Opinion of Mr Advocate General Léger delivered on 7 March 2000. # The Queen v Secretary of State for the Environment, Transport and the Regions, ex parte First Corporate Shipping Ltd, interveners: World Wide Fund for Nature UK (WWF) and Avon Wildlife Trust. # Reference for a preliminary ruling: High Court of Justice (England & Wales), Queen's Bench Division (Divisional Court) - United Kingdom. # Directive 92/43/EEC - Conservation of natural habitats and of wild fauna and flora - Definition of the boundaries of sites eligible for designation as special areas of conservation - Discretion of the Member States - Economic and social considerations - Severn Estuary. # Case C-371/98.

Records

Official report CELEX 61998CC0371 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 7 March 2000. Status: decided.

Timeline

No timeline events have been ingested for this record yet.

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

22 official files

• Opinion of Mr Advocate General Léger delivered on 7 March 2000. # The Queen v Secretary of State for the Environment, Transport and the Regions, ex parte First Corporate Shipping Ltd, interveners: World Wide Fund for Nature UK (WWF) and Avon Wildlife Trust. # Reference for a preliminary ruling: High Court of Justice (England & Wales), Queen's Bench Division (Divisional Court) - United Kingdom. # Directive 92/43/EEC - Conservation of natural habitats and of wild fauna and flora - Definition of the boundaries of sites eligible for designation as special areas of conservation - Discretion of the Member States - Economic and social considerations - Severn Estuary. # Case C-371/98.

  judgment · EN · 7 March 2000

  ViewDownloadOpen at official source

• Opinia rzecznika generalnego Léger przedstawione w dniu 7 marca 2000 r. # The Queen przeciwko Secretary of State for the Environment, Transport and the Regions, ex parte First Corporate Shipping Ltd, przy udziale World Wide Fund for Nature UK (WWF) i Avon Wildlife Trust. # Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym: High Court of Justice (England & Wales), Queen's Bench Division (Divisional Court) - Zjednoczone Królestwo. # Dyrektywa 92/43/EWG. # Sprawa C-371/98.

  judgment · PL · 7 March 2000

  ViewDownloadOpen at official source

• Sklepni predlogi generalnega pravobranilca - Léger - 7. marca 2000. # The Queen proti Secretary of State for the Environment, Transport and the Regions, ex parte First Corporate Shipping Ltd, ob udeležbi World Wide Fund for Nature UK (WWF) in Avon Wildlife Trust. # Predlog za sprejetje predhodne odločbe: High Court of Justice (England & Wales), Queen's Bench Division (Divisional Court) - Združeno kraljestvo. # Zadeva C-371/98.

  judgment · SL · 7 March 2000

  ViewDownloadOpen at official source

• Léger főtanácsnok indítványa, az ismertetés napja: 2000. március 7. # The Queen kontra Secretary of State for the Environment, Transport and the Regions, ex parte First Corporate Shipping Ltd, a World Wide Fund for Nature UK (WWF) és Avon Wildlife Trust részvételével. # Előzetes döntéshozatal iránti kérelem: High Court of Justice (England & Wales), Queen's Bench Division (Divisional Court) - Egyesült Királyság. # 92/43/EGK irányelv. # C-371/98. sz. ügy

  judgment · HU · 7 March 2000

  ViewDownloadOpen at official source

• Kohtujuristi ettepanek - Léger - 7. märts 2000. # The Queen versus Secretary of State for the Environment, Transport and the Regions, ex parte First Corporate Shipping Ltd; World Wide Fund for Nature UK (WWF) ja Avon Wildlife Trust-i osavõtul. # Eelotsusetaotlus: High Court of Justice (England & Wales), Queen's Bench Division (Divisional Court) - Ühendkuningriik. # Direktiiv 92/43/EMÜ. # Kohtuasi C-371/98.

  judgment · ET · 7 March 2000

  ViewDownloadOpen at official source

• Concluziile avocatului general Léger prezentate la data de7 martie 2000. # The Queen împotriva Secretary of State for the Environment, Transport and the Regions, ex parte First Corporate Shipping Ltd, în prezența World Wide Fund for Nature UK (WWF) și Avon Wildlife Trust. # Cerere având ca obiect pronunțarea unei hotărâri preliminare: High Court of Justice (England & Wales), Queen's Bench Division (Divisional Court) - Regatul Unit. # Directivă 92/43/CEE. # Cauza C-371/98.

  judgment · RO · 7 March 2000

  ViewDownloadOpen at official source

• Ģenerāladvokāta Léger secinājumi, sniegti 2000. gada 7.martā. # The Queen pret Secretary of State for the Environment, Transport and the Regions, ex parte First Corporate Shipping Ltd, piedaloties World Wide Fund for Nature UK (WWF) un Avon Wildlife Trust. # Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu: High Court of Justice (England & Wales), Queen's Bench Division (Divisional Court) - Apvienotā Karaliste. # Direktīva 92/43/EEK. # Lieta C-371/98.

  judgment · LV · 7 March 2000

  ViewDownloadOpen at official source

• Konklużjonijiet ta' l-Avukat Ġenerali - Léger - 7 ta' Marzu 2000. # The Queen vs Secretary of State for the Environment, Transport and the Regions, ex parte First Corporate Shipping Ltd, fil-preżenza ta' World Wide Fund for Nature UK (WWF) u Avon Wildlife Trust. # Talba għal deċiżjoni preliminari: High Court of Justice (England & Wales), Queen's Bench Division (Divisional Court) - ir-Renju Unit. # Direttiva 92/43/KEE. # Kawża C-371/98.

  judgment · MT · 7 March 2000

  ViewDownloadOpen at official source

• Заключение на генералния адвокат Léger представено на7 март 2000 г. # The Queen срещу Secretary of State for the Environment, Transport and the Regions, ex parte First Corporate Shipping Ltd, в присъствието на World Wide Fund for Nature UK (WWF) и Avon Wildlife Trust. # Искане за преюдициално заключение: High Court of Justice (England & Wales), Queen's Bench Division (Divisional Court) - Обединеното кралство. # Директива 92/43/ЕИО. # Дело C-371/98.

  judgment · BG · 7 March 2000

  ViewDownloadOpen at official source

• Generalinio advokato Léger išvada, pateikta 2000 m. kovo 7 d. # The Queen prieš Secretary of State for the Environment, Transport and the Regions, ex parte First Corporate Shipping Ltd, dalyvaujant World Wide Fund for Nature UK (WWF) ir Avon Wildlife Trust. # Prašymas priimti prejudicinį sprendimą: High Court of Justice (England & Wales), Queen's Bench Division (Divisional Court) - Jungtinė Karalystė. # Direktyva 92/43/EEB. # Byla C-371/98.

  judgment · LT · 7 March 2000

  ViewDownloadOpen at official source

• Forslag til afgørelse fra generaladvokat Léger fremsat den 7. marts 2000. # The Queen mod Secretary of State for the Environment, Transport and the Regions, ex parte First Corporate Shipping Ltd, procesdeltagere: World Wide Fund for Nature UK (WWF) og Avon Wildlife Trust. # Anmodning om præjudiciel afgørelse: High Court of Justice (England & Wales), Queen's Bench Division (Divisional Court) - Forenede Kongerige. # Direktiv 92/43/EØF - Bevaring af naturtyper samt vilde dyr og planter - Afgrænsning af lokaliteter, der kan udpeges som særlige bevaringsområder - Medlemsstaternes skønsbeføjelser - Økonomiske og sociale hensyn - Severn-mundingen. # Sag C-371/98.

  judgment · DA · 7 March 2000

  ViewDownloadOpen at official source

• Conclusions de l'avocat général Léger présentées le 7 mars 2000. # The Queen contre Secretary of State for the Environment, Transport and the Regions, ex parte First Corporate Shipping Ltd, en présence de World Wide Fund for Nature UK (WWF) et Avon Wildlife Trust. # Demande de décision préjudicielle: High Court of Justice (England & Wales), Queen's Bench Division (Divisional Court) - Royaume-Uni. # Directive 92/43/CEE - Conservation des habitats naturels ainsi que de la faune et de la flore sauvages - Délimitation des sites susceptibles d'être désignés comme zones spéciales de conservation - Pouvoir d'appréciation des Etats membres - Considérations économiques et sociales - Estuaire du Severn. # Affaire C-371/98.

  judgment · FR · 7 March 2000

  ViewDownloadOpen at official source

• Stanovisko generálního advokáta - Léger - 7 března 2000. # The Queen proti Secretary of State for the Environment, Transport and the Regions, ex parte First Corporate Shipping Ltd, za přítomnosti World Wide Fund for Nature UK (WWF) a Avon Wildlife Trust. # Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce: High Court of Justice (England & Wales), Queen's Bench Division (Divisional Court) - Spojené království. # Věc C-371/98.

  judgment · CS · 7 March 2000

  ViewDownloadOpen at official source

• Julkisasiamiehen ratkaisuehdotus Léger 7 päivänä maaliskuuta 2000. # The Queen vastaan Secretary of State for the Environment, Transport and the Regions, ex parte First Corporate Shipping Ltd, muina asianosaisina: World Wide Fund for Nature UK (WWF) ja Avon Wildlife Trust. # Ennakkoratkaisupyyntö: High Court of Justice (England & Wales), Queen's Bench Division (Divisional Court) - Yhdistynyt kuningaskunta. # Direktiivi 92/43/ETY - Luontotyyppien sekä luonnonvaraisen eläimistön ja kasviston suojelu - Erityisten suojelutoimien alueiksi soveltuvien alueiden rajaaminen - Jäsenvaltioiden harkintavalta - Taloudelliset ja sosiaaliset näkökohdat - Severnin suistoalue. # Asia C-371/98.

  judgment · FI · 7 March 2000

  ViewDownloadOpen at official source

• Conclusiones del Abogado General Léger presentadas el 7 de marzo de 2000. # The Queen contra Secretary of State for the Environment, Transport and the Regions, ex parte First Corporate Shipping Ltd, en el que intervienen: World Wide Fund for Nature UK (WWF) y Avon Wildlife Trust. # Petición de decisión prejudicial: High Court of Justice (England & Wales), Queen's Bench Division (Divisional Court) - Reino Unido. # Directiva 92/43/CEE - Conservación de los hábitats naturales y de la fauna y flora silvestres - Delimitación de los lugares que pueden designarse zonas especiales de conservación - Facultad de apreciación de los Estados miembros - Consideraciones económicas y sociales - Estuario del Severn. # Asunto C-371/98.

  judgment · ES · 7 March 2000

  ViewDownloadOpen at official source

• Návrhy generálneho advokáta - Léger - 7. marca 2000. # The Queen proti Secretary of State for the Environment, Transport and the Regions, ex parte First Corporate Shipping Ltd, za účasti World Wide Fund for Nature UK (WWF) a Avon Wildlife Trust. # Návrh na začatie prejudiciálneho konania High Court of Justice (England & Wales), Queen's Bench Division (Divisional Court) - Spojené kráľovstvo. # Vec C-371/98.

  judgment · SK · 7 March 2000

  ViewDownloadOpen at official source

• Schlussanträge des Generalanwalts Léger vom 7. März 2000. # The Queen gegen Secretary of State for the Environment, Transport and the Regions, ex parte First Corporate Shipping Ltd, Beteiligte: World Wide Fund for Nature UK (WWF) und Avon Wildlife Trust. # Ersuchen um Vorabentscheidung: High Court of Justice (England & Wales), Queen's Bench Division (Divisional Court) - Vereinigtes Königreich. # Richtlinie 92/43/EWG - Erhaltung der natürlichen Lebensräume sowie der wildlebenden Tiere und Pflanzen - Abgrenzung von Gebieten, die als besondere Schutzgebiete ausgewiesen werden könnten - Ermessen der Mitgliedstaaten - Wirtschaftliche und soziale Erwägungen - Mündungsgebiet des Severn. # Rechtssache C-371/98.

  judgment · DE · 7 March 2000

  ViewDownloadOpen at official source

• Förslag till avgörande av generaladvokat Léger föredraget den 7 mars 2000. # The Queen mot Secretary of State for the Environment, Transport and the Regions, ex parte First Corporate Shipping Ltd, i närvaro av: World Wide Fund for Nature UK (WWF) och Avon Wildlife Trust. # Begäran om förhandsavgörande: High Court of Justice (England & Wales), Queen's Bench Division (Divisional Court) - Förenade kungariket. # Direktiv 92/43/EEG - Bevarande av livsmiljöer samt vilda djur och växter - Avgränsning av områden som kan utses till särskilda bevarandeområden - Medlemsstaternas utrymme för skönsmässig bedömning - Ekonomiska och sociala hänsyn - Floden Severns mynning. # Mål C-371/98.

  judgment · SV · 7 March 2000

  ViewDownloadOpen at official source

• Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Léger της 7ης Μαρτίου 2000. # The Queen κατά Secretary of State for the Environment, Transport and the Regions, ex parte First Corporate Shipping Ltd, παρισταμένων των: World Wide Fund for Nature UK (WWF) και Avon Wildlife Trust. # Αίτηση για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως: High Court of Justice (England & Wales), Queen's Bench Division (Divisional Court) - Ηνωμένο Βασίλειο. # Οδηγία 92/43/ΕΟΚ - Διατήρηση των φυσικών οικοτόπων καθώς και της άγριας πανίδας και χλωρίδας - Οριοθέτηση των τόπων που μπορούν να χαρακτηρισθούν ως ειδικές ζώνες διατηρήσεως - Εξουσία εκτιμήσεως των κρατών μελών - Οικονομικοί και κοινωνικοί λόγοι - Εκßολή του ποταμού Severn. # Υπόθεση C-371/98.

  judgment · EL · 7 March 2000

  ViewDownloadOpen at official source

• Conclusões do advogado-geral Léger apresentadas em 7 de Março de 2000. # The Queen contra Secretary of State for the Environment, Transport and the Regions, ex parte First Corporate Shipping Ltd, sendo intervenientes: World Wide Fund for Nature UK (WWF) e Avon Wildlife Trust. # Pedido de decisão prejudicial: High Court of Justice (England & Wales), Queen's Bench Division (Divisional Court) - Reino Unido. # Directiva 92/43/CEE - Preservação dos habitats naturais e da fauna e flora selvagens - Delimitação dos sítios que podem ser designados como zonas especiais de conservação - Poder de apreciação dos Estados-Membros - Exigências económicas e sociais - Estuário do Severn. # Processo C-371/98.

  judgment · PT · 7 March 2000

  ViewDownloadOpen at official source

• Conclusie van advocaat-generaal Léger van 7 maart 2000. # The Queen tegen Secretary of State for the Environment, Transport and the Regions, ex parte First Corporate Shipping Ltd, in aanwezigheid van: World Wide Fund for Nature UK (WWF) en Avon Wildlife Trust. # Verzoek om een prejudiciële beslissing: High Court of Justice (England & Wales), Queen's Bench Division (Divisional Court) - Verenigd Koninkrijk. # Richtlijn 92/43/EEG - Instandhouding van de natuurlijke habitats en van de wilde flora en fauna - Afbakening van gebieden die kunnen worden aangewezen als speciale beschermingszones - Beoordelingsbevoegdheid van de lidstaten - Economische en sociale overwegingen - Severn Estuary. # Zaak C-371/98.

  judgment · NL · 7 March 2000

  ViewDownloadOpen at official source

• Conclusioni dell'avvocato generale Léger del 7 marzo 2000. # The Queen contro Secretary of State for the Environment, Transport and the Regions, ex parte First Corporate Shipping Ltd, con la partecipazione di: World Wide Fund for Nature UK (WWF) e Avon Wildlife Trust. # Domanda di pronuncia pregiudiziale: High Court of Justice (England & Wales), Queen's Bench Division (Divisional Court) - Regno Unito. # Direttiva 92/43/CEE - Conservazione degli habitat naturali e seminaturali e della flora e della fauna selvatiche - Delimitazione dei siti designabili come zona speciale di conservazione - Potere discrezionale degli Stati membri - Considerazioni economiche e sociali - Estuario del Severn. # Causa C-371/98.

  judgment · IT · 7 March 2000

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

No sponsors or actors listed by the source.

Related records

No cross-record relationships stored yet.