Opinion of Mr Advocate General Léger delivered on 4 May 1999. # Rijksdienst voor Pensioenen v Robert Engelbrecht. # Reference for a preliminary ruling: Arbeidshof Antwerpen - Belgium. # Social security - Freedom of movement for workers - Retirement pension - Increase in respect of dependent spouse - Articles 12 and 46a of Regulation (EEC) No 1408/71 - Overlapping of pensions awarded under the legislation of different Member States. # Case C-262/97.

Record

Official report CELEX 61997CC0262 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 4 May 1999. Status: decided.

Timeline

1. 4 May 1999

   Decided

   Source: work_date_document

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

22 official files

• Opinion of Mr Advocate General Léger delivered on 4 May 1999. # Rijksdienst voor Pensioenen v Robert Engelbrecht. # Reference for a preliminary ruling: Arbeidshof Antwerpen - Belgium. # Social security - Freedom of movement for workers - Retirement pension - Increase in respect of dependent spouse - Articles 12 and 46a of Regulation (EEC) No 1408/71 - Overlapping of pensions awarded under the legislation of different Member States. # Case C-262/97.

  judgment · EN · 4 May 1999

  DownloadOpen at official source

• Kohtujuristi ettepanek - Léger - 4. mai 1999. # Rijksdienst voor Pensioenen versus Robert Engelbrecht. # Eelotsusetaotlus: Arbeidshof Antwerpen - Belgia. # Sotsiaalkindlustus - Töötajate vaba liikumine. # Kohtuasi C-262/97.

  judgment · ET · 4 May 1999

  DownloadOpen at official source

• Generalinio advokato Léger išvada, pateikta 1999 m. gegužės 4 d. # Rijksdienst voor Pensioenen prieš Robert Engelbrecht. # Prašymas priimti prejudicinį sprendimą: Arbeidshof Antwerpen - Belgija. # Socialinė apsauga - Laisvas darbuotojų judėjimas. # Byla C-262/97.

  judgment · LT · 4 May 1999

  DownloadOpen at official source

• Opinia rzecznika generalnego Léger przedstawione w dniu 4 maja 1999 r. # Rijksdienst voor Pensioenen przeciwko Robert Engelbrecht. # Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym: Arbeidshof Antwerpen - Belgia. # Zabezpieczenie społeczne - Swobodny przepływ pracowników. # Sprawa C-262/97.

  judgment · PL · 4 May 1999

  DownloadOpen at official source

• Concluziile avocatului general Léger prezentate la data de4 mai 1999. # Rijksdienst voor Pensioenen împotriva Robert Engelbrecht. # Cerere având ca obiect pronunțarea unei hotărâri preliminare: Arbeidshof Antwerpen - Belgia. # Securitate socială - Libera circulație a lucrătorilor. # Cauza C-262/97.

  judgment · RO · 4 May 1999

  DownloadOpen at official source

• Návrhy generálneho advokáta - Léger - 4. mája 1999. # Rijksdienst voor Pensioenen proti Robert Engelbrecht. # Návrh na začatie prejudiciálneho konania Arbeidshof Antwerpen - Belgicko. # Sociálne zabezpečenie - Voľný pohyb pracovníkov. # Vec C-262/97.

  judgment · SK · 4 May 1999

  DownloadOpen at official source

• Ģenerāladvokāta Léger secinājumi, sniegti 1999. gada 4.maijā. # Rijksdienst voor Pensioenen pret Robert Engelbrecht. # Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu: Arbeidshof Antwerpen - Beļģija. # Sociālais nodrošinājums - Darba ņēmēju brīva pārvietošanās. # Lieta C-262/97.

  judgment · LV · 4 May 1999

  DownloadOpen at official source

• Konklużjonijiet ta' l-Avukat Ġenerali - Léger - 4 ta' Mejju 1999. # Rijksdienst voor Pensioenen vs Robert Engelbrecht. # Talba għal deċiżjoni preliminari: Arbeidshof Antwerpen - il-Belġju. # Sigurtà soċjali - Moviment liberu tal-ħaddiema. # Kawża C-262/97.

  judgment · MT · 4 May 1999

  DownloadOpen at official source

• Sklepni predlogi generalnega pravobranilca - Léger - 4. maja 1999. # Rijksdienst voor Pensioenen proti Robert Engelbrecht. # Predlog za sprejetje predhodne odločbe: Arbeidshof Antwerpen - Belgija. # Socialna varnost - Prosto gibanje delavcev. # Zadeva C-262/97.

  judgment · SL · 4 May 1999

  DownloadOpen at official source

• Schlussanträge des Generalanwalts Léger vom 4. Mai 1999. # Rijksdienst voor Pensioenen gegen Robert Engelbrecht. # Ersuchen um Vorabentscheidung: Arbeidshof Antwerpen - Belgien. # Soziale Sicherheit - Freizügigkeit der Arbeitnehmer - Altersrente - Zuschlag für unterhaltsberechtigte Ehegatten - Artikel 12 und 46a der Verordnung (EWG) Nr. 1408/71 - Zusammentreffen von Renten, die aufgrund der Rechtsvorschriften mehrerer Mitgliedstaaten gewährt werden. # Rechtssache C-262/97.

  judgment · DE · 4 May 1999

  DownloadOpen at official source

• Stanovisko generálního advokáta - Léger - 4 května 1999. # Rijksdienst voor Pensioenen proti Robertu Engelbrechtovi. # Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce: Arbeidshof Antwerpen - Belgie. # Sociální zabezpečení - Volný pohyb pracovníků. # Věc C-262/97.

  judgment · CS · 4 May 1999

  DownloadOpen at official source

• Заключение на генералния адвокат Léger представено на4 май 1999 г. # Rijksdienst voor Pensioenen срещу Robert Engelbrecht. # Искане за преюдициално заключение: Arbeidshof Antwerpen - Белгия. # Обществено осигуряване - Свободно движение на работници. # Дело C-262/97.

  judgment · BG · 4 May 1999

  DownloadOpen at official source

• Julkisasiamiehen ratkaisuehdotus Léger 4 päivänä toukokuuta 1999. # Rijksdienst voor Pensioenen vastaan Robert Engelbrecht. # Ennakkoratkaisupyyntö: Arbeidshof Antwerpen - Belgia. # Sosiaaliturva - Työntekijöiden vapaa liikkuvuus - Vanhuuseläke - Huollettavana olevasta puolisosta maksettava korotus - Asetuksen N:o 1408/71 12 ja 46 a artikla - Eri jäsenvaltioiden lainsäädännön nojalla myönnettyjen eläkkeiden päällekkäisyys. # Asia C-262/97.

  judgment · FI · 4 May 1999

  DownloadOpen at official source

• Léger főtanácsnok indítványa, az ismertetés napja: 1999. május 4. # Rijksdienst voor Pensioenen kontra Robert Engelbrecht. # Előzetes döntéshozatal iránti kérelem: Arbeidshof Antwerpen - Belgium. # Szociális biztonság - Munkavállalók szabad mozgása. # C-262/97. sz. ügy

  judgment · HU · 4 May 1999

  DownloadOpen at official source

• Conclusiones del Abogado General Léger presentadas el 4 de mayo de 1999. # Rijksdienst voor Pensioenen contra Robert Engelbrecht. # Petición de decisión prejudicial: Arbeidshof Antwerpen - Bélgica. # Seguridad Social - Libre circulación de los trabajadores - Pensión de jubilación - Incremento por cónyuge a cargo - Artículos 12 y 46 bis del Reglamento (CEE) nº 1408/71 - Acumulación de pensiones concedidas en virtud de la legislación de Estados miembros diferentes. # Asunto C-262/97.

  judgment · ES · 4 May 1999

  DownloadOpen at official source

• Conclusioni dell'avvocato generale Léger del 4 maggio 1999. # Rijksdienst voor Pensioenen contro Robert Engelbrecht. # Domanda di pronuncia pregiudiziale: Arbeidshof Antwerpen - Belgio. # Previdenza sociale - Libera circolazione dei lavoratori - Pensione di vecchiaia - Maggiorazione per coniuge a carico - Artt. 12 e 46 bis del regolamento (CEE) n. 1408/71 - Cumulo di pensioni concesse in base alla legislazione di Stati membri diversi. # Causa C-262/97.

  judgment · IT · 4 May 1999

  DownloadOpen at official source

• Conclusões do advogado-geral Léger apresentadas em 4 de Maio de 1999. # Rijksdienst voor Pensioenen contra Robert Engelbrecht. # Pedido de decisão prejudicial: Arbeidshof Antwerpen - Bélgica. # Segurança Social - Livre circulação de trabalhadores - Pensão de reforma - Aumento por cônjuge a cargo - Artigos 12.º e 46.º A do Regulamento (CEE) n.º 1408/71 - Cúmulo de pensões atribuídas ao abrigo da legislação de Estados-Membros diferentes. # Processo C-262/97.

  judgment · PT · 4 May 1999

  DownloadOpen at official source

• Conclusions de l'avocat général Léger présentées le 4 mai 1999. # Rijksdienst voor Pensioenen contre Robert Engelbrecht. # Demande de décision préjudicielle: Arbeidshof Antwerpen - Belgique. # Sécurité sociale - Libre circulation des travailleurs - Pension de retraite - Majoration pour conjoint à charge - Articles 12 et 46 bis du règlement (CEE) nº 1408/71 - Cumul de pensions accordées au titre de la législation d'Etats membres différents. # Affaire C-262/97.

  judgment · FR · 4 May 1999

  DownloadOpen at official source

• Conclusie van advocaat-generaal Léger van 4 mei 1999. # Rijksdienst voor Pensioenen tegen Robert Engelbrecht. # Verzoek om een prejudiciële beslissing: Arbeidshof Antwerpen - België. # Sociale zekerheid - Vrij verkeer van werknemers - Rustpensioen - Verhoging voor echtgenoot ten laste - Artikelen 12 en 46 bis van verordening (EEG) nr. 1408/71 - Samenloop van op grond van wetgeving van verschillende lidstaten toegekende pensioenen. # Zaak C-262/97.

  judgment · NL · 4 May 1999

  DownloadOpen at official source

• Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Léger της 4ης Μαΐου 1999. # Rijksdienst voor Pensioenen κατά Robert Engelbrecht. # Αίτηση για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως: Arbeidshof Antwerpen - Βέλγιο. # Κοινωνική ασφάλιση - Ελεύθερη κυκλοφορία των εργαζομένων - Σύνταξη λόγω συμπληρώσεως συνταξίμου χρόνου - Αύξηση λόγω συντηρουμένου συζύγου - Άρθρα 12 και 46α του κανονισμού (ΕΟΚ) 1408/71 - Σώρευση συντάξεων που χορηγούνται ßάσει της νομοθεσίας διαφορετικών κρατών μελών. # Υπόθεση C-262/97.

  judgment · EL · 4 May 1999

  DownloadOpen at official source

• Förslag till avgörande av generaladvokat Léger föredraget den 4 maj 1999. # Rijksdienst voor Pensioenen mot Robert Engelbrecht. # Begäran om förhandsavgörande: Arbeidshof Antwerpen - Belgien. # Social trygghet - Fri rörlighet för arbetstagare - Ålderspension - Tillägg för make eller maka att försörja - Artiklarna 12 och 46a i förordning (EEG) nr 1408/71 - Sammanläggning av pensioner som har beviljats enligt olika medlemsstaters lagstiftning. # Mål C-262/97.

  judgment · SV · 4 May 1999

  DownloadOpen at official source

• Forslag til afgørelse fra generaladvokat Léger fremsat den 4. maj 1999. # Rijksdienst voor Pensioenen mod Robert Engelbrecht. # Anmodning om præjudiciel afgørelse: Arbeidshof Antwerpen - Belgien. # Social sikring - Arbejdskraftens frie bevægelighed - Alderspension - Forhøjelse for forsørgelsesberettiget ægtefælle - Artikel 12 og 46a i forordning (EØF) nr. 1408/71 - Samtidig udbetaling af pensioner tilkendt i henhold til lovgivningen i forskellige medlemsstater. # Sag C-262/97.

  judgment · DA · 4 May 1999

  DownloadOpen at official source

Sponsors

• · CJ · Court of Justice of the European Union

Related records

No cross-record relationships stored yet.