Opinion of Mr Advocate General Jacobs delivered on 15 February 2001.#Schieving-Nijstad vof and Others v Robert Groeneveld.#Reference for a preliminary ruling: Hoge Raad der Nederlanden - Netherlands.#Agreement establishing the World Trade Organisation - Article 50(6) of the TRIPs Agreement - Interpretation - Direct effect - Application to proceedings pending at the time of entry into force in the State concerned - Conditions regarding the time-limit for bringing substantive proceedings - Calculation of that time-limit.#Case C-89/99.

Records

Official report CELEX 61999CC0089 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 15 February 2001. Status: decided.

Timeline

1. 15 February 2001

   Decided

   Source: work_date_document

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

23 official files

• Opinion of Mr Advocate General Jacobs delivered on 15 February 2001.#Schieving-Nijstad vof and Others v Robert Groeneveld.#Reference for a preliminary ruling: Hoge Raad der Nederlanden - Netherlands.#Agreement establishing the World Trade Organisation - Article 50(6) of the TRIPs Agreement - Interpretation - Direct effect - Application to proceedings pending at the time of entry into force in the State concerned - Conditions regarding the time-limit for bringing substantive proceedings - Calculation of that time-limit.#Case C-89/99.

  judgment · EN · 15 February 2001

  ViewDownloadOpen at official source

• Opinia rzecznika generalnego Jacobs przedstawione w dniu 15 lutego 2001 r.#Schieving-Nijstad vof i inni przeciwko Robert Groeneveld.#Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym: Hoge Raad der Nederlanden - Niderlandy.#Artykuł 50 - Bezpośredni skutek.#Sprawa C-89/99.

  judgment · PL · 15 February 2001

  ViewDownloadOpen at official source

• Sklepni predlogi generalnega pravobranilca - Jacobs - 15. februarja 2001.#Schieving-Nijstad vof in drugi proti Robert Groeneveld.#Predlog za sprejetje predhodne odločbe: Hoge Raad der Nederlanden - Nizozemska.#Neposredni učinek.#Zadeva C-89/99.

  judgment · SL · 15 February 2001

  ViewDownloadOpen at official source

• Generalinio advokato Jacobs išvada, pateikta 2001 m. vasario 15 d.#Schieving-Nijstad vof ir kiti prieš Robert Groeneveld.#Prašymas priimti prejudicinį sprendimą: Hoge Raad der Nederlanden - Nyderlandai.#Tiesioginis veikimas.#Byla C-89/99.

  judgment · LT · 15 February 2001

  ViewDownloadOpen at official source

• Ģenerāladvokāta Jacobs secinājumi, sniegti 2001. gada 15.februārī.#Schieving-Nijstad vof un citi pret Robert Groeneveld.#Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu: Hoge Raad der Nederlanden - Nīderlande.#Tieša iedarbība.#Lieta C-89/99.

  judgment · LV · 15 February 2001

  ViewDownloadOpen at official source

• Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Jacobs της 15ης Φεβρουαρίου 2001.#Schieving-Nijstad vof και λοιποί κατά Robert Groeneveld.#Αίτηση για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως: Hoge Raad der Nederlanden - Κάτω Χώρες.#Συμφωνία για την ίδρυση του Παγκόσμιου Οργανισμού Εμπορίου - Άρθρο 50, παράγραφος 6, της Συμφωνίας TRIPs - Ερμηνεία - Άμεσο αποτέλεσμα - Εφαρμογή σε δίκη όπου, κατά το χρονικό σημείο που η Συμφωνία TRIPs άρχισε να ισχύει για το σχετικό κράτος, αναμενόταν η έκδοση αποφάσεως - Προϋποθέσεις υπό τις οποίες τάσσεται προθεσμία για την άσκηση αγωγής επί της ουσίας - Υπολογισμός της προθεσμίας αυτής.#Υπόθεση C-89/99.

  judgment · EL · 15 February 2001

  ViewDownloadOpen at official source

• Jacobs főtanácsnok indítványa, az ismertetés napja: 2001. február 15.#Schieving-Nijstad vof és társai kontra Robert Groeneveld.#Előzetes döntéshozatal iránti kérelem: Hoge Raad der Nederlanden - Hollandia.#Közvetlen hatály.#C-89/99. sz. ügy.

  judgment · HU · 15 February 2001

  ViewDownloadOpen at official source

• Förslag till avgörande av generaladvokat Jacobs föredraget den 15 februari 2001.#Schieving-Nijstad vof m.fl. mot Robert Groeneveld.#Begäran om förhandsavgörande: Hoge Raad der Nederlanden - Nederländerna.#Avtalet om upprättande av Världshandelsorganisationen - Artikel 50.6 i TRIPs-avtalet - Tolkning - Direkt effekt - Tillämpning i mål som inte avgjorts vid den tidpunkt då avtalet trädde i kraft för den berörda statens vidkommande - Villkor för att fastställa en frist inom vilken talan avseende huvudsaken skall väckas - Beräkning av fristen.#Mål C-89/99.

  judgment · SV · 15 February 2001

  ViewDownloadOpen at official source

• Заключение на генералния адвокат Jacobs представено на15 февруари 2001 г.#Schieving-Nijstad vof и други срещу Robert Groeneveld.#Искане за преюдициално заключение: Hoge Raad der Nederlanden - Нидерландия.#Непосредствено действие.#Дело C-89/99.

  judgment · BG · 15 February 2001

  ViewDownloadOpen at official source

• Konklużjonijiet ta' l-Avukat Ġenerali - Jacobs - 15 ta' Frar 2001.#Schieving-Nijstad vof et. vs Robert Groeneveld.#Talba għal deċiżjoni preliminari: Hoge Raad der Nederlanden - l-Olanda.#Effett dirett.#Kawża C-89/99.

  judgment · MT · 15 February 2001

  ViewDownloadOpen at official source

• Conclusiones del Abogado General Jacobs presentadas el 15 de febrero de 2001.#Schieving-Nijstad vof y otros contra Robert Groeneveld.#Petición de decisión prejudicial: Hoge Raad der Nederlanden - Países Bajos.#Acuerdo por el que se establece la Organización Mundial del Comercio - Artículo 50, apartado 6, del Acuerdo ADPIC - Interpretación - Efecto directo - Aplicación a un procedimiento pendiente de resolución en el momento de entrada en vigor en el Estado de que se trate - Requisitos para el establecimiento de un plazo de interposición del recurso principal - Cálculo del plazo.#Asunto C-89/99.

  judgment · ES · 15 February 2001

  ViewDownloadOpen at official source

• Kohtujuristi ettepanek - Jacobs - 15. veebruar 2001.#Schieving-Nijstad vof ja teised versus Robert Groeneveld.#Eelotsusetaotlus: Hoge Raad der Nederlanden - Madalmaad.#Kohtuasi C-89/99.

  judgment · ET · 15 February 2001

  ViewDownloadOpen at official source

• Concluziile avocatului general Jacobs prezentate la data de 15 februarie 2001.#Schieving-Nijstad vof și alții împotriva Robert Groeneveld.#Cerere având ca obiect pronunțarea unei hotărâri preliminare: Hoge Raad der Nederlanden - Țările de Jos.#Efect direct.#Cauza C-89/99.

  judgment · RO · 15 February 2001

  ViewDownloadOpen at official source

• Schlussanträge des Generalanwalts Jacobs vom 15. Februar 2001.#Schieving-Nijstad vof und andere gegen Robert Groeneveld.#Ersuchen um Vorabentscheidung: Hoge Raad der Nederlanden - Niederlande.#Übereinkommen zur Errichtung der Welthandelsorganisation - Artikel 50 Absatz 6 TRIPS-Übereinkommen - Auslegung - Unmittelbare Wirkung - Anwendung auf ein Verfahren, in dem bei Inkrafttreten des Übereinkommens in dem betreffenden Mitgliedstaat die Entscheidung noch aussteht - Voraussetzungen für die Festsetzung einer Frist für die Erhebung der Klage in der Hauptsache - Berechnung dieser Frist.#Rechtssache C-89/99.

  judgment · DE · 15 February 2001

  ViewDownloadOpen at official source

• Julkisasiamiehen ratkaisuehdotus Jacobs 15 päivänä helmikuuta 2001.#Schieving-Nijstad vof ym. vastaan Robert Groeneveld.#Ennakkoratkaisupyyntö: Hoge Raad der Nederlanden - Alankomaat.#Maailman kauppajärjestön perustamissopimus - TRIPS-sopimuksen 50 artiklan 6 kohta - Tulkinta - Välitön oikeusvaikutus - Soveltaminen asiassa, joka on tuomioistuimen päätösharkinnassa TRIPS-sopimuksen tullessa voimaan kyseisessä jäsenvaltiossa - Edellytykset, jotka koskevat määräajan asettamista pääasian vireille saattamiselle - Kyseisen määräajan laskeminen.#Asia C-89/99.

  judgment · FI · 15 February 2001

  ViewDownloadOpen at official source

• Forslag til afgørelse fra generaladvokat Jacobs fremsat den 15. februar 2001.#Schieving-Nijstad vof m.fl. mod Robert Groeneveld.#Anmodning om præjudiciel afgørelse: Hoge Raad der Nederlanden - Nederlandene.#Overenskomst om oprettelse af Verdenshandelsorganisationen - TRIPs-aftalens artikel 50, stk. 6 - Fortolkning - Direkte virkning - Anvendelse på en sag, hvori der endnu ikke var truffet afgørelse, da aftalen trådte i kraft for den pågældende stat - Betingelser for fastsættelse af en frist for anlæggelse af hovedsagen - Beregningen af fristen.#Sag C-89/99.

  judgment · DA · 15 February 2001

  ViewDownloadOpen at official source

• Conclusions de l'avocat général Jacobs présentées le 15 février 2001.#Schieving-Nijstad vof et autres contre Robert Groeneveld.#Demande de décision préjudicielle: Hoge Raad der Nederlanden - Pays-Bas.#Accord instituant l'Organisation mondiale du commerce - Article 50, paragraphe 6, de l'accord TRIPs - Interprétation - Effet direct - Application à une procédure en attente d'une décision lors de l'entrée en vigueur pour l'État concerné - Conditions auxquelles un délai est fixé pour l'introduction du recours principal - Calcul dudit délai.#Affaire C-89/99.

  judgment · FR · 15 February 2001

  ViewDownloadOpen at official source

• Návrhy generálneho advokáta - Jacobs - 15. februára 2001.#Schieving-Nijstad vof a iní proti Robert Groeneveld.#Návrh na začatie prejudiciálneho konania Hoge Raad der Nederlanden - Holandsko.#Priamy účinok.#Vec C-89/99.

  judgment · SK · 15 February 2001

  ViewDownloadOpen at official source

• Stanovisko generálního advokáta - Jacobs - 15 února 2001.#Schieving-Nijstad vof a další proti Robertu Groeneveldovi.#Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce: Hoge Raad der Nederlanden - Nizozemsko.#Přímý účinek.#Věc C-89/99.

  judgment · CS · 15 February 2001

  ViewDownloadOpen at official source

• Conclusioni dell'avvocato generale Jacobs del 15 febbraio 2001.#Schieving-Nijstad vof e altri contro Robert Groeneveld.#Domanda di pronuncia pregiudiziale: Hoge Raad der Nederlanden - Paesi Bassi.#Accordo che istituisce l'Organizzazione mondiale del commercio - Art. 50, n. 6, dell'accordo TRIPs - Interpretazione - Effetto diretto - Applicazione ad un procedimento pendente al momento dell'entrata in vigore per lo Stato interessato - Condizioni per la fissazione di un termine per la presentazione del ricorso di merito - Computo del detto termine.#Causa C-89/99.

  judgment · IT · 15 February 2001

  ViewDownloadOpen at official source

• Conclusie van advocaat-generaal Jacobs van 15 februari 2001.#Schieving-Nijstad vof en anderen tegen Robert Groeneveld.#Verzoek om een prejudiciële beslissing: Hoge Raad der Nederlanden - Nederland.#Overeenkomst tot oprichting van Wereldhandelsorganisatie - Artikel 50, lid 6, TRIPs-overeenkomst - Uitlegging - Rechtstreekse werking - Toepassing op procedure die aanhangig is ten tijde van inwerkingtreding in betrokken lidstaat - Voorwaarden voor vaststelling van termijn voor aanhangig maken van hoofdzaak - Berekening van deze termijn.#Zaak C-89/99.

  judgment · NL · 15 February 2001

  ViewDownloadOpen at official source

• Conclusões do advogado-geral Jacobs apresentadas em 15 de Fevereiro de 2001.#Schieving-Nijstad vof e outros contra Robert Groeneveld.#Pedido de decisão prejudicial: Hoge Raad der Nederlanden - Países Baixos.#Acordo que institui a Organização Mundial do Comércio - Artigo 50.º, n.º 6, do Acordo TRIPs - Interpretação - Efeito directo - Aplicação a um processo pendente de decisão quando da entrada em vigor relativamente ao Estado em causa - Condições em que é fixado um prazo para propositura da acção principal - Cálculo do mesmo prazo.#Processo C-89/99.

  judgment · PT · 15 February 2001

  ViewDownloadOpen at official source

• Mišljenje nezavisnog odvjetnika Jacobs iznesen15. veljače 2001.#Schieving-Nijstad vof i drugi protiv Robert Groeneveld.#Zahtjev za prethodnu odluku: Hoge Raad der Nederlanden - Nizozemska.#Izravni učinak.#Predmet C-89/99.

  judgment · HR · 15 February 2001

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

• · CJ · Court of Justice of the European Union
• · 984879ed-1b9c-44b1-9dbe-c8db9bbe2597 · 984879ed-1b9c-44b1-9dbe-c8db9bbe2597

Related records

No cross-record relationships stored yet.