Opinion of Mr Advocate General Ruiz-Jarabo Colomer delivered on 31 January 2002.#Koninklijke KPN Nederland NV v Benelux-Merkenbureau.#Reference for a preliminary ruling: Gerechtshof te 's-Gravenhage - Netherlands.#Approximation of laws - Trade marks - Directive 89/104/EEC - Article 3(1) - Grounds for refusal to register - Taking account of all the relevant facts and circumstances - Prohibition on registering a mark in respect of certain goods or services if they do not possess a particular characteristic - Word made up of components each of which describes characteristics of the goods or services concerned.#Case C-363/99.

Records

Official report CELEX 61999CC0363 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 31 January 2002. Status: decided.

Timeline

No timeline events have been ingested for this record yet.

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

23 official files

• Opinion of Mr Advocate General Ruiz-Jarabo Colomer delivered on 31 January 2002.#Koninklijke KPN Nederland NV v Benelux-Merkenbureau.#Reference for a preliminary ruling: Gerechtshof te 's-Gravenhage - Netherlands.#Approximation of laws - Trade marks - Directive 89/104/EEC - Article 3(1) - Grounds for refusal to register - Taking account of all the relevant facts and circumstances - Prohibition on registering a mark in respect of certain goods or services if they do not possess a particular characteristic - Word made up of components each of which describes characteristics of the goods or services concerned.#Case C-363/99.

  judgment · EN · 31 January 2002

  ViewDownloadOpen at official source

• Sklepni predlogi generalnega pravobranilca - Ruiz-Jarabo Colomer - 31. januarja 2002.#Koninklijke KPN Nederland NV proti Benelux-Merkenbureau.#Predlog za sprejetje predhodne odločbe: Gerechtshof te 's-Gravenhage - Nizozemska.#Približevanje zakonodaje.#Zadeva C-363/99.

  judgment · SL · 31 January 2002

  ViewDownloadOpen at official source

• Opinia rzecznika generalnego Ruiz-Jarabo Colomer przedstawione w dniu 31 stycznia 2002 r.#Koninklijke KPN Nederland NV przeciwko Benelux-Merkenbureau.#Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym: Gerechtshof te 's-Gravenhage - Niderlandy.#Zbliżenie ustawodawstw - Dyrektywa 89/104/CEE - Artykuł 3.#Sprawa C-363/99.

  judgment · PL · 31 January 2002

  ViewDownloadOpen at official source

• Ģenerāladvokāta Ruiz-Jarabo Colomer secinājumi, sniegti 2002. gada 31.janvārī.#Koninklijke KPN Nederland NV pret Benelux-Merkenbureau.#Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu: Gerechtshof te 's-Gravenhage - Nīderlande.#Tiesību aktu tuvināšana - Direktīva 89/104/EEK.#Lieta C-363/99.

  judgment · LV · 31 January 2002

  ViewDownloadOpen at official source

• Mišljenje nezavisnog odvjetnika Ruiz-Jarabo Colomer iznesen31. siječnja 2002.#Koninklijke KPN Nederland NV protiv Benelux-Merkenbureau.#Zahtjev za prethodnu odluku: Gerechtshof te 's-Gravenhage - Nizozemska.#Usklađivanje zakonodavstava - Direktiva 89/104/EEZ.#Predmet C-363/99.

  judgment · HR · 31 January 2002

  ViewDownloadOpen at official source

• Konklużjonijiet ta' l-Avukat Ġenerali - Ruiz-Jarabo Colomer - 31 ta' Jannar 2002.#Koninklijke KPN Nederland NV vs Benelux-Merkenbureau.#Talba għal deċiżjoni preliminari: Gerechtshof te 's-Gravenhage - l-Olanda.#Approssimazzjoni tal-liġijiet - Direttiva 89/104/KEE.#Kawża C-363/99.

  judgment · MT · 31 January 2002

  ViewDownloadOpen at official source

• Заключение на генералния адвокат Ruiz-Jarabo Colomer представено на31 януари 2002 г.#Koninklijke KPN Nederland NV срещу Benelux-Merkenbureau.#Искане за преюдициално заключение: Gerechtshof te 's-Gravenhage - Нидерландия.#Сближаване на законодателствата - Директива 89/104/ЕИО.#Дело C-363/99.

  judgment · BG · 31 January 2002

  ViewDownloadOpen at official source

• Kohtujuristi ettepanek - Ruiz-Jarabo Colomer - 31. jaanuar 2002.#Koninklijke KPN Nederland NV versus Benelux-Merkenbureau.#Eelotsusetaotlus: Gerechtshof te 's-Gravenhage - Madalmaad.#Õigusaktide ühtlustamine.#Kohtuasi C-363/99.

  judgment · ET · 31 January 2002

  ViewDownloadOpen at official source

• Förslag till avgörande av generaladvokat Ruiz-Jarabo Colomer föredraget den 31 januari 2002.#Koninklijke KPN Nederland NV mot Benelux-Merkenbureau.#Begäran om förhandsavgörande: Gerechtshof te 's-Gravenhage - Nederländerna.#Tillnärmning av lagstiftning - Varumärken - Direktiv 89/104/EEG - Artikel 3.1 - Registreringshinder - Beaktande av samtliga relevanta fakta och omständigheter - Förbud mot registrering av ett varumärke för vissa varor eller tjänster under förutsättning att de inte uppvisar en viss egenskap - Ord som består av delar som var för sig beskriver egenskaper hos berörda varor eller tjänster.#Mål C-363/99.

  judgment · SV · 31 January 2002

  ViewDownloadOpen at official source

• Concluziile avocatului general Ruiz-Jarabo Colomer prezentate la data de 31 ianuarie 2002.#Koninklijke KPN Nederland NV împotriva Benelux-Merkenbureau.#Cerere având ca obiect pronunțarea unei hotărâri preliminare: Gerechtshof te 's-Gravenhage - Țările de Jos.#Apropierea legislațiilor - Directivă 89/104/CEE.#Cauza C-363/99.

  judgment · RO · 31 January 2002

  ViewDownloadOpen at official source

• Conclusie van advocaat-generaal Ruiz-Jarabo Colomer van 31 januari 2002.#Koninklijke KPN Nederland NV tegen Benelux-Merkenbureau.#Verzoek om een prejudiciële beslissing: Gerechtshof te 's-Gravenhage - Nederland.#Harmonisatie van wetgevingen - Merken - Richtlijn 89/104/EEG - Artikel3, lid1 - Gronden voor weigering van inschrijving - Inaanmerkingneming van alle relevante feiten en omstandigheden - Verbod om merk in te schrijven voor bepaalde waren of diensten op voorwaarde dat deze bepaald kenmerk niet bezitten - Woord waarvan elk bestanddeel beschrijvend is voor kenmerken van betrokken waren of diensten.#Zaak C-363/99.

  judgment · NL · 31 January 2002

  ViewDownloadOpen at official source

• Conclusões do advogado-geral Ruiz-Jarabo Colomer apresentadas em 31 de Janeiro de 2002.#Koninklijke KPN Nederland NV contra Benelux-Merkenbureau.#Pedido de decisão prejudicial: Gerechtshof te 's-Gravenhage - Países Baixos.#Aproximação das legislações - Marcas - Directiva 89/104/CEE - Artigo 3.º, n.º1 - Motivos de recusa do registo - Tomada em consideração de todos os elementos de facto e circunstâncias pertinentes - Proibição de registar uma marca para determinados produtos ou serviços na condição de não apresentarem uma característica determinada - Palavra composta por elementos, sendo cada um deles descritivo de características dos produtos ou serviços em causa.#Processo C-363/99.

  judgment · PT · 31 January 2002

  ViewDownloadOpen at official source

• Conclusioni dell'avvocato generale Ruiz-Jarabo Colomer del 31 gennaio 2002.#Koninklijke KPN Nederland NV contro Benelux-Merkenbureau.#Domanda di pronuncia pregiudiziale: Gerechtshof te 's-Gravenhage - Paesi Bassi.#Ravvicinamento delle legislazioni - Marchi - Direttiva 89/104/CEE - Art. 3, n. 1 - Impedimenti alla registrazione - Considerazione di tutti i fatti e di tutte le circostanze rilevanti - Divieto di registrazione di un marchio per determinati prodotti o servizi a condizione che essi non presentino una certa caratteristica - Vocabolo composto di elementi ciascuno dei quali descrittivo di caratteristiche dei prodotti o servizi interessati.#Causa C-363/99.

  judgment · IT · 31 January 2002

  ViewDownloadOpen at official source

• Generalinio advokato D. Ruiz-Jarabo Colomer išvada, pateikta 2002 m. sausio 31 d.#Koninklijke KPN Nederland NV prieš Benelux-Merkenbureau.#Gerechtshof te 's-Gravenhage (Nyderlandai) prašymas priimti prejudicinį sprendimą.#Teisės aktų derinimas - Direktyva 89/104/EEB - 3 straipsnis.#Byla C-363/99.

  judgment · LT · 31 January 2002

  ViewDownloadOpen at official source

• Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Ruiz-Jarabo Colomer της 31ης Ιανουαρίου 2002.#Koninklijke KPN Nederland NV κατά Benelux-Merkenbureau.#Αίτηση για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως: Gerechtshof te 's-Gravenhage - Κάτω Χώρες.#Προσέγγιση των νομοθεσιών - Σήματα - Οδηγία 89/104/ΕΟΚ - Άρθρο 3, παράγραφος 1 - Λόγοι αρνήσεως καταχωρίσεως - Συνεκτίμηση του συνόλου των πραγματικών περιστατικών και συνθηκών που ασκούν επιρροή - Απαγόρευση καταχωρίσεως σήματος για ορισμένα προϊόντα ή υπηρεσίες εφόσον δεν παρουσιάζουν συγκεκριμένο χαρακτηριστικό - Λέξη συντιθέμενη από στοιχεία περιγραφικά των χαρακτηριστικών των οικείων προϊόντων ή υπηρεσιών.#Υπόθεση C-363/99.

  judgment · EL · 31 January 2002

  ViewDownloadOpen at official source

• Forslag til afgørelse fra generaladvokat Ruiz-Jarabo Colomer fremsat den 31. januar 2002.#Koninklijke KPN Nederland NV mod Benelux-Merkenbureau.#Anmodning om præjudiciel afgørelse: Gerechtshof te 's-Gravenhage - Nederlandene.#Tilnærmelse af lovgivningerne - varemærker - direktiv 89/104/EØF - artikel 3, stk. 1 - registreringshindringer - hensyntagen til alle relevante faktiske omstændigheder - forbud mod at registrere et varemærke for bestemte varer eller tjenesteydelser på betingelse af, at de ikke besidder en bestemt egenskab - ord sammensat af bestanddele, der hver for sig er beskrivende for de pågældende varers eller tjenesteydelsers egenskaber.#Sag C-363/99.

  judgment · DA · 31 January 2002

  ViewDownloadOpen at official source

• Stanovisko generálního advokáta - Ruiz-Jarabo Colomer - 31 ledna 2002.#Koninklijke KPN Nederland NV proti Benelux-Merkenbureau.#Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce: Gerechtshof te 's-Gravenhage - Nizozemsko.#Sbližování právních předpisů.#Věc C-363/99.

  judgment · CS · 31 January 2002

  ViewDownloadOpen at official source

• Návrhy generálneho advokáta - Ruiz-Jarabo Colomer - 31. januára 2002.#Koninklijke KPN Nederland NV proti Benelux-Merkenbureau.#Návrh na začatie prejudiciálneho konania Gerechtshof te 's-Gravenhage - Holandsko.#Aproximácia právnych predpisov.#Vec C-363/99.

  judgment · SK · 31 January 2002

  ViewDownloadOpen at official source

• Ruiz-Jarabo Colomer főtanácsnok indítványa, az ismertetés napja: 2002. január 31.#Koninklijke KPN Nederland NV kontra Benelux-Merkenbureau.#Előzetes döntéshozatal iránti kérelem: Gerechtshof te 's-Gravenhage - Hollandia.#Jogszabályok közelítése - 89/104/EGK irányelv.#C-363/99. sz. ügy.

  judgment · HU · 31 January 2002

  ViewDownloadOpen at official source

• Conclusiones del Abogado General Ruiz-Jarabo Colomer presentadas el 31 de enero de 2002.#Koninklijke KPN Nederland NV contra Benelux-Merkenbureau.#Petición de decisión prejudicial: Gerechtshof te 's-Gravenhage - Países Bajos.#Aproximación de legislaciones - Marcas - Directiva 89/104/CEE - Artículo 3, apartado 1 - Causas de denegación del registro - Consideración de todos los hechos y circunstancias relevantes - Prohibición de registrar una marca para determinados productos o servicios sujeta a la condición de que no presenten una característica determinada - Palabra compuesta por elementos descriptivos de características de los productos o servicios de que se trate.#Asunto C-363/99.

  judgment · ES · 31 January 2002

  ViewDownloadOpen at official source

• Schlussanträge des Generalanwalts Ruiz-Jarabo Colomer vom 31. Januar 2002.#Koninklijke KPN Nederland NV gegen Benelux-Merkenbureau.#Ersuchen um Vorabentscheidung: Gerechtshof te 's-Gravenhage - Niederlande.#Rechtsangleichung - Marken - Richtlinie 89/104/EWG - Artikel 3 Absatz 1 - Eintragungshindernisse - Berücksichtigung aller relevanten Tatsachen und Umstände - Verbot der Eintragung einer Marke für bestimmte Waren oder Dienstleistungen unter der Voraussetzung, dass sie ein bestimmtes Merkmal nicht aufweisen - Wort, dessen Bestandteile Merkmale der betreffenden Waren oder Dienstleistungen beschreiben.#Rechtssache C-363/99.

  judgment · DE · 31 January 2002

  ViewDownloadOpen at official source

• Conclusions de l'avocat général Ruiz-Jarabo Colomer présentées le 31 janvier 2002.#Koninklijke KPN Nederland NV contre Benelux-Merkenbureau.#Demande de décision préjudicielle: Gerechtshof te 's-Gravenhage - Pays-Bas.#Rapprochement des législations - Marques - Directive 89/104/CEE - Article 3, paragraphe 1 - Motifs de refus d'enregistrement - Prise en considération de tous les faits et circonstances pertinents - Interdiction d'enregistrer une marque pour certains produits ou services à condition qu'ils ne présentent pas une caractéristique déterminée - Mot composé d'éléments dont chacun est descriptif de caractéristiques des produits ou services concernés.#Affaire C-363/99.

  judgment · FR · 31 January 2002

  ViewDownloadOpen at official source

• Julkisasiamiehen ratkaisuehdotus Ruiz-Jarabo Colomer 31 päivänä tammikuuta 2002.#Koninklijke KPN Nederland NV vastaan Benelux-Merkenbureau.#Ennakkoratkaisupyyntö: Gerechtshof te 's-Gravenhage - Alankomaat.#Jäsenvaltioiden lainsäädännön lähentäminen - Tavaramerkit - Direktiivin 89/104/ETY 3 artiklan 1 kohta - Rekisteröinnin esteet - Kaikkien merkityksellisten tosiseikkojen ja olosuhteiden ottaminen huomioon - Tavaramerkkiä ei voida rekisteröidä tiettyjä tavaroita tai palveluja varten sillä edellytyksellä, että niillä ei ole määrättyä ominaisuutta - Sellaisista osista koostuva sana, joista jokainen kuvailee kyseessä olevien tavaroiden tai palvelujen ominaisuuksia.#Asia C-363/99.

  judgment · FI · 31 January 2002

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

No sponsors or actors listed by the source.

Related records

No cross-record relationships stored yet.