Skip to content
PoliticalRepoPoliticalRepo

European Union · Report · CC

CELEX 62000CC0060

Opinion of Advocate General Stix-Hackl delivered on 13 September 2001. # Mary Carpenter v Secretary of State for the Home Department. # Reference for a preliminary ruling: Immigration Appeal Tribunal - United Kingdom. # Freedom to provide services - Article 49 EC - Directive 73/148/EEC - National of a Member State established in that State and providing services to persons established in other Member States - Right of residence in that State of a spouse who is a national of a third country. # Case C-60/00.

decidedEuropean Union· Court of Justice of the European Union· EN

Introduced

13 September 2001

Last action

13 September 2001 · Decided

Status

decided

Sponsors

—

Subjects

Immigration

Source updated

13 September 2001

Immigration

Records

Official report CELEX 62000CC0060 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 13 September 2001. Status: decided.

Timeline

  1. 13 September 2001

    Decided

    Source: work_date_document

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

23 official files

Generalinės advokatės Stix-Hackl išvada, pateikta 2001 m. rugsėjo 13 d. # Mary Carpenter prieš Secretary of State for the Home Department. # Prašymas priimti prejudicinį sprendimą: Immigration Appeal Tribunal - Jungtinė Karalystė. # Laisvė teikti paslaugas - EB 49 straipsnis - Direktyva 73/148/EEB. # Byla C-60/00.

View fileDownload file

Reading translation

Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Generalinės advokatės Stix-Hackl išvada, pateikta 2001 m. rugsėjo 13 d. # Mary Carpenter prieš Secretary of State for the Home Department. # Prašymas priimti prejudicinį sprendimą: Immigration Appeal Tribunal - Jungtinė Karalystė. # Laisvė teikti paslaugas - EB 49 straipsnis - Direktyva 73/148/EEB. # Byla C-60/00.

    judgment · LT · 13 September 2001

    ViewDownloadOpen at official source

  • Stix-Hackl főtanácsnok indítványa, az ismertetés napja: 2001. szeptember 13. # Mary Carpenter kontra Secretary of State for the Home Department. # Előzetes döntéshozatal iránti kérelem: Immigration Appeal Tribunal - Egyesült Királyság. # Szolgáltatásnyújtás szabadsága - EK 49. cikk - 73/148/EGK irányelv. # C-60/00. sz. ügy

    judgment · HU · 13 September 2001

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Kohtujuristi ettepanek - Stix-Hackl - 13. september 2001. # Mary Carpenter versus Secretary of State for the Home Department. # Eelotsusetaotlus: Immigration Appeal Tribunal - Ühendkuningriik. # Teenuste osutamise vabadus - Artikkel 49 EÜ - Direktiiv 73/148/EMÜ. # Kohtuasi C-60/00.

    judgment · ET · 13 September 2001

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Ģenerāladvokātes Stix-Hackl secinājumi, sniegti 2001. gada 13.septembrī. # Mary Carpenter pret Secretary of State for the Home Department. # Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu: Immigration Appeal Tribunal - Apvienotā Karaliste. # Pakalpojumu sniegšanas brīvība - EKL 49. pants - Direktīva 73/148/EEK. # Lieta C-60/00.

    judgment · LV · 13 September 2001

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Заключение на генералния адвокат Stix-Hackl представено на13 септември 2001 г. # Mary Carpenter срещу Secretary of State for the Home Department. # Искане за преюдициално заключение: Immigration Appeal Tribunal - Обединеното кралство. # Свободно предоставяне на услуги - Член 49 ЕО - Директива 73/148/ЕИО. # Дело C-60/00.

    judgment · BG · 13 September 2001

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Sklepni predlogi generalnega pravobranilca - Stix-Hackl - 13. septembra 2001. # Mary Carpenter proti Secretary of State for the Home Department. # Predlog za sprejetje predhodne odločbe: Immigration Appeal Tribunal - Združeno kraljestvo. # Prosto opravljanje storitev. # Zadeva C-60/00.

    judgment · SL · 13 September 2001

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Návrhy generálnej advokátky - Stix-Hackl - 13. septembra 2001. # Mary Carpenter proti Secretary of State for the Home Department. # Návrh na začatie prejudiciálneho konania Immigration Appeal Tribunal - Spojené kráľovstvo. # Slobodné poskytovanie služieb. # Vec C-60/00.

    judgment · SK · 13 September 2001

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Konklużjonijiet ta' l-Avukat Ġenerali - Stix-Hackl - 13 ta' Settembru 2001. # Mary Carpenter vs Secretary of State for the Home Department. # Talba għal deċiżjoni preliminari: Immigration Appeal Tribunal - ir-Renju Unit. # Libertà li jiġu provduti servizzi - Artikolu 49 KE - Direttiva 73/148/KEE. # Kawża C-60/00.

    judgment · MT · 13 September 2001

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Concluziile avocatului general Stix-Hackl prezentate la data de 13 septembrie 2001. # Mary Carpenter împotriva Secretary of State for the Home Department. # Cerere având ca obiect pronunțarea unei hotărâri preliminare: Immigration Appeal Tribunal - Regatul Unit. # Libertatea de a presta servicii - Articol 49 CE - Directivă 73/148/CEE. # Cauza C-60/00.

    judgment · RO · 13 September 2001

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Conclusiones del Abogado General Stix-Hackl presentadas el 13 de septiembre de 2001. # Mary Carpenter contra Secretary of State for the Home Department. # Petición de decisión prejudicial: Immigration Appeal Tribunal - Reino Unido. # Libre prestación de servicios - Artículo 49 CE - Directiva 73/148/CEE - Nacional de un Estado miembro establecido en ese Estado que presta servicios a personas establecidas en otros Estados miembros - Derecho de residencia en dicho Estado del cónyuge nacional de un país tercero. # Asunto C-60/00.

    judgment · ES · 13 September 2001

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Opinia rzecznika generalnego Stix-Hackl przedstawione w dniu 13 września 2001 r. # Mary Carpenter przeciwko Secretary of State for the Home Department. # Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym: Immigration Appeal Tribunal - Zjednoczone Królestwo. # Swobodne świadczenie usług - Artykuł 49 WE - Dyrektywa 73/148/EWG. # Sprawa C-60/00.

    judgment · PL · 13 September 2001

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Forslag til afgørelse fra generaladvokat Stix-Hackl fremsat den 13. september 2001. # Mary Carpenter mod Secretary of State for the Home Department. # Anmodning om præjudiciel afgørelse: Immigration Appeal Tribunal - Forenede Kongerige. # Fri udveksling af tjenesteydelser - artikel 49 EF - direktiv 73/148/EØF - statsborger i en medlemsstat, der er etableret i den pågældende medlemsstat, og som leverer tjenesteydelser til personer etableret i andre medlemsstater - opholdsret i den pågældende medlemsstat for en ægtefælle, der er statsborger i et tredjeland. # Sag C-60/00.

    judgment · DA · 13 September 2001

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Conclusions de l'avocat général Stix-Hackl présentées le 13 septembre 2001. # Mary Carpenter contre Secretary of State for the Home Department. # Demande de décision préjudicielle: Immigration Appeal Tribunal - Royaume-Uni. # Libre prestation des services - Article 49 CE - Directive 73/148/CEE - Ressortissant d'un État membre établi dans cet État et fournissant des services à des personnes établies dans d'autres États membres - Droit de séjour dans ledit État du conjoint ressortissant d'un pays tiers. # Affaire C-60/00.

    judgment · FR · 13 September 2001

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Schlussanträge der Generalanwältin Stix-Hackl vom 13. September 2001. # Mary Carpenter gegen Secretary of State for the Home Department. # Ersuchen um Vorabentscheidung: Immigration Appeal Tribunal - Vereinigtes Königreich. # Freier Dienstleistungsverkehr - Artikel 49 EG - Richtlinie 73/148/EWG - Angehöriger eines Mitgliedstaats, der in diesem Staat wohnt und Dienstleistungen für in anderen Mitgliedstaaten wohnende Personen erbringt - Aufenthaltsrecht eines Ehegatten, der Staatsangehöriger eines Drittstaats ist, in diesem Mitgliedstaat. # Rechtssache C-60/00.

    judgment · DE · 13 September 2001

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Προτάσεις της γενικης εισαγγελέα Stix-Hackl της 13ης Σεπτεμβρίου 2001. # Mary Carpenter κατά Secretary of State for the Home Department. # Αίτηση για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως: Immigration Appeal Tribunal - Ηνωμένο Βασίλειο. # Ελεύθερη παροχή υπηρεσιών - Άρθρο 49 ΕΚ - Οδηγία 73/148/ΕΟΚ - Υπήκοος κράτους μέλους εγκατεστημένος στο κράτος αυτό και παρέχων υπηρεσίες σε πρόσωπα εγκατεστημένα σε άλλα κράτη μέλη - Δικαίωμα διαμονής στο εν λόγω κράτος του συζύγου, υπηκόου τρίτου κράτους. # Υπόθεση C-60/00.

    judgment · EL · 13 September 2001

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Conclusie van advocaat-generaal Stix-Hackl van 13 september 2001. # Mary Carpenter tegen Secretary of State for the Home Department. # Verzoek om een prejudiciële beslissing: Immigration Appeal Tribunal - Verenigd Koninkrijk. # Vrij verrichten van diensten - Artikel 49 EG - Richtlijn 73/148/EEG - Onderdaan van lidstaat, die in die staat is gevestigd en diensten verricht ten behoeve van personen die in andere lidstaten zijn gevestigd - Recht van verblijf in die staat, van echtgenoot die onderdaan is van derde land. # Zaak C-60/00.

    judgment · NL · 13 September 2001

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Julkisasiamiehen ratkaisuehdotus Stix-Hackl 13 päivänä syyskuuta 2001. # Mary Carpenter vastaan Secretary of State for the Home Department. # Ennakkoratkaisupyyntö: Immigration Appeal Tribunal - Yhdistynyt kuningaskunta. # Palvelujen tarjoamisen vapaus - EY 49 artikla - Direktiivi 73/148/ETY - Jäsenvaltion kansalainen, joka on sijoittautunut tähän valtioon ja joka suorittaa palveluja muihin jäsenvaltioihin sijoittautuneille henkilöille - Sellaisen puolison oleskeluoikeus kyseisessä valtiossa, joka ei ole minkään jäsenvaltion kansalainen. # Asia C-60/00.

    judgment · FI · 13 September 2001

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Conclusioni dell'avvocato generale Stix-Hackl del 13 settembre 2001. # Mary Carpenter contro Secretary of State for the Home Department. # Domanda di pronuncia pregiudiziale: Immigration Appeal Tribunal - Regno Unito. # Libera prestazione dei servizi - Art. 49 CE - Direttiva 73/148/CEE - Cittadino di uno Stato membro che risiede in tale Stato membro e fornisce prestazioni di servizi a soggetti stabiliti in altri Stati membri - Diritto di soggiorno nel detto Stato del coniuge cittadino di un paese terzo. # Causa C-60/00.

    judgment · IT · 13 September 2001

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Stanovisko generální advokátky - Stix-Hackl - 13 září 2001. # Mary Carpenter proti Secretary of State for the Home Department. # Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce: Immigration Appeal Tribunal - Spojené království. # Volný pohyb služeb. # Věc C-60/00.

    judgment · CS · 13 September 2001

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Förslag till avgörande av generaladvokat Stix-Hackl föredraget den 13 september 2001. # Mary Carpenter mot Secretary of State for the Home Department. # Begäran om förhandsavgörande: Immigration Appeal Tribunal - Förenade kungariket. # Frihet att tillhandahålla tjänster - Artikel 49 EG - Direktiv 73/148/EEG - Medborgare i en medlemsstat som är etablerad i denna stat och som tillhandahåller tjänster till personer som är etablerade i andra medlemsstater - Rätt till uppehållstillstånd i denna medlemsstat för make som är medborgare i ett tredje land. # Mål C-60/00.

    judgment · SV · 13 September 2001

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Conclusões da advogada-geral Stix-Hackl apresentadas em 13 de Septembro de 2001. # Mary Carpenter contra Secretary of State for the Home Department. # Pedido de decisão prejudicial: Immigration Appeal Tribunal - Reino Unido. # Livre prestação de serviços - Artigo 49.º CE - Directiva 73/148/CEE - Nacional de um Estado-Membro estabelecido nesse Estado e que presta serviços a pessoas estabelecidas noutros Estados-Membros - Direito de residência no referido Estado do cônjuge nacional de um país terceiro. # Processo C-60/00.

    judgment · PT · 13 September 2001

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Mišljenje nezavisnog odvjetnika Stix-Hackl iznesen13. rujna 2001. # Mary Carpenter protiv Secretary of State for the Home Department. # Zahtjev za prethodnu odluku: Immigration Appeal Tribunal - Ujedinjena Kraljevina. # Slobodno pružanje usluga - Direktiva 73/148/EEZ. # Predmet C-60/00.

    judgment · HR · 13 September 2001

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Opinion of Advocate General Stix-Hackl delivered on 13 September 2001. # Mary Carpenter v Secretary of State for the Home Department. # Reference for a preliminary ruling: Immigration Appeal Tribunal - United Kingdom. # Freedom to provide services - Article 49 EC - Directive 73/148/EEC - National of a Member State established in that State and providing services to persons established in other Member States - Right of residence in that State of a spouse who is a national of a third country. # Case C-60/00.

    judgment · EN · 13 September 2001

    ViewDownloadOpen at official source

    Leesvertaling

    Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.

    Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.

Sponsors

  • · CJ · Court of Justice of the European Union

Related records

No cross-record relationships stored yet.

Sources

PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.