Opinion of Mr Advocate General La Pergola delivered on 28 May 1998. # Eric Coursier v Fortis Bank and Martine Coursier, née Bellami. # Reference for a preliminary ruling: Cour supérieure de justice - Grand Duchy of Luxemburg. # Brussels Convention - Enforcement of decisions - Article 31 - Enforceability of a decision - Collective proceedings for the discharge of debts. # Case C-267/97.

Record

Official report CELEX 61997CC0267 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 28 May 1998. Status: decided.

Timeline

1. 28 May 1998

   Decided

   Source: work_date_document

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

22 official files

• Opinion of Mr Advocate General La Pergola delivered on 28 May 1998. # Eric Coursier v Fortis Bank and Martine Coursier, née Bellami. # Reference for a preliminary ruling: Cour supérieure de justice - Grand Duchy of Luxemburg. # Brussels Convention - Enforcement of decisions - Article 31 - Enforceability of a decision - Collective proceedings for the discharge of debts. # Case C-267/97.

  judgment · EN · 28 May 1998

  ViewDownloadOpen at official source

• Návrhy generálneho advokáta - La Pergola - 28. mája 1998. # Eric Coursier proti Fortis Bank a Martine Bellami, vydatá Coursier. # Návrh na začatie prejudiciálneho konania Cour supérieure de justice - Luxemburské veľkovojvodstvo. # Bruselský dohovor. # Vec C-267/97.

  judgment · SK · 28 May 1998

  ViewDownloadOpen at official source

• Ģenerāladvokāta La Pergola secinājumi, sniegti 1998. gada 28.maijā. # Eric Coursier pret Fortis Bank un Martine Bellami, laulātā uzvārdā Coursier. # Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu: Cour supérieure de justice - Luksemburgas Lielhercogiste. # Briseles Konvencija - 31. pants. # Lieta C-267/97.

  judgment · LV · 28 May 1998

  ViewDownloadOpen at official source

• Kohtujuristi ettepanek - La Pergola - 28. mai 1998. # Eric Coursier versus Fortis Bank ja Martine Bellami, abielunimi Coursier. # Eelotsusetaotlus: Cour supérieure de justice - Luksemburgi Suurhertsogiriik. # Brüsseli konventsioon. # Kohtuasi C-267/97.

  judgment · ET · 28 May 1998

  ViewDownloadOpen at official source

• Sklepni predlogi generalnega pravobranilca - La Pergola - 28. maja 1998. # Eric Coursier proti Fortis Bank in Martine Bellami, poročeni Coursier. # Predlog za sprejetje predhodne odločbe: Cour supérieure de justice - Veliko vojvodstvo Luksemburg. # Bruseljska konvencija - Člen 31. # Zadeva C-267/97.

  judgment · SL · 28 May 1998

  ViewDownloadOpen at official source

• Generalinio advokato La Pergola išvada, pateikta 1998 m. gegužės 28 d. # Eric Coursier prieš Fortis Bank ir Martine Bellami, po santuokos - Coursier. # Prašymas priimti prejudicinį sprendimą: Cour supérieure de justice - Liuksemburgo Didžioji Hercogystė. # Briuselio konvencija - 31 straipsnis. # Byla C-267/97.

  judgment · LT · 28 May 1998

  ViewDownloadOpen at official source

• Opinia rzecznika generalnego La Pergola przedstawione w dniu 28 maja 1998 r. # Eric Coursier przeciwko Fortis Bank i Martine Bellami, małżonce Coursier. # Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym: Cour supérieure de justice - Wielkie Księstwo Luksemburga. # Konwencja brukselska. # Sprawa C-267/97.

  judgment · PL · 28 May 1998

  ViewDownloadOpen at official source

• Concluziile avocatului general La Pergola prezentate la data de28 mai 1998. # Eric Coursier împotriva Fortis Bank și Martine Bellami, căsătorită Coursier. # Cerere având ca obiect pronunțarea unei hotărâri preliminare: Cour supérieure de justice - Marele Ducat al Luxemburgului. # Convenția de la Bruxelles. # Cauza C-267/97.

  judgment · RO · 28 May 1998

  ViewDownloadOpen at official source

• La Pergola főtanácsnok indítványa, az ismertetés napja: 1998. május 28. # Eric Coursier kontra Fortis Bank és Martine Bellami, férjezett neve Coursier. # Előzetes döntéshozatal iránti kérelem: Cour supérieure de justice - Luxemburgi Nagyhercegség. # Brüsszeli Egyezmény. # C-267/97. sz. ügy

  judgment · HU · 28 May 1998

  ViewDownloadOpen at official source

• Konklużjonijiet ta' l-Avukat Ġenerali - La Pergola - 28 ta' Mejju 1998. # Eric Coursier vs Fortis Bank u Martine Bellami, miżżewġa Coursier. # Talba għal deċiżjoni preliminari: Cour supérieure de justice - il-Gran Dukat tal-Lussemburgu. # Konvenzjoni ta' Brussell. # Kawża C-267/97.

  judgment · MT · 28 May 1998

  ViewDownloadOpen at official source

• Conclusie van advocaat-generaal La Pergola van 28 mei 1998. # Eric Coursier tegen Fortis Bank en Martine Bellami, echtgenote Coursier. # Verzoek om een prejudiciële beslissing: Cour supérieure de justice - Groot-Hertogdom Luxemburg. # EG-Executieverdrag - Tenuitvoerlegging van beslissingen - Artikel 31 - Uitvoerbaarheid van een beslissing - Collectieve procedure ter regeling van schulden. # Zaak C-267/97.

  judgment · NL · 28 May 1998

  ViewDownloadOpen at official source

• Conclusioni dell'avvocato generale La Pergola del 28 maggio 1998. # Eric Coursier contro Fortis Bank e Martine Bellami, in Coursier. # Domanda di pronuncia pregiudiziale: Cour supérieure de justice - Granducato del Lussemburgo. # Convenzione di Bruxelles - Esecuzione delle decisioni - Art. 31 - Carattere esecutivo di una decisione - Procedura concorsuale di liquidazione del passivo. # Causa C-267/97.

  judgment · IT · 28 May 1998

  ViewDownloadOpen at official source

• Заключение на генералния адвокат La Pergola представено на28 май 1998 г. # Eric Coursier срещу Fortis Bank и Martine Bellami, по съпруг Coursier. # Искане за преюдициално заключение: Cour supérieure de justice - Великото херцогство Люксембург. # Брюкселска конвенция. # Дело C-267/97.

  judgment · BG · 28 May 1998

  ViewDownloadOpen at official source

• Schlussanträge des Generalanwalts La Pergola vom 28. Mai 1998. # Eric Coursier gegen Fortis Bank und Martine Bellami, verheiratete Coursier. # Ersuchen um Vorabentscheidung: Cour supérieure de justice - Grossherzogtum Luxemburg. # Brüsseler Übereinkommen - Vollstreckung der Entscheidungen - Artikel 31 - Vollstreckbarkeit einer Entscheidung - Kollektives Verfahren der Schuldentilgung. # Rechtssache C-267/97.

  judgment · DE · 28 May 1998

  ViewDownloadOpen at official source

• Julkisasiamiehen ratkaisuehdotus La Pergola 28 päivänä toukokuuta 1998. # Eric Coursier vastaan Fortis Bank ja Martine Bellami, Coursier'n puoliso. # Ennakkoratkaisupyyntö: Cour supérieure de justice - Luxemburgin suurherttuakunta. # Brysselin yleissopimus - Tuomioiden täytäntöönpano - 31 artikla - Tuomion täytäntöönpanokelpoisuus - Yleistäytäntöönpanomenettely. # Asia C-267/97.

  judgment · FI · 28 May 1998

  ViewDownloadOpen at official source

• Conclusiones del Abogado General La Pergola presentadas el 28 de mayo de 1998. # Eric Coursier contra Fortis Bank y Martine Bellami, esposa del Sr. Coursier. # Petición de decisión prejudicial: Cour supérieure de justice - Gran Ducado de Luxemburgo. # Convenio de Bruselas - Ejecución de resoluciones judiciales - Artículo 31 - Carácter ejecutorio de una resolución judicial - Procedimiento concursal. # Asunto C-267/97.

  judgment · ES · 28 May 1998

  ViewDownloadOpen at official source

• Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα La Pergola της 28ης Μαΐου 1998. # Eric Coursier κατά Fortis Bank και Martine Bellami, συζύγου Coursier. # Αίτηση για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως: Cour supérieure de justice - Μεγάλο Δουκάτο του Λουξεμβούργου. # Σύμßαση των Βρυξελλών - Εκτέλεση των αποφάσεων - Άρθρο 31 - Εκτελεστότητα αποφάσεως - Πτωχευτική διαδικασία συνιστάμενη σε διακανονισμό του παθητικού. # Υπόθεση C-267/97.

  judgment · EL · 28 May 1998

  ViewDownloadOpen at official source

• Forslag til afgørelse fra generaladvokat La Pergola fremsat den 28. maj 1998. # Eric Coursier mod Fortis Bank og Martine Bellami, gift Coursier. # Anmodning om præjudiciel afgørelse: Cour supérieure de justice - Storhertugdømmet Luxembourg. # Bruxelles-konventionen - Fuldbyrdelse af retsafgørelser - Artikel 31 - En retsafgørelses eksigibilitet - Universalforfølgning. # Sag C-267/97.

  judgment · DA · 28 May 1998

  ViewDownloadOpen at official source

• Conclusões do advogado-geral La Pergola apresentadas em 28 de Maio de 1998. # Eric Coursier contra Fortis Bank e Martine Bellami, Coursier pelo casamento. # Pedido de decisão prejudicial: Cour supérieure de justice - Grão-Ducado do Luxemburgo. # Convenção de Bruxelas - Execução de decisões - Artigo 31. - Carácter executório duma decisão - Processo colectivo de liquidação do passivo. # Processo C-267/97.

  judgment · PT · 28 May 1998

  ViewDownloadOpen at official source

• Förslag till avgörande av generaladvokat La Pergola föredraget den 28 maj 1998. # Eric Coursier mot Fortis Bank och Martine Bellami, gift Coursier. # Begäran om förhandsavgörande: Cour supérieure de justice - Storhertigdömet Luxemburg. # Brysselkonventionen - Verkställighet av domar - Artikel 31 - Ett besluts verkställbarhet - Kollektivt förfarande för skuldreglering. # Mål C-267/97.

  judgment · SV · 28 May 1998

  ViewDownloadOpen at official source

• Conclusions de l'avocat général La Pergola présentées le 28 mai 1998. # Eric Coursier contre Fortis Bank et Martine Bellami, épouse Coursier. # Demande de décision préjudicielle: Cour supérieure de justice - Grand-Duché de Luxembourg. # Convention de Bruxelles - Exécution des décisions - Article 31 - Caractère exécutoire d'une décision - Procédure collective de règlement du passif. # Affaire C-267/97.

  judgment · FR · 28 May 1998

  ViewDownloadOpen at official source

• Stanovisko generálního advokáta - La Pergola - 28 května 1998. # Eric Coursier proti Fortis Bank a Martine Bellami, provdané Coursier. # Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce: Cour supérieure de justice - Lucemburské velkovévodství. # Bruselská úmluva - Článek 31. # Věc C-267/97.

  judgment · CS · 28 May 1998

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

• · CJ · Court of Justice of the European Union

Related records

No cross-record relationships stored yet.