European Union · Report · CC
CELEX 61997CC0376
Opinion of Mr Advocate General Léger delivered on 4 February 1999. # Bezirksregierung Lüneburg v Karl-Heinz Wettwer. # Reference for a preliminary ruling: Bundesverwaltungsgericht - Germany. # Special premium for beef producers - Obligation to keep cattle on the applicant's holding for a minimum period - Transfer of the holding during that period by way of anticipated succession inter vivos - Effect on entitlement to the premium. # Case C-376/97.
Introduced
4 February 1999
Last action
4 February 1999 · Decided
Status
decided
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
4 February 1999
Record
Official report CELEX 61997CC0376 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 4 February 1999. Status: decided.
Timeline
4 February 1999
Decided
Source: work_date_document
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
22 official files
Opinion of Mr Advocate General Léger delivered on 4 February 1999. # Bezirksregierung Lüneburg v Karl-Heinz Wettwer. # Reference for a preliminary ruling: Bundesverwaltungsgericht - Germany. # Special premium for beef producers - Obligation to keep cattle on the applicant's holding for a minimum period - Transfer of the holding during that period by way of anticipated succession inter vivos - Effect on entitlement to the premium. # Case C-376/97.
judgment · EN · 4 February 1999
Ģenerāladvokāta Léger secinājumi, sniegti 1999. gada 4.februārī. # Bezirksregierung Lüneburg pret Karl-Heinz Wettwer. # Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu: Bundesverwaltungsgericht - Vācija. # Lieta C-376/97.
judgment · LV · 4 February 1999
Generalinio advokato Léger išvada, pateikta 1999 m. vasario 4 d. # Bezirksregierung Lüneburg prieš Karl-Heinz Wettwer. # Prašymas priimti prejudicinį sprendimą: Bundesverwaltungsgericht - Vokietija. # Byla C-376/97.
judgment · LT · 4 February 1999
Konklużjonijiet ta' l-Avukat Ġenerali - Léger - 4 ta' Frar 1999. # Bezirksregierung Lüneburg vs Karl-Heinz Wettwer. # Talba għal deċiżjoni preliminari: Bundesverwaltungsgericht - il-Ġermanja. # Kawża C-376/97.
judgment · MT · 4 February 1999
Opinia rzecznika generalnego Léger przedstawione w dniu 4 lutego 1999 r. # Bezirksregierung Lüneburg przeciwko Karl-Heinz Wettwer. # Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym: Bundesverwaltungsgericht - Niemcy. # Sprawa C-376/97.
judgment · PL · 4 February 1999
Concluziile avocatului general Léger prezentate la data de4 februarie 1999. # Bezirksregierung Lüneburg împotriva Karl-Heinz Wettwer. # Cerere având ca obiect pronunțarea unei hotărâri preliminare: Bundesverwaltungsgericht - Germania. # Cauza C-376/97.
judgment · RO · 4 February 1999
Sklepni predlogi generalnega pravobranilca - Léger - 4. februarja 1999. # Bezirksregierung Lüneburg proti Karl-Heinz Wettwer. # Predlog za sprejetje predhodne odločbe: Bundesverwaltungsgericht - Nemčija. # Zadeva C-376/97.
judgment · SL · 4 February 1999
Stanovisko generálního advokáta - Léger - 4 února 1999. # Bezirksregierung Lüneburg proti Karl-Heinzi Wettwerovi. # Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce: Bundesverwaltungsgericht - Německo. # Věc C-376/97.
judgment · CS · 4 February 1999
Forslag til afgørelse fra generaladvokat Léger fremsat den 4. februar 1999. # Bezirksregierung Lüneburg mod Karl-Heinz Wettwer. # Anmodning om præjudiciel afgørelse: Bundesverwaltungsgericht - Tyskland. # Særlig præmie til oksekødsproducenter - Forpligtelse til at holde dyrene på ansøgerens bedrift i en minimumsperiode - Overdragelse af bedriften i denne periode ved en familieoverdragelse - Virkninger med hensyn til retten til præmien. # Sag C-376/97.
judgment · DA · 4 February 1999
Conclusões do advogado-geral Léger apresentadas em 4 de Fevereiro de 1999. # Bezirksregierung Lüneburg contra Karl-Heinz Wettwer. # Pedido de decisão prejudicial: Bundesverwaltungsgericht - Alemanha. # Prémio especial a favor dos produtores de carne de bovino - Obrigação de manter os bovinos na exploração do requerente durante um período mínimo - Transferência da exploração durante este período por via de doação entre vivos - Efeitos no direito ao prémio. # Processo C-376/97.
judgment · PT · 4 February 1999
Schlussanträge des Generalanwalts Léger vom 4. Februar 1999. # Bezirksregierung Lüneburg gegen Karl-Heinz Wettwer. # Ersuchen um Vorabentscheidung: Bundesverwaltungsgericht - Deutschland. # Sonderprämie für Rindfleischerzeuger - Verpflichtung, die Zahl der Rinder während eines Mindestzeitraums im Betrieb des Antragstellers zu halten - Betriebsübertragung während dieses Zeitraums im Wege einer vorweggenommenen Erbfolge - Auswirkungen auf den Prämienanspruch. # Rechtssache C-376/97.
judgment · DE · 4 February 1999
Kohtujuristi ettepanek - Léger - 4. veebruar 1999. # Bezirksregierung Lüneburg versus Karl-Heinz Wettwer. # Eelotsusetaotlus: Bundesverwaltungsgericht - Saksamaa. # Kohtuasi C-376/97.
judgment · ET · 4 February 1999
Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Léger της 4ης Φεβρουαρίου 1999. # Bezirksregierung Lüneburg κατά Karl-Heinz Wettwer. # Αίτηση για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως: Bundesverwaltungsgericht - Γερμανία. # Ειδική πριμοδότηση υπέρ των παραγωγών ßοείου κρέατος - Υποχρέωση διατηρήσεως των ßοοειδών στην εκμετάλλευση του αιτούντος επί μια ελάχιστη περίοδο - Μεταßίßαση της εκμεταλλεύσεως κατά τη διάρκεια αυτής της περιόδου, λόγω πρόωρης διαδοχής μεταξύ ζώντων - Επιπτώσεις επί του δικαιώματος της πριμοδοτήσεως. # Υπόθεση C-376/97.
judgment · EL · 4 February 1999
Заключение на генералния адвокат Léger представено на4 февруари 1999 г. # Bezirksregierung Lüneburg срещу Karl-Heinz Wettwer. # Искане за преюдициално заключение: Bundesverwaltungsgericht - Германия. # Дело C-376/97.
judgment · BG · 4 February 1999
Conclusiones del Abogado General Léger presentadas el 4 de febrero de 1999. # Bezirksregierung Lüneburg contra Karl-Heinz Wettwer. # Petición de decisión prejudicial: Bundesverwaltungsgericht - Alemania. # Prima especial en favor de los productores de carne de vacuno - Obligación de mantener las cabezas de bovino en la explotación del solicitante durante un período mínimo de tiempo - Transmisión de la explotación durante dicho período mediante sucesión anticipada entre vivos - Efectos sobre el derecho a la prima. # Asunto C-376/97.
judgment · ES · 4 February 1999
Conclusioni dell'avvocato generale Léger del 4 febbraio 1999. # Bezirksregierung Lüneburg contro Karl-Heinz Wettwer. # Domanda di pronuncia pregiudiziale: Bundesverwaltungsgericht - Germania. # Premio speciale a favore dei produttori di carni bovine - Obbligo di mantenere i bovini nell'azienda del richiedente durante un periodo minimo - Trasferimento dell'azienda durante tale periodo mediante successione anticipata inter vivos - Effetti sul diritto al premio. # Causa C-376/97.
judgment · IT · 4 February 1999
Conclusions de l'avocat général Léger présentées le 4 février 1999. # Bezirksregierung Lüneburg contre Karl-Heinz Wettwer. # Demande de décision préjudicielle: Bundesverwaltungsgericht - Allemagne. # Prime spéciale en faveur des producteurs de viande bovine - Obligation de maintenir les bovins sur l'exploitation du demandeur pendant une période minimale - Transfert de l'exploitation pendant cette période par la voie d'une succession anticipée entre vifs - Effets sur le droit à la prime. # Affaire C-376/97.
judgment · FR · 4 February 1999
Julkisasiamiehen ratkaisuehdotus Léger 4 päivänä helmikuuta 1999. # Bezirksregierung Lüneburg vastaan Karl-Heinz Wettwer. # Ennakkoratkaisupyyntö: Bundesverwaltungsgericht - Saksa. # Naudanlihan tuottajien erityispalkkio - Velvollisuus kasvattaa nautoja hakijan tilalla tietty vähimmäisaika - Tilan luovutus ennakkoperintönä tänä aikana - Vaikutukset palkkionsaantioikeuteen. # Asia C-376/97.
judgment · FI · 4 February 1999
Návrhy generálneho advokáta - Léger - 4. februára 1999. # Bezirksregierung Lüneburg proti Karl-Heinz Wettwer. # Návrh na začatie prejudiciálneho konania Bundesverwaltungsgericht - Nemecko. # Vec C-376/97.
judgment · SK · 4 February 1999
Conclusie van advocaat-generaal Léger van 4 februari 1999. # Bezirksregierung Lüneburg tegen Karl-Heinz Wettwer. # Verzoek om een prejudiciële beslissing: Bundesverwaltungsgericht - Duitsland. # Speciale premie voor producenten van rundvlees - Verplichting voor aanvrager om runderen gedurende minimumperiode op zijn bedrijf te houden - Overgang van bedrijf tijdens die periode bij wege van geanticipeerde erfopvolging onder levenden - Gevolgen voor recht op premie. # Zaak C-376/97.
judgment · NL · 4 February 1999
Léger főtanácsnok indítványa, az ismertetés napja: 1999. február 4. # Bezirksregierung Lüneburg kontra Karl-Heinz Wettwer. # Előzetes döntéshozatal iránti kérelem: Bundesverwaltungsgericht - Németország. # C-376/97. sz. ügy
judgment · HU · 4 February 1999
Förslag till avgörande av generaladvokat Léger föredraget den 4 februari 1999. # Bezirksregierung Lüneburg mot Karl-Heinz Wettwer. # Begäran om förhandsavgörande: Bundesverwaltungsgericht - Tyskland. # Särskilt bidrag till nötköttsproducenter - Skyldighet att bibehålla antalet djur inom företaget under en given minimiperiod - Överlåtelse av företaget under denna period genom förskott på arv - Följder för bidragsrätten. # Mål C-376/97.
judgment · SV · 4 February 1999
Sponsors
- · CJ · Court of Justice of the European Union
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:61997CC0376
- Open data entity: http://publications.europa.eu/resource/cellar/b4549c19-76d4-4a94-9395-320222f430d2
- eurlex · 61997CC0376 · source updated 4 February 1999