European Union · Report · CC
CELEX 61999CC0322
Opinion of Mr Advocate General Jacobs delivered on 14 December 2000. # Finanzamt Burgdorf v Hans-Georg Fischer and Finanzamt Düsseldorf-Mettmann v Klaus Brandenstein. # Reference for a preliminary ruling: Bundesfinanzhof - Germany. # Sixth VAT Directive - Articles 5(6) and 11A(1)(b) - Allocation of business goods for private purposes - Taxation if the goods or the component parts thereof gave rise to entitlement to deduct input VAT - Meaning of "component parts" of the goods allocated. # Joined cases C-322/99 and C-323/99.
Introduced
14 December 2000
Last action
—
Status
decided
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
14 December 2000
Records
Official report CELEX 61999CC0322 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 14 December 2000. Status: decided.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
22 official files
Opinion of Mr Advocate General Jacobs delivered on 14 December 2000. # Finanzamt Burgdorf v Hans-Georg Fischer and Finanzamt Düsseldorf-Mettmann v Klaus Brandenstein. # Reference for a preliminary ruling: Bundesfinanzhof - Germany. # Sixth VAT Directive - Articles 5(6) and 11A(1)(b) - Allocation of business goods for private purposes - Taxation if the goods or the component parts thereof gave rise to entitlement to deduct input VAT - Meaning of "component parts" of the goods allocated. # Joined cases C-322/99 and C-323/99.
judgment · EN · 14 December 2000
Concluziile avocatului general Jacobs prezentate la data de14 decembrie 2000. # Finanzamt Burgdorf împotriva Hans-Georg Fischer și Finanzamt Düsseldorf-Mettmann împotriva Klaus Brandenstein. # Cerere având ca obiect pronunțarea unei hotărâri preliminare: Bundesfinanzhof - Germania. # A șasea directivă TVA. # Cauze conexate C-322/99 și C-323/99.
judgment · RO · 14 December 2000
Заключение на генералния адвокат Jacobs представено на14 декември 2000 г. # Finanzamt Burgdorf срещу Hans-Georg Fischer и Finanzamt Düsseldorf-Mettmann срещу Klaus Brandenstein. # Искане за преюдициално заключение: Bundesfinanzhof - Германия. # Шеста директива ДДС. # Съединени дела C-322/99 и C-323/99.
judgment · BG · 14 December 2000
Konklużjonijiet ta' l-Avukat Ġenerali - Jacobs - 14 ta' Diċembru 2000. # Finanzamt Burgdorf vs Hans-Georg Fischer u Finanzamt Düsseldorf-Mettmann vs Klaus Brandenstein. # Talba għal deċiżjoni preliminari: Bundesfinanzhof - il-Ġermanja. # Sitt Direttiva VAT. # Każijiet Magħquda C-322/99 u C-323/99.
judgment · MT · 14 December 2000
Generalinio advokato Jacobs išvada, pateikta 2000 m. gruodžio 14 d. # Finanzamt Burgdorf prieš Hans-Georg Fischer ir Finanzamt Düsseldorf-Mettmann prieš Klaus Brandenstein. # Prašymas priimti prejudicinį sprendimą: Bundesfinanzhof - Vokietija. # Šeštoji PVM direktyva. # Sujungtos bylos C-322/99 ir C-323/99.
judgment · LT · 14 December 2000
Sklepni predlogi generalnega pravobranilca - Jacobs - 14. decembra 2000. # Finanzamt Burgdorf proti Hans-Georg Fischer in Finanzamt Düsseldorf-Mettmann proti Klaus Brandenstein. # Predlog za sprejetje predhodne odločbe: Bundesfinanzhof - Nemčija. # Šesta direktiva DDV. # Združeni zadevi C-322/99 in C-323/99.
judgment · SL · 14 December 2000
Návrhy generálneho advokáta - Jacobs - 14. decembra 2000. # Finanzamt Burgdorf proti Hans-Georg Fischer a Finanzamt Düsseldorf-Mettmann proti Klaus Brandenstein. # Návrh na začatie prejudiciálneho konania Bundesfinanzhof - Nemecko. # Šiesta smernica DPH. # Spojené veci C-322/99 a C-323/99.
judgment · SK · 14 December 2000
Conclusões do advogado-geral Jacobs apresentadas em 14 de Dezembro de 2000. # Finanzamt Burgdorf contra Hans-Georg Fischer e Finanzamt Düsseldorf-Mettmann contra Klaus Brandenstein. # Pedido de decisão prejudicial: Bundesfinanzhof - Alemanha. # Sexta Directiva IVA - Artigos 5.º, n.º 6, e 11.º, A, n.º 1, alínea b) - Afectação de bens da própria empresa a uso privado - Tributação caso o bem ou elementos que o compõem tenham beneficiado de dedução do IVA a montante - Noção de elementos que compõem o bem objecto da afectação. # Processos apensos C-322/99 e C-323/99.
judgment · PT · 14 December 2000
Ģenerāladvokāta Jacobs secinājumi, sniegti 2000. gada 14.decembrī. # Finanzamt Burgdorf pret Hans-Georg Fischer un Finanzamt Düsseldorf-Mettmann pret Klaus Brandenstein. # Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu: Bundesfinanzhof - Vācija. # Sestā PVN direktīva. # Apvienotās lietas C-322/99 un C-323/99.
judgment · LV · 14 December 2000
Conclusie van advocaat-generaal Jacobs van 14 december 2000. # Finanzamt Burgdorf tegen Hans-Georg Fischer en Finanzamt Düsseldorf-Mettmann tegen Klaus Brandenstein. # Verzoek om een prejudiciële beslissing: Bundesfinanzhof - Duitsland. # Zesde BTW-richtlijn - Artikelen 5, lid 6, en 11 A, lid 1, sub b - Onttrekking van een bedrijfsgoed voor privédoeleinden - Belastingheffing, indien voor het goed of de bestanddelen daarvan recht op aftrek van voorbelasting is ontstaan - Begrip bestanddelen van het onttrokken goed. # Gevoegde zaken C-322/99 en C-323/99.
judgment · NL · 14 December 2000
Kohtujuristi ettepanek - Jacobs - 14. detsember 2000. # Finanzamt Burgdorf versus Hans-Georg Fischer ja Finanzamt Düsseldorf-Mettmann versus Klaus Brandenstein. # Eelotsusetaotlus: Bundesfinanzhof - Saksamaa. # Kuues käibemaksu direktiiv. # Liidetud kohtuasjad C-322/99 ja C-323/99.
judgment · ET · 14 December 2000
Conclusioni dell'avvocato generale Jacobs del 14 dicembre 2000. # Finanzamt Burgdorf contro Hans-Georg Fischer e Finanzamt Düsseldorf-Mettmann contro Klaus Brandenstein. # Domanda di pronuncia pregiudiziale: Bundesfinanzhof - Germania. # Sesta direttiva IVA - Artt. 5, n. 6, e 11, parte A, n. 1, lett. b) - Prelievo di un bene aziendale per uso privato - Tassazione qualora il bene o gli elementi che lo compongono abbiano consentito una deduzione dell'IVA versata a monte - Nozione di elementi che compongono il bene prelevato. # Cause riunite C-322/99 e C-323/99.
judgment · IT · 14 December 2000
Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Jacobs της 14ης Δεκεμβρίου 2000. # Finanzamt Burgdorf κατά Hans-Georg Fischer και Finanzamt Düsseldorf-Mettmann κατά Klaus Brandenstein. # Αίτηση για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως: Bundesfinanzhof - Γερμανία. # Έκτη οδηγία ΦΠΑ - Άρθρα 5, παράγραφος 6, και 11, Α, παράγραφος 1, στοιχείο β΄- Ανάληψη αγαθού επιχειρήσεως για ιδιωτικούς σκοπούς - Φορολόγηση αν το αγαθό ή τα συστατικά του στοιχεία δημιούργησαν δικαίωμα προς έκπτωση του ΦΠΑ επί των εισροών - Έννοια των συστατικών στοιχείων του αναλαμβανομένου αγαθού. # Συνεκδικασθείσες υποθέσεις C-322/99 και C-323/99.
judgment · EL · 14 December 2000
Förslag till avgörande av generaladvokat Jacobs föredraget den 14 december 2000. # Finanzamt Burgdorf mot Hans-Georg Fischer och Finanzamt Düsseldorf-Mettmann mot Klaus Brandenstein. # Begäran om förhandsavgörande: Bundesfinanzhof - Tyskland. # Sjätte mervärdesskattedirektivet - Artiklarna 5.6 och 11 A.1 b - Uttag av en vara i rörelsen för privat bruk - Beskattning om den ingående mervärdesskatten på varan eller dess beståndsdelar varit avdragsgill - Begreppet den uttagna varans beståndsdelar. # Förenade målen C-322/99 och C-323/99.
judgment · SV · 14 December 2000
Opinia rzecznika generalnego Jacobs przedstawione w dniu 14 grudnia 2000 r. # Finanzamt Burgdorf przeciwko Hans-Georg Fischer i Finanzamt Düsseldorf-Mettmann przeciwko Klaus Brandenstein. # Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym: Bundesfinanzhof - Niemcy. # Szósta dyrektywa VAT. # Sprawy połączone C-322/99 oraz C-323/99.
judgment · PL · 14 December 2000
Schlussanträge des Generalanwalts Jacobs vom 14. Dezember 2000. # Finanzamt Burgdorf gegen Hans-Georg Fischer und Finanzamt Düsseldorf-Mettmann gegen Klaus Brandenstein. # Ersuchen um Vorabentscheidung: Bundesfinanzhof - Deutschland. # Sechste Mehrwertsteuerrichtlinie - Artikel 5 Absatz 6 und Artikel 11 Teil A Absatz 1 Buchstabe b - Entnahme eines Betriebsgegenstands zu privaten Zwecken - Besteuerung, wenn der Gegenstand oder seine Bestandteile zum Vorsteuerabzug berechtigt haben - Begriff der Bestandteile des entnommenen Gegenstands. # Verbundene Rechtssachen C-322/99 und C-323/99.
judgment · DE · 14 December 2000
Stanovisko generálního advokáta - Jacobs - 14 prosince 2000. # Finanzamt Burgdorf proti Hans-Georgi Fischerovi a Finanzamt Düsseldorf-Mettmann proti Klausi Brandensteinovi. # Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce: Bundesfinanzhof - Německo. # Šestá směrnice o DPH. # Spojené věci C-322/99 a C-323/99.
judgment · CS · 14 December 2000
Julkisasiamiehen ratkaisuehdotus Jacobs 14 päivänä joulukuuta 2000. # Finanzamt Burgdorf vastaan Hans-Georg Fischer ja Finanzamt Düsseldorf-Mettmann vastaan Klaus Brandenstein. # Ennakkoratkaisupyyntö: Bundesfinanzhof - Saksa. # Kuudes arvonlisäverodirektiivi - 5 artiklan 6 kohta ja 11 artiklan A kohdan 1 alakohdan b alakohta - Liikeomaisuuteen kuuluvan tavaran ottaminen omaan käyttöön - Verottaminen, jos tavaran tai sen ainesosien ostohintoihin sisältyvä arvonlisävero on saatu vähentää - Omaan käyttöön otetun tavaran ainesosien käsite. # Yhdistetyt asiat C-322/99 ja C-323/99.
judgment · FI · 14 December 2000
Forslag til afgørelse fra generaladvokat Jacobs fremsat den 14. december 2000. # Finanzamt Burgdorf mod Hans-Georg Fischer og Finanzamt Düsseldorf-Mettmann mod Klaus Brandenstein. # Anmodning om præjudiciel afgørelse: Bundesfinanzhof - Tyskland. # Sjette momsdirektiv - Artikel 5, stk. 6, og artikel 11, afsnit A, stk. 1, litra b) - Udtagelse af et virksomhedsgode til private formål - Afgiftspligt, såfremt godet eller dets bestanddele har givet ret til fradrag af indgående moms - Begrebet bestanddele af det udtagne gode. # Forenede sager C-322/99 og C-323/99.
judgment · DA · 14 December 2000
Jacobs főtanácsnok indítványa, az ismertetés napja: 2000. december 14. # Finanzamt Burgdorf kontra Hans-Georg Fischer és Finanzamt Düsseldorf-Mettmann kontra Klaus Brandenstein. # Előzetes döntéshozatal iránti kérelem: Bundesfinanzhof - Németország. # Hatodik HÉA irányelv. # C-322/99. és C-323/99. sz. egyesített ügyek
judgment · HU · 14 December 2000
Conclusiones del Abogado General Jacobs presentadas el 14 de diciembre de 2000. # Finanzamt Burgdorf contra Hans-Georg Fischer y Finanzamt Düsseldorf-Mettmann contra Klaus Brandenstein. # Petición de decisión prejudicial: Bundesfinanzhof - Alemania. # Sexta Directiva sobre el IVA - Artículos 5, apartado 6, y 11, parte A, apartado 1, letra b) - Afectación a fines privados de un bien de la empresa - Sujeción al impuesto cuando el bien o los elementos que lo componen han generado derecho a deducir el IVA soportado - Concepto de elementos que componen el bien afectado. # Asuntos acumulados C-322/99 y C-323/99.
judgment · ES · 14 December 2000
Conclusions de l'avocat général Jacobs présentées le 14 décembre 2000. # Finanzamt Burgdorf contre Hans-Georg Fischer et Finanzamt Düsseldorf-Mettmann contre Klaus Brandenstein. # Demande de décision préjudicielle: Bundesfinanzhof - Allemagne. # Sixième directive TVA - Articles 5, paragraphe 6, et 11, A, paragraphe 1, sous b) - Prélèvement d'un bien d'entreprise à des fins privées - Taxation si le bien ou les éléments le composant ont ouvert droit à déduction de la TVA en amont - Notion d'éléments composant le bien prélevé. # Affaires jointes C-322/99 et C-323/99.
judgment · FR · 14 December 2000
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.