Joined opinion of Mr Advocate General Ruiz-Jarabo Colomer delivered on 6 February 2003. # Commission of the European Communities v Kingdom of Spain. # Failure by a Member State to fulfil its obligations - Articles 43 EC and 56 EC - System of administrative approval relating to privatised undertakings. # Case C-463/00. # Commission of the European Communities v United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland. # Failure by a Member State to fulfil its obligations - Articles 43 EC and 56 EC - Rights attaching to the United Kingdom's Special Share in BAA plc. # Case C-98/01.

Record

Official report CELEX 62000CC0463 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 6 February 2003. Status: decided.

Timeline

1. 6 February 2003

   Decided

   Source: work_date_document

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

22 official files

• Joined opinion of Mr Advocate General Ruiz-Jarabo Colomer delivered on 6 February 2003. # Commission of the European Communities v Kingdom of Spain. # Failure by a Member State to fulfil its obligations - Articles 43 EC and 56 EC - System of administrative approval relating to privatised undertakings. # Case C-463/00. # Commission of the European Communities v United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland. # Failure by a Member State to fulfil its obligations - Articles 43 EC and 56 EC - Rights attaching to the United Kingdom's Special Share in BAA plc. # Case C-98/01.

  judgment · EN · 6 February 2003

  DownloadOpen at official source

• Stanovisko generálního advokáta - Ruiz-Jarabo Colomer - 6 února 2003. # Komise Evropských společenství proti Španělskému království. # Nesplnění povinnosti státem. # Věc C-463/00. # Komise Evropských společenství proti Spojenému království Velké Británie a Severního Irska. # Nesplnění povinnosti státem. # Věc C-98/01.

  judgment · CS · 6 February 2003

  DownloadOpen at official source

• Заключение по съединени дела на генералния адвокат Ruiz-Jarabo Colomer представено на6 февруари 2003 г. # Комисия на Европейските общности срещу Кралство Испания. # Неизпълнение на задължения от държава-членка - Членs 43 ЕО и 56 ЕО. # Дело C-463/00. # Комисия на Европейските общности срещу Обединено кралство Великобритания и Северна Ирландия. # Неизпълнение на задължения от държава-членка - Членs 43 ЕО и 56 ЕО. # Дело C-98/01.

  judgment · BG · 6 February 2003

  DownloadOpen at official source

• Ruiz-Jarabo Colomer főtanácsnok egyesített indítványa, az ismertetés napja: 2003. február 6. # Az Európai Közösségek Bizottsága kontra Spanyol Királyság. # Tagállami kötelezettségszegés - EK 43. és 56. cikk. # C-463/00. sz. ügy # Az Európai Közösségek Bizottsága kontra Nagy-Britannia és Észak-Írország Egyesült Királysága. # Tagállami kötelezettségszegés - EK 43. és 56. cikk. # C-98/01. sz. ügy

  judgment · HU · 6 February 2003

  DownloadOpen at official source

• Concluziile comune ale avocatului general Ruiz-Jarabo Colomer prezentate la data de 6 februarie 2003. # Comisia Comunităților Europene împotriva Regatului Spaniei. # Neîndeplinirea obligațiilor de către un stat membru - Articols 43 CE și 56 CE. # Cauza C-463/00. # Comisia Comunităților Europene împotriva Regatului Unit al Marii Britanii și Irlandai de Nord. # Neîndeplinirea obligațiilor de către un stat membru - Articols 43 CE și 56 CE. # Cauza C-98/01.

  judgment · RO · 6 February 2003

  DownloadOpen at official source

• Bendra generalinio advokato Ruiz-Jarabo Colomer išvada, pateikta 2003 m. vasario 6 d. # Europos Bendrijų Komisija prieš Ispanijos Karalystę. # Valstybės įsipareigojimų neįvykdymas - EB 43 ir EB 56 straipsniai. # Byla C-463/00. # Europos Bendrijų Komisija prieš Jungtinę Didžiosios Britanijos ir Šiaurės Airijos Karalystę. # Valstybės įsipareigojimų neįvykdymas - EB 43 ir EB 56 straipsniai. # Byla C-98/01.

  judgment · LT · 6 February 2003

  DownloadOpen at official source

• Združeni sklepni predlogi generalnega pravobranilca - Ruiz-Jarabo Colomer - 6. februarja 2003. # Komisija Evropskih skupnosti proti Kraljevini Španiji. # Neizpolnitev obveznosti države. # Zadeva C-463/00. # Komisija Evropskih skupnosti proti Združenemu kraljestvu Velika Britanija in Severna Irska. # Neizpolnitev obveznosti države. # Zadeva C-98/01.

  judgment · SL · 6 February 2003

  DownloadOpen at official source

• Połączone opinie rzecznika generalnego Ruiz-Jarabo Colomer przedstawione w dniu 6 lutego 2003 r. # Komisja Wspólnot Europejskich przeciwko Królestwu Hiszpanii. # Uchybienie zobowiązaniom Państwa Członkowskiego - Artykuły 43 CE i 56 CE. # Sprawa C-463/00. # Komisja Wspólnot Europejskich przeciwko Zjednoczonemu Królestwu Wielkiej Brytanii i Irlandii Północnej. # Uchybienie zobowiązaniom Państwa Członkowskiego - Artykuły 43 CE i 56 CE. # Sprawa C-98/01.

  judgment · PL · 6 February 2003

  DownloadOpen at official source

• Ģenerāladvokāta Ruiz-Jarabo Colomer apvienotie secinājumi, sniegti 2003. gada 6.februārī. # Eiropas Kopienu Komisija pret Spānijas Karalisti. # Valsts pienākumu neizpilde. # Lieta C-463/00. # Eiropas Kopienu Komisija pret Lielbritānijas un Ziemeļīrijas Apvienoto Karalisti. # Valsts pienākumu neizpilde. # Lieta C-98/01.

  judgment · LV · 6 February 2003

  DownloadOpen at official source

• Förslag till avgörande av Generaladvokat Ruiz-Jarabo Colomer föredraget den 6 februari 2003. # Europeiska kommissionen mot Konungariket Spanien. # Fördragsbrott - Artiklarna 43 EG och 56 EG - Ordning med administrativa tillstånd i fråga om privatiserade företag. # Mål C-463/00. # Europeiska kommissionen mot Förenade konungariket Storbritannien och Nordirland. # Fördragsbrott - Artiklarna 43 EG och 56 EG - Rättigheter förbundna med Förenade kungarikets särskilda aktie i bolaget BAA plc. # Mål C-98/01.

  judgment · SV · 6 February 2003

  DownloadOpen at official source

• Conclusions jointes de l'avocat général Ruiz-Jarabo Colomer présentées le 6 février 2003. # Commission des Communautés européennes contre Royaume d'Espagne. # Manquement d'État - Articles 43 CE et 56 CE - Régime d'autorisation administrative relatif à des entreprises privatisées. # Affaire C-463/00. # Commission des Communautés européennes contre Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande du Nord. # Manquement d'État - Articles 43 CE et 56 CE - Droits attachés à l'action spécifique du Royaume-Uni dans la société BAA plc. # Affaire C-98/01.

  judgment · FR · 6 February 2003

  DownloadOpen at official source

• Verbundene Schlussanträge des Generalanwalts Ruiz-Jarabo Colomer vom 6. Februar 2003. # Kommission der Europäischen Gemeinschaften gegen Königreich Spanien. # Vertragsverletzung eines Mitgliedstaats - Artikel 43 EG und 56 EG - System behördlicher Genehmigungen in Bezug auf privatisierte Unternehmen. # Rechtssache C-463/00. # Kommission der Europäischen Gemeinschaften gegen Vereinigtes Königreich Grossbritannien und Nordirland. # Vertragsverletzung eines Mitgliedstaats - Artikel 43 EG und 56 EG - Rechte, die mit der vom Vereinigten Königreich gehaltenen Sonderaktie der BAA plc verbunden sind. # Rechtssache C-98/01.

  judgment · DE · 6 February 2003

  DownloadOpen at official source

• Konklużjonijiet magħquda ta' l-Avukat Ġenerali - Ruiz-Jarabo Colomer - 6 ta' Frar 2003. # il-Kummissjoni tal-Komunitajiet Ewropej vs ir-Renju ta' Spanja. # Nuqqas ta' Stat li jwettaq obbligu. # Kawża C-463/00. # il-Kummissjoni tal-Komunitajiet Ewropej vs ir-Renju Unit tal-Gran Brittanja u ta' l-Irlanda ta' Fuq. # Nuqqas ta' Stat li jwettaq obbligu - Artikolus 43 KE u 56 KE. # Kawża C-98/01.

  judgment · MT · 6 February 2003

  DownloadOpen at official source

• Foredene forslager til afgørelse fra generaladvokat Ruiz-Jarabo Colomer fremsat den 6. februar 2003. # Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber mod Kongeriget Spanien. # Traktatbrud - artikel 43 EF og artikel 56 EF - administrativ godkendelsesordning vedrørende privatiserede virksomheder. # Sag C-463/00. # Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber mod Det Forenede Kongerige Storbritannien og Nordirland. # Traktatbrud - artikel 43 EF og artikel 56 EF - rettigheder knyttet til Det Forenede Kongeriges særlige aktie i selskabet BAA plc. # Sag C-98/01.

  judgment · DA · 6 February 2003

  DownloadOpen at official source

• Spojené návrhy generálneho advokáta - Ruiz-Jarabo Colomer - 6. februára 2003. # Komisia Európskych spoločenstiev proti Španielskemu kráľovstvu. # Nesplnenie povinnosti členským štátom. # Vec C-463/00. # Komisia Európskych spoločenstiev proti Spojenému kráľovstvu Veľkej Británie a Severného Írska. # Nesplnenie povinnosti členským štátom. # Vec C-98/01.

  judgment · SK · 6 February 2003

  DownloadOpen at official source

• Κοινες προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Ruiz-Jarabo Colomer της 6ης Φεβρουαρίου 2003. # Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά Βασιλείου της Ισπανίας. # Παράβαση κράτους μέλους - ΄Αρθρα 43 ΕΚ και 56 ΕΚ - Καθεστώς διοικητικής εγκρίσεως αφορών ιδιωτικοποιημένες επιχειρήσεις. # Υπόθεση C-463/00. # Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά Ηνωμένου Βασιλείου της Μεγάλης Βρετανίας και Βορείου Ιρλανδίας. # Παράβαση κράτους μέλους - ΄Αρθρα 43 ΕΚ και 53 ΕΚ - Δικαιώματα απορρέοντα από την ειδική μετοχή του Ηνωμένου Βασιλείου στην εταιρία BAA plc. # Υπόθεση C-98/01.

  judgment · EL · 6 February 2003

  DownloadOpen at official source

• Conclusiones acumuladas del Abogado General Ruiz-Jarabo Colomer presentadas el 6 de febrero de 2003. # Comisión de las Comunidades Europeas contra Reino de España. # Incumplimiento de Estado - Artículos 43CE y 56CE - Régimen de autorización administrativa relativo a empresas privatizadas. # Asunto C-463/00. # Comisión de las Comunidades Europeas contra Reino Unido de Gran Bretaña y de Irlanda del Norte. # Incumplimiento de Estado - Artículos 43CE y 56CE - Derechos asociados a la acción especial del Reino Unido en la sociedad BAA plc. # Asunto C-98/01.

  judgment · ES · 6 February 2003

  DownloadOpen at official source

• Kohtujuristi ettepanek liidetud kohtuasjades - Ruiz-Jarabo Colomer - 6. veebruar 2003. # Euroopa Ühenduste Komisjon versus Hispaania Kuningriik. # Liikmesriigi kohustuste rikkumine. # Kohtuasi C-463/00. # Euroopa Ühenduste Komisjon versus Suurbritannia ja Põhja-Iiri Ühendkuningriik. # Liikmesriigi kohustuste rikkumine. # Kohtuasi C-98/01.

  judgment · ET · 6 February 2003

  DownloadOpen at official source

• Gevoegde conclusies van advocaat-generaal Ruiz-Jarabo Colomer van 6 februari 2003. # Commissie van de Europese Gemeenschappen tegen Koninkrijk Spanje. # Nietnakoming - Artikelen 43 EG en 56 EG - Stelsel van administratieve vergunning inzake geprivatiseerde ondernemingen. # Zaak C-463/00. # Commissie van de Europese Gemeenschappen tegen Verenigd Koninkrijk van Groot-Brittannië en Noord-Ierland. # Niet-nakoming - Artikelen 43 EG en 56 EG - Rechten verbonden aan bijzonder aandeel van Verenigd Koninkrijk in BAA plc. # Zaak C-98/01.

  judgment · NL · 6 February 2003

  DownloadOpen at official source

• Conclusioni riunite dell'avocato generale Ruiz-Jarabo Colomer del 6 febbraio 2003. # Commissione delle Comunità europee contro Regno di Spagna. # Inadempimento di uno Stato - Artt.43 CE e 56 CE -Regime di autorizzazione amministrativa relativo ad imprese privatizzate. # Causa C-463/00. # Commissione delle Comunità europee contro Regno Unito di Gran Bretagna e Irlanda del Nord. # Inadempimento di uno Stato - Artt.43 CE e 56 CE - Diritti connessi alla golden share del Regno Unito nella società BAA plc. # Causa C-98/01.

  judgment · IT · 6 February 2003

  DownloadOpen at official source

• Julkisasiamiehen ratkaisuehdotus Ruiz-Jarabo Colomer 6 päivänä helmikuuta 2003. # Euroopan yhteisöjen komissio vastaan Espanjan kuningaskunta. # Jäsenyysvelvoitteiden noudattamatta jättäminen - EY 43ja EY 56 artikla - Yksityistettyihin yrityksiin liittyvä hallinnollista lupaa koskeva järjestelmä. # Asia C-463/00. # Euroopan yhteisöjen komissio vastaan Ison-Britannian ja Pohjois-Irlannin Yhdistynyt kuningaskunta. # Jäsenyysvelvoitteiden noudattamatta jättäminen - EY43 ja EY56artikla - Yhdistyneen kuningaskunnan BAA plc -yhtiöstä omistamaan erityisosakkeeseen liittyvät oikeudet. # Asia C-98/01.

  judgment · FI · 6 February 2003

  DownloadOpen at official source

• Conclusões apensas do advogado-geral Ruiz-Jarabo Colomer apresentadas em 6 de Fevereiro de 2003. # Comissão das Comunidades Europeias contra Reino de Espanha. # Incumprimento de Estado - Artigos 43.ºCE e 56.ºCE - Regime de autorização administrativa relativo a empresas privatizadas. # Processo C-463/00. # Comissão das Comunidades Europeias contra Reino Unido da Grã-Bretanha e da Irlanda do Norte. # Incumprimento de Estado - Artigos 43.ºCE e 56.ºCE - Direitos ligados à acção específica do Reino Unido na sociedade BAA plc. # Processo C-98/01.

  judgment · PT · 6 February 2003

  DownloadOpen at official source

Sponsors

• · CJ · Court of Justice of the European Union

Related records

No cross-record relationships stored yet.