Skip to content
PoliticalRepoPoliticalRepo

European Union · Report · CC

CELEX 61998CC0306

Opinion of Mr Advocate General Léger delivered on 21 September 2000. # The Queen v Minister of Agriculture, Fisheries and Food and Secretary of State for the Environment, ex parte Monsanto plc, intervener: I Pi Ci SpA. # Reference for a preliminary ruling: High Court of Justice (England & Wales), Queen's Bench Division (Divisional Court) - United Kingdom. # Directive 91/414/EEC - Plant protection products - Authorisation for placing on the market - Assessment of an application for authorisation - Transitional period. # Case C-306/98.

decidedEuropean Union· Court of Justice of the European Union· EN

Introduced

21 September 2000

Last action

21 September 2000 · Decided

Status

decided

Sponsors

—

Subjects

Environment, Agriculture

Source updated

21 September 2000

Environment · Agriculture

Official sourceDownload fileView documentsShare

Records

Official report CELEX 61998CC0306 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 21 September 2000. Status: decided.

Timeline

  1. 21 September 2000

    Decided

    Source: work_date_document

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

22 official files

Léger főtanácsnok indítványa, az ismertetés napja: 2000. szeptember 21. # The Queen kontra Minister of Agriculture, Fisheries and Food és Secretary of State for the Environment, ex parte Monsanto plc, az I Pi Ci SpA részvételével . # Előzetes döntéshozatal iránti kérelem: High Court of Justice (England & Wales), Queen's Bench Division (Divisional Court) - Egyesült Királyság. # 91/414/EGK irányelv. # C-306/98. sz. ügy

View fileDownload file

Reading translation

Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Léger főtanácsnok indítványa, az ismertetés napja: 2000. szeptember 21. # The Queen kontra Minister of Agriculture, Fisheries and Food és Secretary of State for the Environment, ex parte Monsanto plc, az I Pi Ci SpA részvételével . # Előzetes döntéshozatal iránti kérelem: High Court of Justice (England & Wales), Queen's Bench Division (Divisional Court) - Egyesült Királyság. # 91/414/EGK irányelv. # C-306/98. sz. ügy

    judgment · HU · 21 September 2000

    ViewDownloadOpen at official source

  • Návrhy generálneho advokáta - Léger - 21. septembra 2000. # The Queen proti Minister of Agriculture, Fisheries and Food a Secretary of State for the Environment, ex parte Monsanto plc, za účasti I Pi Ci SpA. # Návrh na začatie prejudiciálneho konania High Court of Justice (England & Wales), Queen's Bench Division (Divisional Court) - Spojené kráľovstvo. # Vec C-306/98.

    judgment · SK · 21 September 2000

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Konklużjonijiet ta' l-Avukat Ġenerali - Léger - 21 ta' Settembru 2000. # The Queen vs Minister of Agriculture, Fisheries and Food u Secretary of State for the Environment, ex parte Monsanto plc, fil-preżenza ta' I Pi Ci SpA. # Talba għal deċiżjoni preliminari: High Court of Justice (England & Wales), Queen's Bench Division (Divisional Court) - ir-Renju Unit. # Direttiva 91/414/KEE. # Kawża C-306/98.

    judgment · MT · 21 September 2000

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Sklepni predlogi generalnega pravobranilca - Léger - 21. septembra 2000. # The Queen proti Minister of Agriculture, Fisheries and Food in Secretary of State for the Environment, ex parte Monsanto plc, ob udeležbi I Pi Ci SpA. # Predlog za sprejetje predhodne odločbe: High Court of Justice (England & Wales), Queen's Bench Division (Divisional Court) - Združeno kraljestvo. # Zadeva C-306/98.

    judgment · SL · 21 September 2000

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Kohtujuristi ettepanek - Léger - 21. september 2000. # The Queen versus Minister of Agriculture, Fisheries and Food ja Secretary of State for the Environment, ex parte Monsanto plc, I Pi Ci SpA osavõtul. # Eelotsusetaotlus: High Court of Justice (England & Wales), Queen's Bench Division (Divisional Court) - Ühendkuningriik. # Direktiiv 91/414/EMÜ. # Kohtuasi C-306/98.

    judgment · ET · 21 September 2000

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Ģenerāladvokāta Léger secinājumi, sniegti 2000. gada 21.septembrī. # The Queen pret Minister of Agriculture, Fisheries and Food et Secretary of State for the Environment, ex parte Monsanto plc, piedaloties I Pi Ci SpA. # Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu: High Court of Justice (England & Wales), Queen's Bench Division (Divisional Court) - Apvienotā Karaliste. # Direktīva 91/414/EEK. # Lieta C-306/98.

    judgment · LV · 21 September 2000

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Opinia rzecznika generalnego Léger przedstawione w dniu 21 września 2000 r. # The Queen przeciwko Minister of Agriculture, Fisheries and Food i Secretary of State for the Environment, ex parte Monsanto plc, przy udziale I Pi Ci SpA. # Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym: High Court of Justice (England & Wales), Queen's Bench Division (Divisional Court) - Zjednoczone Królestwo. # Dyrektywa 91/414/EWG. # Sprawa C-306/98.

    judgment · PL · 21 September 2000

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Stanovisko generálního advokáta - Léger - 21 září 2000. # The Queen proti Minister of Agriculture, Fisheries and Food a Secretary of State for the Environment, ex parte Monsanto plc, za přítomnosti I Pi Ci SpA. # Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce: High Court of Justice (England & Wales), Queen's Bench Division (Divisional Court) - Spojené království. # Věc C-306/98.

    judgment · CS · 21 September 2000

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Léger της 21ης Σεπτεμβρίου 2000. # The Queen κατά Minister of Agriculture, Fisheries and Food και Secretary of State for the Environment, ex parte Monsanto plc, παρισταμένων των: I Pi Ci SpA. # Αίτηση για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως: High Court of Justice (England & Wales), Queen's Bench Division (Divisional Court) - Ηνωμένο Βασίλειο. # Οδηγία 91/414/ΕΟΚ - Φυτοπροστατευτικά προϊόντα - Αδεια διαθέσεως στην αγορά - Εξέταση αιτήσεως για τη χορήγηση άδειας διαθέσεως στην αγορά - Μεταβατική περίοδος. # Υπόθεση C-306/98.

    judgment · EL · 21 September 2000

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Generalinio advokato Léger išvada, pateikta 2000 m. rugsėjo 21 d. # The Queen prieš Minister of Agriculture, Fisheries and Food ir Secretary of State for the Environment, ex parte Monsanto plc, dalyvaujant I Pi Ci SpA. # Prašymas priimti prejudicinį sprendimą: High Court of Justice (England & Wales), Queen's Bench Division (Divisional Court) - Jungtinė Karalystė. # Direktyva 91/414/EEB. # Byla C-306/98.

    judgment · LT · 21 September 2000

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Julkisasiamiehen ratkaisuehdotus Léger 21 päivänä syyskuuta 2000. # The Queen vastaan Minister of Agriculture, Fisheries and Food ja Secretary of State for the Environment, ex parte Monsanto plc, I Pi Ci SpA:n osallistuessa asian käsittelyyn. # Ennakkoratkaisupyyntö: High Court of Justice (England & Wales), Queen's Bench Division (Divisional Court) - Yhdistynyt kuningaskunta. # Direktiivi 91/414/ETY - Kasvinsuojeluaineet - Markkinoille saattamista koskeva lupa - Lupahakemuksen tutkiminen - Siirtymäkausi. # Asia C-306/98.

    judgment · FI · 21 September 2000

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Schlussanträge des Generalanwalts Léger vom 21. September 2000. # The Queen gegen Minister of Agriculture, Fisheries and Food und Secretary of State for the Environment, ex parte Monsanto plc, Beteiligte: I Pi Ci SpA. # Ersuchen um Vorabentscheidung: High Court of Justice (England & Wales), Queen's Bench Division (Divisional Court) - Vereinigtes Königreich. # Richtlinie 91/414/EWG - Pflanzenschutzmittel - Genehmigung des Inverkehrbringens - Prüfung eines Antrags auf Genehmigung - Übergangszeitraum. # Rechtssache C-306/98.

    judgment · DE · 21 September 2000

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Conclusões do advogado-geral Léger apresentadas em 21 de Septembro de 2000. # The Queen contra Minister of Agriculture, Fisheries and Food e Secretary of State for the Environment, ex parte Monsanto plc, com intervenção de: I Pi Ci SpA. # Pedido de decisão prejudicial: High Court of Justice (England & Wales), Queen's Bench Division (Divisional Court) - Reino Unido. # Directiva 91/414 - Produtos fitofarmacêuticos - Autorização de colocação no mercado - Apreciação do pedido de autorização - Período transitório. # Processo C-306/98.

    judgment · PT · 21 September 2000

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Förslag till avgörande av generaladvokat Léger föredraget den 21 september 2000. # The Queen mot Minister of Agriculture, Fisheries and Food och Secretary of State for the Environment, ex parte Monsanto plc, i närvaro av: I Pi Ci SpA. # Begäran om förhandsavgörande: High Court of Justice (England & Wales), Queen's Bench Division (Divisional Court) - Förenade kungariket. # Direktiv 91/414/EEG - Växtskyddsmedel - Godkännande för försäljning - Prövning av ansökan om godkännande - Övergångsperiod. # Mål C-306/98.

    judgment · SV · 21 September 2000

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Conclusie van advocaat-generaal Léger van 21 september 2000. # The Queen tegen Minister of Agriculture, Fisheries and Food en Secretary of State for the Environment, ex parte Monsanto plc, in tegenwoordigheid van: I Pi Ci SpA. # Verzoek om een prejudiciële beslissing: High Court of Justice (England & Wales), Queen's Bench Division (Divisional Court) - Verenigd Koninkrijk. # Richtlijn 91/414 - Gewasbeschermingsmiddelen - Vergunning voor het op de markt brengen - Onderzoek van een vergunningaanvraag - Overgangsperiode. # Zaak C-306/98.

    judgment · NL · 21 September 2000

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Concluziile avocatului general Léger prezentate la data de21 septembrie 2000. # The Queen împotriva Minister of Agriculture, Fisheries and Food și Secretary of State for the Environment, ex parte Monsanto plc, în prezența I Pi Ci SpA. # Cerere având ca obiect pronunțarea unei hotărâri preliminare: High Court of Justice (England & Wales), Queen's Bench Division (Divisional Court) - Regatul Unit. # Directivă 91/414/CEE. # Cauza C-306/98.

    judgment · RO · 21 September 2000

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Conclusioni dell'avvocato generale Léger del 21 settembre 2000. # The Queen contro Minister of Agriculture, Fisheries and Food e Secretary of State for the Environment, ex parte Monsanto plc, intervenienti: I Pi Ci SpA. # Domanda di pronuncia pregiudiziale: High Court of Justice (England & Wales), Queen's Bench Division (Divisional Court) - Regno Unito. # Direttiva 91/414/CEE - Prodotti fitosanitari - Autorizzazione all'immissione in commercio - Esame di una domanda di autorizzazione - Periodo transitorio. # Causa C-306/98.

    judgment · IT · 21 September 2000

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Заключение на генералния адвокат Léger представено на21 септември 2000 г. # The Queen срещу Minister of Agriculture, Fisheries and Food и Secretary of State for the Environment, ex parte Monsanto plc, в присъствието на I Pi Ci SpA. # Искане за преюдициално заключение: High Court of Justice (England & Wales), Queen's Bench Division (Divisional Court) - Обединеното кралство. # Директива 91/414/ЕИО. # Дело C-306/98.

    judgment · BG · 21 September 2000

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Conclusiones del Abogado General Léger presentadas el 21 de septiembre de 2000. # The Queen contra Minister of Agriculture, Fisheries and Food y Secretary of State for the Environment, ex parte Monsanto plc, con intervención de: I Pi Ci SpA. # Petición de decisión prejudicial: High Court of Justice (England & Wales), Queen's Bench Division (Divisional Court) - Reino Unido. # Directiva 91/414/CEE - Productos fitosanitarios - Autorización de comercialización - Examen de una solicitud de autorización - Período transitorio. # Asunto C-306/98.

    judgment · ES · 21 September 2000

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Conclusions de l'avocat général Léger présentées le 21 septembre 2000. # The Queen contre Minister of Agriculture, Fisheries and Food et Secretary of State for the Environment, ex parte Monsanto plc, en présence de I Pi Ci SpA. # Demande de décision préjudicielle: High Court of Justice (England & Wales), Queen's Bench Division (Divisional Court) - Royaume-Uni. # Directive 91/414/CEE - Produits phytopharmaceutiques - Autorisation de mise sur le marché - Examen d'une demande d'autorisation - Période transitoire. # Affaire C-306/98.

    judgment · FR · 21 September 2000

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Forslag til afgørelse fra generaladvokat Léger fremsat den 21. september 2000. # The Queen mod Minister of Agriculture, Fisheries and Food og Secretary of State for the Environment, ex parte Monsanto plc, procesdeltagere: I Pi Ci SpA. # Anmodning om præjudiciel afgørelse: High Court of Justice (England & Wales), Queen's Bench Division (Divisional Court) - Forenede Kongerige. # Direktiv 91/414/EØF - Plantebeskyttelsesmidler - Markedsføringstilladelse - Behandling af ansøgning om tilladelse - Overgangsperiode. # Sag C-306/98.

    judgment · DA · 21 September 2000

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Opinion of Mr Advocate General Léger delivered on 21 September 2000. # The Queen v Minister of Agriculture, Fisheries and Food and Secretary of State for the Environment, ex parte Monsanto plc, intervener: I Pi Ci SpA. # Reference for a preliminary ruling: High Court of Justice (England & Wales), Queen's Bench Division (Divisional Court) - United Kingdom. # Directive 91/414/EEC - Plant protection products - Authorisation for placing on the market - Assessment of an application for authorisation - Transitional period. # Case C-306/98.

    judgment · EN · 21 September 2000

    ViewDownloadOpen at official source

    Leesvertaling

    Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.

    Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.

Sponsors

  • · CJ · Court of Justice of the European Union

Related records

No cross-record relationships stored yet.

Sources

PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.