European Union · Report · CC
CELEX 61997CC0316
Opinion of Mr Advocate General Ruiz-Jarabo Colomer delivered on 14 July 1998. # European Parliament v Giuliana Gaspari. # Appeal - Officials - Sick leave - Medical certificate - Medical officer's examination - Findings at variance with the medical certificate - Obligation to state reasons - Rights of the defence. # Case C-316/97 P.
Original
Introduced
14 July 1998
Last action
14 July 1998 · Decided
Status
decided
Sponsors
—
Subjects
Defence
Source updated
14 July 1998
Record
Official report CELEX 61997CC0316 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 14 July 1998. Status: decided.
Timeline
14 July 1998
Decided
Source: work_date_document
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
22 official files
Opinion of Mr Advocate General Ruiz-Jarabo Colomer delivered on 14 July 1998. # European Parliament v Giuliana Gaspari. # Appeal - Officials - Sick leave - Medical certificate - Medical officer's examination - Findings at variance with the medical certificate - Obligation to state reasons - Rights of the defence. # Case C-316/97 P.
judgment · EN · 14 July 1998
Opinia rzecznika generalnego Ruiz-Jarabo Colomer przedstawione w dniu 14 lipca 1998 r. # Parlament Europejski przeciwko Giuliana Gaspari. # Odwołanie - Urzędnicy. # Sprawa C-316/97 P.
judgment · PL · 14 July 1998
Návrhy generálneho advokáta - Ruiz-Jarabo Colomer - 14. júla 1998. # Európsky parlament proti Giuliana Gaspari. # Odvolanie - Úradníci. # Vec C-316/97 P.
judgment · SK · 14 July 1998
Ruiz-Jarabo Colomer főtanácsnok indítványa, az ismertetés napja: 1998. július 14. # Európai Parlament kontra Giuliana Gaspari. # Fellebbezés - Tisztviselők. # C-316/97. P. sz. ügy
judgment · HU · 14 July 1998
Julkisasiamiehen ratkaisuehdotus Ruiz-Jarabo Colomer 14 päivänä heinäkuuta 1998. # Euroopan parlamentti vastaan Giuliana Gaspari. # Muutoksenhaku - Henkilöstö - Sairausloma - Lääkärintodistus - Kotikäynnillä tehty lääkärintarkastus - Johtopäätökset, jotka ovat ristiriidassa lääkärintodistuksessa todettujen seikkojen kanssa - Perusteluvelvollisuus - Puolustautumisoikeudet. # Asia C-316/97 P.
judgment · FI · 14 July 1998
Generalinio advokato Ruiz-Jarabo Colomer išvada, pateikta 1998 m. liepos 14 d. # Europos Parlamentas prieš Giuliana Gaspari. # Apeliacinis skundas - Pareigūnai. # Byla C-316/97 P.
judgment · LT · 14 July 1998
Sklepni predlogi generalnega pravobranilca - Ruiz-Jarabo Colomer - 14. julija 1998. # Evropski parlament proti Giuliana Gaspari. # Pritožba - Uradniki. # Zadeva C-316/97 P.
judgment · SL · 14 July 1998
Ģenerāladvokāta Ruiz-Jarabo Colomer secinājumi, sniegti 1998. gada 14.jūlijā. # Eiropas Parlaments pret Giuliana Gaspari. # Apelācija - Ierēdņi. # Lieta C-316/97 P.
judgment · LV · 14 July 1998
Conclusões do advogado-geral Ruiz-Jarabo Colomer apresentadas em 14 de Julho de 1998. # Parlamento Europeu contra Giuliana Gaspari. # Recurso do acórdão do Tribunal de Primeira Instância - Funcionários - Licença por doença - Atestado médico - Visita médica de controlo - Conclusões que contrariam o atestado médico - Obrigação de fundamentação - Direitos da defesa. # Processo C-316/97 P.
judgment · PT · 14 July 1998
Conclusiones del Abogado General Ruiz-Jarabo Colomer presentadas el 14 de julio de 1998. # Parlamento Europeo contra Giuliana Gaspari. # Recurso de casación - Funcionarios - Licencia por erfermedad - Certificado médico - Visita médica de control - Conclusiones que contradicen el certificado médico - Obligación de motivación - Derecho de defensa. # Asunto C-316/97 P.
judgment · ES · 14 July 1998
Concluziile avocatului general Ruiz-Jarabo Colomer prezentate la data de14 iulie 1998. # Parlamentul European împotriva Giuliana Gaspari. # Recurs - Funcționari. # Cauza C-316/97 P.
judgment · RO · 14 July 1998
Forslag til afgørelse fra generaladvokat Ruiz-Jarabo Colomer fremsat den 14. juli 1998. # Europa-Parlamentet mod Giuliana Gaspari. # Appel - Tjenestemænd - Sygeorlov - Lægeattest - Lægeligt kontrolbesøg - Konklusioner, der modsiger lægeattesten - Begrundelsespligt - Ret til kontradiktion. # Sag C-316/97 P.
judgment · DA · 14 July 1998
Schlussanträge des Generalanwalts Ruiz-Jarabo Colomer vom 14. Juli 1998. # Europäisches Parlament gegen Giuliana Gaspari. # Rechtsmittel - Beamte - Krankheitsurlaub - Ärztliches Zeugnis - Ärztliche Kontrolluntersuchung - Dem ärztlichen Zeugnis widersprechende Ergebnisse - Begründungspflicht - Verteidigungsrechte. # Rechtssache C-316/97 P.
judgment · DE · 14 July 1998
Konklużjonijiet ta' l-Avukat Ġenerali - Ruiz-Jarabo Colomer - 14 ta' Lulju 1998. # il-Parlament Ewropew vs Giuliana Gaspari. # Appell - Uffiċjali. # Kawża C-316/97 P.
judgment · MT · 14 July 1998
Заключение на генералния адвокат Ruiz-Jarabo Colomer представено на14 юли 1998 г. # Европейски парламент срещу Giuliana Gaspari. # Жалба - Длъжностни лица. # Дело C-316/97 P.
judgment · BG · 14 July 1998
Conclusions de l'avocat général Ruiz-Jarabo Colomer présentées le 14 juillet 1998. # Parlement européen contre Giuliana Gaspari. # Pourvoi - Fonctionnaires - Congé de maladie - Certificat médical - Visite médicale de contrôle - Conclusions contredisant le certificat médical - Obligation de motivation - Droits de la défense. # Affaire C-316/97 P.
judgment · FR · 14 July 1998
Conclusie van advocaat-generaal Ruiz-Jarabo Colomer van 14 juli 1998. # Europees Parlement tegen Giuliana Gaspari. # Hogere voorziening - Ambtenaren - Ziekteverlof - Medisch attest - Medisch controleonderzoek - Conclusies in tegenspraak met medisch attest - Motiveringsplicht - Rechten van de verdediging. # Zaak C-316/97 P.
judgment · NL · 14 July 1998
Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Ruiz-Jarabo Colomer της 14ης Ιουλίου 1998. # Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο κατά Giuliana Gaspari. # Αίτηση αναιρέσεως - Υπάλληλοι - Αναρρωτική άδεια - Ιατρικό πιστοποιητικό - Ιατρική εξέταση ελέγχου - Πορίσματα που αντιφάσκουν με το ιατρικό πιστοποιητικό - Υποχρέωση αιτιολογίας - Δικαιώματα άμυνας. # Υπόθεση C-316/97 P.
judgment · EL · 14 July 1998
Conclusioni dell'avvocato generale Ruiz-Jarabo Colomer del 14 luglio 1998. # Parlamento europeo contro Giuliana Gaspari. # Ricorso contro una pronuncia del Tribunale di primo grado - Dipendenti - Congedo di malattia - Certificato medico - Visita fiscale - Diagnosi in contrasto col certificato medico - Obbligo di motivazione - Diritti della difesa. # Causa C-316/97 P.
judgment · IT · 14 July 1998
Kohtujuristi ettepanek - Ruiz-Jarabo Colomer - 14. juuli 1998. # Euroopa Parlament versus Giuliana Gaspari. # Apellatsioonkaebus - Ametnikud. # Kohtuasi C-316/97 P.
judgment · ET · 14 July 1998
Stanovisko generálního advokáta - Ruiz-Jarabo Colomer - 14 července 1998. # Evropský parlament proti Giulianě Gaspari. # Opravný prostředek - Úředníci. # Věc C-316/97 P.
judgment · CS · 14 July 1998
Förslag till avgörande av generaladvokat Ruiz-Jarabo Colomer föredraget den 14 juli 1998. # Europaparlamentet mot Giuliana Gaspari. # Överklagande - Tjänstemän - Sjukledighet - Läkarintyg - Läkarundersökning - Slutsatser som strider mot läkarintyget - Motiveringsskyldighet - Rätten till försvar. # Mål C-316/97 P.
judgment · SV · 14 July 1998
Sponsors
- · CJ · Court of Justice of the European Union
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:61997CC0316
- Open data entity: http://publications.europa.eu/resource/cellar/56e15d14-6ddf-4b6f-8cc4-e48d009469d9
- eurlex · 61997CC0316 · source updated 14 July 1998