Opinion of Mr Advocate General Mischo delivered on 13 December 2001. # Deutsche Paracelsus Schulen für Naturheilverfahren GmbH v Kurt Gräbner. # Reference for a preliminary ruling: Oberster Gerichtshof - Austria. # Freedom of establishment - Freedom to provide services - Scope of Directive 92/51/EEC - National legislation reserving medical practice, including the activities which Heilpraktikers are permitted to pursue in Germany, to qualified doctors - National legislation restricting medical training to certain institutions and prohibiting advertising for such training. # Case C-294/00.

Record

Official report CELEX 62000CC0294 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 13 December 2001. Status: decided.

Timeline

1. 13 December 2001

   Decided

   Source: work_date_document

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

22 official files

• Opinion of Mr Advocate General Mischo delivered on 13 December 2001. # Deutsche Paracelsus Schulen für Naturheilverfahren GmbH v Kurt Gräbner. # Reference for a preliminary ruling: Oberster Gerichtshof - Austria. # Freedom of establishment - Freedom to provide services - Scope of Directive 92/51/EEC - National legislation reserving medical practice, including the activities which Heilpraktikers are permitted to pursue in Germany, to qualified doctors - National legislation restricting medical training to certain institutions and prohibiting advertising for such training. # Case C-294/00.

  judgment · EN · 13 December 2001

  DownloadOpen at official source

• Návrhy generálneho advokáta - Mischo - 13. decembra 2001. # Deutsche Paracelsus Schulen für Naturheilverfahren GmbH proti Kurt Gräbner. # Návrh na začatie prejudiciálneho konania Oberster Gerichtshof - Rakúsko. # Sloboda usadiť sa - Slobodné poskytovanie služieb. # Vec C-294/00.

  judgment · SK · 13 December 2001

  DownloadOpen at official source

• Kohtujuristi ettepanek - Mischo - 13. detsember 2001. # Deutsche Paracelsus Schulen für Naturheilverfahren GmbH versus Kurt Gräbner. # Eelotsusetaotlus: Oberster Gerichtshof - Austria. # Asutamisvabadus - Teenuste osutamise vabadus. # Kohtuasi C-294/00.

  judgment · ET · 13 December 2001

  DownloadOpen at official source

• Mischo főtanácsnok indítványa, az ismertetés napja: 2001. december 13. # Deutsche Paracelsus Schulen für Naturheilverfahren GmbH kontra Kurt Gräbner. # Előzetes döntéshozatal iránti kérelem: Oberster Gerichtshof - Ausztria. # Letelepedés szabadsága - Szolgáltatásnyújtás szabadsága. # C-294/00. sz. ügy

  judgment · HU · 13 December 2001

  DownloadOpen at official source

• Conclusões do advogado-geral Mischo apresentadas em 13 de Dezembro de 2001. # Deutsche Paracelsus Schulen für Naturheilverfahren GmbH contra Kurt Gräbner. # Pedido de decisão prejudicial: Oberster Gerichtshof - Áustria. # Liberdade de estabelecimento - Livre prestação de serviços - Âmbito de aplicação da Directiva 92/51/CEE - Legislação nacional que reserva o exercício das actividades médicas, incluindo a que é permitida ao 'Heilpraktiker' na Alemanha, aos titulares de um diploma de médico - Legislação nacional que reserva a formação em actividades médicas a certas instituições e proíbe a publicidade a formações deste tipo. # Processo C-294/00.

  judgment · PT · 13 December 2001

  DownloadOpen at official source

• Stanovisko generálního advokáta - Mischo - 13 prosince 2001. # Deutsche Paracelsus Schulen für Naturheilverfahren GmbH proti Kurtu Gräbnerovi. # Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce: Oberster Gerichtshof - Rakousko. # Svoboda usazování - Volný pohyb služeb. # Věc C-294/00.

  judgment · CS · 13 December 2001

  DownloadOpen at official source

• Ģenerāladvokāta Mischo secinājumi, sniegti 2001. gada 13.decembrī. # Deutsche Paracelsus Schulen für Naturheilverfahren GmbH pret Kurt Gräbner. # Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu: Oberster Gerichtshof - Austrija. # Brīvība veikt uzņēmējdarbību - Pakalpojumu sniegšanas brīvība. # Lieta C-294/00.

  judgment · LV · 13 December 2001

  DownloadOpen at official source

• Concluziile avocatului general Mischo prezentate la data de13 decembrie 2001. # Deutsche Paracelsus Schulen für Naturheilverfahren GmbH împotriva Kurt Gräbner. # Cerere având ca obiect pronunțarea unei hotărâri preliminare: Oberster Gerichtshof - Austria. # Libertate de stabilire - Libertatea de a presta servicii. # Cauza C-294/00.

  judgment · RO · 13 December 2001

  DownloadOpen at official source

• Заключение на генералния адвокат Mischo представено на13 декември 2001 г. # Deutsche Paracelsus Schulen für Naturheilverfahren GmbH срещу Kurt Gräbner. # Искане за преюдициално заключение: Oberster Gerichtshof - Австрия. # Свобода на установяване - Свободно предоставяне на услуги. # Дело C-294/00.

  judgment · BG · 13 December 2001

  DownloadOpen at official source

• Förslag till avgörande av generaladvokat Mischo föredraget den 13 december 2001. # Deutsche Paracelsus Schulen für Naturheilverfahren GmbH mot Kurt Gräbner. # Begäran om förhandsavgörande: Oberster Gerichtshof - Österrike. # Etableringsfrihet - Frihet att tillhandahålla tjänster - Tillämpningsområde för direktiv 92/51/EEG - Nationell lagstiftning enligt vilken enbart innehavare av läkarexamen har rätt att utöva medicinsk verksamhet, inbegripet sådan verksamhet som Heilpraktiker i Tyskland tillåts utöva - Nationell lagstiftning enligt vilken utbildning för medicinsk verksamhet är förbehållen vissa institutioner och reklam för sådan utbildning är förbjuden. # Mål C-294/00.

  judgment · SV · 13 December 2001

  DownloadOpen at official source

• Konklużjonijiet ta' l-Avukat Ġenerali - Mischo - 13 ta' Diċembru 2001. # Deutsche Paracelsus Schulen für Naturheilverfahren GmbH vs Kurt Gräbner. # Talba għal deċiżjoni preliminari: Oberster Gerichtshof - l-Awstrija. # Libertà ta' stabbiliment - Libertà li jiġu provduti servizzi. # Kawża C-294/00.

  judgment · MT · 13 December 2001

  DownloadOpen at official source

• Generalinio advokato Mischo išvada, pateikta 2001 m. gruodžio 13 d. # Deutsche Paracelsus Schulen für Naturheilverfahren GmbH prieš Kurt Gräbner. # Prašymas priimti prejudicinį sprendimą: Oberster Gerichtshof - Austrija. # Įsisteigimo laisvė - Laisvė teikti paslaugas. # Byla C-294/00.

  judgment · LT · 13 December 2001

  DownloadOpen at official source

• Conclusioni dell'avvocato generale Mischo del 13 dicembre 2001. # Deutsche Paracelsus Schulen für Naturheilverfahren GmbH contro Kurt Gräbner. # Domanda di pronuncia pregiudiziale: Oberster Gerichtshof - Austria. # Libertà di stabilimento - Libera prestazione dei servizi - Campo d'applicazione della direttiva 92/51/CEE - Normativa nazionale che riserva l'esercizio delle attività mediche, comprese quelle consentite in Germania agli Heilpraktiker, ai titolari di un diploma di laurea in medicina - Normativa nazionale che riserva la formazione alle attività mediche a taluni istituti e vieta la pubblicità per le formazioni di questo tipo. # Causa C-294/00.

  judgment · IT · 13 December 2001

  DownloadOpen at official source

• Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Mischo της 13ης Δεκεμβρίου 2001. # Deutsche Paracelsus Schulen für Naturheilverfahren GmbH κατά Kurt Gräbner. # Αίτηση για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως: Oberster Gerichtshof - Αυστρία. # Ελευθερία εγκαταστάσεως - Ελεύθερη παροχή υπηρεσιών - Πεδίο εφαρμογής της οδηγίας 92/51/ΕΟΚ - Εθνική νομοθετική ρύθμιση που επιφυλάσσει την άσκηση ιατρικών δραστηριοτήτων, περιλαμβανομένης της δραστηριότητας του Heilpraktiker, στη Γερμανία, στους διπλωματούχους ιατρούς - Εθνική νομοθετική ρύθμιση που επιφυλάσσει την εκπαίδευση για την άσκηση ιατρικών δραστηριοτήτων σε ορισμένους οργανισμούς και απαγορεύει τη διαφήμιση της εκπαιδεύσεως αυτού του είδους. # Υπόθεση C-294/00.

  judgment · EL · 13 December 2001

  DownloadOpen at official source

• Julkisasiamiehen ratkaisuehdotus Mischo 13 päivänä joulukuuta 2001. # Deutsche Paracelsus Schulen für Naturheilverfahren GmbH vastaan Kurt Gräbner. # Ennakkoratkaisupyyntö: Oberster Gerichtshof - Itävalta. # Sijoittautumisoikeus - Palvelujen tarjoamisen vapaus - Direktiivin 92/51/ETY soveltamisala - Kansallinen lainsäädäntö, jonka mukaan lääketieteellisiin ammatteihin kuuluvaa Saksan järjestelmän mukaista Heilpraktikerin ammattia saa harjoittaa vain lääkärin tutkinnon suorittanut henkilö - Kansallinen lainsäädäntö, jonka mukaan lääketieteellistä koulutusta saadaan antaa vain tietyissä laitoksissa ja jossa parantajan koulutuksen kaltaisten koulutusmuotojen mainonta on kiellettyä. # Asia C-294/00.

  judgment · FI · 13 December 2001

  DownloadOpen at official source

• Conclusions de l'avocat général Mischo présentées le 13 décembre 2001. # Deutsche Paracelsus Schulen für Naturheilverfahren GmbH contre Kurt Gräbner. # Demande de décision préjudicielle: Oberster Gerichtshof - Autriche. # Liberté d'établissement - Libre prestation des services - Champ d'application de la directive 92/51/CEE - Législation nationale réservant l'exercice des activités médicales, y compris celle permise au 'Heilpraktiker' en Allemagne, aux titulaires d'un diplôme de médecin - Législation nationale réservant la formation aux activités médicales à certaines institutions et interdisant la publicité pour des formations de ce type. # Affaire C-294/00.

  judgment · FR · 13 December 2001

  DownloadOpen at official source

• Sklepni predlogi generalnega pravobranilca - Mischo - 13. decembra 2001. # Deutsche Paracelsus Schulen für Naturheilverfahren GmbH proti Kurt Gräbner. # Predlog za sprejetje predhodne odločbe: Oberster Gerichtshof - Avstrija. # Svoboda ustanavljanja - Prosto opravljanje storitev. # Zadeva C-294/00.

  judgment · SL · 13 December 2001

  DownloadOpen at official source

• Opinia rzecznika generalnego Mischo przedstawione w dniu 13 grudnia 2001 r. # Deutsche Paracelsus Schulen für Naturheilverfahren GmbH przeciwko Kurt Gräbner. # Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym: Oberster Gerichtshof - Austria. # Swoboda przedsiębiorczości - Swobodne świadczenie usług. # Sprawa C-294/00.

  judgment · PL · 13 December 2001

  DownloadOpen at official source

• Forslag til afgørelse fra generaladvokat Mischo fremsat den 13. december 2001. # Deutsche Paracelsus Schulen für Naturheilverfahren GmbH mod Kurt Gräbner. # Anmodning om præjudiciel afgørelse: Oberster Gerichtshof - Østrig. # Etableringsfrihed - fri udveksling af tjenesteydelser - anvendelsesområdet for direktiv 92/51/EØF - national lovgivning, hvorefter lægelig virksomhed, herunder den virksomhed, der er tilladt for en »Heilpraktiker« i Tyskland, kun må udøves af personer, der er indehavere af et eksamensbevis som læge - national lovgivning, hvorefter uddannelsen i forbindelse med lægelig virksomhed er forbeholdt visse institutioner, og hvorefter der ikke må reklameres for sådanne uddannelser. # Sag C-294/00.

  judgment · DA · 13 December 2001

  DownloadOpen at official source

• Schlussanträge des Generalanwalts Mischo vom 13. Dezember 2001. # Deutsche Paracelsus Schulen für Naturheilverfahren GmbH gegen Kurt Gräbner. # Ersuchen um Vorabentscheidung: Oberster Gerichtshof - Österreich. # Niederlassungsfreiheit - Freier Dienstleistungsverkehr - Anwendungsbereich der Richtlinie 92/51/EWG - Nationale Rechtsvorschriften, die die Ausübung der ärzlichen Tätigkeiten einschließlich der in Deutschland dem Heilpraktiker gestatteten Tätigkeit den Inhabern eines Arztdiploms vorbehalten - Nationale Rechtsvorschriften, die die Ausbildung zu den ärztlichen Tätigkeiten bestimmten Einrichtungen vorbehalten und die Werbung für derartige Ausbildungen verbieten. # Rechtssache C-294/00.

  judgment · DE · 13 December 2001

  DownloadOpen at official source

• Conclusie van advocaat-generaal Mischo van 13 december 2001. # Deutsche Paracelsus Schulen für Naturheilverfahren GmbH tegen Kurt Gräbner. # Verzoek om een prejudiciële beslissing: Oberster Gerichtshof - Oostenrijk. # Vrijheid van vestiging - Vrij verrichten van diensten - Werkingssfeer richtlijn 92/51/EEG - Nationale wettelijke regeling die uitoefening medische werkzaamheden, met inbegrip van die welke in Duitsland mogen worden uitgeoefend door 'Heilpraktiker', voorbehoudt aan houders artsdiploma - Nationale wettelijke regeling die opleiding tot medische werkzaamheden voorbehoudt aan bepaalde instellingen en reclame voor dat soort opleidingen verbiedt. # Zaak C-294/00.

  judgment · NL · 13 December 2001

  DownloadOpen at official source

• Conclusiones del Abogado General Mischo presentadas el 13 de diciembre de 2001. # Deutsche Paracelsus Schulen für Naturheilverfahren GmbH contra Kurt Gräbner. # Petición de decisión prejudicial: Oberster Gerichtshof - Austria. # Libertad de establecimiento - Libre prestación de servicios - Ámbito de aplicación de la Directiva 92/51/CEE - Legislación nacional que reserva el ejercicio de las actividades médicas, incluida la permitida al Heilpraktiker en Alemania, a las personas que posean un título de médico - Legislación nacional que reserva la formación para acceder a las actividades médicas a determinados centros y que prohíbe hacer publicidad de las formaciones de este tipo. # Asunto C-294/00.

  judgment · ES · 13 December 2001

  DownloadOpen at official source

Sponsors

• · CJ · Court of Justice of the European Union

Related records

No cross-record relationships stored yet.