European Union · Report · CC
CELEX 61997CC0204
Opinion of Mr Advocate General Alber delivered on 18 May 2000.#Portuguese Republic v Commission of the European Communities.#State aid - Aid for producers of liqueur wines and eaux-de-vie - Aid granted by the French Republic in the context of an increase in internal taxation.#Case C-204/97.
Introduced
18 May 2000
Last action
18 May 2000 · Decided
Status
decided
Sponsors
—
Subjects
Taxation
Source updated
18 May 2000
Record
Official report CELEX 61997CC0204 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 18 May 2000. Status: decided.
Timeline
18 May 2000
Decided
Source: work_date_document
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
23 official files
Opinion of Mr Advocate General Alber delivered on 18 May 2000.#Portuguese Republic v Commission of the European Communities.#State aid - Aid for producers of liqueur wines and eaux-de-vie - Aid granted by the French Republic in the context of an increase in internal taxation.#Case C-204/97.
judgment · EN · 18 May 2000
Mišljenje nezavisnog odvjetnika Alber iznesen18. svibnja 2000.#Portugalska Republika protiv Komisije Europskih zajednica.#Predmet C-204/97.
judgment · HR · 18 May 2000
Kohtujuristi ettepanek - Alber - 18. mai 2000.#Portugali Vabariik versus Euroopa Ühenduste Komisjon.#Riigiabi.#Kohtuasi C-204/97.
judgment · ET · 18 May 2000
Generalinio advokato Alber išvada, pateikta 2000 m. gegužės 18 d.#Portugalijos Respublika prieš Europos Bendrijų Komisiją.#Valstybės pagalba.#Byla C-204/97.
judgment · LT · 18 May 2000
Conclusões do advogado-geral Alber apresentadas em 18 de Maio de 2000.#República Portuguesa contra Comissão das Comunidades Europeias.#Auxílios de Estado - Auxílios aos produtores de vinhos licorosos e aguardentes - Auxílios concedidos pela República Francesa no contexto de um aumento de impostos internos.#Processo C-204/97.
judgment · PT · 18 May 2000
Concluziile avocatului general Alber prezentate la data de 18 mai 2000.#Republica Portugheză împotriva Comisiei Comunităților Europene.#Ajutor de stat.#Cauza C-204/97.
judgment · RO · 18 May 2000
Заключение на генералния адвокат Alber представено на18 май 2000 г.#Португалска република срещу Комисия на Европейските общности.#Държавни помощи.#Дело C-204/97.
judgment · BG · 18 May 2000
Alber főtanácsnok indítványa, az ismertetés napja: 2000. május 18.#Portugál Köztársaság kontra az Európai Közösségek Bizottsága.#Állami támogatások.#C-204/97. sz. ügy.
judgment · HU · 18 May 2000
Stanovisko generálního advokáta - Alber - 18 května 2000.#Portugalská republika proti Komisi Evropských společenství.#Státní podpory.#Věc C-204/97.
judgment · CS · 18 May 2000
Ģenerāladvokāta Alber secinājumi, sniegti 2000. gada 18.maijā.#Portugāles Republika pret Eiropas Kopienu Komisiju.#Valsts atbalsts.#Lieta C-204/97.
judgment · LV · 18 May 2000
Opinia rzecznika generalnego Alber przedstawione w dniu 18 maja 2000 r.#Republika Portugalska przeciwko Komisji Wspólnot Europejskich.#Pomoc państwa.#Sprawa C-204/97.
judgment · PL · 18 May 2000
Schlussanträge des Generalanwalts Alber vom 18. Mai 2000.#Portugiesische Republik gegen Kommission der Europäischen Gemeinschaften.#Staatliche Beihilfen - Beihilfen für die Erzeuger von Likörweinen und Branntweinen - Beihilfen der Französischen Republik im Zusammenhang mit einer Erhöhung nationaler Steuern.#Rechtssache C-204/97.
judgment · DE · 18 May 2000
Conclusions de l'avocat général Alber présentées le 18 mai 2000.#République portugaise contre Commission des Communautés européennes.#Aides d'État - Aides aux producteurs de vins de liqueur et d'eaux-de-vie - Aides accordées par la République française dans le contexte d'une augmentation de taxes nationales.#Affaire C-204/97.
judgment · FR · 18 May 2000
Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Alber της 18ης Μαΐου 2000.#Πορτογαλική Δημοκρατία κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων.#Κρατικές ενισχύσεις - Ενισχύσεις υπέρ των παραγωγών οίνων λικέρ και αποσταγμάτων - Ενισχύσεις χορηγούμενες από τη Γαλλική Δημοκρατία στο πλαίσιο αυξήσεως των εθνικών φόρων.#Υπόθεση C-204/97.
judgment · EL · 18 May 2000
Conclusiones del Abogado General Alber presentadas el 18 de mayo de 2000.#República Portuguesa contra Comisión de las Comunidades Europeas.#Ayudas de Estado - Ayudas a los productores de vinos de licor y de aguardientes - Ayudas concedidas por la República Francesa en el marco de un aumento de tributos nacionales.#Asunto C-204/97.
judgment · ES · 18 May 2000
Konklużjonijiet ta' l-Avukat Ġenerali - Alber - 18 ta' Mejju 2000.#ir-Repubblika Portugiża vs il-Kummisjoni tal-Komunitajiet Ewropej.#Għajnuniet mogħtija mill-Istat.#Kawża C-204/97.
judgment · MT · 18 May 2000
Návrhy generálneho advokáta - Alber - 18. mája 2000.#Portugalská republika proti Komisii Európskych spoločenstiev.#Štátna pomoc.#Vec C-204/97.
judgment · SK · 18 May 2000
Förslag till avgörande av generaladvokat Alber föredraget den 18 maj 2000.#Portugisiska republiken mot Europeiska kommissionen.#Statligt stöd - Stöd till producenter av likörviner och eaux-de-vie - Stöd som Republiken Frankrike har beviljat i samband med en höjning av inhemska skatter.#Mål C-204/97.
judgment · SV · 18 May 2000
Sklepni predlogi generalnega pravobranilca - Alber - 18. maja 2000.#Portugalska republika proti Komisiji Evropskih skupnosti.#Državne pomoči.#Zadeva C-204/97.
judgment · SL · 18 May 2000
Julkisasiamiehen ratkaisuehdotus Alber 18 päivänä toukokuuta 2000.#Portugalin tasavalta vastaan Euroopan yhteisöjen komissio.#Valtiontuet - Tuki väkevien viinien ja tislattujen alkoholijuomien tuottajille - Ranskan tasavallan kansallisten verojen korotuksen yhteydessä myöntämä tuki.#Asia C-204/97.
judgment · FI · 18 May 2000
Conclusioni dell'avvocato generale Alber del 18 maggio 2000.#Repubblica portoghese contro Commissione delle Comunità europee.#Aiuti statali - Aiuti ai produttori di vini liquorosi e di acquaviti - Aiuti concessi dalla Repubblica francese nell'ambito di un aumento delle imposte nazionali.#Causa C-204/97.
judgment · IT · 18 May 2000
Forslag til afgørelse fra generaladvokat Alber fremsat den 18. maj 2000.#Den Portugisiske Republik mod Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber.#Statsstøtte - Støtte til producenter af hedvine og brændevine - Støtte ydet af Den Franske Republik i forbindelse med en forhøjelse af nationale afgifter.#Sag C-204/97.
judgment · DA · 18 May 2000
Conclusie van advocaat-generaal Alber van 18 mei 2000.#Portugese Republiek tegen Commissie van de Europese Gemeenschappen.#Staatssteun - Steun aan producenten van likeurwijn en eau-de-vie - Steun van Franse Republiek in kader van verhoging van nationale belastingen.#Zaak C-204/97.
judgment · NL · 18 May 2000
Sponsors
- · CJ · Court of Justice of the European Union
- · 386bd6ba-348d-4e9b-b13d-ab06b7ac3d42 · 386bd6ba-348d-4e9b-b13d-ab06b7ac3d42
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:61997CC0204
- Open data entity: http://publications.europa.eu/resource/cellar/791d07e4-8cd8-4db9-946e-e0a0f9b32431
- eurlex · 61997CC0204 · source updated 18 May 2000