Opinion of Mr Advocate General Tizzano delivered on 31 May 2001. # Commission of the European Communities v Republic of Austria. # Failure by a Member State to fulfil obligations - Directive 89/105/EEC - 'Positive list for the purposes of Article 6 of Directive 89/105 - Time-limit for examination of an application for inclusion of a medicinal product on the list - Obligation to provide for a judicial remedy in the event of refusal. # Case C-424/99.

Records

Official report CELEX 61999CC0424 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 31 May 2001. Status: decided.

Timeline

No timeline events have been ingested for this record yet.

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

22 official files

• Opinion of Mr Advocate General Tizzano delivered on 31 May 2001. # Commission of the European Communities v Republic of Austria. # Failure by a Member State to fulfil obligations - Directive 89/105/EEC - 'Positive list for the purposes of Article 6 of Directive 89/105 - Time-limit for examination of an application for inclusion of a medicinal product on the list - Obligation to provide for a judicial remedy in the event of refusal. # Case C-424/99.

  judgment · EN · 31 May 2001

  ViewDownloadOpen at official source

• Kohtujuristi ettepanek - Tizzano - 31. mai 2001. # Euroopa Ühenduste Komisjon versus Austria Vabariik. # Liikmesriigi kohustuste rikkumine - Direktiiv 89/105/EMÜ. # Kohtuasi C-424/99.

  judgment · ET · 31 May 2001

  ViewDownloadOpen at official source

• Concluziile avocatului general Tizzano prezentate la data de31 mai 2001. # Comisia Comunităților Europene împotriva Republicii Austria. # Neîndeplinirea obligațiilor de către un stat membru - Directivă 89/105/CEE. # Cauza C-424/99.

  judgment · RO · 31 May 2001

  ViewDownloadOpen at official source

• Заключение на генералния адвокат Tizzano представено на31 май 2001 г. # Комисия на Европейските общности срещу Република Австрия. # Неизпълнение на задължения от държава-членка - Директива 89/105/ЕИО. # Дело C-424/99.

  judgment · BG · 31 May 2001

  ViewDownloadOpen at official source

• Návrhy generálneho advokáta - Tizzano - 31. mája 2001. # Komisia Európskych spoločenstiev proti Rakúskej republike. # Nesplnenie povinnosti členským štátom. # Vec C-424/99.

  judgment · SK · 31 May 2001

  ViewDownloadOpen at official source

• Sklepni predlogi generalnega pravobranilca - Tizzano - 31. maja 2001. # Komisija Evropskih skupnosti proti Republiki Avstriji. # Neizpolnitev obveznosti države. # Zadeva C-424/99.

  judgment · SL · 31 May 2001

  ViewDownloadOpen at official source

• Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Tizzano της 31ης Μαΐου 2001. # Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά Δημοκρατίας της Αυστρίας. # Παράβαση κράτους μέλους - Οδηγία 89/105/EOK - Ένοια του θετικού καταλόγου κατά το άρθρο 6 της οδηγίας 89/105 - Προθεσμία εξετάσεως αιτήσεως εγγραφής φαρμάκου στον εν λόγω κατάλογο - Υποχρέωση προβλέψεως ενδίκου βοηθήματος σε περίπτωση αρνήσεως εγγραφής. # Υπόθεση C-424/99.

  judgment · EL · 31 May 2001

  ViewDownloadOpen at official source

• Opinia rzecznika generalnego Tizzano przedstawione w dniu 31 maja 2001 r. # Komisja Wspólnot Europejskich przeciwko Republice Austrii. # Uchybienie zobowiązaniom Państwa Członkowskiego - Dyrektywa 89/105/CEE. # Sprawa C-424/99.

  judgment · PL · 31 May 2001

  ViewDownloadOpen at official source

• Tizzano főtanácsnok indítványa, az ismertetés napja: 2001. május 31. # Az Európai Közösségek Bizottsága kontra Osztrák Köztársaság. # Tagállami kötelezettségszegés - 89/105/EGK iIrányelv. # C-424/99. sz. ügy

  judgment · HU · 31 May 2001

  ViewDownloadOpen at official source

• Förslag till avgörande av generaladvokat Tizzano föredraget den 31 maj 2001. # Europeiska kommissionen mot Republiken Österrike. # Fördragsbrott - Direktiv 89/105/EEG - Begreppet särskild förteckning i den mening som avses i artikel 6 i direktiv 89/105 - Tidsfrist för att pröva en ansökan om inskrivning av ett läkemedel i den nämnda förteckningen - Skyldighet att föreskriva om möjlighet till domstolsprövning av avslagsbeslut. # Mål C-424/99.

  judgment · SV · 31 May 2001

  ViewDownloadOpen at official source

• Stanovisko generálního advokáta - Tizzano - 31 května 2001. # Komise Evropských společenství proti Rakouské republice. # Nesplnění povinnosti státem. # Věc C-424/99.

  judgment · CS · 31 May 2001

  ViewDownloadOpen at official source

• Julkisasiamiehen ratkaisuehdotus Tizzano 31 päivänä toukokuuta 2001. # Euroopan yhteisöjen komissio vastaan Itävallan tasavalta. # Jäsenyysvelvoitteiden noudattamatta jättäminen - Direktiivi 89/105/ETY - Direktiivin 89/105/ETY 6 artiklassa tarkoitettu "korvattavien lääkkeiden luettelon" käsite - Määräaika, jossa päätös lääkkeen sisällyttämisestä kyseiseen luetteloon on tehtävä - Velvollisuus säätää muutoksenhakumahdollisuudesta kieltävään päätökseen. # Asia C-424/99.

  judgment · FI · 31 May 2001

  ViewDownloadOpen at official source

• Conclusie van advocaat-generaal Tizzano van 31 mei 2001. # Commissie van de Europese Gemeenschappen tegen Republiek Oostenrijk. # Niet-nakoming - Richtlijn 89/105/EEG - Begrip "positieve lijst" in de zin van artikel 6 van richtlijn 89/105 - Onderzoekstermijn voor verzoek om opneming van geneesmiddel op genoemde lijst - Verplichting om te voorzien in beroep in rechte ingeval van weigering. # Zaak C-424/99.

  judgment · NL · 31 May 2001

  ViewDownloadOpen at official source

• Forslag til afgørelse fra generaladvokat Tizzano fremsat den 31. maj 2001. # Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber mod Republikken Østrig. # Traktatbrud - Direktiv 89/105/EØF - Begrebet positivliste i den forstand, hvori udtrykket er anvendt i artikel 6 i direktiv 89/105 - Frist for behandling af en ansøgning om opførelse af et lægemiddel på listen - Pligt til at fastsætte retsmidler ved afslag. # Sag C-424/99.

  judgment · DA · 31 May 2001

  ViewDownloadOpen at official source

• Schlussanträge des Generalanwalts Tizzano vom 31. Mai 2001. # Kommission der Europäischen Gemeinschaften gegen Republik Österreich. # Vertragsverletzung eines Mitgliedstaats - Richtlinie 89/105/EWG - Begriff der "Positivliste" im Sinne von Artikel 6 der Richtlinie 89/105 - Frist für die Prüfung eines Antrags auf Aufnahme eines Arzneimittels in die Liste - Verpflichtung, für den Fall einer Ablehnung Rechtsmittel vorzusehen. # Rechtssache C-424/99.

  judgment · DE · 31 May 2001

  ViewDownloadOpen at official source

• Conclusions de l'avocat général Tizzano présentées le 31 mai 2001. # Commission des Communautés européennes contre République d'Autriche. # Manquement d'Etat - Directive 89/105/CEE - Notion de 'liste positive' au sens de l'article 6 de la directive 89/105 - Délai d'examen d'une demande d'inscription d'un médicament sur ladite liste - Obligation de prévoir un recours judiciaire en cas de refus. # Affaire C-424/99.

  judgment · FR · 31 May 2001

  ViewDownloadOpen at official source

• Generalinio advokato Tizzano išvada, pateikta 2001 m. gegužės 31 d. # Europos Bendrijų Komisija prieš Austrijos Respubliką. # Valstybės įsipareigojimų neįvykdymas - Direktyva 89/105/EEB. # Byla C-424/99.

  judgment · LT · 31 May 2001

  ViewDownloadOpen at official source

• Conclusões do advogado-geral Tizzano apresentadas em 31 de Maio de 2001. # Comissão das Comunidades Europeias contra República da Áustria. # Incumprimento de Estado - Directiva 89/105/CEE - Conceito de "lista positiva" na acepção do artigo 6.º da Directiva 89/105 - Prazo de exame de um pedido de inclusão de um medicamento na referida lista - Obrigação de prever um recurso contencioso em caso de recusa. # Processo C-424/99.

  judgment · PT · 31 May 2001

  ViewDownloadOpen at official source

• Conclusioni dell'avvocato generale Tizzano del 31 maggio 2001. # Commissione delle Comunità europee contro Repubblica d'Austria. # Inadempimento di uno Stato - Direttiva 89/105/CEE - Nozione di "elenco positivo" ai sensi dell'art. 6 della direttiva 89/105 - Termine per l'esame di una richiesta di inclusione di una specialità medicinale nel detto elenco - Obbligo di prevedere un mezzo di ricorso giurisdizionale in caso di rifiuto. # Causa C-424/99.

  judgment · IT · 31 May 2001

  ViewDownloadOpen at official source

• Konklużjonijiet ta' l-Avukat Ġenerali - Tizzano - 31 ta' Mejju 2001. # il-Kummissjoni tal-Komunitajiet Ewropej vs ir-Repubblika ta' l-Awstrija. # Nuqqas ta' Stat li jwettaq obbligu - Direttiva 89/105/KEE. # Kawża C-424/99.

  judgment · MT · 31 May 2001

  ViewDownloadOpen at official source

• Ģenerāladvokāta Tizzano secinājumi, sniegti 2001. gada 31.maijā. # Eiropas Kopienu Komisija pret Austrijas Republiku. # Valsts pienākumu neizpilde - Direktīva 89/105/EEK. # Lieta C-424/99.

  judgment · LV · 31 May 2001

  ViewDownloadOpen at official source

• Conclusiones del Abogado General Tizzano presentadas el 31 de mayo de 2001. # Comisión de las Comunidades Europeas contra República de Austria. # Incumplimiento de Estado - Directiva 89/105/CEE - Concepto de "lista positiva" en el sentido del artículo 6 de la Directiva 89/105/CEE - Plazo para examinar una solicitud de inclusión de un medicamento en dicha lista - Obligación de prever recursos judiciales en caso de decisión denegatoria. # Asunto C-424/99.

  judgment · ES · 31 May 2001

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

No sponsors or actors listed by the source.

Related records

No cross-record relationships stored yet.