Opinion of Mr Advocate General Tizzano delivered on 11 July 2002. # Commission of the European Communities v République de Finlande. # Failure of a Member State to fulfil obligations - Directive 89/105/EEC - Failure to apply the procedure prescribed in Article 6 of that directive to decisions determining the categories of medicinal products qualifying for higher-rate cover - Failure to provide objective and verifiable grounds for negative decisions. # Case C-229/00.

Record

Official report CELEX 62000CC0229 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 11 July 2002. Status: decided.

Timeline

1. 11 July 2002

   Decided

   Source: work_date_document

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

22 official files

• Opinion of Mr Advocate General Tizzano delivered on 11 July 2002. # Commission of the European Communities v République de Finlande. # Failure of a Member State to fulfil obligations - Directive 89/105/EEC - Failure to apply the procedure prescribed in Article 6 of that directive to decisions determining the categories of medicinal products qualifying for higher-rate cover - Failure to provide objective and verifiable grounds for negative decisions. # Case C-229/00.

  judgment · EN · 11 July 2002

  ViewDownloadOpen at official source

• Konklużjonijiet ta' l-Avukat Ġenerali - Tizzano - 11 ta' Lulju 2002. # il-Kummissjoni tal-Komunitajiet Ewropej vs ir-Repubblika tal-Finlandja. # Nuqqas ta' Stat li jwettaq obbligu - Direttiva 89/105/KEE. # Kawża C-229/00.

  judgment · MT · 11 July 2002

  ViewDownloadOpen at official source

• Tizzano főtanácsnok indítványa, az ismertetés napja: 2002. július 11. # Az Európai Közösségek Bizottsága kontra Finn Köztársaság. # Tagállami kötelezettségszegés - 89/105/EGK irányelv. # C-229/00. sz. ügy

  judgment · HU · 11 July 2002

  ViewDownloadOpen at official source

• Stanovisko generálního advokáta - Tizzano - 11 července 2002. # Komise Evropských společenství proti Finské republice. # Nesplnění povinnosti státem. # Věc C-229/00.

  judgment · CS · 11 July 2002

  ViewDownloadOpen at official source

• Sklepni predlogi generalnega pravobranilca - Tizzano - 11. julija 2002. # Komisija Evropskih skupnosti proti Republiki Finski. # Neizpolnitev obveznosti države. # Zadeva C-229/00.

  judgment · SL · 11 July 2002

  ViewDownloadOpen at official source

• Ģenerāladvokāta Tizzano secinājumi, sniegti 2002. gada 11.jūlijā. # Eiropas Kopienu Komisija pret Somijas Republiku. # Valsts pienākumu neizpilde - Direktīva 89/105/EEK. # Lieta C-229/00.

  judgment · LV · 11 July 2002

  ViewDownloadOpen at official source

• Schlussanträge des Generalanwalts Tizzano vom 11. Juli 2002. # Kommission der Europäischen Gemeinschaften gegen République de Finlande. # Vertragsverletzung eines Mitgliedstaats - Richtlinie 89/105/EWG - Nichtanwendung des Verfahrens nach Artikel 6 dieser Richtlinie bei Entscheidungen über die Festlegung der Gruppen von Arzneimitteln, für die ein erhöhter Erstatungsanspruch gilt - Keine auf objektiven und überprüfbaren Kriterien beruhende Begründung für die ablehnenden Entscheidungen. # Rechtssache C-229/00.

  judgment · DE · 11 July 2002

  ViewDownloadOpen at official source

• Conclusie van advocaat-generaal Tizzano van 11 juli 2002. # Commissie van de Europese Gemeenschappen tegen République de Finlande. # Nietnakoming - Richtlijn 89/105/EEG - Niettoepassing van procedure van artikel6 van deze richtlijn op besluiten tot vaststelling van categorieën geneesmiddelen waarvoor verhoogde vergoeding geldt - Verzuim weigeringsbesluiten te voorzien van op objectieve en verifieerbare criteria gebaseerde motivering. # Zaak C-229/00.

  judgment · NL · 11 July 2002

  ViewDownloadOpen at official source

• Opinia rzecznika generalnego Tizzano przedstawione w dniu 11 lipca 2002 r. # Komisja Wspólnot Europejskich przeciwko Republice Finlandii. # Uchybienie zobowiązaniom Państwa Członkowskiego - Dyrektywa 89/105/CEE. # Sprawa C-229/00.

  judgment · PL · 11 July 2002

  ViewDownloadOpen at official source

• Concluziile avocatului general Tizzano prezentate la data de11 iulie 2002. # Comisia Comunităților Europene împotriva Republicii Finlanda. # Neîndeplinirea obligațiilor de către un stat membru - Directivă 89/105/CEE. # Cauza C-229/00.

  judgment · RO · 11 July 2002

  ViewDownloadOpen at official source

• Conclusions de l'avocat général Tizzano présentées le 11 juillet 2002. # Commission des Communautés européennes contre République de Finlande. # Manquement d'État - Directive 89/105/CEE - Défaut d'appliquer la procédure prévue à l'article 6 de cette directive aux décisions fixant des catégories de médicaments bénéficiant d'une couverture majorée - Défaut d'assortir les décisions de refus de motifs reposant sur des critères objectifs et vérifiables. # Affaire C-229/00.

  judgment · FR · 11 July 2002

  ViewDownloadOpen at official source

• Conclusiones del Abogado General Tizzano presentadas el 11 de julio de 2002. # Comisión de las Comunidades Europeas contra République de Finlande. # Incumplimiento de Estado - Directiva 89/105/CEE - No aplicación del procedimiento previsto en el artículo 6 de dicha Directiva a las resoluciones mediante las que se establecen determinadas categorías de medicamentos que son objeto de mayor cobertura - No inclusión en las resoluciones denegatorias de motivos basados en criterios objetivos y comprobables. # Asunto C-229/00.

  judgment · ES · 11 July 2002

  ViewDownloadOpen at official source

• Conclusioni dell'avvocato generale Tizzano del 11 luglio 2002. # Commissione delle Comunità europee contro République de Finlande. # Inadempimento di uno Stato - Direttiva 89/105/CEE - Mancata applicazione della procedura prevista dall'art.6 di tale direttiva alle decisioni che fissano categorie di specialità medicinali soggette a una copertura assicurativa maggiorata - Mancanza di una motivazione basata su criteri obiettivi e verificabili a supporto delle decisioni di diniego. # Causa C-229/00.

  judgment · IT · 11 July 2002

  ViewDownloadOpen at official source

• Kohtujuristi ettepanek - Tizzano - 11. juuli 2002. # Euroopa Ühenduste Komisjon versus Soome Vabariik. # Liikmesriigi kohustuste rikkumine - Direktiiv 89/105/EMÜ. # Kohtuasi C-229/00.

  judgment · ET · 11 July 2002

  ViewDownloadOpen at official source

• Návrhy generálneho advokáta - Tizzano - 11. júla 2002. # Komisia Európskych spoločenstiev proti Fínskej republike. # Nesplnenie povinnosti členským štátom. # Vec C-229/00.

  judgment · SK · 11 July 2002

  ViewDownloadOpen at official source

• Forslag til afgørelse fra generaladvokat Tizzano fremsat den 11. juli 2002. # Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber mod République de Finlande. # Traktatbrud - direktiv 89/105/EØF - undladelse af at anvende proceduren i henhold til direktivets artikel 6 vedrørende beslutninger om fastsættelse af de lægemiddelkategorier, som er omfattet af en særlig godtgørelsesordning - undladelse af at forsyne beslutninger om afslag med en tilstrækkelig, objektiv og kontrollerbar begrundelse. # Sag C-229/00.

  judgment · DA · 11 July 2002

  ViewDownloadOpen at official source

• Заключение на генералния адвокат Tizzano представено на11 юли 2002 г. # Комисия на Европейските общности срещу Република Финландия. # Неизпълнение на задължения от държава-членка - Директива 89/105/ЕИО. # Дело C-229/00.

  judgment · BG · 11 July 2002

  ViewDownloadOpen at official source

• Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Tizzano της 11ης Ιουλίου 2002. # Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά République de Finlande. # Παράβαση κράτους μέλους - Οδηγία 89/105/ΕΟό - Παράλειψη εφαρμογής της προβλεπόμενης στο άρθρο 6 της οδηγίας διαδικασίας για τις αποφάσεις περί καθορισμού των κατηγοριών φαρμάκων που τυγχάνουν αυξημένης καλύψεως - Παράλειψη θεσπίσεως διατάξεως ότι οι σχετικές απορριπτικές αποφάσεις πρέπει να στηρίζονται σε αντικειμενικά και επαληθεύσιμα κριτήρια. # Υπόθεση C-229/00.

  judgment · EL · 11 July 2002

  ViewDownloadOpen at official source

• Conclusões do advogado-geral Tizzano apresentadas em 11 de Julho de 2002. # Comissão das Comunidades Europeias contra République de Finlande. # Incumprimento de Estado - Directiva 89/105/CEE - Não aplicação do procedimento previsto no artigo 6.º desta directiva às decisões de instituição de categorias de especialidades farmacêuticas que beneficiam de um reembolso alargado - Não inclusão nas decisões de indeferimento de fundamentos assentes em critérios objectivos e verificáveis. # Processo C-229/00.

  judgment · PT · 11 July 2002

  ViewDownloadOpen at official source

• Generalinio advokato Tizzano išvada, pateikta 2002 m. liepos 11 d. # Europos Bendrijų Komisija prieš Suomijos Respubliką. # Valstybės įsipareigojimų neįvykdymas - Direktyva 89/105/EEB. # Byla C-229/00.

  judgment · LT · 11 July 2002

  ViewDownloadOpen at official source

• Förslag till avgörande av generaladvokat Tizzano föredraget den 11 juli 2002. # Europeiska kommissionen mot République de Finlande. # Fördragsbrott - Direktiv 89/105/EEG - Underlåtenhet att beträffande beslut om att fastställa de läkemedelskategorier som är föremål för högre ersättning tillämpa det förfarande som föreskrivs i artikel 6 i detta direktiv - Underlåtenhet att motivera avslagsbeslut med objektiva och kontrollerbara kriterier. # Mål C-229/00.

  judgment · SV · 11 July 2002

  ViewDownloadOpen at official source

• Julkisasiamiehen ratkaisuehdotus Tizzano 11 päivänä heinäkuuta 2002. # Euroopan yhteisöjen komissio vastaan République de Finlande. # Jäsenyysvelvoitteiden noudattamatta jättäminen - Direktiivi 89/105/ETY - Direktiiviin 6artiklassa säädetyn menettelyn jättäminen soveltamatta päätöksiin, joilla vahvistetaan erityiskorvattavien lääkkeiden ryhmät - Puolueettomien ja todennettavissa olevien arviointiperusteiden mukaisten perustelujen jättäminen ilmoittamatta kielteisissä päätöksissä. # Asia C-229/00.

  judgment · FI · 11 July 2002

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

• · CJ · Court of Justice of the European Union

Related records

No cross-record relationships stored yet.