European Union · Report · CC
CELEX 62001CC0004
Opinion of Mr Advocate General Alber delivered on 17 June 2003. # Serene Martin, Rohit Daby and Brian Willis v South Bank University. # Reference for a preliminary ruling: Employment Tribunal, Croydon - United Kingdom. # Directive 77/187/EEC - Safeguarding of employees' rights in the event of transfers of undertakings, businesses or parts of businesses - Early retirement and associated benefits. # Case C-4/01.
Original
Introduced
17 June 2003
Last action
17 June 2003 · Decided
Status
decided
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
17 June 2003
Record
Official report CELEX 62001CC0004 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 17 June 2003. Status: decided.
Timeline
17 June 2003
Decided
Source: work_date_document
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
22 official files
Opinion of Mr Advocate General Alber delivered on 17 June 2003. # Serene Martin, Rohit Daby and Brian Willis v South Bank University. # Reference for a preliminary ruling: Employment Tribunal, Croydon - United Kingdom. # Directive 77/187/EEC - Safeguarding of employees' rights in the event of transfers of undertakings, businesses or parts of businesses - Early retirement and associated benefits. # Case C-4/01.
judgment · EN · 17 June 2003
Заключение на генералния адвокат Alber представено на17 юни 2003 г. # Serene Martin, Rohit Daby et Brian Willis срещу South Bank University. # Искане за преюдициално заключение: Employment Tribunal, Croydon - Обединеното кралство. # Директива 77/187/ЕИО. # Дело C-4/01.
judgment · BG · 17 June 2003
Opinia rzecznika generalnego Alber przedstawione w dniu 17 czerwca 2003 r. # Serene Martin, Rohit Daby i Brian Willis przeciwko South Bank University. # Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym: Employment Tribunal, Croydon - Zjednoczone Królestwo. # Dyrektywa 77/187/CEE - Ochrona praw pracowniczych w przypadku przejęcia przedsiębiorstw. # Sprawa C-4/01.
judgment · PL · 17 June 2003
Stanovisko generálního advokáta - Alber - 17 června 2003. # Serene Martin, Rohit Daby a Brian Willis proti South Bank University. # Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce: Employment Tribunal, Croydon - Spojené království. # Věc C-4/01.
judgment · CS · 17 June 2003
Sklepni predlogi generalnega pravobranilca - Alber - 17. junija 2003. # Serene Martin, Rohit Daby in Brian Willis proti South Bank University. # Predlog za sprejetje predhodne odločbe: Employment Tribunal, Croydon - Združeno kraljestvo. # Zadeva C-4/01.
judgment · SL · 17 June 2003
Concluziile avocatului general Alber prezentate la data de17 iunie 2003. # Serene Martin, Rohit Daby et Brian Willis împotriva South Bank University. # Cerere având ca obiect pronunțarea unei hotărâri preliminare: Employment Tribunal, Croydon - Regatul Unit. # Directivă 77/187/CEE. # Cauza C-4/01.
judgment · RO · 17 June 2003
Ģenerāladvokāta Alber secinājumi, sniegti 2003. gada 17.jūnijā. # Serene Martin, Rohit Daby un Brian Willis pret South Bank University. # Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu: Employment Tribunal, Croydon - Apvienotā Karaliste. # Direktīva 77/187/EEK - Darbinieku tiesību aizsardzība uzņēmuma pārejas gadījumā. # Lieta C-4/01.
judgment · LV · 17 June 2003
Kohtujuristi ettepanek - Alber - 17. juuni 2003. # Serene Martin, Rohit Daby ja Brian Willis versus South Bank University. # Eelotsusetaotlus: Employment Tribunal, Croydon - Ühendkuningriik. # Direktiiv 77/187/EMÜ. # Kohtuasi C-4/01.
judgment · ET · 17 June 2003
Generalinio advokato Alber išvada, pateikta 2003 m. birželio 17 d. # Serene Martin, Rohit Daby ir Brian Willis prieš South Bank University. # Prašymas priimti prejudicinį sprendimą: Employment Tribunal, Croydon - Jungtinė Karalystė. # Direktyva 77/187/EEB - Darbuotojų teisių išsaugojimas įmonių perdavimo atveju. # Byla C-4/01.
judgment · LT · 17 June 2003
Schlussanträge des Generalanwalts Alber vom 17. Juni 2003. # Serene Martin, Rohit Daby und Brian Willis gegen South Bank University. # Ersuchen um Vorabentscheidung: Employment Tribunal, Croydon - Vereinigtes Königreich. # Richtlinie 77/187/EWG - Wahrung von Ansprüchen der Arbeitnehmer beim Übergang von Unternehmen, Betrieben oder Betriebsteilen - Vorruhestand und damit zusammenhängende Leistungen. # Rechtssache C-4/01.
judgment · DE · 17 June 2003
Conclusions de l'avocat général Alber présentées le 17 juin 2003. # Serene Martin, Rohit Daby et Brian Willis contre South Bank University. # Demande de décision préjudicielle: Employment Tribunal, Croydon - Royaume-Uni. # Directive 77/187/CEE - Maintien des droits des travailleurs en cas de transferts d'entreprises, d'établissements ou de parties d'établissements - Retraite anticipée et prestations annexes. # Affaire C-4/01.
judgment · FR · 17 June 2003
Návrhy generálneho advokáta - Alber - 17. júna 2003. # Serene Martin, Rohit Daby a Brian Willis proti South Bank University. # Návrh na začatie prejudiciálneho konania Employment Tribunal, Croydon - Spojené kráľovstvo. # Vec C-4/01.
judgment · SK · 17 June 2003
Alber főtanácsnok indítványa, az ismertetés napja: 2003. június 17. # Serene Martin, Rohit Daby és Brian Willis kontra South Bank University. # Előzetes döntéshozatal iránti kérelem: Employment Tribunal, Croydon - Egyesült Királyság. # 77/187/EGK irányelv - A munkavállalók jogainak védelme vállalkozások átruházása esetén. # C-4/01. sz. ügy
judgment · HU · 17 June 2003
Conclusões do advogado-geral Alber apresentadas em 17 de Junho de 2003. # Serene Martin, Rohit Daby e Brian Willis contra South Bank University. # Pedido de decisão prejudicial: Employment Tribunal, Croydon - Reino Unido. # Directiva 77/187/CEE - Manutenção dos direitos dos trabalhadores em caso de transferência de empresas, estabelecimentos ou partes de estabelecimentos - Reforma antecipada e prestações conexas. # Processo C-4/01.
judgment · PT · 17 June 2003
Konklużjonijiet ta' l-Avukat Ġenerali - Alber - 17 ta' Ġunju 2003. # Serene Martin, Rohit Daby et Brian Willis vs South Bank University. # Talba għal deċiżjoni preliminari: Employment Tribunal, Croydon - ir-Renju Unit. # Direttiva 77/187/CEE - Salvagwardja tad-drittijiet ta' l-impjegati fil-każ ta' trasferiment ta' impriżi, d'établissements ou de parties d'établissements - Retraite anticipée et prestations annexes. # Kawża C-4/01.
judgment · MT · 17 June 2003
Julkisasiamiehen ratkaisuehdotus Alber 17 päivänä kesäkuuta 2003. # Serene Martin, Rohit Daby ja Brian Willis vastaan South Bank University. # Ennakkoratkaisupyyntö: Employment Tribunal, Croydon - Yhdistynyt kuningaskunta. # Direktiivi 77/187/ETY - Työntekijöiden oikeuksien turvaaminen yrityksen tai liikkeen taikka liiketoiminnan osan luovutuksen yhteydessä - Varhaiseläke ja siihen liittyvät etuudet. # Asia C-4/01.
judgment · FI · 17 June 2003
Förslag till avgörande av generaladvokat Alber föredraget den 17 juni 2003. # Serene Martin, Rohit Daby och Brian Willis mot South Bank University. # Begäran om förhandsavgörande: Employment Tribunal, Croydon - Förenade kungariket. # Direktiv 77/187/EEG - Skydd för arbetstagares rättigheter vid övergång av företag, verksamheter eller delar av verksamheter - Förtidspension och därmed sammanhängande förmåner. # Mål C-4/01.
judgment · SV · 17 June 2003
Forslag til afgørelse fra generaladvokat Alber fremsat den 17. juni 2003. # Serene Martin, Rohit Daby og Brian Willis mod South Bank University. # Anmodning om præjudiciel afgørelse: Employment Tribunal, Croydon - Forenede Kongerige. # Direktiv 77/187/EØF - varetagelse af arbejdstagernes rettigheder i forbindelse med overførsel af virksomheder, bedrifter eller dele af bedrifter - førtidig pensionering og tilknyttede ydelser. # Sag C-4/01.
judgment · DA · 17 June 2003
Conclusiones del Abogado General Alber presentadas el 17 de junio de 2003. # Serene Martin, Rohit Daby y Brian Willis contra South Bank University. # Petición de decisión prejudicial: Employment Tribunal, Croydon - Reino Unido. # Directiva 77/187/CEE - Mantenimiento de los derechos de los trabajadores en caso de transmisión de empresas, centros de actividad o partes de centros de actividad - Jubilación anticipada y prestaciones accesorias. # Asunto C-4/01.
judgment · ES · 17 June 2003
Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Alber της 17ης Ιουνίου 2003. # Serene Martin, Rohit Daby και Brian Willis κατά South Bank University. # Αίτηση για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως: Employment Tribunal, Croydon - Ηνωμένο Βασίλειο. # Οδηγία 77/187/ΕΟΚ - Διατήρηση των δικαιωμάτων των εργαζομένων σε περίπτωση μεταβιβάσεως επιχειρήσεων, εγκαταστάσεων ή τμημάτων εγκαταστάσεων - Πρόωρη σύνταξη και παρεπόμενες παροχές. # Υπόθεση C-4/01.
judgment · EL · 17 June 2003
Conclusioni dell'avvocato generale Alber del 17 giugno 2003. # Serene Martin, Rohit Daby e Brian Willis contro South Bank University. # Domanda di pronuncia pregiudiziale: Employment Tribunal, Croydon - Regno Unito. # Direttiva 77/187/CEE - Mantenimento dei diritti dei lavoratori in caso di trasferimento di imprese, di stabilimenti o di parti di stabilimenti - Pensione di vecchiaia anticipata e prestazioni accessorie. # Causa C-4/01.
judgment · IT · 17 June 2003
Conclusie van advocaat-generaal Alber van 17 juni 2003. # Serene Martin, Rohit Daby en Brian Willis tegen South Bank University. # Verzoek om een prejudiciële beslissing: Employment Tribunal, Croydon - Verenigd Koninkrijk. # Richtlijn 77/187/EEG - Behoud van rechten van werknemers bij overgang van ondernemingen, vestigingen of onderdelen daarvan - Vervroegd pensioen en aanvullende uitkeringen. # Zaak C-4/01.
judgment · NL · 17 June 2003
Sponsors
- · CJ · Court of Justice of the European Union
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:62001CC0004
- Open data entity: http://publications.europa.eu/resource/cellar/b68ae4a4-ace4-4938-a488-a03bcea6ccf9
- eurlex · 62001CC0004 · source updated 17 June 2003