Opinion of Mr Advocate General Alber delivered on 8 July 1999. # Unitron Scandinavia A/S and 3-S A/S, Danske Svineproducenters Serviceselskab v Ministeriet for Fødevarer, Landbrug og Fiskeri. # Reference for a preliminary ruling: Klagenævnet for Udbud - Denmark. # Public supply contracts - Directive 93/36/EEC - Award of public supply contracts by a body other than a contracting authority. # Case C-275/98.

Records

Official report CELEX 61998CC0275 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 8 July 1999. Status: decided.

Timeline

1. 8 July 1999

   Decided

   Source: work_date_document

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

22 official files

• Opinion of Mr Advocate General Alber delivered on 8 July 1999. # Unitron Scandinavia A/S and 3-S A/S, Danske Svineproducenters Serviceselskab v Ministeriet for Fødevarer, Landbrug og Fiskeri. # Reference for a preliminary ruling: Klagenævnet for Udbud - Denmark. # Public supply contracts - Directive 93/36/EEC - Award of public supply contracts by a body other than a contracting authority. # Case C-275/98.

  judgment · EN · 8 July 1999

  ViewDownloadOpen at official source

• Alber főtanácsnok indítványa, az ismertetés napja: 1999. július 8. # Unitron Scandinavia A/S és 3-S A/S, Danske Svineproducenters Serviceselskab kontra Ministeriet for Fødevarer, Landbrug og Fiskeri. # Előzetes döntéshozatal iránti kérelem: Klagenævnet for Udbud - Dánia. # Árubeszerzésre irányuló közbeszerzés - 93/36/EGK irányelv. # C-275/98. sz. ügy

  judgment · HU · 8 July 1999

  ViewDownloadOpen at official source

• Kohtujuristi ettepanek - Alber - 8. juuli 1999. # Unitron Scandinavia A/S ja 3-S A/S, Danske Svineproducenters Serviceselskab versus Ministeriet for Fødevarer, Landbrug og Fiskeri. # Eelotsusetaotlus: Klagenævnet for Udbud - Taani. # Asjade riigihankelepingud - Direktiiv 93/36/EMÜ. # Kohtuasi C-275/98.

  judgment · ET · 8 July 1999

  ViewDownloadOpen at official source

• Návrhy generálneho advokáta - Alber - 8. júla 1999. # Unitron Scandinavia A/S a 3-S A/S, Danske Svineproducenters Serviceselskab proti Ministeriet for Fødevarer, Landbrug og Fiskeri. # Návrh na začatie prejudiciálneho konania Klagenævnet for Udbud - Dánsko. # Verejné obstarávanie dodania tovaru. # Vec C-275/98.

  judgment · SK · 8 July 1999

  ViewDownloadOpen at official source

• Generalinio advokato Alber išvada, pateikta 1999 m. liepos 8 d. # Unitron Scandinavia A/S ir 3-S A/S, Danske Svineproducenters Serviceselskab prieš Ministeriet for Fødevarer, Landbrug og Fiskeri. # Prašymas priimti prejudicinį sprendimą: Klagenævnet for Udbud - Danija. # Viešasis prekių tiekimo pirkimas - Direktyva 93/36/EEB. # Byla C-275/98.

  judgment · LT · 8 July 1999

  ViewDownloadOpen at official source

• Ģenerāladvokāta Alber secinājumi, sniegti 1999. gada 8.jūlijā. # Unitron Scandinavia A/S un 3-S A/S, Danske Svineproducenters Serviceselskab pret Ministeriet for Fødevarer, Landbrug og Fiskeri. # Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu: Klagenævnet for Udbud - Dānija. # Publiskie piegādes līgumi - Direktīva 93/36/EEK. # Lieta C-275/98.

  judgment · LV · 8 July 1999

  ViewDownloadOpen at official source

• Sklepni predlogi generalnega pravobranilca - Alber - 8. julija 1999. # Unitron Scandinavia A/S in 3-S A/S, Danske Svineproducenters Serviceselskab proti Ministeriet for Fødevarer, Landbrug og Fiskeri. # Predlog za sprejetje predhodne odločbe: Klagenævnet for Udbud - Danska. # Javna naročila blaga. # Zadeva C-275/98.

  judgment · SL · 8 July 1999

  ViewDownloadOpen at official source

• Konklużjonijiet ta' l-Avukat Ġenerali - Alber - 8 ta' Lulju 1999. # Unitron Scandinavia A/S u 3-S A/S, Danske Svineproducenters Serviceselskab vs Ministeriet for Fødevarer, Landbrug og Fiskeri. # Talba għal deċiżjoni preliminari: Klagenævnet for Udbud - id-Danimarka. # Kuntratti pubbliċi ta' provvista - Direttiva 93/36/KEE. # Kawża C-275/98.

  judgment · MT · 8 July 1999

  ViewDownloadOpen at official source

• Conclusioni dell'avvocato generale Alber del 8 luglio 1999. # Unitron Scandinavia A/S e 3-S A/S, Danske Svineproducenters Serviceselskab contro Ministeriet for Fødevarer, Landbrug og Fiskeri. # Domanda di pronuncia pregiudiziale: Klagenævnet for Udbud - Danimarca. # Appalti pubblici di forniture - Direttiva 93/36/CEE - Attribuzione di appalti pubblici di forniture da parte di un ente diverso da un'amministrazione aggiudicatrice. # Causa C-275/98.

  judgment · IT · 8 July 1999

  ViewDownloadOpen at official source

• Conclusions de l'avocat général Alber présentées le 8 juillet 1999. # Unitron Scandinavia A/S et 3-S A/S, Danske Svineproducenters Serviceselskab contre Ministeriet for Fødevarer, Landbrug og Fiskeri. # Demande de décision préjudicielle: Klagenævnet for Udbud - Danemark. # Marchés publics de fournitures - Directive 93/36/CEE - Passation de marchés publics de fournitures par une entité autre qu'un pouvoir adjudicateur. # Affaire C-275/98.

  judgment · FR · 8 July 1999

  ViewDownloadOpen at official source

• Заключение на генералния адвокат Alber представено на8 юли 1999 г. # Unitron Scandinavia A/S и 3-S A/S, Danske Svineproducenters Serviceselskab срещу Ministeriet for Fødevarer, Landbrug og Fiskeri. # Искане за преюдициално заключение: Klagenævnet for Udbud - Дания. # Обществени поръчки за доставки - Директива 93/36/ЕИО. # Дело C-275/98.

  judgment · BG · 8 July 1999

  ViewDownloadOpen at official source

• Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Alber της 8ης Ιουλίου 1999. # Unitron Scandinavia A/S και 3-S A/S, Danske Svineproducenters Serviceselskab κατά Ministeriet for Fødevarer, Landbrug og Fiskeri. # Αίτηση για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως: Klagenævnet for Udbud - Δανία. # Συμßάσεις δημοσίων προμηθειών - Οδηγία 93/36/ΕΟΚ - Σύναψη συμßάσεων δημοσίων προμηθειών από φορέα που δεν είναι αναθέτουσα αρχή. # Υπόθεση C-275/98.

  judgment · EL · 8 July 1999

  ViewDownloadOpen at official source

• Concluziile avocatului general Alber prezentate la data de8 iulie 1999. # Unitron Scandinavia A/S și 3-S A/S, Danske Svineproducenters Serviceselskab împotriva Ministeriet for Fødevarer, Landbrug og Fiskeri. # Cerere având ca obiect pronunțarea unei hotărâri preliminare: Klagenævnet for Udbud - Danemarca. # Contracte de achiziții publice de bunuri - Directivă 93/36/CEE. # Cauza C-275/98.

  judgment · RO · 8 July 1999

  ViewDownloadOpen at official source

• Julkisasiamiehen ratkaisuehdotus Alber 8 päivänä heinäkuuta 1999. # Unitron Scandinavia A/S ja 3-S A/S, Danske Svineproducenters Serviceselskab vastaan Ministeriet for Fødevarer, Landbrug og Fiskeri. # Ennakkoratkaisupyyntö: Klagenævnet for Udbud - Tanska. # Julkiset tavaranhankinnat - Direktiivi 93/36/ETY - Muun yksikön kuin hankintaviranomaisen tekemä julkinen tavaranhankintasopimus. # Asia C-275/98.

  judgment · FI · 8 July 1999

  ViewDownloadOpen at official source

• Stanovisko generálního advokáta - Alber - 8 července 1999. # Unitron Scandinavia A/S a 3-S A/S, Danske Svineproducenters Serviceselskab proti Ministeriet for Fødevarer, Landbrug og Fiskeri. # Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce: Klagenævnet for Udbud - Dánsko. # Veřejné zakázky na dodávky. # Věc C-275/98.

  judgment · CS · 8 July 1999

  ViewDownloadOpen at official source

• Förslag till avgörande av generaladvokat Alber föredraget den 8 juli 1999. # Unitron Scandinavia A/S och 3-S A/S, Danske Svineproducenters Serviceselskab mot Ministeriet for Fødevarer, Landbrug og Fiskeri. # Begäran om förhandsavgörande: Klagenævnet for Udbud - Danmark. # Offentlig upphandling av varor - Direktiv 93/36/EEG - Offentlig upphandling av varor av en annan enhet än en upphandlande myndighet. # Mål C-275/98.

  judgment · SV · 8 July 1999

  ViewDownloadOpen at official source

• Forslag til afgørelse fra generaladvokat Alber fremsat den 8. juli 1999. # Unitron Scandinavia A/S og 3-S A/S, Danske Svineproducenters Serviceselskab mod Ministeriet for Fødevarer, Landbrug og Fiskeri. # Anmodning om præjudiciel afgørelse: Klagenævnet for Udbud - Danmark. # Offentlige indkøbsaftaler - Direktiv 93/36/EØF - Indgåelse af Kontrakter af et organ, der ikke er en ordregivende myndighed. # Sag C-275/98.

  judgment · DA · 8 July 1999

  ViewDownloadOpen at official source

• Opinia rzecznika generalnego Alber przedstawione w dniu 8 lipca 1999 r. # Unitron Scandinavia A/S i 3-S A/S, Danske Svineproducenters Serviceselskab przeciwko Ministeriet for Fødevarer, Landbrug og Fiskeri. # Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym: Klagenævnet for Udbud - Dania. # Zamówienia publiczne na dostawy - Dyrektywa 93/36/EWG. # Sprawa C-275/98.

  judgment · PL · 8 July 1999

  ViewDownloadOpen at official source

• Schlussanträge des Generalanwalts Alber vom 8. Juli 1999. # Unitron Scandinavia A/S und 3-S A/S, Danske Svineproducenters Serviceselskab gegen Ministeriet for Fødevarer, Landbrug og Fiskeri. # Ersuchen um Vorabentscheidung: Klagenævnet for Udbud - Dänemark. # Öffentliche Lieferaufträge - Richtlinie 93/36/EWG - Vergabe öffentlicher Lieferaufträge durch eine andere Einrichtung als einen öffentilichen Auftraggeber. # Rechtssache C-275/98.

  judgment · DE · 8 July 1999

  ViewDownloadOpen at official source

• Conclusie van advocaat-generaal Alber van 8 juli 1999. # Unitron Scandinavia A/S en 3-S A/S, Danske Svineproducenters Serviceselskab tegen Ministeriet for Fødevarer, Landbrug og Fiskeri. # Verzoek om een prejudiciële beslissing: Klagenævnet for Udbud - Denemarken. # Overheidsopdrachten voor leveringen - Richtlijn 93/36/EEG - Plaatsing van overheidsopdrachten voor leveringen door andere concessiehouder dan aanbestende dienst. # Zaak C-275/98.

  judgment · NL · 8 July 1999

  ViewDownloadOpen at official source

• Conclusiones del Abogado General Alber presentadas el 8 de julio de 1999. # Unitron Scandinavia A/S y 3-S A/S, Danske Svineproducenters Serviceselskab contra Ministeriet for Fødevarer, Landbrug og Fiskeri. # Petición de decisión prejudicial: Klagenævnet for Udbud - Dinamarca. # Contratos públicos de suministro - Directiva 93/36/CEE - Adjudicación de contratos públicos de suministro por una entidad distinta de un poder adjudicador. # Asunto C-275/98.

  judgment · ES · 8 July 1999

  ViewDownloadOpen at official source

• Conclusões do advogado-geral Alber apresentadas em 8 de Julho de 1999. # Unitron Scandinavia A/S e 3-S A/S, Danske Svineproducenters Serviceselskab contra Ministeriet for Fødevarer, Landbrug og Fiskeri. # Pedido de decisão prejudicial: Klagenævnet for Udbud - Dinamarca. # Contratos públicos de fornecimento - Directiva 93/36/CEE - Adjudicação de contratos públicos de fornecimento por uma entidade que não seja uma entidade adjudicante. # Processo C-275/98.

  judgment · PT · 8 July 1999

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

• · CJ · Court of Justice of the European Union

Related records

No cross-record relationships stored yet.