy.#Swobodne świadczenie usług - Konkurencja.#Sprawa C-163/96.

  judgment · PL · 9 October 1997

  ViewDownloadOpen at official source

• Stanovisko generálního advokáta - Fennelly - 9 října 1997.#Trestní řízení proti Silvanu Rasovi a dalším.#Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce: Pretura circondariale di La Spezia - Itálie.#Volný pohyb služeb - Hospodářská soutěž.#Věc C-163/96.

  judgment · CS · 9 October 1997

  ViewDownloadOpen at official source

• Návrhy generálneho advokáta - Fennelly - 9. októbra 1997.#Trestné konanie proti Silvano Raso a i.#Návrh na začatie prejudiciálneho konania Pretura circondariale di La Spezia - Taliansko.#Slobodné poskytovanie služieb - Hospodárska súťaž.#Vec C-163/96.

  judgment · SK · 9 October 1997

  ViewDownloadOpen at official source

• Conclusioni dell'avvocato generale Fennelly del 9 ottobre 1997.#Procedimento penale a carico di Silvano Raso e altri.#Domanda di pronuncia pregiudiziale: Pretura circondariale di La Spezia - Italia.#Libera prestazione dei servizi - Concorrenza - Diritti speciali o esclusivi - Imprese concessionarie di un terminale portuale.#Causa C-163/96.

  judgment · IT · 9 October 1997

  ViewDownloadOpen at official source

• Schlussanträge des Generalanwalts Fennelly vom 9. Oktober 1997.#Strafverfahren gegen Silvano Raso u. a.#Ersuchen um Vorabentscheidung: Pretura circondariale di La Spezia - Italien.#Freier Dienstleistungsverkehr - Wettbewerb - Besondere oder ausschließliche Rechte - Konzessionierte Umschlagunternehmen.#Rechtssache C-163/96.

  judgment · DE · 9 October 1997

  ViewDownloadOpen at official source

• Julkisasiamiehen ratkaisuehdotus Fennelly 9 päivänä lokakuuta 1997.#Rikosoikeudenkäynti vastaan Silvano Raso ym.#Ennakkoratkaisupyyntö: Pretura circondariale di La Spezia - Italia.#Palvelujen tarjoamisen vapaus - Kilpailu - Erityisoikeudet tai yksinoikeudet - Yritykset, joilla on toimilupa satamaterminaalin pitämiseen.#Asia C-163/96.

  judgment · FI · 9 October 1997

  ViewDownloadOpen at official source

• Ģenerāladvokāta Fennelly secinājumi, sniegti 1997. gada 9.oktobrī.#Kriminālprocess pret Silvano Raso u.c.#Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu: Pretura circondariale di La Spezia - Itālija.#Pakalpojumu sniegšanas brīvība - Konkurence.#Lieta C-163/96.

  judgment · LV · 9 October 1997

  ViewDownloadOpen at official source

• Förslag till avgörande av generaladvokat Fennelly föredraget den 9 oktober 1997.#Brottmål mot Silvano Raso m.fl.#Begäran om förhandsavgörande: Pretura circondariale di La Spezia - Italien.#Frihet att tillhandahålla tjänster - Konkurrens - Särskilda eller exklusiva rättigheter - Företag som har koncession för en hamnterminal.#Mål C-163/96.

  judgment · SV · 9 October 1997

  ViewDownloadOpen at official source

• Conclusiones del Abogado General Fennelly presentadas el 9 de octubre de 1997.#Procedimento penal entablado contra Silvano Raso y otros.#Petición de decisión prejudicial: Pretura circondariale di La Spezia - Italia.#Libre prestación de servicios - Competencia - Derechos especiales o exclusivos - Empresas concesionarias de una terminal portuaria.#Asunto C-163/96.

  judgment · ES · 9 October 1997

  ViewDownloadOpen at official source

• Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Fennelly της 9ης Οκτωβρίου 1997.#Ποινική δίκη κατά Silvano Raso κ.λπ.#Αίτηση για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως: Pretura circondariale di La Spezia - Ιταλία.#Ελεύθερη παροχή υπηρεσιών - Ανταγωνισμός Ειδικά ή αποκλειστικά δικαιώματα - Επιχειρήσεις παραχωρησιούχοι λιμενικού φορτοεκφορτωτικού σταθμού (terminal).#Υπόθεση C-163/96.

  judgment · EL · 9 October 1997

  ViewDownloadOpen at official source

• Заключение на генералния адвокат Fennelly представено на9 октомври 1997 г.#Наказателно производство срещу Silvano Raso и други.#Искане за преюдициално заключение: Pretura circondariale di La Spezia - Италия.#Свободно предоставяне на услуги - Конкуренция.#Дело C-163/96.

  judgment · BG · 9 October 1997

  ViewDownloadOpen at official source

• Forslag til afgørelse fra generaladvokat Fennelly fremsat den 9. oktober 1997.#Straffesag mod Silvano Raso m.fl.#Anmodning om præjudiciel afgørelse: Pretura circondariale di La Spezia - Italien.#Fri udveksling af tjenesteydelser - Konkurrence - Særlige eller eksklusive rettigheder - Virksomheder, som bar koncession på en havneterminal.#Sag C-163/96.

  judgment · DA · 9 October 1997

  ViewDownloadOpen at official source

• Concluziile avocatului general Fennelly prezentate la data de 9 octombrie 1997.#Proces penal împotriva Silvano Raso și alții.#Cerere având ca obiect pronunțarea unei hotărâri preliminare: Pretura circondariale di La Spezia - Italia.#Libertatea de a presta servicii - Concurență.#Cauza C-163/96.

  judgment · RO · 9 October 1997

  ViewDownloadOpen at official source

• Konklużjonijiet ta' l-Avukat Ġenerali - Fennelly - 9 ta' Ottubru 1997.#Proċedura kriminali vs Silvano Raso et.#Talba għal deċiżjoni preliminari: Pretura circondariale di La Spezia - l-Italja.#Libertà li jiġu provduti servizzi - Kompetizzjoni.#Kawża C-163/96.

  judgment · MT · 9 October 1997

  ViewDownloadOpen at official source

• Conclusie van advocaat-generaal Fennelly van 9 oktober 1997.#Strafzaak tegen Silvano Raso e.a.#Verzoek om een prejudiciële beslissing: Pretura circondariale di La Spezia - Italië.#Vrij verrichten van diensten - Mededinging - Bijzondere of uitsluitende rechten - Ondernemingen met concessie voor haventerminal.#Zaak C-163/96.

  judgment · NL · 9 October 1997

  ViewDownloadOpen at official source

• Conclusions de l'avocat général Fennelly présentées le 9 octobre 1997.#Procédure pénale contre Silvano Raso e.a.#Demande de décision préjudicielle: Pretura circondariale di La Spezia - Italie.#Libre prestation des services - Concurrence - Droits spéciaux ou exclusifs - Entreprises concessionnaires d'un terminal portuaire.#Affaire C-163/96.

  judgment · FR · 9 October 1997

  ViewDownloadOpen at official source

• Conclusões do advogado-geral Fennelly apresentadas em 9 de Outubro de 1997.#Processo-crime contra Silvano Raso e o.#Pedido de decisão prejudicial: Pretura circondariale di La Spezia - Itália.#Livre prestação de serviços - Concorrência - Direitos especiais ou exclusivos - Empresas concessionárias de um terminal portuário.#Processo C-163/96.

  judgment · PT · 9 October 1997

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

• · CJ · Court of Justice of the European Union
• · 702157c6-b2e2-4e11-804e-b21f7ab7c88a · 702157c6-b2e2-4e11-804e-b21f7ab7c88a

Related records

No cross-record relationships stored yet.