Opinion of Mr Advocate General Fennelly delivered on 24 February 2000. # Regina v Minister of Agriculture, Fisheries and Food, ex parte S.P. Anastasiou (Pissouri) Ltd and Others. # Reference for a preliminary ruling: House of Lords - United Kingdom. # Directive 77/93/EEC - Issue of phytosanitary certificates by a non-member country other than the country of origin of the plants - Produce originating in the part of Cyprus to the north of the United Nations Buffer Zone). # Case C-219/98.

Record

Official report CELEX 61998CC0219 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 24 February 2000. Status: decided.

Timeline

1. 24 February 2000

   Decided

   Source: work_date_document

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

22 official files

• Opinion of Mr Advocate General Fennelly delivered on 24 February 2000. # Regina v Minister of Agriculture, Fisheries and Food, ex parte S.P. Anastasiou (Pissouri) Ltd and Others. # Reference for a preliminary ruling: House of Lords - United Kingdom. # Directive 77/93/EEC - Issue of phytosanitary certificates by a non-member country other than the country of origin of the plants - Produce originating in the part of Cyprus to the north of the United Nations Buffer Zone). # Case C-219/98.

  judgment · EN · 24 February 2000

  ViewDownloadOpen at official source

• Заключение на генералния адвокат Fennelly представено на24 февруари 2000 г. # Regina срещу Minister of Agriculture, Fisheries and Food, ex parte S.P. Anastasiou (Pissouri) Ltd и други. # Искане за преюдициално заключение: House of Lords - Обединеното кралство. # Директива 77/93/ЕИО. # Дело C-219/98.

  judgment · BG · 24 February 2000

  ViewDownloadOpen at official source

• Stanovisko generálního advokáta - Fennelly - 24 února 2000. # Regina proti Minister of Agriculture, Fisheries and Food, ex parte S.P. Anastasiou (Pissouri) Ltd a dalších. # Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce: House of Lords - Spojené království. # Věc C-219/98.

  judgment · CS · 24 February 2000

  ViewDownloadOpen at official source

• Ģenerāladvokāta Fennelly secinājumi, sniegti 2000. gada 24.februārī. # Regina pret Minister of Agriculture, Fisheries and Food, ex parte S.P. Anastasiou (Pissouri) Ltd u.c.. # Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu: House of Lords - Apvienotā Karaliste. # Direktīva 77/93/EEK. # Lieta C-219/98.

  judgment · LV · 24 February 2000

  ViewDownloadOpen at official source

• Sklepni predlogi generalnega pravobranilca - Fennelly - 24. februarja 2000. # Regina proti Minister of Agriculture, Fisheries and Food, ex parte S.P. Anastasiou (Pissouri) Ltd in drugim. # Predlog za sprejetje predhodne odločbe: House of Lords - Združeno kraljestvo. # Zadeva C-219/98.

  judgment · SL · 24 February 2000

  ViewDownloadOpen at official source

• Kohtujuristi ettepanek - Fennelly - 24. veebruar 2000. # Regina versus Minister of Agriculture, Fisheries and Food, ex parte S.P. Anastasiou (Pissouri) Ltd jt. # Eelotsusetaotlus: House of Lords - Ühendkuningriik. # Direktiiv 77/93/EMÜ. # Kohtuasi C-219/98.

  judgment · ET · 24 February 2000

  ViewDownloadOpen at official source

• Generalinio advokato Fennelly išvada, pateikta 2000 m. vasario 24 d. # Regina prieš Minister of Agriculture, Fisheries and Food, ex parte S.P. Anastasiou (Pissouri) Ltd ir kt.. # Prašymas priimti prejudicinį sprendimą: House of Lords - Jungtinė Karalystė. # Direktyva 77/93/EEB. # Byla C-219/98.

  judgment · LT · 24 February 2000

  ViewDownloadOpen at official source

• Förslag till avgörande av generaladvokat Fennelly föredraget den 24 februari 2000. # Regina mot Minister of Agriculture, Fisheries and Food, ex parte S.P. Anastasiou (Pissouri) Ltd m.fl.. # Begäran om förhandsavgörande: House of Lords - Förenade kungariket. # Direktiv 77/93/EEG - Utfärdande av sundhetscertifikat av icke-medlemsländer som inte är växternas ursprungsland - Produkter med ursprung i den del av Cypern som ligger norr om Förenta nationernas buffertzon. # Mål C-219/98.

  judgment · SV · 24 February 2000

  ViewDownloadOpen at official source

• Schlussanträge des Generalanwalts Fennelly vom 24. Februar 2000. # Regina gegen Minister of Agriculture, Fisheries and Food, ex parte S.P. Anastasiou (Pissouri) Ltd u. a.. # Ersuchen um Vorabentscheidung: House of Lords - Vereinigtes Königreich. # Richtlinie 77/93/EWG - Erteilung von Pflanzengesundheitszeugnissen durch andere Drittländer als das Ursprungsland der Pflanzen - Erzeugnisse mit Ursprung in dem nördlich der Pufferzone der Vereinten Nationen gelegenen Teil Zyperns. # Rechtssache C-219/98.

  judgment · DE · 24 February 2000

  ViewDownloadOpen at official source

• Conclusões do advogado-geral Fennelly apresentadas em 24 de Fevereiro de 2000. # Regina contra Minister of Agriculture, Fisheries and Food, ex parte S.P. Anastasiou (Pissouri) Ltd e o.. # Pedido de decisão prejudicial: House of Lords - Reino Unido. # Directiva 77/93/CEE - Emissão de certificados fitossanitários por países terceiros que não sejam os países de origem das plantas - Produtos originários da parte de Chipre situada ao Norte da zona tampão das Nações Unidas. # Processo C-219/98.

  judgment · PT · 24 February 2000

  ViewDownloadOpen at official source

• Fennelly főtanácsnok indítványa, az ismertetés napja: 2000. február 24. # Regina kontra Minister of Agriculture, Fisheries and Food, ex parte S.P. Anastasiou (Pissouri) Ltd és társai. # Előzetes döntéshozatal iránti kérelem: House of Lords - Egyesült Királyság. # 77/93/EGK irányelv. # C-219/98. sz. ügy

  judgment · HU · 24 February 2000

  ViewDownloadOpen at official source

• Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Fennelly της 24ης Φεβρουαρίου 2000. # Regina κατά Minister of Agriculture, Fisheries and Food, ex parte S.P. Anastasiou (Pissouri) Ltd κ.λπ.. # Αίτηση για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως: House of Lords - Ηνωμένο Βασίλειο. # Οδηγία 77/93/ΕΟK - Χορήγηση πιστοποιητικών φυτοϋγειονομικού ελέγχου από τρίτες χώρες εκτός της χώρας καταγωγής των φυτών - Προϊόντα καταγόμενα από το προς ßορράν της ζώνης ασφαλείας των Ηνωμένων Εθνών κείμενο τμήμα της Κύπρου. # Υπόθεση C-219/98.

  judgment · EL · 24 February 2000

  ViewDownloadOpen at official source

• Conclusions de l'avocat général Fennelly présentées le 24 février 2000. # Regina contre Minister of Agriculture, Fisheries and Food, ex parte S.P. Anastasiou (Pissouri) Ltd e.a.. # Demande de décision préjudicielle: House of Lords - Royaume-Uni. # Directive 77/93/CEE - Délivrance de certificats phytosanitaires par des pays tiers autres que le pays d'origine des végétaux - produits originaires de la partie de Chypre située au nord de la zone tampon des Nations Unies. # Affaire C-219/98.

  judgment · FR · 24 February 2000

  ViewDownloadOpen at official source

• Concluziile avocatului general Fennelly prezentate la data de24 februarie 2000. # Regina împotriva Minister of Agriculture, Fisheries and Food, ex parte S.P. Anastasiou (Pissouri) Ltd și alții. # Cerere având ca obiect pronunțarea unei hotărâri preliminare: House of Lords - Regatul Unit. # Directivă 77/93/CEE. # Cauza C-219/98.

  judgment · RO · 24 February 2000

  ViewDownloadOpen at official source

• Návrhy generálneho advokáta - Fennelly - 24. februára 2000. # Regina proti Minister of Agriculture, Fisheries and Food, ex parte S.P. Anastasiou (Pissouri) Ltd a i.. # Návrh na začatie prejudiciálneho konania House of Lords - Spojené kráľovstvo. # Vec C-219/98.

  judgment · SK · 24 February 2000

  ViewDownloadOpen at official source

• Opinia rzecznika generalnego Fennelly przedstawione w dniu 24 lutego 2000 r. # Regina przeciwko Minister of Agriculture, Fisheries and Food, ex parte S.P. Anastasiou (Pissouri) Ltd i in. # Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym: House of Lords - Zjednoczone Królestwo. # Dyrektywa 77/93/EWG. # Sprawa C-219/98.

  judgment · PL · 24 February 2000

  ViewDownloadOpen at official source

• Konklużjonijiet ta' l-Avukat Ġenerali - Fennelly - 24 ta' Frar 2000. # Regina vs Minister of Agriculture, Fisheries and Food, ex parte S.P. Anastasiou (Pissouri) Ltd et. # Talba għal deċiżjoni preliminari: House of Lords - ir-Renju Unit. # Direttiva 77/93/KEE. # Kawża C-219/98.

  judgment · MT · 24 February 2000

  ViewDownloadOpen at official source

• Julkisasiamiehen ratkaisuehdotus Fennelly 24 päivänä helmikuuta 2000. # Regina vastaan Minister of Agriculture, Fisheries and Food, ex parte S.P. Anastasiou (Pissouri) Ltd ym.. # Ennakkoratkaisupyyntö: House of Lords - Yhdistynyt kuningaskunta. # Direktiivi 77/93/ETY - Muiden kolmansien maiden kuin kasvien alkuperämaan antamat kasvien terveystodistukset - Tuotteet, jotka ovat peräisin Yhdistyneiden kansakuntien puskurivyöhykkeen pohjoispuolisesta Kyproksen osasta. # Asia C-219/98.

  judgment · FI · 24 February 2000

  ViewDownloadOpen at official source

• Conclusiones del Abogado General Fennelly presentadas el 24 de febrero de 2000. # Regina contra Minister of Agriculture, Fisheries and Food, ex parte S.P. Anastasiou (Pissouri) Ltd y otros. # Petición de decisión prejudicial: House of Lords - Reino Unido. # Directiva 77/93/CEE - Expedición de certificados fitosanitarios por países terceros distintos del país de origen de los vegetales - Productos originarios de la parte de Chipre situada al norte de la zona de seguridad de las Naciones Unidas. # Asunto C-219/98.

  judgment · ES · 24 February 2000

  ViewDownloadOpen at official source

• Conclusie van advocaat-generaal Fennelly van 24 februari 2000. # Regina tegen Minister of Agriculture, Fisheries and Food, ex parte S.P. Anastasiou (Pissouri) Ltd e.a.. # Verzoek om een prejudiciële beslissing: House of Lords - Verenigd Koninkrijk. # Richtlijn 77/93/EEG - Afgifte van gezondheidscertificaten door andere derde landen dan land van oorsprong van planten - Planten uit ten noorden van VN-bufferzone gelegen gedeelte van Cyprus. # Zaak C-219/98.

  judgment · NL · 24 February 2000

  ViewDownloadOpen at official source

• Conclusioni dell'avvocato generale Fennelly del 24 febbraio 2000. # Regina contro Minister of Agriculture, Fisheries and Food, ex parte S.P. Anastasiou (Pissouri) Ltd e a.. # Domanda di pronuncia pregiudiziale: House of Lords - Regno Unito. # Direttiva 77/93/CEE - Rilascio di certificati fitosanitari da parte di paesi terzi diversi dal paese d'origine dei vegetali - Prodotti originari della parte di Cipro situata a nord della zona cuscinetto delle Nazioni Unite. # Causa C-219/98.

  judgment · IT · 24 February 2000

  ViewDownloadOpen at official source

• Forslag til afgørelse fra generaladvokat Fennelly fremsat den 24. februar 2000. # Regina mod Minister of Agriculture, Fisheries and Food, ex parte S.P. Anastasiou (Pissouri) Ltd m.fl.. # Anmodning om præjudiciel afgørelse: House of Lords - Forenede Kongerige. # Direktiv 77/93/EØF - Plantesundhedscertifikater udstedt af tredjelande, som ikke er planternes oprindelseslande - Varer med oprindelse i den del af Cypern, der ligger nord for De Forenede Nationers stødpudezone. # Sag C-219/98.

  judgment · DA · 24 February 2000

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

• · CJ · Court of Justice of the European Union

Related records

No cross-record relationships stored yet.