European Union · Report · CC
CELEX 62001CC0131
Opinion of Mr Advocate General Léger delivered on 12 September 2002. # Commission of the European Communities v Italian Republic. # Failure by a Member State to fulfil its obligations - Article 49 EC - Freedom to provide services - Patent agents - Duty to be enrolled on the register of patent agents of the host Member State - Obligation to have a residence or place of business in the host Member State. # Case C-131/01.
Original
Introduced
12 September 2002
Last action
12 September 2002 · Decided
Status
decided
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
12 September 2002
Record
Official report CELEX 62001CC0131 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 12 September 2002. Status: decided.
Timeline
12 September 2002
Decided
Source: work_date_document
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
22 official files
Opinion of Mr Advocate General Léger delivered on 12 September 2002. # Commission of the European Communities v Italian Republic. # Failure by a Member State to fulfil its obligations - Article 49 EC - Freedom to provide services - Patent agents - Duty to be enrolled on the register of patent agents of the host Member State - Obligation to have a residence or place of business in the host Member State. # Case C-131/01.
judgment · EN · 12 September 2002
Ģenerāladvokāta Léger secinājumi, sniegti 2002. gada 12.septembrī. # Eiropas Kopienu Komisija pret Itālijas Republiku. # Valsts pienākumu neizpilde - EKL 49. pants - Pakalpojumu sniegšanas brīvība. # Lieta C-131/01.
judgment · LV · 12 September 2002
Léger főtanácsnok indítványa, az ismertetés napja: 2002. szeptember 12. # Az Európai Közösségek Bizottsága kontra Olasz Köztársaság. # Tagállami kötelezettségszegés - EK 49. cikk - Szolgáltatásnyújtás szabadsága. # C-131/01. sz. ügy
judgment · HU · 12 September 2002
Konklużjonijiet ta' l-Avukat Ġenerali - Léger - 12 ta' Settembru 2002. # il-Kummissjoni tal-Komunitajiet Ewropej vs ir-Repubblika Taljana. # Nuqqas ta' Stat li jwettaq obbligu - Artikolu 49 KE - Libertà li jiġu provduti servizzi. # Kawża C-131/01.
judgment · MT · 12 September 2002
Opinia rzecznika generalnego Léger przedstawione w dniu 12 września 2002 r. # Komisja Wspólnot Europejskich przeciwko Rebublice Włoskiej. # Uchybienie zobowiązaniom Państwa Członkowskiego - Artykuł 49 - Swobodne świadczenie usług. # Sprawa C-131/01.
judgment · PL · 12 September 2002
Concluziile avocatului general Léger prezentate la data de12 septembrie 2002. # Comisia Comunităților Europene împotriva Republicii Italiene. # Neîndeplinirea obligațiilor de către un stat membru - Articol 49 CE - Libertatea de a presta servicii. # Cauza C-131/01.
judgment · RO · 12 September 2002
Förslag till avgörande av generaladvokat Léger föredraget den 12 september 2002. # Europeiska kommissionen mot Italienska republiken. # Fördragsbrott - Artikel 49 EG - Frihet att tillhandahålla tjänster - Patentombud - Skyldighet att skriva in sig i patentombudsregistret i värdmedlemsstaten - Skyldighet att vara bosatt eller ha yrkesmässigt hemvist i värdmedlemsstaten. # Mål C-131/01.
judgment · SV · 12 September 2002
Návrhy generálneho advokáta - Léger - 12. septembra 2002. # Komisia Európskych spoločenstiev proti Talianskej republike. # Nesplnenie povinnosti členským štátom - Slobodné poskytovanie služieb. # Vec C-131/01.
judgment · SK · 12 September 2002
Stanovisko generálního advokáta - Léger - 12 září 2002. # Komise Evropských společenství proti Italské republice. # Nesplnění povinnosti státem - Volný pohyb služeb. # Věc C-131/01.
judgment · CS · 12 September 2002
Schlussanträge des Generalanwalts Léger vom 12. September 2002. # Kommission der Europäischen Gemeinschaften gegen Italienische Republik. # Vertragsverletzung eines Mitgliedstaats - Artikel 49 EG - Dienstleistungsfreiheit - Patentanwälte - Pflicht, sich in das Patentanwaltsverzeichnis des Aufnahmemitgliedstaats eintragen zu lassen - Pflicht, im Aufnahmemitgliedstaat einen Wohnsitz oder eine berufliche Niederlassung zu haben. # Rechtssache C-131/01.
judgment · DE · 12 September 2002
Заключение на генералния адвокат Léger представено на12 септември 2002 г. # Комисия на Европейските общности срещу Италианска република. # Неизпълнение на задължения от държава-членка - Член 49 ЕО - Свободно предоставяне на услуги. # Дело C-131/01.
judgment · BG · 12 September 2002
Kohtujuristi ettepanek - Léger - 12. september 2002. # Euroopa Ühenduste Komisjon versus Itaalia Vabariik. # Liikmesriigi kohustuste rikkumine - Artikkel 49 EÜ - Teenuste osutamise vabadus. # Kohtuasi C-131/01.
judgment · ET · 12 September 2002
Conclusioni dell'avvocato generale Léger del 12 settembre 2002. # Commissione delle Comunità europee contro Repubblica italiana. # Inadempimento di uno Stato - Artt.49CE - Libera prestazione dei servizi - Consulenti in materia di brevetti - Obbligo di iscriversi all'albo dei consulenti in materia di brevetti dello Stato membro ospitante - Obbligo di avere una residenza o un domicilio professionale nello Stato membro ospitante. # Causa C-131/01.
judgment · IT · 12 September 2002
Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Léger της 12ης Σεπτεμβρίου 2002. # Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά Ιταλικής Δημοκρατίας. # Παράβαση κράτους μέλους - Άρθρο 49Εό - Ελεύθερη παροχή υπηρεσιών - Σύμβουλοι σε θέματα διπλωμάτων ευρεσιτεχνίας - Υποχρέωση εγγραφής στο μητρώο συμβούλων σε θέματα διπλωμάτων ευρεσιτεχνίας στο κράτος μέλος υποδοχής - Υποχρέωση κατοικίας ή επαγγελματικής κατοικίας στο κράτος μέλος υποδοχής. # Υπόθεση C-131/01.
judgment · EL · 12 September 2002
Generalinio advokato Léger išvada, pateikta 2002 m. rugsėjo 12 d. # Europos Bendrijų Komisija prieš Italijos Respubliką. # Valstybės įsipareigojimų neįvykdymas - EB 49 straipsnis - Laisvė teikti paslaugas. # Byla C-131/01.
judgment · LT · 12 September 2002
Julkisasiamiehen ratkaisuehdotus Léger 12 päivänä syyskuuta 2002. # Euroopan yhteisöjen komissio vastaan Italian tasavalta. # Jäsenyysvelvoitteiden noudattamatta jättäminen - EY49artikla - Palvelujen tarjoamisen vapaus - Patenttiasiamiehet - Velvollisuus kirjoittautua vastaanottavan jäsenvaltion patenttiasiamiesrekisteriin - Vaatimus asuinpaikasta tai ammatillisesta kotipaikasta vastaanottavassa jäsenvaltiossa. # Asia C-131/01.
judgment · FI · 12 September 2002
Conclusiones del Abogado General Léger presentadas el 12 de septiembre de 2002. # Comisión de las Comunidades Europeas contra República Italiana. # Incumplimiento de Estado - Artículo 49CE - Libre prestación de servicios - Agentes de la propiedad industrial - Obligación de inscribirse en el Registro de agentes de la propiedad industrial del Estado miembro de acogida - Obligación de tener una residencia o un domicilio profesional en el Estado miembro de acogida. # Asunto C-131/01.
judgment · ES · 12 September 2002
Conclusions de l'avocat général Léger présentées le 12 septembre 2002. # Commission des Communautés européennes contre République italienne. # Manquement d'État - Article 49 CE - Libre prestation des services - Agents en brevets - Obligation de s'inscrire au registre des agents en brevets de l'État membre d'accueil - Obligation d'avoir une résidence ou un domicile professionnel dans l'État membre d'accueil. # Affaire C-131/01.
judgment · FR · 12 September 2002
Forslag til afgørelse fra generaladvokat Léger fremsat den 12. september 2002. # Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber mod den Italienske Republik. # Traktatbrud - artikel 49 EF - fri udveksling af tjenesteydelser - patentagenter - krav om optagelse i værtsmedlemsstatens fortegnelse over patentagenter - krav om bopæl eller forretningssted i værtsmedlemsstaten. # Sag C-131/01.
judgment · DA · 12 September 2002
Sklepni predlogi generalnega pravobranilca - Léger - 12. septembra 2002. # Komisija Evropskih skupnosti proti Italijanski republiki. # Neizpolnitev obveznosti države - Prosto opravljanje storitev. # Zadeva C-131/01.
judgment · SL · 12 September 2002
Conclusões do advogado-geral Léger apresentadas em 12 de Septembro de 2002. # Comissão das Comunidades Europeias contra República Italiana. # Incumprimento de Estado - Artigo 49.º CE - Livre prestação de serviços - Agentes de patentes - Obrigação de inscrição no registo dos agentes de patentes do Estado-Membro de acolhimento - Obrigação de possuir residência ou domicílio profissional no Estado-Membro de acolhimento. # Processo C-131/01.
judgment · PT · 12 September 2002
Conclusie van advocaat-generaal Léger van 12 september 2002. # Commissie van de Europese Gemeenschappen tegen Italiaanse Republiek. # Nietnakoming - Artikel49 EG - Vrij verrichten van diensten - Octrooigemachtigden - Verplichte inschrijving op lijst van octrooigemachtigden van lidstaat van ontvangst - Verplichting om verblijfplaats of beroepswoonplaats te hebben in lidstaat van ontvangst. # Zaak C-131/01.
judgment · NL · 12 September 2002
Sponsors
- · CJ · Court of Justice of the European Union
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:62001CC0131
- Open data entity: http://publications.europa.eu/resource/cellar/44634992-4190-41a9-af17-e340405e2d9d
- eurlex · 62001CC0131 · source updated 12 September 2002