European Union · Report · CC
CELEX 61997CC0179
Opinion of Mr Advocate General Alber delivered on 16 July 1998.#Kingdom of Spain v Commission of the European Communities.#Fisheries - Conservation of maritime resources - Inspection of fishing vessels - Joint international inspection programme adopted by the North-West Atlantic Fisheries Organisation.#Case C-179/97.
Original
Introduced
16 July 1998
Last action
16 July 1998 · Decided
Status
decided
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
16 July 1998
Record
Official report CELEX 61997CC0179 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 16 July 1998. Status: decided.
Timeline
16 July 1998
Decided
Source: work_date_document
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
23 official files
Opinion of Mr Advocate General Alber delivered on 16 July 1998.#Kingdom of Spain v Commission of the European Communities.#Fisheries - Conservation of maritime resources - Inspection of fishing vessels - Joint international inspection programme adopted by the North-West Atlantic Fisheries Organisation.#Case C-179/97.
judgment · EN · 16 July 1998
Mišljenje nezavisnog odvjetnika Alber iznesen16. srpnja 1998.#Kraljevina Španjolska protiv Komisije Europskih zajednica.#Ribarstvo.#Predmet C-179/97.
judgment · HR · 16 July 1998
Konklużjonijiet ta' l-Avukat Ġenerali - Alber - 16 ta' Lulju 1998.#ir-Renju ta' Spanja vs il-Kummisjoni tal-Komunitajiet Ewropej.#Sajd.#Kawża C-179/97.
judgment · MT · 16 July 1998
Ģenerāladvokāta Alber secinājumi, sniegti 1998. gada 16.jūlijā.#Spānijas Karaliste pret Eiropas Kopienu Komisiju.#Zivsaimniecība/Zveja.#Lieta C-179/97.
judgment · LV · 16 July 1998
Alber főtanácsnok indítványa, az ismertetés napja: 1998. július 16.#Spanyol Királyság kontra az Európai Közösségek Bizottsága.#Halászat.#C-179/97. sz. ügy.
judgment · HU · 16 July 1998
Sklepni predlogi generalnega pravobranilca - Alber - 16. julija 1998.#Kraljevina Španija proti Komisiji Evropskih skupnosti.#Ribištvo.#Zadeva C-179/97.
judgment · SL · 16 July 1998
Kohtujuristi ettepanek - Alber - 16. juuli 1998.#Hispaania Kuningriik versus Euroopa Ühenduste Komisjon.#Kalandus.#Kohtuasi C-179/97.
judgment · ET · 16 July 1998
Concluziile avocatului general Alber prezentate la data de 16 iulie 1998.#Regatul Spaniei împotriva Comisiei Comunităților Europene.#Pescuit.#Cauza C-179/97.
judgment · RO · 16 July 1998
Julkisasiamiehen ratkaisuehdotus Alber 16 päivänä heinäkuuta 1998.#Espanjan kuningaskunta vastaan Euroopan yhteisöjen komissio.#Kalastus - Meren luonnonvarojen säilyttäminen - Kalastusalueen tarkastaminen - Luoteis-Atlantin kalastusjärjestön hyväksymä yhteinen kansainvälinen tarkastusohjelma.#Asia C-179/97.
judgment · FI · 16 July 1998
Conclusiones del Abogado General Alber presentadas el 16 de julio de 1998.#Reino de España contra Comisión de las Comunidades Europeas.#Pesca - Conservación de recursos marinos - Inspección de buques pesqueros - Programa internacional de inspección mutua adoptado por la Organización de la Pesca en el Atlántico Noroccidental.#Asunto C-179/97.
judgment · ES · 16 July 1998
Schlussanträge des Generalanwalts Alber vom 16. Juli 1998.#Königreich Spanien gegen Kommission der Europäischen Gemeinschaften.#Fischerei - Erhaltung der Fischbestände - Inspektion von Fischereifahrzeugen - Regelung gemeinsamer internationaler Inspektion der Organisation für die Fischerei im Nordwestatlantik.#Rechtssache C-179/97.
judgment · DE · 16 July 1998
Forslag til afgørelse fra generaladvokat Alber fremsat den 16. juli 1998.#Kongeriget Spanien mod Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber.#Fiskeri - Bevarelse af havets ressourcer - Inspektion af fiskerfartøjer - Ordning for fælles international inspektion, som er vedtaget af Organisationen for Fiskeriet i Det Nordvestlige Atlanterhav.#Sag C-179/97.
judgment · DA · 16 July 1998
Conclusioni dell'avvocato generale Alber del 16 luglio 1998.#Regno di Spagna contro Commissione delle Comunità europee.#Pesca - Conservazione delle risorse marine - Ispezione di pescherecci - Programma internazionale d'ispezione reciproca adottato dall'organizzazione della pesca nell'Atlantico nord-occidentale.#Causa C-179/97.
judgment · IT · 16 July 1998
Förslag till avgörande av generaladvokat Alber föredraget den 16 juli 1998.#Konungariket Spanien mot Europeiska kommissionen.#Fiske - Bevarande av havets resurser - Ordning för ömsesidig internationell inspektion som antagits av Nordvästatlantiska fiskeriorganisationen.#Mål C-179/97.
judgment · SV · 16 July 1998
Заключение на генералния адвокат Alber представено на16 юли 1998 г.#Кралство Испания срещу Комисия на Европейските общности.#Рибарство.#Дело C-179/97.
judgment · BG · 16 July 1998
Opinia rzecznika generalnego Alber przedstawione w dniu 16 lipca 1998 r.#Królestwo Hiszpanii przeciwko Komisji Wspólnot Europejskich.#Rybołówstwo.#Sprawa C-179/97.
judgment · PL · 16 July 1998
Stanovisko generálního advokáta - Alber - 16 července 1998.#Španělské království proti Komisi Evropských společenství.#Rybolov.#Věc C-179/97.
judgment · CS · 16 July 1998
Conclusões do advogado-geral Alber apresentadas em 16 de Julho de 1998.#Reino de Espanha contra Comissão das Comunidades Europeias.#Pesca - Conservação dos recursos marítimos - Inspecção de navios de pesca - Programa de inspecção comum internacional adoptado pela Organização das Pescarias do Noroeste do Atlântico.#Processo C-179/97.
judgment · PT · 16 July 1998
Návrhy generálneho advokáta - Alber - 16. júla 1998.#Španielské kráľovstvo proti Komisii Európskych spoločenstiev.#Rybolov.#Vec C-179/97.
judgment · SK · 16 July 1998
Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Alber της 16ης Ιουλίου 1998.#Βασίλειο της Ισπανίας κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων.#Αλιεία - Διατήρηση των αλιευτικών αποθεμάτων - Επιθεώρηση αλιευτικών σκαφών - Πρόγραμμα αμοιßαίας διεθνούς επιθεωρήσεως που θεσπίστηκε από την Οργάνωση Αλιείας του Βορειοδυτικού Ατλαντικού.#Υπόθεση C-179/97.
judgment · EL · 16 July 1998
Conclusie van advocaat-generaal Alber van 16 juli 1998.#Koninkrijk Spanje tegen Commissie van de Europese Gemeenschappen.#Visserij - Instandhouding van de rijkdommen van de zee - Inspectie van visserijvaartuigen - Door de Visserijorganisatie voor het noordwestelijk deel van de Atlantische Oceaan vastgestelde regeling inzake gezamenlijke internationale inspectie.#Zaak C-179/97.
judgment · NL · 16 July 1998
Generalinio advokato Alber išvada, pateikta 1998 m. liepos 16 d.#Ispanijos Karalystė prieš Europos Bendrijų Komisiją.#Žuvininkystė.#Byla C-179/97.
judgment · LT · 16 July 1998
Conclusions de l'avocat général Alber présentées le 16 juillet 1998.#Royaume d'Espagne contre Commission des Communautés européennes.#Pêche - Conservation des ressources de la mer - Inspection de navires de pêche - Programme d'inspection commune internationale adopté par l'Organisation des pêches de l'Atlantique du Nord-Ouest.#Affaire C-179/97.
judgment · FR · 16 July 1998
Sponsors
- · CJ · Court of Justice of the European Union
- · 386bd6ba-348d-4e9b-b13d-ab06b7ac3d42 · 386bd6ba-348d-4e9b-b13d-ab06b7ac3d42
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:61997CC0179
- Open data entity: http://publications.europa.eu/resource/cellar/62347387-32bf-4bb6-868b-2b521a04d421
- eurlex · 61997CC0179 · source updated 16 July 1998