Opinion of Mr Advocate General Alber delivered on 9 March 1999. # Georges Tzoanos v Commission of the European Communities. # Appeal - Dismissal of application for annulment of a decision ordering removal from post - Concurrent disciplinary and criminal proceedings (Fifth paragraph of Article 88 of the Staff Regulations). # Case C-191/98 P.

Record

Official report CELEX 61998CC0191 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 9 March 1999. Status: decided.

Timeline

1. 9 March 1999

   Decided

   Source: work_date_document

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

22 official files

• Opinion of Mr Advocate General Alber delivered on 9 March 1999. # Georges Tzoanos v Commission of the European Communities. # Appeal - Dismissal of application for annulment of a decision ordering removal from post - Concurrent disciplinary and criminal proceedings (Fifth paragraph of Article 88 of the Staff Regulations). # Case C-191/98 P.

  judgment · EN · 9 March 1999

  ViewDownloadOpen at official source

• Заключение на генералния адвокат Alber представено на9 март 1999 г. # Georges Tzoanos срещу Комисия на Европейските общности. # Жалба. # Дело C-191/98 P.

  judgment · BG · 9 March 1999

  ViewDownloadOpen at official source

• Sklepni predlogi generalnega pravobranilca - Alber - 9. marca 1999. # Georges Tzoanos proti Komisiji Evropskih skupnosti. # Pritožba. # Zadeva C-191/98 P.

  judgment · SL · 9 March 1999

  ViewDownloadOpen at official source

• Alber főtanácsnok indítványa, az ismertetés napja: 1999. március 9. # Georges Tzoanos kontra az Európai Közösségek Bizottsága. # Fellebbezés. # C-191/98 P. sz. ügy

  judgment · HU · 9 March 1999

  ViewDownloadOpen at official source

• Generalinio advokato Alber išvada, pateikta 1999 m. kovo 9 d. # Georges Tzoanos prieš Europos Bendrijų Komisiją. # Apeliacinis skundas. # Byla C-191/98 P.

  judgment · LT · 9 March 1999

  ViewDownloadOpen at official source

• Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Alber της 9ης Μαρτίου 1999. # Georges Tzoanos κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. # Αίτηση αναιρέσεως - Απόρριψη προσφυγής ακυρώσεως κατά του μέτρου της οριστικής παύσεως - Παράλληλη εξέλιξη πειθαρχικής διαδικασίας και ποινικής διώξεως (άρθρο 88, πέμπτο εδάφιο, του Κανονισμού Υπηρεσιακής Καταστάσεως). # Υπόθεση C-191/98 P.

  judgment · EL · 9 March 1999

  ViewDownloadOpen at official source

• Concluziile avocatului general Alber prezentate la data de9 martie 1999. # Georges Tzoanos împotriva Comisiei Comunităților Europene. # Recurs. # Cauza C-191/98 P.

  judgment · RO · 9 March 1999

  ViewDownloadOpen at official source

• Julkisasiamiehen ratkaisuehdotus Alber 9 päivänä maaliskuuta 1999. # Georges Tzoanos vastaan Euroopan yhteisöjen komissio. # Valitus - Viraltapanosta nostetun kumoamiskanteen hylkääminen - Kurinpitomenettelyn ja rikosoikeudellisen syytemenettelyn samanaikaisuus (henkilöstösääntöjen 88 artiklan viides kohta). # Asia C-191/98 P.

  judgment · FI · 9 March 1999

  ViewDownloadOpen at official source

• Kohtujuristi ettepanek - Alber - 9. märts 1999. # Georges Tzoanos versus Euroopa Ühenduste Komisjon. # Apellatsioonkaebus. # Kohtuasi C-191/98 P.

  judgment · ET · 9 March 1999

  ViewDownloadOpen at official source

• Conclusiones del Abogado General Alber presentadas el 9 de marzo de 1999. # Georges Tzoanos contra Comisión de las Comunidades Europeas. # Recurso de casación - Desestimación del recurso de anulación contra una medida de separación del servicio - Existencia simultánea de un procedimiento disciplinario y de un proceso penal (artículo 88, párrafo quinto, del Estatuto de los funcionarios). # Asunto C-191/98 P.

  judgment · ES · 9 March 1999

  ViewDownloadOpen at official source

• Ģenerāladvokāta Alber secinājumi, sniegti 1999. gada 9.martā. # Georges Tzoanos pret Eiropas Kopienu Komisiju. # Apelācija. # Lieta C-191/98 P.

  judgment · LV · 9 March 1999

  ViewDownloadOpen at official source

• Förslag till avgörande av generaladvokat Alber föredraget den 9 mars 1999. # Georges Tzoanos mot Europeiska kommissionen. # Överklagande - Ogillande av talan om ogiltigförklaring av beslut om avsättning från tjänsten - Disciplinärt och straffrättsligt förfarande pågår samtidigt (artikel 88 femte stycket i tjänsteföreskrifterna). # Mål C-191/98 P.

  judgment · SV · 9 March 1999

  ViewDownloadOpen at official source

• Conclusions de l'avocat général Alber présentées le 9 mars 1999. # Georges Tzoanos contre Commission des Communautés européennes. # Pourvoi - Rejet du recours en annulation contre une mesure de révocation - Existence conjointe d'une procédure disciplinaire et de poursuites pénales (article 88, cinquième alinéa, du statut des fonctionnaires). # Affaire C-191/98 P.

  judgment · FR · 9 March 1999

  ViewDownloadOpen at official source

• Stanovisko generálního advokáta - Alber - 9 března 1999. # Georges Tzoanos proti Komisi Evropských společenství. # Kasační opravný prostředek. # Věc C-191/98 P.

  judgment · CS · 9 March 1999

  ViewDownloadOpen at official source

• Conclusões do advogado-geral Alber apresentadas em 9 de Março de 1999. # Georges Tzoanos contra Comissão das Comunidades Europeias. # Recurso de acórdão do Tribunal de Primeira Instância - Não provimento de recurso de anulação de pena disciplinar de demissão - Pendência simultânea de procedimento disciplinar e de procedimento penal (artigo 88.º, quinto parágrafo, do Estatuto dos Funcionários). # Processo C-191/98 P.

  judgment · PT · 9 March 1999

  ViewDownloadOpen at official source

• Opinia rzecznika generalnego Alber przedstawione w dniu 9 marca 1999 r. # Georges Tzoanos przeciwko Komisji Wspólnot Europejskich. # Odwołanie. # Sprawa C-191/98 P.

  judgment · PL · 9 March 1999

  ViewDownloadOpen at official source

• Conclusioni dell'avvocato generale Alber del 9 marzo 1999. # Georges Tzoanos contro Commissione delle Comunità europee. # Ricorso contro una pronuncia del Tribunale di primo grado - Rigetto del ricorso diretto all'annullamento di un provvedimento di destituzione - Contemporanea esistenza di un procedimento disciplinare e di un procedimento penale (art. 88, quinto comma, dello Statuto del personale). # Causa C-191/98 P.

  judgment · IT · 9 March 1999

  ViewDownloadOpen at official source

• Konklużjonijiet ta' l-Avukat Ġenerali - Alber - 9 ta' Marzu 1999. # Georges Tzoanos vs il-Kummisjoni tal-Komunitajiet Ewropej. # Appell. # Kawża C-191/98 P.

  judgment · MT · 9 March 1999

  ViewDownloadOpen at official source

• Forslag til afgørelse fra generaladvokat Alber fremsat den 9. marts 1999. # Georges Tzoanos mod Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber. # Appel - Frifindelse for en påstand om annullation af en afgørelse om fjernelse fra tjenesten - Sideløbende disciplinærsag og straffesag (tjenestemandsvedtægtens artikel 88, stk. 5). # Sag C-191/98 P.

  judgment · DA · 9 March 1999

  ViewDownloadOpen at official source

• Schlussanträge des Generalanwalts Alber vom 9. März 1999. # Georges Tzoanos gegen Kommission der Europäischen Gemeinschaften. # Rechtsmittel - Abweisung der Anfechtungsklage gegen die Entfernung aus dem Dienst - Disziplinarverfahren bei gleichzeitiger Strafverfolgung (Artikel 88 Absatz 5 des Beamtenstatuts). # Rechtssache C-191/98 P.

  judgment · DE · 9 March 1999

  ViewDownloadOpen at official source

• Conclusie van advocaat-generaal Alber van 9 maart 1999. # Georges Tzoanos tegen Commissie van de Europese Gemeenschappen. # Hogere voorziening - Verwerping van beroep tot nietigverklaring van tuchtrechtelijk ontslag - Samenloop van tuchtprocedure en strafrechtelijke vervolgingen (artikel 88, vijfde alinea, Ambtenarenstatuut). # Zaak C-191/98 P.

  judgment · NL · 9 March 1999

  ViewDownloadOpen at official source

• Návrhy generálneho advokáta - Alber - 9. marca 1999. # Georges Tzoanos proti Komisii Európskych spoločenstiev. # Odvolanie. # Vec C-191/98 P.

  judgment · SK · 9 March 1999

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

• · CJ · Court of Justice of the European Union

Related records

No cross-record relationships stored yet.