Opinion of Advocate General Stix-Hackl delivered on 12 September 2002. # Isabel Burbaud v Ministère de l'Emploi et de la Solidarité. # Reference for a preliminary ruling: Cour administrative d'appel de Douai - France. # Recognition of diplomas - Hospital managers in the public service - Directive 89/48/EEC - Definition of diploma - Entrance examination - Article 48 of the EC Treaty (now, after amendment, Article 39 EC). # Case C-285/01.

Record

Official report CELEX 62001CC0285 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 12 September 2002. Status: decided.

Timeline

1. 12 September 2002

   Decided

   Source: work_date_document

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

22 official files

• Opinion of Advocate General Stix-Hackl delivered on 12 September 2002. # Isabel Burbaud v Ministère de l'Emploi et de la Solidarité. # Reference for a preliminary ruling: Cour administrative d'appel de Douai - France. # Recognition of diplomas - Hospital managers in the public service - Directive 89/48/EEC - Definition of diploma - Entrance examination - Article 48 of the EC Treaty (now, after amendment, Article 39 EC). # Case C-285/01.

  judgment · EN · 12 September 2002

  DownloadOpen at official source

• Stix-Hackl főtanácsnok indítványa, az ismertetés napja: 2002. szeptember 12. # Isabel Burbaud kontra Ministère de l'Emploi et de la Solidarité. # Előzetes döntéshozatal iránti kérelem: Cour administrative d'appel de Douai - Franciaország. # 89/48/EGK irányelv - Versenyvizsga. # C-285/01. sz. ügy

  judgment · HU · 12 September 2002

  DownloadOpen at official source

• Konklużjonijiet ta' l-Avukat Ġenerali - Stix-Hackl - 12 ta' Settembru 2002. # Isabel Burbaud vs Ministère de l'Emploi et de la Solidarité. # Talba għal deċiżjoni preliminari: Cour administrative d'appel de Douai - Franza. # Direttiva 89/48/KEE. # Kawża C-285/01.

  judgment · MT · 12 September 2002

  DownloadOpen at official source

• Generalinės advokatės Stix-Hackl išvada, pateikta 2002 m. rugsėjo 12 d. # Isabel Burbaud prieš Ministère de l'Emploi et de la Solidarité. # Prašymas priimti prejudicinį sprendimą: Cour administrative d'appel de Douai - Prancūzija. # Direktyva 89/48/EEB. # Byla C-285/01.

  judgment · LT · 12 September 2002

  DownloadOpen at official source

• Návrhy generálnej advokátky - Stix-Hackl - 12. septembra 2002. # Isabel Burbaud proti Ministère de l'Emploi et de la Solidarité. # Návrh na začatie prejudiciálneho konania Cour administrative d'appel de Douai - Francúzsko. # Vec C-285/01.

  judgment · SK · 12 September 2002

  DownloadOpen at official source

• Opinia rzecznika generalnego Stix-Hackl przedstawione w dniu 12 września 2002 r. # Isabel Burbaud przeciwko Ministère de l'Emploi et de la Solidarité. # Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym: Cour administrative d'appel de Douai - Francja. # Dyrektywa 89/48/CEE - Artykuł 48. # Sprawa C-285/01.

  judgment · PL · 12 September 2002

  DownloadOpen at official source

• Заключение на генералния адвокат Stix-Hackl представено на12 септември 2002 г. # Isabel Burbaud срещу Ministère de l'Emploi et de la Solidarité. # Искане за преюдициално заключение: Cour administrative d'appel de Douai - Франция. # Директива 89/48/ЕИО. # Дело C-285/01.

  judgment · BG · 12 September 2002

  DownloadOpen at official source

• Προτάσεις της γενικης εισαγγελέα Stix-Hackl της 12ης Σεπτεμβρίου 2002. # Isabel Burbaud κατά Ministère de l'Emploi et de la Solidarité. # Αίτηση για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως: Cour administrative d'appel de Douai - Γαλλία. # Αναγνώριση διπλωμάτων - Διευθυντές νοσοκομείων του δημόσιου τομέα - Οδηγία 89/48/ΕΟΚ - .ννοια του διπλώματος - Διαγωνισμός εισαγωγής - .ρθρο 48 της Συνθήκης ΕΚ (νυν, κατόπιν τροποποιήσεως, άρθρο 39 ΕΚ). # Υπόθεση C-285/01.

  judgment · EL · 12 September 2002

  DownloadOpen at official source

• Förslag till avgörande av generaladvokat Stix-Hackl föredraget den 12 september 2002. # Isabel Burbaud mot Ministère de l'Emploi et de la Solidarité. # Begäran om förhandsavgörande: Cour administrative d'appel de Douai - Frankrike. # Erkännande av examensbevis - Sjukhusdirektörer inom den offentliga sektorn - Direktiv 89/48/EEG - Begreppet examensbevis - Antagningsprov - Artikel 48 i EG-fördraget (nu artikel 39 EG i ändrad lydelse). # Mål C-285/01.

  judgment · SV · 12 September 2002

  DownloadOpen at official source

• Conclusiones del Abogado General Stix-Hackl presentadas el 12 de septiembre de 2002. # Isabel Burbaud contra Ministère de l'Emploi et de la Solidarité. # Petición de decisión prejudicial: Cour administrative d'appel de Douai - Francia. # Reconocimiento de títulos - Directores de hospital de la función pública - Directiva 89/48/CEE - Concepto de título - Pruebas de acceso - Artículo 48 del Tratado CE (actualmente artículo 39 CE, tras su modificación). # Asunto C-285/01.

  judgment · ES · 12 September 2002

  DownloadOpen at official source

• Conclusie van advocaat-generaal Stix-Hackl van 12 september 2002. # Isabel Burbaud tegen Ministère de l'Emploi et de la Solidarité. # Verzoek om een prejudiciële beslissing: Cour administrative d'appel de Douai - Frankrijk. # Erkenning van diploma's - Directeuren van openbare ziekenhuizen - Richtlijn 89/48/EEG - Begrip "diploma" - Toelatingsexamen - Artikel 48 EG-Verdrag (thans, na wijziging, artikel 39 EG). # Zaak C-285/01.

  judgment · NL · 12 September 2002

  DownloadOpen at official source

• Schlussanträge der Generalanwältin Stix-Hackl vom 12. September 2002. # Isabel Burbaud gegen Ministère de l'Emploi et de la Solidarité. # Ersuchen um Vorabentscheidung: Cour administrative d'appel de Douai - Frankreich. # Anerkennung von Diplomen - Höherer Dienst der öffentlichen Krankenhausverwaltung - Richtlinie 89/48/EWG - Begriff "Diplom" - Aufnahmeauswahlverfahren - Artikel 48 EG-Vertrag (nach Änderung jetzt Artikel 39 EG). # Rechtssache C-285/01.

  judgment · DE · 12 September 2002

  DownloadOpen at official source

• Conclusions de l'avocat général Stix-Hackl présentées le 12 septembre 2002. # Isabel Burbaud contre Ministère de l'Emploi et de la Solidarité. # Demande de décision préjudicielle: Cour administrative d'appel de Douai - France. # Reconnaissance de diplômes - Directeurs d'hôpitaux de la fonction publique - Directive 89/48/CEE - Notion de 'diplôme' - Concours d'entrée - Article 48 du traité CE (devenu, après modification, article 39 CE). # Affaire C-285/01.

  judgment · FR · 12 September 2002

  DownloadOpen at official source

• Conclusioni dell'avvocato generale Stix-Hackl del 12 settembre 2002. # Isabel Burbaud contro Ministère de l'Emploi et de la Solidarité. # Domanda di pronuncia pregiudiziale: Cour administrative d'appel de Douai - Francia. # Riconoscimento di diplomi - Dirigenti pubblici ospedalieri - Direttiva 89/48/CEE - Nozione di diploma - Concorso di ammissione - Art. 48 del Trattato CE (divenuto, in seguito a modifica, art. 39 CE). # Causa C-285/01.

  judgment · IT · 12 September 2002

  DownloadOpen at official source

• Concluziile avocatului general Stix-Hackl prezentate la data de12 septembrie 2002. # Isabel Burbaud împotriva Ministère de l'Emploi et de la Solidarité. # Cerere având ca obiect pronunțarea unei hotărâri preliminare: Cour administrative d'appel de Douai - Franța. # Directivă 89/48/CEE. # Cauza C-285/01.

  judgment · RO · 12 September 2002

  DownloadOpen at official source

• Sklepni predlogi generalnega pravobranilca - Stix-Hackl - 12. septembra 2002. # Isabel Burbaud proti Ministère de l'Emploi et de la Solidarité. # Predlog za sprejetje predhodne odločbe: Cour administrative d'appel de Douai - Francija. # Zadeva C-285/01.

  judgment · SL · 12 September 2002

  DownloadOpen at official source

• Ģenerāladvokātes Stix-Hackl secinājumi, sniegti 2002. gada 12.septembrī. # Isabel Burbaud pret Ministère de l'Emploi un de la Solidarité. # Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu: Cour administrative d'appel de Douai - Francija. # Direktīva 89/48/EEK. # Lieta C-285/01.

  judgment · LV · 12 September 2002

  DownloadOpen at official source

• Julkisasiamiehen ratkaisuehdotus Stix-Hackl 12 päivänä syyskuuta 2002. # Isabel Burbaud vastaan Ministère de l'Emploi et de la Solidarité. # Ennakkoratkaisupyyntö: Cour administrative d'appel de Douai - Ranska. # Tutkintojen tunnustaminen - Sairaaloiden johtajien julkinen palvelussuhde - Direktiivi 89/48/ETY - Käsite tutkintotodistus - Pääsykoe - EY:n perustamissopimuksen 48 artikla (josta on muutettuna tullut EY 39 artikla). # Asia C-285/01.

  judgment · FI · 12 September 2002

  DownloadOpen at official source

• Forslag til afgørelse fra generaladvokat Stix-Hackl fremsat den 12. september 2002. # Isabel Burbaud mod Ministère de l'Emploi et de la Solidarité. # Anmodning om præjudiciel afgørelse: Cour administrative d'appel de Douai - Frankrig. # Anerkendelse af eksamensbeviser - offentligt ansatte hospitalsdirektører - direktiv 89/48/EØF - begrebet eksamensbevis - adgangsprøve - EF-traktatens artikel 48 (efter ændring nu artikel 39 EF). # Sag C-285/01.

  judgment · DA · 12 September 2002

  DownloadOpen at official source

• Kohtujuristi ettepanek - Stix-Hackl - 12. september 2002. # Isabel Burbaud versus Ministère de l'Emploi et de la Solidarité. # Eelotsusetaotlus: Cour administrative d'appel de Douai - Prantsusmaa. # Direktiiv 89/48/EMÜ. # Kohtuasi C-285/01.

  judgment · ET · 12 September 2002

  DownloadOpen at official source

• Stanovisko generální advokátky - Stix-Hackl - 12 září 2002. # Isabel Burbaud proti Ministère de l'Emploi et de la Solidarité. # Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce: Cour administrative d'appel de Douai - Francie. # Věc C-285/01.

  judgment · CS · 12 September 2002

  DownloadOpen at official source

• Conclusões da advogada-geral Stix-Hackl apresentadas em 12 de Septembro de 2002. # Isabel Burbaud contra Ministère de l'Emploi et de la Solidarité. # Pedido de decisão prejudicial: Cour administrative d'appel de Douai - França. # Reconhecimento de diplomas - Directores hospitalares da função pública - Directiva 89/48/CEE - Conceito de diploma - Concurso de acesso - Artigo 48.º do Tratado CE (que passou, após alteração, a artigo 39.º CE). # Processo C-285/01.

  judgment · PT · 12 September 2002

  DownloadOpen at official source

Sponsors

• · CJ · Court of Justice of the European Union

Related records

No cross-record relationships stored yet.