European Union · Report · CC
CELEX 61996CC0361
Opinion of Mr Advocate General Cosmas delivered on 12 February 1998. # Société générale des grandes sources d'eaux minérales françaises v Bundesamt für Finanzen. # Reference for a preliminary ruling: Finanzgericht Köln - Germany. # Value added tax - Interpretation of Article 3(a) of the Eighth Council Directive 79/1072/EEC - Obligation of taxpayers not established in the country concerned to annex the original invoices or import documents to applications for a refund of the tax - Possibility of annexing a duplicate where the original has been lost for reasons beyond the control of the taxpayer. # Case C-361/96.
Introduced
12 February 1998
Last action
—
Status
decided
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
12 February 1998
Records
Official report CELEX 61996CC0361 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 12 February 1998. Status: decided.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
22 official files
Opinion of Mr Advocate General Cosmas delivered on 12 February 1998. # Société générale des grandes sources d'eaux minérales françaises v Bundesamt für Finanzen. # Reference for a preliminary ruling: Finanzgericht Köln - Germany. # Value added tax - Interpretation of Article 3(a) of the Eighth Council Directive 79/1072/EEC - Obligation of taxpayers not established in the country concerned to annex the original invoices or import documents to applications for a refund of the tax - Possibility of annexing a duplicate where the original has been lost for reasons beyond the control of the taxpayer. # Case C-361/96.
judgment · EN · 12 February 1998
Concluziile avocatului general Cosmas prezentate la data de12 februarie 1998. # Société générale des grandes sources d'eaux minérales françaises împotriva Bundesamt für Finanzen. # Cerere având ca obiect pronunțarea unei hotărâri preliminare: Finanzgericht Köln - Germania. # Taxa pe valoare adăugată. # Cauza C-361/96.
judgment · RO · 12 February 1998
Generalinio advokato Cosmas išvada, pateikta 1998 m. vasario 12 d. # Société générale des grandes sources d'eaux minérales françaises prieš Bundesamt für Finanzen. # Prašymas priimti prejudicinį sprendimą: Finanzgericht Köln - Vokietija. # Pridėtinės vertės mokestis. # Byla C-361/96.
judgment · LT · 12 February 1998
Cosmas főtanácsnok indítványa, az ismertetés napja: 1998. február 12. # Société générale des grandes sources d'eaux minérales françaises kontra Bundesamt für Finanzen. # Előzetes döntéshozatal iránti kérelem: Finanzgericht Köln - Németország. # Hozzáadottérték-adó. # C-361/96. sz. ügy
judgment · HU · 12 February 1998
Stanovisko generálního advokáta - Cosmas - 12 února 1998. # Société générale des grandes sources d'eaux minérales françaises proti Bundesamt für Finanzen. # Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce: Finanzgericht Köln - Německo. # Daň z přidané hodnoty. # Věc C-361/96.
judgment · CS · 12 February 1998
Kohtujuristi ettepanek - Cosmas - 12. veebruar 1998. # Société générale des grandes sources d'eaux minérales françaises versus Bundesamt für Finanzen. # Eelotsusetaotlus: Finanzgericht Köln - Saksamaa. # Käibemaks. # Kohtuasi C-361/96.
judgment · ET · 12 February 1998
Conclusions de l'avocat général Cosmas présentées le 12 février 1998. # Société générale des grandes sources d'eaux minérales françaises contre Bundesamt für Finanzen. # Demande de décision préjudicielle: Finanzgericht Köln - Allemagne. # Taxe sur la valeur ajoutée - Interprétation de l'article 3, sous a), de la huitième directive 79/1072/CEE - Obligation pour l'assujetti non établi à l'intérieur du pays d'annexer à la demande de remboursement de la taxe les originaux des factures ou des documents d'importation - Possibilité d'annexer un duplicata en cas de perte de l'original non imputable à l'assujetti. # Affaire C-361/96.
judgment · FR · 12 February 1998
Заключение на генералния адвокат Cosmas представено на12 февруари 1998 г. # Société générale des grandes sources d'eaux minérales françaises срещу Bundesamt für Finanzen. # Искане за преюдициално заключение: Finanzgericht Köln - Германия. # Данък върху добавената стойност. # Дело C-361/96.
judgment · BG · 12 February 1998
Návrhy generálneho advokáta - Cosmas - 12. februára 1998. # Société générale des grandes sources d'eaux minérales françaises proti Bundesamt für Finanzen. # Návrh na začatie prejudiciálneho konania Finanzgericht Köln - Nemecko. # Daň z pridanej hodnoty. # Vec C-361/96.
judgment · SK · 12 February 1998
Opinia rzecznika generalnego Cosmas przedstawione w dniu 12 lutego 1998 r. # Société générale des grandes sources d'eaux minérales françaises przeciwko Bundesamt für Finanzen. # Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym: Finanzgericht Köln - Niemcy. # Podatek vat. # Sprawa C-361/96.
judgment · PL · 12 February 1998
Ģenerāladvokāta Cosmas secinājumi, sniegti 1998. gada 12.februārī. # Société générale des grandes sources d'eaux minérales françaises pret Bundesamt für Finanzen. # Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu: Finanzgericht Köln - Vācija. # Pievienotās vērtības nodoklis. # Lieta C-361/96.
judgment · LV · 12 February 1998
Sklepni predlogi generalnega pravobranilca - Cosmas - 12. februarja 1998. # Société générale des grandes sources d'eaux minérales françaises proti Bundesamt für Finanzen. # Predlog za sprejetje predhodne odločbe: Finanzgericht Köln - Nemčija. # Davek na dodano vrednost. # Zadeva C-361/96.
judgment · SL · 12 February 1998
Konklużjonijiet ta' l-Avukat Ġenerali - Cosmas - 12 ta' Frar 1998. # Société générale des grandes sources d'eaux minérales françaises vs Bundesamt für Finanzen. # Talba għal deċiżjoni preliminari: Finanzgericht Köln - il-Ġermanja. # Taxxa fuq il-valur miżjud. # Kawża C-361/96.
judgment · MT · 12 February 1998
Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Cosmas της 12ης Φεβρουαρίου 1998. # Société générale des grandes sources d'eaux minérales françaises κατά Bundesamt für Finanzen. # Αίτηση για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως: Finanzgericht Köln - Γερμανία. # Φόρος προστιθεμένης αξίας - Ερμηνεία του άρθρου 3, στοιχείο α?, της όγδοης οδηγίας 79/1072/ΕΟΚ - Υποχρέωση του υποκειμένου στον φόρο που δεν είναι εγκατεστημένος στο εσωτερικό της χώρας να επισυνάψει στην αίτηση επιστροφής φόρου τα πρωτότυπα των τιμολογίων ή των εγγράφων εισαγωγής - Δυνατότητα επισυνάψεως διπλοτύπου σε περίπτωση απωλείας του πρωτοτύπου μη δυναμένης να καταλογιστεί στον υποκείμενο στον φόρο. # Υπόθεση C-361/96.
judgment · EL · 12 February 1998
Julkisasiamiehen ratkaisuehdotus Cosmas 12 päivänä helmikuuta 1998. # Société générale des grandes sources d'eaux minérales françaises vastaan Bundesamt für Finanzen. # Ennakkoratkaisupyyntö: Finanzgericht Köln - Saksa. # Arvonlisävero - Kahdeksannen direktiivin 79/1072/ETY 3 artiklan a alakohdan tulkinta - Maan alueelle sijoittautumattoman verovelvollisen velvollisuus liittää veron palautushakemukseen alkuperäiset laskut tai tuontiasiakirjat - Mahdollisuus liittää jäljennös alkuperäiskappaleen kadottua, kun verovelvollinen ei olee vastuussa katoamisesta. # Asia C-361/96.
judgment · FI · 12 February 1998
Conclusiones del Abogado General Cosmas presentadas el 12 de febrero de 1998. # Société générale des grandes sources d'eaux minérales françaises contra Bundesamt für Finanzen. # Petición de decisión prejudicial: Finanzgericht Köln - Alemania. # Impuesto sobre el Valor Añadido - Interpretación de la letra a) del artículo 3 de la Octava Directiva 79/1072/CEE - Obligación, para el sujeto pasivo no establecido en el país, de adjuntar a la solicitud de devolución del impuesto los originales de las facturas o de los documentos de importación - Posibilidad de adjuntar un duplicado en caso de pérdida del original no imputable al sujeto pasivo. # Asunto C-361/96.
judgment · ES · 12 February 1998
Förslag till avgörande av generaladvokat Cosmas föredraget den 12 februari 1998. # Société générale des grandes sources d'eaux minérales françaises mot Bundesamt für Finanzen. # Begäran om förhandsavgörande: Finanzgericht Köln - Tyskland. # Mervärdesskatt - Tolkning av artikel 3 a i åttonde direktivet 79/1072/EEG - Skyldighet för en skattskyldig som inte är etablerad i staten att bifoga fakturan eller införselhandlingarna i original till ansökan om återbetalning av skatt - Möjlighet att bifoga ett duplikat för det fall originalet har gått förlorat, vilket inte kan tillskrivas den skattskyldige. # Mål C-361/96.
judgment · SV · 12 February 1998
Schlussanträge des Generalanwalts Cosmas vom 12. Februar 1998. # Société générale des grandes sources d'eaux minérales françaises gegen Bundesamt für Finanzen. # Ersuchen um Vorabentscheidung: Finanzgericht Köln - Deutschland. # Mehrwertsteuer - Auslegung von Artikel 3 Buchstabe a der Achten Richtlinie 79/1072/EWG - Verpflichtung eines nicht im Inland ansässigen Steuerpflichtigen, seinem Antrag auf Erstattung der Steuer die Originale der Rechnungen oder der Einfuhrdokumente beizufügen - Zulässigkeit der Vorlage einer Zweitschrift, wenn das Abhandenkommen des Originals vom Steuerpflichtigen nicht zu vertreten ist. # Rechtssache C-361/96.
judgment · DE · 12 February 1998
Forslag til afgørelse fra generaladvokat Cosmas fremsat den 12. februar 1998. # Société générale des grandes sources d'eaux minérales françaises mod Bundesamt für Finanzen. # Anmodning om præjudiciel afgørelse: Finanzgericht Köln - Tyskland. # Merværdiafgift - Fortolkning af artikel 3, litra a), i ottende direktiv 79/1072/EØF - Forpligtelse for en afgiftspligtig person, der ikke er etableret i indlandet, til at vedlægge ansøgningen om tilbagebetaling af afgiften de originale fakturaer eller importdokumenter - Mulighed for at vedlægge en afskrift i tilfælde af bortkomst af originaldokumentet, som ikke kan tilregnes den afgiftspligtige. # Sag C-361/96.
judgment · DA · 12 February 1998
Conclusões do advogado-geral Cosmas apresentadas em 12 de Fevereiro de 1998. # Société générale des grandes sources d'eaux minérales françaises contra Bundesamt für Finanzen. # Pedido de decisão prejudicial: Finanzgericht Köln - Alemanha. # Imposto sobre o valor acrescentado - Interpretação do artigo 3., alínea a), da oitava Directiva 79/1072/CEE - Obrigação do sujeito passivo não estabelecido no território do país de juntar ao pedido de reembolso do imposto os originais das facturas ou dos documentos de importação - Possibilidade de juntar um duplicado em caso de perda do original não imputável ao sujeito passivo. # Processo C-361/96.
judgment · PT · 12 February 1998
Conclusioni dell'avvocato generale Cosmas del 12 febbraio 1998. # Société générale des grandes sources d'eaux minérales françaises contro Bundesamt für Finanzen. # Domanda di pronuncia pregiudiziale: Finanzgericht Köln - Germania. # Imposta sul valore aggiunto - Interpretazione dell'art. 3, lett. a), dell'ottava direttiva 79/1072/CEE - Obbligo per il soggetto passivo non stabilito nello Stato membro di allegare alla domanda di rimborso dell'imposta gli originali delle fatture o dei documenti d'importazione - Possibilità di allegare un duplicato in caso di smarrimento dell'originale non imputabile al soggetto passivo. # Causa C-361/96.
judgment · IT · 12 February 1998
Conclusie van advocaat-generaal Cosmas van 12 februari 1998. # Société générale des grandes sources d'eaux minérales françaises tegen Bundesamt für Finanzen. # Verzoek om een prejudiciële beslissing: Finanzgericht Köln - Duitsland. # Belasting over toegevoegde waarde - Uitlegging van artikel 3, sub a, van de Achtste BTW-richtlijn (79/1072/EEG) - Verplichting voor niet in het binnenland gevestigde belastingplichtige bij verzoek om teruggaaf van belasting originelen van facturen of invoerdocumenten te voegen - Mogelijkheid duplicaat bij te voegen bij verlies van origineel buiten schuld van belastingplichtige. # Zaak C-361/96.
judgment · NL · 12 February 1998
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.