Opinion of Mr Advocate General Ruiz-Jarabo Colomer delivered on 24 October 2002. # R.P. van der Duin v Onderlinge Waarborgmaatschappij ANOZ Zorgverzekeringen UA and Onderlinge Waarborgmaatschappij ANOZ Zorgverzekeringen UA v T.W. van Wegberg-van Brederode. # Reference for a preliminary ruling: Centrale Raad van Beroep - Netherlands. # Social security - Pensioners and members of their family residing in a Member State other than the State liable for payment of the pension - Medical costs incurred in the Member State liable for payment of the pension - Conditions for assumption of responsibility - Competent Member State and competent institution - Articles 21, 22, 28 and 31 of Regulation (EEC) No 1408/71. # Case C-156/01.

Record

Official report CELEX 62001CC0156 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 24 October 2002. Status: decided.

Timeline

1. 24 October 2002

   Decided

   Source: work_date_document

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

22 official files

• Opinion of Mr Advocate General Ruiz-Jarabo Colomer delivered on 24 October 2002. # R.P. van der Duin v Onderlinge Waarborgmaatschappij ANOZ Zorgverzekeringen UA and Onderlinge Waarborgmaatschappij ANOZ Zorgverzekeringen UA v T.W. van Wegberg-van Brederode. # Reference for a preliminary ruling: Centrale Raad van Beroep - Netherlands. # Social security - Pensioners and members of their family residing in a Member State other than the State liable for payment of the pension - Medical costs incurred in the Member State liable for payment of the pension - Conditions for assumption of responsibility - Competent Member State and competent institution - Articles 21, 22, 28 and 31 of Regulation (EEC) No 1408/71. # Case C-156/01.

  judgment · EN · 24 October 2002

  DownloadOpen at official source

• Konklużjonijiet ta' l-Avukat Ġenerali - Ruiz-Jarabo Colomer - 24 ta' Ottubru 2002. # R.P. van der Duin vs Onderlinge Waarborgmaatschappij ANOZ Zorgverzekeringen UA u Onderlinge Waarborgmaatschappij ANOZ Zorgverzekeringen UA vs T.W. van Wegberg-van Brederode. # Talba għal deċiżjoni preliminari: Centrale Raad van Beroep - l-Olanda. # Sigurtà soċjali. # Kawża C-156/01.

  judgment · MT · 24 October 2002

  DownloadOpen at official source

• Stanovisko generálního advokáta - Ruiz-Jarabo Colomer - 24 října 2002. # R.P. van der Duin proti Onderlinge Waarborgmaatschappij ANOZ Zorgverzekeringen UA a Onderlinge Waarborgmaatschappij ANOZ Zorgverzekeringen UA proti T.W. van Wegberg-van Brederode. # Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce: Centrale Raad van Beroep - Nizozemsko. # Sociální zabezpečení. # Věc C-156/01.

  judgment · CS · 24 October 2002

  DownloadOpen at official source

• Concluziile avocatului general Ruiz-Jarabo Colomer prezentate la data de24 octombrie 2002. # R.P. van der Duin împotriva Onderlinge Waarborgmaatschappij ANOZ Zorgverzekeringen UA et Onderlinge Waarborgmaatschappij ANOZ Zorgverzekeringen UA împotriva T.W. van Wegberg-van Brederode. # Cerere având ca obiect pronunțarea unei hotărâri preliminare: Centrale Raad van Beroep - Țările de Jos. # Securitate socială - Articols 21, 22, 28 și 31 Regulamentul (CEE) nº 1408/71. # Cauza C-156/01.

  judgment · RO · 24 October 2002

  DownloadOpen at official source

• Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Ruiz-Jarabo Colomer της 24ης Οκτωβρίου 2002. # R.P. van der Duin κατά Onderlinge Waarborgmaatschappij ANOZ Zorgverzekeringen UA και Onderlinge Waarborgmaatschappij ANOZ Zorgverzekeringen UA κατά T.W. van Wegberg-van Brederode. # Αίτηση για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως: Centrale Raad van Beroep - Κάτω Χώρες. # όοινωνική ασφάλιση - Δικαιούχοι συντάξεως και μέλη της οικογενείας τους που κατοικούν σε κράτος μέλος διαφορετικό από το οφείλον τη σύνταξη - Ιατρικά έξοδα που πραγματοποιήθηκαν στο κράτος μέλος που οφείλει τη σύνταξη - Προϋποθέσεις επιβαρύνσεως - Αρμόδιο κράτος μέλος και αρμόδιος φορέας - Άρθρα 21, 22, 28 και 31 του κανονισμού (ΕΟό)1408/71. # Υπόθεση C-156/01.

  judgment · EL · 24 October 2002

  DownloadOpen at official source

• Julkisasiamiehen ratkaisuehdotus Ruiz-Jarabo Colomer 24 päivänä lokakuuta 2002. # R.P. van der Duin vastaan Onderlinge Waarborgmaatschappij ANOZ Zorgverzekeringen UA ja Onderlinge Waarborgmaatschappij ANOZ Zorgverzekeringen UA vastaan T.W. van Wegberg-van Brederode. # Ennakkoratkaisupyyntö: Centrale Raad van Beroep - Alankomaat. # Sosiaaliturva - Eläkkeensaajat ja heidän perheenjäsenensä, jotka asuvat jossakin muussa kuin eläkkeen maksamisesta vastaavassa jäsenvaltiossa - Terveydenhoitokulut, jotka ovat aiheutuneet eläkkeen maksamisesta vastaavassa jäsenvaltiossa - Edellytykset, joiden täyttyessä hoitokuluista vastataan - Toimivaltainen jäsenvaltio ja toimivaltainen laitos - Asetuksen N:o1408/71 21, 22, 28 ja 31artikla. # Asia C-156/01.

  judgment · FI · 24 October 2002

  DownloadOpen at official source

• Opinia rzecznika generalnego Ruiz-Jarabo Colomer przedstawione w dniu 24 października 2002 r. # R.P. van der Duin przeciwko Onderlinge Waarborgmaatschappij ANOZ Zorgverzekeringen UA i Onderlinge Waarborgmaatschappij ANOZ Zorgverzekeringen UA przeciwko T.W. van Wegberg-van Brederode. # Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym: Centrale Raad van Beroep - Niderlandy. # Zabezpieczenie społeczne - Artykuły 21, 22, 28 i 31. # Sprawa C-156/01.

  judgment · PL · 24 October 2002

  DownloadOpen at official source

• Conclusões do advogado-geral Ruiz-Jarabo Colomer apresentadas em 24 de Outubro de 2002. # R.P. van der Duin contra Onderlinge Waarborgmaatschappij ANOZ Zorgverzekeringen UA e Onderlinge Waarborgmaatschappij ANOZ Zorgverzekeringen UA contra T.W. van Wegberg-van Brederode. # Pedido de decisão prejudicial: Centrale Raad van Beroep - Países Baixos. # Segurança social - Titulares de pensões ou rendas e membros da sua família que residem num Estado-Membro diferente do Estado devedor da pensão ou renda - Despesas médicas realizadas no Estado-Membro devedor da pensão ou renda - Condições de assunção dos custos - Estado-Membro e instituições competentes - Artigos 21.º, 22.º, 28.º e 31.º do Regulamento (CEE) n.º1408/71. # Processo C-156/01.

  judgment · PT · 24 October 2002

  DownloadOpen at official source

• Ruiz-Jarabo Colomer főtanácsnok indítványa, az ismertetés napja: 2002. október 24. # R.P. van der Duin kontra Onderlinge Waarborgmaatschappij ANOZ Zorgverzekeringen UA és Onderlinge Waarborgmaatschappij ANOZ Zorgverzekeringen UA kontra T.W. van Wegberg-van Brederode. # Előzetes döntéshozatal iránti kérelem: Centrale Raad van Beroep - Hollandia. # Szociális biztonság. # C-156/01. sz. ügy

  judgment · HU · 24 October 2002

  DownloadOpen at official source

• Conclusions de l'avocat général Ruiz-Jarabo Colomer présentées le 24 octobre 2002. # R.P. van der Duin contre Onderlinge Waarborgmaatschappij ANOZ Zorgverzekeringen UA et Onderlinge Waarborgmaatschappij ANOZ Zorgverzekeringen UA contre T.W. van Wegberg-van Brederode. # Demande de décision préjudicielle: Centrale Raad van Beroep - Pays-Bas. # Sécurité sociale - Titulaires de pension ou de rente et membres de leur famille résidant dans un État membre autre que l'État débiteur de la pension ou de la rente - Frais médicaux engagés dans l'État membre débiteur de la pension ou de la rente - Conditions de prise en charge - État membre et institution compétents - Articles 21, 22, 28 et 31 du règlement (CEE) nº 1408/71. # Affaire C-156/01.

  judgment · FR · 24 October 2002

  DownloadOpen at official source

• Заключение на генералния адвокат Ruiz-Jarabo Colomer представено на24 октомври 2002 г. # R.P. van der Duin срещу Onderlinge Waarborgmaatschappij ANOZ Zorgverzekeringen UA et Onderlinge Waarborgmaatschappij ANOZ Zorgverzekeringen UA срещу T.W. van Wegberg-van Brederode. # Искане за преюдициално заключение: Centrale Raad van Beroep - Нидерландия. # Обществено осигуряване - Членs 21, 22, 28 и 31 Регламент (ЕИО) nº 1408/71. # Дело C-156/01.

  judgment · BG · 24 October 2002

  DownloadOpen at official source

• Kohtujuristi ettepanek - Ruiz-Jarabo Colomer - 24. oktoober 2002. # R.P. van der Duin versus Onderlinge Waarborgmaatschappij ANOZ Zorgverzekeringen UA ja Onderlinge Waarborgmaatschappij ANOZ Zorgverzekeringen UA versus T.W. van Wegberg-van Brederode. # Eelotsusetaotlus: Centrale Raad van Beroep - Madalmaad. # Sotsiaalkindlustus. # Kohtuasi C-156/01.

  judgment · ET · 24 October 2002

  DownloadOpen at official source

• Generalinio advokato Ruiz-Jarabo Colomer išvada, pateikta 2002 m. spalio 24 d. # R.P. van der Duin prieš Onderlinge Waarborgmaatschappij ANOZ Zorgverzekeringen UA ir Onderlinge Waarborgmaatschappij ANOZ Zorgverzekeringen UA prieš T.W. van Wegberg-van Brederode. # Prašymas priimti prejudicinį sprendimą: Centrale Raad van Beroep - Nyderlandai. # Socialinė apsauga. # Byla C-156/01.

  judgment · LT · 24 October 2002

  DownloadOpen at official source

• Ģenerāladvokāta Ruiz-Jarabo Colomer secinājumi, sniegti 2002. gada 24.oktobrī. # R.P. van der Duin pret Onderlinge Waarborgmaatschappij ANOZ Zorgverzekeringen UA un Onderlinge Waarborgmaatschappij ANOZ Zorgverzekeringen UA pret T.W. van Wegberg-van Brederode. # Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu: Centrale Raad van Beroep - Nīderlande. # Sociālais nodrošinājums. # Lieta C-156/01.

  judgment · LV · 24 October 2002

  DownloadOpen at official source

• Conclusiones del Abogado General Ruiz-Jarabo Colomer presentadas el 24 de octubre de 2002. # R.P. van der Duin contra Onderlinge Waarborgmaatschappij ANOZ Zorgverzekeringen UA y Onderlinge Waarborgmaatschappij ANOZ Zorgverzekeringen UA contra T.W. van Wegberg-van Brederode. # Petición de decisión prejudicial: Centrale Raad van Beroep - Países Bajos. # Seguridad Social - Titulares de pensiones o de rentas y miembros de su familias que residen en un Estado miembro distinto del Estado deudor de la pensión o de la renta - Gastos médicos incurridos en el Estado miembro deudor de la pensión o de la renta - Requisitos para la asunción del coste - Estado miembro e institución competentes - Artículos 21, 22, 28 y 31 del Reglamento (CEE) nº1408/71. # Asunto C-156/01.

  judgment · ES · 24 October 2002

  DownloadOpen at official source

• Sklepni predlogi generalnega pravobranilca - Ruiz-Jarabo Colomer - 24. oktobra 2002. # R.P. van der Duin proti Onderlinge Waarborgmaatschappij ANOZ Zorgverzekeringen UA in Onderlinge Waarborgmaatschappij ANOZ Zorgverzekeringen UA proti T.W. van Wegberg-van Brederode. # Predlog za sprejetje predhodne odločbe: Centrale Raad van Beroep - Nizozemska. # Socialna varnost. # Zadeva C-156/01.

  judgment · SL · 24 October 2002

  DownloadOpen at official source

• Förslag till avgörande av generaladvokat Ruiz-Jarabo Colomer föredraget den 24 oktober 2002. # R.P. van der Duin mot Onderlinge Waarborgmaatschappij ANOZ Zorgverzekeringen UA och Onderlinge Waarborgmaatschappij ANOZ Zorgverzekeringen UA mot T.W. van Wegberg-van Brederode. # Begäran om förhandsavgörande: Centrale Raad van Beroep - Nederländerna. # Social trygghet - Pensionärer och deras familjemedlemmar som är bosatta i en annan medlemsstat än den som svarar för pensionen - Sjukvårdskostnader som uppkommit i den medlemsstat som svarar för pensionen - Villkor för övertagande av kostnaden - Behörig medlemsstat och institution - Artiklarna 21, 22, 28 och 31 i förordning (EEG) nr 1408/71. # Mål C-156/01.

  judgment · SV · 24 October 2002

  DownloadOpen at official source

• Návrhy generálneho advokáta - Ruiz-Jarabo Colomer - 24. októbra 2002. # R.P. van der Duin proti Onderlinge Waarborgmaatschappij ANOZ Zorgverzekeringen UA a Onderlinge Waarborgmaatschappij ANOZ Zorgverzekeringen UA proti T.W. van Wegberg-van Brederode. # Návrh na začatie prejudiciálneho konania Centrale Raad van Beroep - Holandsko. # Sociálne zabezpečenie. # Vec C-156/01.

  judgment · SK · 24 October 2002

  DownloadOpen at official source

• Conclusie van advocaat-generaal Ruiz-Jarabo Colomer van 24 oktober 2002. # R.P. van der Duin tegen Onderlinge Waarborgmaatschappij ANOZ Zorgverzekeringen UA en Onderlinge Waarborgmaatschappij ANOZ Zorgverzekeringen UA tegen T.W. van Wegberg-van Brederode. # Verzoek om een prejudiciële beslissing: Centrale Raad van Beroep - Nederland. # Sociale zekerheid - Pensioen-of rentetrekkers en hun gezinsleden die wonen in andere lidstaat dan lidstaat die pensioen of rente verschuldigd is - Medische kosten gemaakt in lidstaat die pensioen of rente verschuldigd is - Voorwaarden voor vergoeding - Bevoegde lidstaat en bevoegd orgaan - Artikelen21, 22, 28 en 31 van verordening (EEG) nr.1408/71. # Zaak C-156/01.

  judgment · NL · 24 October 2002

  DownloadOpen at official source

• Forslag til afgørelse fra generaladvokat Ruiz-Jarabo Colomer fremsat den 24. oktober 2002. # R.P. van der Duin mod Onderlinge Waarborgmaatschappij ANOZ Zorgverzekeringen UA og Onderlinge Waarborgmaatschappij ANOZ Zorgverzekeringen UA mod T.W. van Wegberg-van Brederode. # Anmodning om præjudiciel afgørelse: Centrale Raad van Beroep - Nederlandene. # Social sikring - pensionister eller rentemodtagere og deres familiemedlemmer, der er bosat i en anden medlemsstat end den, der udbetaler pensionen eller renten - udgifter til lægebehandling i den medlemsstat, der udbetaler pensionen eller renten - betingelser for at påtage sig at afholde udgifterne - den kompetente medlemsstat og den kompetente institution - artikel 21, 22, 28 og 31 i forordning (EØF) nr.1408/71. # Sag C-156/01.

  judgment · DA · 24 October 2002

  DownloadOpen at official source

• Conclusioni dell'avvocato generale Ruiz-Jarabo Colomer del 24 ottobre 2002. # R.P. van der Duin contro Onderlinge Waarborgmaatschappij ANOZ Zorgverzekeringen UA e Onderlinge Waarborgmaatschappij ANOZ Zorgverzekeringen UA contro T.W. van Wegberg-van Brederode. # Domanda di pronuncia pregiudiziale: Centrale Raad van Beroep - Paesi Bassi. # Previdenza sociale - Titolari di pensioni o rendite e loro familiari che risiedono in uno Stato membro diverso da quello debitore della pensione o della rendita - Spese mediche sostenute nello Stato membro debitore della pensione o della rendita - Presupposti per l'assunzione del costo - Stato membro ed ente competenti - Artt.21, 22, 28 e 31 del regolamento (CEE) n.1408/71. # Causa C-156/01.

  judgment · IT · 24 October 2002

  DownloadOpen at official source

• Schlussanträge des Generalanwalts Ruiz-Jarabo Colomer vom 24. Oktober 2002. # R.P. van der Duin gegen Onderlinge Waarborgmaatschappij ANOZ Zorgverzekeringen UA und Onderlinge Waarborgmaatschappij ANOZ Zorgverzekeringen UA gegen T.W. van Wegberg-van Brederode. # Ersuchen um Vorabentscheidung: Centrale Raad van Beroep - Niederlande. # Soziale Sicherheit - Rentenempfänger und Familienangehörige, die in einem anderen als dem zur Zahlung der Rente verpflichteten Mitgliedstaat wohnen - Arztkosten, die in dem zur Zahlung der Rente verpflichteten Mitgliedstaat entstanden sind - Voraussetzungen für die Kostenübernahme - Zuständiger Mitgliedstaat und zuständiger Träger - Artikel 21, 22, 28 und 31 der Verordnung (EWG) Nr. 1408/71. # Rechtssache C-156/01.

  judgment · DE · 24 October 2002

  DownloadOpen at official source

Sponsors

• · CJ · Court of Justice of the European Union

Related records

No cross-record relationships stored yet.