European Union · Report · CC
CELEX 61997CC0048
Opinion of Mr Advocate General Fennelly delivered on 9 July 1998.#Kuwait Petroleum (GB) Ltd v Commissioners of Customs & Excise.#Reference for a preliminary ruling: Value Added Tax and Duties Tribunal, London - United Kingdom.#Sixth VAT Directive - Sales promotion scheme - Goods supplied on redemption of vouchers - Supply for consideration - Price discounts and rebates - Definition.#Case C-48/97.
Original
Introduced
9 July 1998
Last action
9 July 1998 · Decided
Status
decided
Sponsors
—
Subjects
Taxation
Source updated
9 July 1998
Record
Official report CELEX 61997CC0048 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 9 July 1998. Status: decided.
Timeline
9 July 1998
Decided
Source: work_date_document
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
23 official files
Opinion of Mr Advocate General Fennelly delivered on 9 July 1998.#Kuwait Petroleum (GB) Ltd v Commissioners of Customs & Excise.#Reference for a preliminary ruling: Value Added Tax and Duties Tribunal, London - United Kingdom.#Sixth VAT Directive - Sales promotion scheme - Goods supplied on redemption of vouchers - Supply for consideration - Price discounts and rebates - Definition.#Case C-48/97.
judgment · EN · 9 July 1998
Mišljenje nezavisnog odvjetnika Fennelly iznesen9. srpnja 1998.#Kuwait Petroleum (GB) Ltd protiv Commissioners of Customs & Excise.#Zahtjev za prethodnu odluku: Value Added Tax and Duties Tribunal, London - Ujedinjena Kraljevina.#Šesta direktiva o PDV-u.#Predmet C-48/97.
judgment · HR · 9 July 1998
Návrhy generálneho advokáta - Fennelly - 9. júla 1998.#Kuwait Petroleum (GB) Ltd proti Commissioners of Customs & Excise.#Návrh na začatie prejudiciálneho konania Value Added Tax and Duties Tribunal, London - Spojené kráľovstvo.#Šiesta smernica DPH.#Vec C-48/97.
judgment · SK · 9 July 1998
Fennelly főtanácsnok indítványa, az ismertetés napja: 1998. július 9.#Kuwait Petroleum (GB) Ltd kontra Commissioners of Customs & Excise.#Előzetes döntéshozatal iránti kérelem: Value Added Tax and Duties Tribunal, London - Egyesült Királyság.#Hatodik HÉA irányelv.#C-48/97. sz. ügy.
judgment · HU · 9 July 1998
Заключение на генералния адвокат Fennelly представено на9 юли 1998 г.#Kuwait Petroleum (GB) Ltd срещу Commissioners of Customs & Excise.#Искане за преюдициално заключение: Value Added Tax and Duties Tribunal, London - Обединеното кралство.#Шеста директива ДДС.#Дело C-48/97.
judgment · BG · 9 July 1998
Konklużjonijiet ta' l-Avukat Ġenerali - Fennelly - 9 ta' Lulju 1998.#Kuwait Petroleum (GB) Ltd vs Commissioners of Customs & Excise.#Talba għal deċiżjoni preliminari: Value Added Tax and Duties Tribunal, London - ir-Renju Unit.#Sitt Direttiva VAT.#Kawża C-48/97.
judgment · MT · 9 July 1998
Generalinio advokato Fennelly išvada, pateikta 1998 m. liepos 9 d.#Kuwait Petroleum (GB) Ltd prieš Commissioners of Customs & Excise.#Prašymas priimti prejudicinį sprendimą: Value Added Tax and Duties Tribunal, London - Jungtinė Karalystė.#Šeštoji PVM direktyva.#Byla C-48/97.
judgment · LT · 9 July 1998
Sklepni predlogi generalnega pravobranilca - Fennelly - 9. julija 1998.#Kuwait Petroleum (GB) Ltd proti Commissioners of Customs & Excise.#Predlog za sprejetje predhodne odločbe: Value Added Tax and Duties Tribunal, London - Združeno kraljestvo.#Šesta direktiva DDV.#Zadeva C-48/97.
judgment · SL · 9 July 1998
Kohtujuristi ettepanek - Fennelly - 9. juuli 1998.#Kuwait Petroleum (GB) Ltd versus Commissioners of Customs & Excise.#Eelotsusetaotlus: Value Added Tax and Duties Tribunal, London - Ühendkuningriik.#Kuues käibemaksu direktiiv.#Kohtuasi C-48/97.
judgment · ET · 9 July 1998
Opinia rzecznika generalnego Fennelly przedstawione w dniu 9 lipca 1998 r.#Kuwait Petroleum (GB) Ltd przeciwko Commissioners of Customs & Excise.#Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym: Value Added Tax and Duties Tribunal, London - Zjednoczone Królestwo.#Szósta dyrektywa VAT.#Sprawa C-48/97.
judgment · PL · 9 July 1998
Stanovisko generálního advokáta - Fennelly - 9 července 1998.#Kuwait Petroleum (GB) Ltd proti Commissioners of Customs & Excise.#Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce: Value Added Tax and Duties Tribunal, London - Spojené království.#Šestá směrnice o DPH.#Věc C-48/97.
judgment · CS · 9 July 1998
Julkisasiamiehen ratkaisuehdotus Fennelly 9 päivänä heinäkuuta 1998.#Kuwait Petroleum (GB) Ltd vastaan Commissioners of Customs & Excise.#Ennakkoratkaisupyyntö: Value Added Tax and Duties Tribunal, London - Yhdistynyt kuningaskunta.#Kuudes alv-direktiivi - Myynninedistämiskampanja - Ostoseteleitä vastaan annetut tavarat - Vastikkeellinen luovutus - Käsite hinnanalennukset tai hyvitykset hinnasta.#Asia C-48/97.
judgment · FI · 9 July 1998
Conclusões do advogado-geral Fennelly apresentadas em 9 de Julho de 1998.#Kuwait Petroleum (GB) Ltd contra Commissioners of Customs & Excise.#Pedido de decisão prejudicial: Value Added Tax and Duties Tribunal, London - Reino Unido.#Sexta Directiva IVA - Sistema de promoção das vendas - Bens entregues em troca de selos - Entrega a título oneroso - Descontos e abatimentos de preço - Conceito.#Processo C-48/97.
judgment · PT · 9 July 1998
Conclusie van advocaat-generaal Fennelly van 9 juli 1998.#Kuwait Petroleum (GB) Ltd tegen Commissioners of Customs & Excise.#Verzoek om een prejudiciële beslissing: Value Added Tax and Duties Tribunal, London - Verenigd Koninkrijk.#Zesde BTW-richtlijn - Verkoopbevorderende actie - Afgifte van goederen tegen inwisseling van waardebonnen - Levering onder bezwarende titel - Prijskortingen en -rabatten - Begrip.#Zaak C-48/97.
judgment · NL · 9 July 1998
Schlussanträge des Generalanwalts Fennelly vom 9. Juli 1998.#Kuwait Petroleum (GB) Ltd gegen Commissioners of Customs & Excise.#Ersuchen um Vorabentscheidung: Value Added Tax and Duties Tribunal, London - Vereinigtes Königreich.#Sechste Mehrwertsteuerrichtlinie - Aktion zur Verkaufsförderung - Gegen Einlösung von Gutscheinen ausgehändigte Gegenstände - Entgeltliche Lieferung - Rabatte un Rückvergütungen auf den Preis - Begriff.#Rechtssache C-48/97.
judgment · DE · 9 July 1998
Ģenerāladvokāta Fennelly secinājumi, sniegti 1998. gada 9.jūlijā.#Kuwait Petroleum (GB) Ltd pret Commissioners of Customs & Excise.#Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu: Value Added Tax and Duties Tribunal, London - Apvienotā Karaliste.#Sestā PVN direktīva.#Lieta C-48/97.
judgment · LV · 9 July 1998
Conclusions de l'avocat général Fennelly présentées le 9 juillet 1998.#Kuwait Petroleum (GB) Ltd contre Commissioners of Customs & Excise.#Demande de décision préjudicielle: Value Added Tax and Duties Tribunal, London - Royaume-Uni.#Sixième directive TVA - Système de promotion des ventes - Biens remis en échange de la reprise de bons - Livraison à titre onéreux - Rabais et ristournes de prix - Notion.#Affaire C-48/97.
judgment · FR · 9 July 1998
Forslag til afgørelse fra generaladvokat Fennelly fremsat den 9. juli 1998.#Kuwait Petroleum (GB) Ltd mod Commissioners of Customs & Excise.#Anmodning om præjudiciel afgørelse: Value Added Tax and Duties Tribunal, London - Forenede Kongerige.#Sjette momsdirektiv - Salgsfremmeordning - Levering af goder ved indløsning af vouchere - Levering mod vederlag - Rabat og bonus - Begreb.#Sag C-48/97.
judgment · DA · 9 July 1998
Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Fennelly της 9ης Ιουλίου 1998.#Kuwait Petroleum (GB) Ltd κατά Commissioners of Customs & Excise.#Αίτηση για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως: Value Added Tax and Duties Tribunal, London - Ηνωμένο Βασίλειο.#Έκτη οδηγία περί ΦΠΑ - Σύστημα προωθήσεως των πωλήσεων - Αγαθά που εγχειρίζονται σε αντάλλαγμα της ανακτήσεως κουπονιών - Παράδοση εξ επαχθούς αιτίας - Εκπτώσεις και επιστροφές τιμήματος - Έννοια.#Υπόθεση C-48/97.
judgment · EL · 9 July 1998
Conclusioni dell'avvocato generale Fennelly del 9 luglio 1998.#Kuwait Petroleum (GB) Ltd contro Commissioners of Customs & Excise.#Domanda di pronuncia pregiudiziale: Value Added Tax and Duties Tribunal, London - Regno Unito.#Sesta direttiva IVA - Sistema di vendita promozionale - Beni offerti dietro presentazione di buoni premio - Cessione a titolo oneroso - Ribassi e riduzioni di prezzo - Nozione.#Causa C-48/97.
judgment · IT · 9 July 1998
Conclusiones del Abogado General Fennelly presentadas el 9 de julio de 1998.#Kuwait Petroleum (GB) Ltd contra Commissioners of Customs & Excise.#Petición de decisión prejudicial: Value Added Tax and Duties Tribunal, London - Reino Unido.#Sexta Directiva del IVA - Sistema de promoción de ventas - Bienes entregados a cambio de vales - Entrega a título oneroso - Rebajas y descuentos de precio - Concepto.#Asunto C-48/97.
judgment · ES · 9 July 1998
Concluziile avocatului general Fennelly prezentate la data de 9 iulie 1998.#Kuwait Petroleum (GB) Ltd împotriva Commissioners of Customs & Excise.#Cerere având ca obiect pronunțarea unei hotărâri preliminare: Value Added Tax and Duties Tribunal, London - Regatul Unit.#A șasea directivă TVA.#Cauza C-48/97.
judgment · RO · 9 July 1998
Förslag till avgörande av generaladvokat Fennelly föredraget den 9 juli 1998.#Kuwait Petroleum (GB) Ltd mot Commissioners of Customs & Excise.#Begäran om förhandsavgörande: Value Added Tax and Duties Tribunal, London - Förenade kungariket.#Sjätte mervärdesskattedirektivet - Säljkampanj - Varor som utges i utbyte mot kuponger - Leverans mot vederlag - Rabatter - Begrepp.#Mål C-48/97.
judgment · SV · 9 July 1998
Sponsors
- · CJ · Court of Justice of the European Union
- · 702157c6-b2e2-4e11-804e-b21f7ab7c88a · 702157c6-b2e2-4e11-804e-b21f7ab7c88a
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:61997CC0048
- Open data entity: http://publications.europa.eu/resource/cellar/7540d1de-5653-4985-9328-0df0eb3cbb72
- eurlex · 61997CC0048 · source updated 9 July 1998