Opinion of Mr Advocate General Alber delivered on 23 April 2002. # Criminal proceedings against Annie Pansard and Others, joined as party: Comité Région pêches maritimes. # Reference for a preliminary ruling: Tribunal de grande instance de Dinan - France. # Origin of a fishery product - Article 28 EC - National legislation imposing a periodic prohibition on the landing of certain fish catches - Competence of the Member States. # Case C-265/01.

Record

Official report CELEX 62001CC0265 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 23 April 2002. Status: decided.

Timeline

1. 23 April 2002

   Decided

   Source: work_date_document

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

22 official files

• Opinion of Mr Advocate General Alber delivered on 23 April 2002. # Criminal proceedings against Annie Pansard and Others, joined as party: Comité Région pêches maritimes. # Reference for a preliminary ruling: Tribunal de grande instance de Dinan - France. # Origin of a fishery product - Article 28 EC - National legislation imposing a periodic prohibition on the landing of certain fish catches - Competence of the Member States. # Case C-265/01.

  judgment · EN · 23 April 2002

  DownloadOpen at official source

• Ģenerāladvokāta Alber secinājumi, sniegti 2002. gada 23.aprīlī. # Kriminālprocess pret Annie Pansard un citiem, piedaloties Comité Région pêches maritimes. # Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu: Tribunal de grande instance de Dinan - Francija. # EKL 28. pants. # Lieta C-265/01.

  judgment · LV · 23 April 2002

  DownloadOpen at official source

• Concluziile avocatului general Alber prezentate la data de23 aprilie 2002. # Proces penal împotriva Annie Pansard și alții, în prezența Comité Région pêches maritimes. # Cerere având ca obiect pronunțarea unei hotărâri preliminare: Tribunal de grande instance de Dinan - Franța. # Articol 28 CE. # Cauza C-265/01.

  judgment · RO · 23 April 2002

  DownloadOpen at official source

• Konklużjonijiet ta' l-Avukat Ġenerali - Alber - 23 ta' April 2002. # Proċedura kriminali vs Annie Pansard et., fil-preżenza ta’: Comité Région pêches maritimes. # Talba għal deċiżjoni preliminari: Tribunal de grande instance de Dinan - Franza. # Artikolu 28 KE. # Kawża C-265/01.

  judgment · MT · 23 April 2002

  DownloadOpen at official source

• Sklepni predlogi generalnega pravobranilca - Alber - 23. aprila 2002. # Kazenski postopek proti Annie Pansard in drugim, ob udeležbi Comité Région pêches maritimes. # Predlog za sprejetje predhodne odločbe: Tribunal de grande instance de Dinan - Francija. # Zadeva C-265/01.

  judgment · SL · 23 April 2002

  DownloadOpen at official source

• Kohtujuristi ettepanek - Alber - 23. aprill 2002. # Kriminaalasjas, milles süüdistatavad on Annie Pansard ja teised; Comité Région pêches maritimes osalusel. # Eelotsusetaotlus: Tribunal de grande instance de Dinan - Prantsusmaa. # Kohtuasi C-265/01.

  judgment · ET · 23 April 2002

  DownloadOpen at official source

• Generalinio advokato Alber išvada, pateikta 2002 m. balanžio 23 d. # Baudžiamoji byla prieš Annie Pansard ir kt., dalyvaujant Comité Région pêches maritimes. # Prašymas priimti prejudicinį sprendimą: Tribunal de grande instance de Dinan - Prancūzija. # EB 28 straipsnis. # Byla C-265/01.

  judgment · LT · 23 April 2002

  DownloadOpen at official source

• Návrhy generálneho advokáta - Alber - 23. apríla 2002. # Trestné konanie proti Annie Pansard a iní, za účasti: Comité Région pêches maritimes. # Návrh na začatie prejudiciálneho konania Tribunal de grande instance de Dinan - Francúzsko. # Vec C-265/01.

  judgment · SK · 23 April 2002

  DownloadOpen at official source

• Opinia rzecznika generalnego Alber przedstawione w dniu 23 kwietnia 2002 r. # Postępowanie karne przeciwko Annie Pansard i inni, przy udziale: Comité Région pêches maritimes. # Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym: Tribunal de grande instance de Dinan - Francja. # Artykuł 28 CE. # Sprawa C-265/01.

  judgment · PL · 23 April 2002

  DownloadOpen at official source

• Заключение на генералния адвокат Alber представено на23 април 2002 г. # Наказателно производство срещу Annie Pansard и други, в присъствието на Comité Région pêches maritimes. # Искане за преюдициално заключение: Tribunal de grande instance de Dinan - Франция. # Член 28 ЕО. # Дело C-265/01.

  judgment · BG · 23 April 2002

  DownloadOpen at official source

• Alber főtanácsnok indítványa, az ismertetés napja: 2002. április 23. # Annie Pansard és társai elleni büntetőeljárás. # Előzetes döntéshozatal iránti kérelem: Tribunal de grande instance de Dinan - Franciaország. # EK 28. cikk. # C-265/01. sz. ügy

  judgment · HU · 23 April 2002

  DownloadOpen at official source

• Stanovisko generálního advokáta - Alber - 23 dubna 2002. # Trestní řízení proti Annie Pansard a dalším, za přítomnosti Comité Région pêches maritimes. # Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce: Tribunal de grande instance de Dinan - Francie. # Věc C-265/01.

  judgment · CS · 23 April 2002

  DownloadOpen at official source

• Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Alber της 23ης Απριλίου 2002. # Ποινική δίκη κατά Annie Pansard και λοιπών, παρισταμένης της: Comité Région pêches maritimes. # Αίτηση για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως: Tribunal de grande instance de Dinan - Γαλλία. # Καταγωγή προϊόντος αλιείας - .ρθρο 28 ΕΚ - Εθνική ρύθμιση η οποία απαγορεύει κατά περιοδικά χρονικά διαστήματα την εκφόρτωση ορισμένων προϊόντων αλιείας - Αρμοδιότητα των κρατών μελών. # Υπόθεση C-265/01.

  judgment · EL · 23 April 2002

  DownloadOpen at official source

• Conclusiones del Abogado General Alber presentadas el 23 de abril de 2002. # Procedimento penal entablado contra Annie Pansard y otros, en el que interviene Comité Région pêches maritimes. # Petición de decisión prejudicial: Tribunal de grande instance de Dinan - Francia. # Origen de un producto pesquero - Artículo 28 CE - Normativa nacional que prohíbe de manera periódica el desembarque de determinados productos pesqueros - Competencia de los Estados miembros. # Asunto C-265/01.

  judgment · ES · 23 April 2002

  DownloadOpen at official source

• Conclusioni dell'avvocato generale Alber del 23 aprile 2002. # Procedimento penale a carico di Annie Pansard e altri, con l'intervento di: Comité Région pêches maritimes. # Domanda di pronuncia pregiudiziale: Tribunal de grande instance de Dinan - Francia. # Origine di un prodotto della pesca - Art. 28 CE - Normativa nazionale che vieta periodicamente lo sbarco di determinati prodotti della pesca - Competenza degli Stati membri. # Causa C-265/01.

  judgment · IT · 23 April 2002

  DownloadOpen at official source

• Conclusões do advogado-geral Alber apresentadas em 23 de Abril de 2002. # Processo-crime contra Annie Pansard e outros, sendo interveniente: Comité Région pêches maritimes. # Pedido de decisão prejudicial: Tribunal de grande instance de Dinan - França. # Origem dum produto da pesca - Artigo 28.º CE - Regulamentação nacional que proíbe periodicamente o desembarque de certos produtos da pesca - Competência dos Estados-Membros. # Processo C-265/01.

  judgment · PT · 23 April 2002

  DownloadOpen at official source

• Schlussanträge des Generalanwalts Alber vom 23. April 2002. # Strafverfahren gegen Annie Pansard und andere, Beteiligter: Comité Région pêches maritimes. # Ersuchen um Vorabentscheidung: Tribunal de grande instance de Dinan - Frankreich. # Ursprung eines Fischereierzeugnisses - Artikel 28 EG - Nationale Regelung, die die Anlandung bestimmter Fischereierzeugnisse zeitweilig untersagt - Zuständigkeit der Mitgliedstaaten. # Rechtssache C-265/01.

  judgment · DE · 23 April 2002

  DownloadOpen at official source

• Conclusions de l'avocat général Alber présentées le 23 avril 2002. # Procédure pénale contre Annie Pansard et autres, en présence du Comité Région pêches maritimes. # Demande de décision préjudicielle: Tribunal de grande instance de Dinan - France. # Origine d'un produit de la pêche - Article 28 CE - Réglementation nationale interdisant de manière périodique le débarquement de certains produits de la pêche - Compétence des États membres. # Affaire C-265/01.

  judgment · FR · 23 April 2002

  DownloadOpen at official source

• Förslag till avgörande av generaladvokat Alber föredraget den 23 april 2002. # Brottmål mot Annie Pansard m.fl., i närvaro av: Comité Région pêches maritimes. # Begäran om förhandsavgörande: Tribunal de grande instance de Dinan - Frankrike. # Fiskeprodukters ursprung - Artikel 28 EG - Nationella bestämmelser varigenom landning av vissa fiskeprodukter tidvis förbjuds - Medlemsstaternas behörighet. # Mål C-265/01.

  judgment · SV · 23 April 2002

  DownloadOpen at official source

• Conclusie van advocaat-generaal Alber van 23 april 2002. # Strafzaak tegen Annie Pansard en anderen, in tegenwoordigheid van Comité Région pêches maritimes. # Verzoek om een prejudiciële beslissing: Tribunal de grande instance de Dinan - Frankrijk. # Oorsprong van visserijproduct - Artikel 28 EG - Nationale regeling waarbij aanvoer van bepaalde visserijproducten in bepaalde periode verboden wordt - Bevoegdheid van lidstaten. # Zaak C-265/01.

  judgment · NL · 23 April 2002

  DownloadOpen at official source

• Forslag til afgørelse fra generaladvokat Alber fremsat den 23. april 2002. # Straffesag mod Annie Pansard m.fl., procesdeltager: Comité Région pêches maritimes. # Anmodning om præjudiciel afgørelse: Tribunal de grande instance de Dinan - Frankrig. # Oprindelse for fiskerivarer - artikel 28 EF - nationale bestemmelser, der forbyder landing af visse fiskerivarer i bestemte perioder - medlemsstaternes kompetence. # Sag C-265/01.

  judgment · DA · 23 April 2002

  DownloadOpen at official source

• Julkisasiamiehen ratkaisuehdotus Alber 23 päivänä huhtikuuta 2002. # Rikosoikeudenkäynti vastaan Annie Pansard ym., Comité Région pêches maritimesin osallistuessa pääasian asianomistajana asian käsittelyyn. # Ennakkoratkaisupyyntö: Tribunal de grande instance de Dinan - Ranska. # Kalastustuotteen alkuperä - EY 28 artikla - Kansallinen lainsäädäntö, jossa kielletään kausittain tiettyjen kalastustuotteiden aluksista purkaminen - Jäsenvaltioiden toimivalta. # Asia C-265/01.

  judgment · FI · 23 April 2002

  DownloadOpen at official source

Sponsors

• · CJ · Court of Justice of the European Union

Related records

No cross-record relationships stored yet.