European Union · Report · CC
CELEX 61997CC0441
Joined opinion of Mr Advocate General Fennelly delivered on 27 January 2000. # Wirtschaftsvereinigung Stahl, Thyssen Stahl AG, Preussag Stahl AG and Hoogovens Staal BV, formerly Hoogovens Groep BV v Commission of the European Communities. # Appeal - ECSC - Commission Decision No 3855/91/ECSC (Fifth Aid Code) - State aid for steel undertakings in the Italian public sector - Misuse of powers - Principle of non-discrimination - Principle of necessity. # Case C-441/97 P. # British Steel plc v Commission of the European Communities and Others. # Appeal - ECSC - Commission Decision No 3855/91/ECSC (Fifth Aid Code) - Individual Commission decisions authorising State aid for steel undertakings - Competence of the Commission - Legitimate expectations. # Case C-1/98 P.
Original
Introduced
27 January 2000
Last action
27 January 2000 · Decided
Status
decided
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
27 January 2000
Record
Official report CELEX 61997CC0441 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 27 January 2000. Status: decided.
Timeline
27 January 2000
Decided
Source: work_date_document
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
22 official files
Joined opinion of Mr Advocate General Fennelly delivered on 27 January 2000. # Wirtschaftsvereinigung Stahl, Thyssen Stahl AG, Preussag Stahl AG and Hoogovens Staal BV, formerly Hoogovens Groep BV v Commission of the European Communities. # Appeal - ECSC - Commission Decision No 3855/91/ECSC (Fifth Aid Code) - State aid for steel undertakings in the Italian public sector - Misuse of powers - Principle of non-discrimination - Principle of necessity. # Case C-441/97 P. # British Steel plc v Commission of the European Communities and Others. # Appeal - ECSC - Commission Decision No 3855/91/ECSC (Fifth Aid Code) - Individual Commission decisions authorising State aid for steel undertakings - Competence of the Commission - Legitimate expectations. # Case C-1/98 P.
judgment · EN · 27 January 2000
Združeni sklepni predlogi generalnega pravobranilca - Fennelly - 27. januarja 2000. # Wirtschaftsvereinigung Stahl, Thyssen Stahl AG, Preussag Stahl AG in Hoogovens Staal BV, nekdanji Hoogovens Groep BV proti Komisiji Evropskih skupnosti. # Pritožba - ESPJ. # Zadeva C-441/97 P. # British Steel plc proti Komisiji Evropskih skupnosti in drugim. # Pritožba - ESPJ. # Zadeva C-1/98 P.
judgment · SL · 27 January 2000
Stanovisko generálního advokáta - Fennelly - 27 ledna 2000. # Wirtschaftsvereinigung Stahl, Thyssen Stahl AG, Preussag Stahl AG a Hoogovens Staal BV, původně Hoogovens Groep BV proti Komisi Evropských společenství. # Opravný prostředek. # Věc C-441/97 P. # British Steel plc proti Komisi Evropských společenství a dalším. # Opravný prostředek. # Věc C-1/98 P.
judgment · CS · 27 January 2000
Spojené návrhy generálneho advokáta - Fennelly - 27. januára 2000. # Wirtschaftsvereinigung Stahl, Thyssen Stahl AG, Preussag Stahl AG a Hoogovens Staal BV, pôvodne Hoogovens Groep BV proti Komisii Európskych spoločenstiev. # Odvolanie - ESUO. # Vec C-441/97 P. # British Steel plc proti Komisii Európskych spoločenstiev a iní. # Odvolanie - ESUO. # Vec C-1/98 P.
judgment · SK · 27 January 2000
Bendra generalinio advokato Fennelly išvada, pateikta 2000 m. sausio 27 d. # Wirtschaftsvereinigung Stahl, Thyssen Stahl AG, Preussag Stahl AG ir Hoogovens Staal BV, anksčiau Hoogovens Groep BV prieš Europos Bendrijų Komisiją. # Apeliacinis skundas - EAPB. # Byla C-441/97 P. # British Steel plc prieš Europos Bendrijų Komisiją ir kt.. # Apeliacinis skundas - EAPB. # Byla C-1/98 P.
judgment · LT · 27 January 2000
Concluziile comune ale avocatului general Fennelly prezentate la data de27 ianuarie 2000. # Wirtschaftsvereinigung Stahl, Thyssen Stahl AG, Preussag Stahl AG și Hoogovens Staal BV, fost Hoogovens Groep BV împotriva Comisiei Comunităților Europene. # Recurs - CECO. # Cauza C-441/97 P. # British Steel plc împotriva Comisiei Comunităților Europene și alții. # Recurs - CECO. # Cauza C-1/98 P.
judgment · RO · 27 January 2000
Kohtujuristi ettepanek liidetud kohtuasjades - Fennelly - 27. jaanuar 2000. # Wirtschaftsvereinigung Stahl, Thyssen Stahl AG, Preussag Stahl AG ja Hoogovens Staal BV, varem Hoogovens Groep BV versus Euroopa Ühenduste Komisjon. # Apellatsioonkaebus - ESTÜ. # Kohtuasi C-441/97 P. # British Steel plc versus Euroopa Ühenduste Komisjon ja teised. # Apellatsioonkaebus - ESTÜ. # Kohtuasi C-1/98 P.
judgment · ET · 27 January 2000
Połączone opinie rzecznika generalnego Fennelly przedstawione w dniu 27 stycznia 2000 r. # Wirtschaftsvereinigung Stahl, Thyssen Stahl AG, Preussag Stahl AG i Hoogovens Staal BV, uprzednio Hoogovens Groep BV przeciwko Komisji Wspólnot Europejskich. # Odwołanie. # Sprawa C-441/97 P. # British Steel plc przeciwko Komisji Wspólnot Europejskich i innym. # Odwołanie. # Sprawa C-1/98 P.
judgment · PL · 27 January 2000
Заключение по съединени дела на генералния адвокат Fennelly представено на27 януари 2000 г. # Wirtschaftsvereinigung Stahl, Thyssen Stahl AG, Preussag Stahl AG и Hoogovens Staal BV, преди Hoogovens Groep BV срещу Комисия на Европейските общности. # Жалба - ЕОВС. # Дело C-441/97 P. # British Steel plc срещу Комисия на Европейските общности и други. # Жалба - ЕОВС. # Дело C-1/98 P.
judgment · BG · 27 January 2000
Conclusiones acumuladas del Abogado General Fennelly presentadas el 27 de enero de 2000. # Wirtschaftsvereinigung Stahl, Thyssen Stahl AG, Preussag Stahl AG y Hoogovens Staal BV, antiguamente Hoogovens Groep BV contra Comisión de las Comunidades Europeas. # Recurso de casación - CECA - Decisión nº 3855/91/CECA de la Comisión ("Quinto Código de ayudas") - Ayudas de Estado a las empresas siderúrgicas del sector público italiano - Desviación de poder - Principio de no discriminación - Principio de necesidad. # Asunto C-441/97 P. # British Steel plc contra Comisión de las Comunidades Europeas y otros. # Recurso de casación - CECA - Decisión no 3855/91/CECA de la Comisión ("Quinto Código de ayudas") - Decisiones individuales de la Comisión por las que se autoriza la concesión de ayudas de Estado a las empresas siderúrgicas - Competencia de la Comisión - Confianza legítima. # Asunto C-1/98 P.
judgment · ES · 27 January 2000
Konklużjonijiet magħquda ta' l-Avukat Ġenerali - Fennelly - 27 ta' Jannar 2000. # Wirtschaftsvereinigung Stahl, Thyssen Stahl AG, Preussag Stahl AG u Hoogovens Staal BV, magħrufa qabel bħala Hoogovens Groep BV vs il-Kummisjoni tal-Komunitajiet Ewropej. # Appell - KEFA. # Kawża C-441/97 P. # British Steel plc vs il-Kummisjoni tal-Komunitajiet Ewropej et.. # Appell - KEFA. # Kawża C-1/98 P.
judgment · MT · 27 January 2000
Fennelly főtanácsnok egyesített indítványa, az ismertetés napja: 2000. január 27. # Wirtschaftsvereinigung Stahl, Thyssen Stahl AG, Preussag Stahl AG és Hoogovens Staal BV, korábban: Hoogovens Groep BV kontra az Európai Közösségek Bizottsága. # Fellebbezés - ESZAK. # C-441/97. P. sz. ügy # British Steel plc kontra az Európai Közösségek Bizottsága és társai. # Fellebbezés - ESZAK. # C-1/98. P. sz. ügy
judgment · HU · 27 January 2000
Conclusions jointes de l'avocat général Fennelly présentées le 27 janvier 2000. # Wirtschaftsvereinigung Stahl, Thyssen Stahl AG, Preussag Stahl AG et Hoogovens Staal BV, anciennement Hoogovens Groep BV contre Commission des Communautés européennes. # Pourvoi - CECA - Décision nº 3855/91/CECA de la Commission ('cinquième code des aides') - Aides d'Etat aux entreprises sidérurgiques du secteur public italien - Détournement de pouvoir - Principe de non-discrimination - Principe de nécessité. # Affaire C-441/97 P. # British Steel plc contre Commission des Communautés européennes et autres. # Pourvoi - CECA - Décision nº 3855/91/CECA de la Commission ('cinquième code des aides') - Décisions individuelles de la Commission autorisant l'octroi d'aides d'Etat aux entreprises sidérurgiques - Compétence de la Commission - Confiance légitime. # Affaire C-1/98 P.
judgment · FR · 27 January 2000
Ģenerāladvokāta Fennelly apvienotie secinājumi, sniegti 2000. gada 27.janvārī. # Wirtschaftsvereinigung Stahl, Thyssen Stahl AG, Preussag Stahl AG un Hoogovens Staal BV, iepriekš Hoogovens Groep BV pret Eiropas Kopienu Komisiju. # Apelācija - EOTK. # Lieta C-441/97 P. # British Steel plc pret Eiropas Kopienu Komisiju un citiem. # Apelācija - EOTK. # Lieta C-1/98 P.
judgment · LV · 27 January 2000
Forslag till avgörande Fennelly föredraget den 27 januari 2000. # Wirtschaftsvereinigung Stahl, Thyssen Stahl AG, Preussag Stahl AG och Hoogovens Staal BV, tidigare Hoogovens Groep BV mot Europeiska kommissionen. # Överklagande - EKSG - Kommissionens beslut nr 3855/91/EKSG ("det femte regelverket") - Statligt stöd till stålföretag inom den offentliga sektorn i Italien - Maktmissbruk - Icke-diskrimineringsprincipen - Nödvändighetsprincipen. # Mål C-441/97 P. # British Steel plc mot Europeiska kommissionen m.fl.. # Överklagande - EKSG - Kommissionens beslut nr 3855/91/EKSG ("det femte regelverket") - Enskilda beslut av kommissionen om tillstånd till statligt stöd till stålföretag - Kommissionens behörighet - Skydd för berättigade förväntningar. # Mål C-1/98 P.
judgment · SV · 27 January 2000
Julkisasiamiehen raikaisuehdotus Fennelly 27 päivänä tammikuuta 2000. # Wirtschaftsvereinigung Stahl, Thyssen Stahl AG, Preussag Stahl AG ja Hoogovens Staal BV, aiemmin Hoogovens Groep BV vastaan Euroopan yhteisöjen komissio. # Muutoksenhaku - EHTY - Komission päätös N:o 3855/91/EHTY (viides tukisäännöstö) - Italian julkisille terästeollisuusyrityksille myönnetyt valtiontuet - Harkintavallan väärinkäyttö - Syrjintäkiellon periaate - Tarpeellisuusperiaate. # Asia C-441/97 P. # British Steel plc vastaan Euroopan yhteisöjen komissio ym.. # Muutoksenhaku - EHTY - Komission päätös N:o 3855/91/EHTY (viides tukisäännöstö) - Komission yksittäispäätökset, joilla hyväksyttiin terästeollisuusyrityksille myönnetyt valtiontuet - Komission toimivalta - Luottamuksensuoja. # Asia C-1/98 P.
judgment · FI · 27 January 2000
Κοινες προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Fennelly της 27ης Ιανουαρίου 2000. # Wirtschaftsvereinigung Stahl, Thyssen Stahl AG, Preussag Stahl AG et Hoogovens Staal BV, πρώην Hoogovens Groep BV κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. # Αίτηση αναιρέσεως - ΕΚΑΧ - Απόφαση 3855/91/ΕΚΑΧ τηςΕπιτροπής ("πέμπτος κώδικας ενισχύσεων") - Κρατικές ενισχύσεις σε χαλυßουργικές επιχειρήσεις του ιταλικού δημοσίου τομέα - Κατάχρηση εξουσίας - Αρχή της απαγορεύσεως των διακρίσεων - Αρχή της αναγκαιότητας. # Υπόθεση C-441/97 P. # British Steel plc κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων και λοιπών. # Αίτηση αναιρέσεως - ΕΚΑΧ - Απόφαση 3833/91/ΕΚΑΧ της Επιτροπής ("πέμπτος κώδικας ενισχύσεων") - Ατομικές αποφάσεις της Επιτροπής εγκρίνουσες τη χορήγηση κρατικών ενισχύσεων σε χαλυßουργικές επιχειρήσεις - Αρμοδιότητα της Επιτροπής - Δικαιολογημένη εμπιστοσύνη. # Υπόθεση C-1/98 P.
judgment · EL · 27 January 2000
Conclusões apensas do advogado-geral Fennelly apresentadas em 27 de Janeiro de 2000. # Wirtschaftsvereinigung Stahl, Thyssen Stahl AG, Preussag Stahl AG e Hoogovens Staal BV, anteriormente Hoogovens Groep BV contra Comissão das Comunidades Europeias. # Recurso de decisão do Tribunal de Primeira Instância - CECA - Decisão n.º 3855/91/CECA da Comissão ("quinto código de auxílios") - Auxílios de Estado a empresas siderúrgicas do sector público italiano - Desvio de poder - Princípio da não discriminação - Princípio da necessidade. # Processo C-441/97 P. # British Steel plc contra Comissão das Comunidades Europeias e outros. # Recurso de decisão do Tribunal de Primeira Instância - CECA - Decisão n.º 3855/91/CECA da Comissão ("quinto código de auxílios") - Decisões individuais da Comissão que autorizam a concessão de auxílios de Estado a empresas siderúrgicas - Competência da Comissão - Confiança legítima. # Processo C-1/98 P.
judgment · PT · 27 January 2000
Conclusioni riunite dell'avocato generale Fennelly del 27 gennaio 2000. # Wirtschaftsvereinigung Stahl, Thyssen Stahl AG, Preussag Stahl AG e Hoogovens Staal BV, ex Hoogovens Groep BV contro Commissione delle Comunità europee. # Ricorso contro una pronuncia del Tribunale di primo grado - CECA - Decisione della Commissione n. 3855/91/CECA ("quinto codice degli aiuti") - Aiuti statali alle imprese siderurgiche del settore pubblico italiano - Sviamento di potere - Principio di non discriminazione - Principio di necessità. # Causa C-441/97 P. # British Steel plc contro Commissione delle Comunità europee e altri. # Ricorso contro una pronuncia del Tribunale di primo grado - CECA - Decisione della Commissione n. 3855/91/CECA ("quinto codice degli aiuti") - Decisioni individuali della Commissione che autorizzano la concessione di aiuti statali alle imprese siderurgiche - Competenza della Commissione - Legittimo affidamento. # Causa C-1/98 P.
judgment · IT · 27 January 2000
Gevoegde conclusies van advocaat-generaal Fennelly van 27 januari 2000. # Wirtschaftsvereinigung Stahl, Thyssen Stahl AG, Preussag Stahl AG en Hoogovens Staal BV, voorheen Hoogovens Groep BV tegen Commissie van de Europese Gemeenschappen. # Hogere voorziening - EGKS - Beschikking nr. 3855/91/EGKS van Commissie ("vijfde steuncode") - Staatssteun aan openbare ondernemingen in Italiaanse ijzer- en staalsector - Misbruik van bevoegdheid - Discriminatieverbod - Noodzakelijkheidsbeginsel. # Zaak C-441/97 P. # British Steel plc tegen Commissie van de Europese Gemeenschappen en anderen. # Hogere voorziening - EGKS - Beschikking nr. 3855/91/EGKS van Commissie ("vijfde steuncode") - Individuele beschikkingen van Commissie waarbij toekenning van staatssteun aan staalondernemingen wordt goedgekeurd - Bevoegdheid van Commissie - Gewettigd vertrouwen. # Zaak C-1/98 P.
judgment · NL · 27 January 2000
Verbundene Schlussanträge des Generalanwalts Fennelly vom 27. Januar 2000. # Wirtschaftsvereinigung Stahl, Thyssen Stahl AG, Preussag Stahl AG und Hoogovens Staal BV, früher Hoogovens Groep BV gegen Kommission der Europäischen Gemeinschaften. # Rechtsmittel - EGKS - Entscheidung Nr. 3855/91/EGKS der Kommission ("Fünfter Beihilfenkodex") - Staatliche Beihilfen für staatseigene italienische Stahlunternehmen - Ermessensmissbrauch - Diskriminierungsverbot - Grundsatz der Erforderlichkeit. # Rechtssache C-441/97 P. # British Steel plc gegen Kommission der Europäischen Gemeinschaften und andere. # Rechtsmittel - EGKS - Entscheidung Nr. 3855/91/EGKS der Kommission ("Fünfter Beihilfenkodex") - Einzelfallentscheidungen der Kommission über die Genehmigung der Gewährung staatlicher Beihilfen an Stahlunternehmen - Befugnis der Kommission - Berechtigtes Vertrauen. # Rechtssache C-1/98 P.
judgment · DE · 27 January 2000
Foredene forslager til afgørelse fra generaladvokat Fennelly fremsat den 27. januar 2000. # Wirtschaftsvereinigung Stahl, Thyssen Stahl AG, Preussag Stahl AG og Hoogovens Staal BV, tidligere Hoogovens Groep BV mod Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber. # Appel - EKSF - Kommissionens beslutning nr. 3855/91/EKSF ("den femte støttekodeks") - Statsstøtte til offentlige stålvirksomheder i Italien - Magtfordrejning - Princippet om forbud mod forskelsbehandling - Nødvendighedsprincippet. # Sag C-441/97 P. # British Steel plc mod Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber m.fl.. # Appel - EKSF - Kommissionens beslutning nr. 3855/91/EKSF ("den femte støttekodeks") - Kommissionens individuelle beslutninger om godkendelse af statsstøtte til stålvirksomheder - Kommissionens kompetence - Berettiget forventning. # Sag C-1/98 P.
judgment · DA · 27 January 2000
Sponsors
- · CJ · Court of Justice of the European Union
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:61997CC0441
- Open data entity: http://publications.europa.eu/resource/cellar/0cb64fb1-5b9f-43ad-b3b9-b77e1572c830
- eurlex · 61997CC0441 · source updated 27 January 2000