European Union · Report · CC
CELEX 61997CC0158
Opinion of Mr Advocate General Saggio delivered on 10 June 1999.#Georg Badeck and Others, interveners: Hessische Ministerpräsident and Landesanwalt beim Staatsgerichtshof des Landes Hessen.#Reference for a preliminary ruling: Staatsgerichtshof des Landes Hessen - Germany.#Equal treatment of men and women - Employment in the administration - Measures for the promotion of women.#Case C-158/97.
Original
Introduced
10 June 1999
Last action
10 June 1999 · Decided
Status
decided
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
10 June 1999
Record
Official report CELEX 61997CC0158 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 10 June 1999. Status: decided.
Timeline
10 June 1999
Decided
Source: work_date_document
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
23 official files
Opinion of Mr Advocate General Saggio delivered on 10 June 1999.#Georg Badeck and Others, interveners: Hessische Ministerpräsident and Landesanwalt beim Staatsgerichtshof des Landes Hessen.#Reference for a preliminary ruling: Staatsgerichtshof des Landes Hessen - Germany.#Equal treatment of men and women - Employment in the administration - Measures for the promotion of women.#Case C-158/97.
judgment · EN · 10 June 1999
Mišljenje nezavisnog odvjetnika Saggio iznesen10. lipnja 1999.#Georg Badeck i dr., uz sudjelovanje Hessische Ministerpräsident i Landesanwalt beim Staatsgerichtshof des Landes Hessen.#Zahtjev za prethodnu odluku: Staatsgerichtshof des Landes Hessen - Njemačka.#Predmet C-158/97.
judgment · HR · 10 June 1999
Generalinio advokato Saggio išvada, pateikta 1999 m. birželio 10 d.#Georg Badeck ir kt., dalyvaujant Hessische Ministerpräsident ir Landesanwalt beim Staatsgerichtshof des Landes Hessen.#Prašymas priimti prejudicinį sprendimą: Staatsgerichtshof des Landes Hessen - Vokietija.#Vienodas požiūris į vyrus ir moteris.#Byla C-158/97.
judgment · LT · 10 June 1999
Kohtujuristi ettepanek - Saggio - 10. juuni 1999.#Georg Badeck jt, Hessische Ministerpräsident ja Landesanwalt beim Staatsgerichtshof des Landes Hessen osavõtul.#Eelotsusetaotlus: Staatsgerichtshof des Landes Hessen - Saksamaa.#Kohtuasi C-158/97.
judgment · ET · 10 June 1999
Заключение на генералния адвокат Saggio представено на10 юни 1999 г.#Georg Badeck и други, в присъствието на Hessische Ministerpräsident и Landesanwalt beim Staatsgerichtshof des Landes Hessen.#Искане за преюдициално заключение: Staatsgerichtshof des Landes Hessen - Германия.#Дело C-158/97.
judgment · BG · 10 June 1999
Ģenerāladvokāta Saggio secinājumi, sniegti 1999. gada 10.jūnijā.#Georg Badeck u.c., piedaloties Hessische Ministerpräsident un Landesanwalt beim Staatsgerichtshof des Landes Hessen.#Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu: Staatsgerichtshof des Landes Hessen - Vācija.#Lieta C-158/97.
judgment · LV · 10 June 1999
Saggio főtanácsnok indítványa, az ismertetés napja: 1999. június 10.#Georg Badeck és társai, Hessische Ministerpräsident és Landesanwalt beim Staatsgerichtshof des Landes Hessen részvételével.#Előzetes döntéshozatal iránti kérelem: Staatsgerichtshof des Landes Hessen - Németország.#C-158/97. sz. ügy.
judgment · HU · 10 June 1999
Konklużjonijiet ta' l-Avukat Ġenerali - Saggio - 10 ta' Ġunju 1999.#Georg Badeck et., fil-preżenza ta' Hessische Ministerpräsident u Landesanwalt beim Staatsgerichtshof des Landes Hessen.#Talba għal deċiżjoni preliminari: Staatsgerichtshof des Landes Hessen - il-Ġermanja.#Kawża C-158/97.
judgment · MT · 10 June 1999
Conclusie van advocaat-generaal Saggio van 10 juni 1999.#Georg Badeck e.a., in tegenwoordigheid van Hessische Ministerpräsident en Landesanwalt beim Staatsgerichtshof des Landes Hessen.#Verzoek om een prejudiciële beslissing: Staatsgerichtshof des Landes Hessen - Duitsland.#Gelijke behandeling van mannen en vrouwen - Tewerkstelling in de openbare dienst - Stimuleringsmaatregelen voor vrouwen.#Zaak C-158/97.
judgment · NL · 10 June 1999
Förslag till avgörande av generaladvokat Saggio föredraget den 10 juni 1999.#Georg Badeck m.fl., i närvaro av: Hessische Ministerpräsident och Landesanwalt beim Staatsgerichtshof des Landes Hessen.#Begäran om förhandsavgörande: Staatsgerichtshof des Landes Hessen - Tyskland.#Likabehandling av kvinnor och män - Offentliganställda - Åtgärder som främjar befordran av kvinnor.#Mål C-158/97.
judgment · SV · 10 June 1999
Opinia rzecznika generalnego Saggio przedstawione w dniu 10 czerwca 1999 r.#Georg Badeck i inni przy udziale Hessische Ministerpräsident i Landesanwalt beim Staatsgerichtshof des Landes Hessen.#Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym: Staatsgerichtshof des Landes Hessen - Niemcy.#Sprawa C-158/97.
judgment · PL · 10 June 1999
Stanovisko generálního advokáta - Saggio - 10 června 1999.#Georg Badeck a další, za přítomnosti Hessische Ministerpräsident a Landesanwalt beim Staatsgerichtshof des Landes Hessen.#Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce: Staatsgerichtshof des Landes Hessen - Německo.#Věc C-158/97.
judgment · CS · 10 June 1999
Conclusões do advogado-geral Saggio apresentadas em 10 de Junho de 1999.#Georg Badeck e o., com intervenção de: Hessische Ministerpräsident e Landesanwalt beim Staatsgerichtshof des Landes Hessen.#Pedido de decisão prejudicial: Staatsgerichtshof des Landes Hessen - Alemanha.#Igualdade de tratamento entre homens e mulheres - Empregos na administração - Medidas que favorecem a promoção feminina.#Processo C-158/97.
judgment · PT · 10 June 1999
Conclusioni dell'avvocato generale Saggio del 10 giugno 1999.#Georg Badeck e altri, interveniente: Hessische Ministerpräsident e Landesanwalt beim Staatsgerichtshof des Landes Hessen.#Domanda di pronuncia pregiudiziale: Staatsgerichtshof des Landes Hessen - Germania.#Parità di trattamento tra uomini e donne - Impieghi nell'amministrazione - Azioni positive a favore delle donne.#Causa C-158/97.
judgment · IT · 10 June 1999
Julkisasiamiehen ratkaisuehdotus Saggio 10 päivänä kesäkuuta 1999.#Georg Badeck ym., Hessische Ministerpräsident ja Landesanwalt beim Staatsgerichtshof des Landes Hessen osallistuessa asian käsittelyyn.#Ennakkoratkaisupyyntö: Staatsgerichtshof des Landes Hessen - Saksa.#Miesten ja naisten tasa-arvoinen kohtelu - Hallinnon työpaikat - Toimenpiteet, joilla edistetään naisen asemaa.#Asia C-158/97.
judgment · FI · 10 June 1999
Návrhy generálneho advokáta - Saggio - 10. júna 1999.#Georg Badeck a i., za účasti Hessische Ministerpräsident a Landesanwalt beim Staatsgerichtshof des Landes Hessen.#Návrh na začatie prejudiciálneho konania Staatsgerichtshof des Landes Hessen - Nemecko.#Vec C-158/97.
judgment · SK · 10 June 1999
Sklepni predlogi generalnega pravobranilca - Saggio - 10. junija 1999.#Georg Badeck in drugi, ob udeležbi Hessische Ministerpräsident in Landesanwalt beim Staatsgerichtshof des Landes Hessen.#Predlog za sprejetje predhodne odločbe: Staatsgerichtshof des Landes Hessen - Nemčija.#Zadeva C-158/97.
judgment · SL · 10 June 1999
Conclusiones del Abogado General Saggio presentadas el 10 de junio de 1999.#Georg Badeck y otros, con intervención de: Hessische Ministerpräsident y Landesanwalt beim Staatsgerichtshof des Landes Hessen.#Petición de decisión prejudicial: Staatsgerichtshof des Landes Hessen - Alemania.#Igualdad de trato entre hombres y mujeres - Empleos en la Administración - Medidas que fomentan la promoción de la mujer.#Asunto C-158/97.
judgment · ES · 10 June 1999
Concluziile avocatului general Saggio prezentate la data de 10 iunie 1999.#Georg Badeck și alții, în prezența Hessische Ministerpräsident și Landesanwalt beim Staatsgerichtshof des Landes Hessen.#Cerere având ca obiect pronunțarea unei hotărâri preliminare: Staatsgerichtshof des Landes Hessen - Germania.#Cauza C-158/97.
judgment · RO · 10 June 1999
Forslag til afgørelse fra generaladvokat Saggio fremsat den 10. juni 1999.#Georg Badeck m.fl., procesdeltagere: Hessische Ministerpräsident og Landesanwalt beim Staatsgerichtshof des Landes Hessen.#Anmodning om præjudiciel afgørelse: Staatsgerichtshof des Landes Hessen - Tyskland.#Ligebehandling af mænd og kvinder - Stillinger i forvaltningen - Foranstaltninger til fremme af kvinders ansættelsesmuligheder.#Sag C-158/97.
judgment · DA · 10 June 1999
Conclusions de l'avocat général Saggio présentées le 10 juin 1999.#Georg Badeck e.a..#Demande de décision préjudicielle: Staatsgerichtshof des Landes Hessen - Allemagne.#Egalité de traitement entre hommes et femmes - Emplois dans l'administration - Mesures favorisant la promotion féminine.#Affaire C-158/97.
judgment · FR · 10 June 1999
Schlussanträge des Generalanwalts Saggio vom 10. Juni 1999.#Georg Badeck u. a., Beteiligte: Hessische Ministerpräsident und Landesanwalt beim Staatsgerichtshof des Landes Hessen.#Ersuchen um Vorabentscheidung: Staatsgerichtshof des Landes Hessen - Deutschland.#Gleichbehandlung von Männern und Frauen - Beschäftigung in der öffentlichen Verwaltung - Maßnahmen, die der Beförderung von Frauen den Vorrang einräumen.#Rechtssache C-158/97.
judgment · DE · 10 June 1999
Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Saggio της 10ης Ιουνίου 1999.#Georg Badeck κ.λπ., παρισταμένης της Hessische Ministerpräsident και Landesanwalt beim Staatsgerichtshof des Landes Hessen.#Αίτηση για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως: Staatsgerichtshof des Landes Hessen - Γερμανία.#Ίση μεταχείριση ανδρών και γυναικών - Θέσεις εργασίας στη δημόσια διοίκηση - Μέτρα υπέρ της προωθήσεως των γυναικών.#Υπόθεση C-158/97.
judgment · EL · 10 June 1999
Sponsors
- · CJ · Court of Justice of the European Union
- · 0d239133-a43d-4492-965d-93d6392cf5a2 · 0d239133-a43d-4492-965d-93d6392cf5a2
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:61997CC0158
- Open data entity: http://publications.europa.eu/resource/cellar/10a7d060-6b5d-438c-a73f-9bf76d5afd93
- eurlex · 61997CC0158 · source updated 10 June 1999