Opinion of Mr Advocate General Léger delivered on 30 January 2003. # Doris Salzmann. # Reference for a preliminary ruling: Landesgericht Feldkirch - Austria. # Free movement of capital - Article 73b of the EC Treaty (now Article 56 EC) - Prior authorisation procedure for the acquisition of building plots - Purely internal situation - Article 70 of the Act of Accession of the Republic of Austria - Concept of existing legislation - Point 1(e) of Annex XII to the EEA Agreement. # Case C-300/01.

Record

Official report CELEX 62001CC0300 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 30 January 2003. Status: decided.

Timeline

1. 30 January 2003

   Decided

   Source: work_date_document

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

22 official files

• Opinion of Mr Advocate General Léger delivered on 30 January 2003. # Doris Salzmann. # Reference for a preliminary ruling: Landesgericht Feldkirch - Austria. # Free movement of capital - Article 73b of the EC Treaty (now Article 56 EC) - Prior authorisation procedure for the acquisition of building plots - Purely internal situation - Article 70 of the Act of Accession of the Republic of Austria - Concept of existing legislation - Point 1(e) of Annex XII to the EEA Agreement. # Case C-300/01.

  judgment · EN · 30 January 2003

  DownloadOpen at official source

• Sklepni predlogi generalnega pravobranilca - Léger - 30. januarja 2003. # Doris Salzmann. # Predlog za sprejetje predhodne odločbe: Landesgericht Feldkirch - Avstrija. # Zadeva C-300/01.

  judgment · SL · 30 January 2003

  DownloadOpen at official source

• Ģenerāladvokāta Léger secinājumi, sniegti 2003. gada 30.janvārī. # Doris Salzmann. # Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu: Landesgericht Feldkirch - Austrija. # Lieta C-300/01.

  judgment · LV · 30 January 2003

  DownloadOpen at official source

• Stanovisko generálního advokáta - Léger - 30 ledna 2003. # Doris Salzmann. # Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce: Landesgericht Feldkirch - Rakousko. # Věc C-300/01.

  judgment · CS · 30 January 2003

  DownloadOpen at official source

• Léger főtanácsnok indítványa, az ismertetés napja: 2003. január 30. # Doris Salzmann. # Előzetes döntéshozatal iránti kérelem: Landesgericht Feldkirch - Ausztria. # C-300/01. sz. ügy

  judgment · HU · 30 January 2003

  DownloadOpen at official source

• Návrhy generálneho advokáta - Léger - 30. januára 2003. # Doris Salzmann. # Návrh na začatie prejudiciálneho konania Landesgericht Feldkirch - Rakúsko. # Vec C-300/01.

  judgment · SK · 30 January 2003

  DownloadOpen at official source

• Konklużjonijiet ta' l-Avukat Ġenerali - Léger - 30 ta' Jannar 2003. # Doris Salzmann. # Talba għal deċiżjoni preliminari: Landesgericht Feldkirch - l-Awstrija. # Kawża C-300/01.

  judgment · MT · 30 January 2003

  DownloadOpen at official source

• Заключение на генералния адвокат Léger представено на30 януари 2003 г. # Doris Salzmann. # Искане за преюдициално заключение: Landesgericht Feldkirch - Австрия. # Дело C-300/01.

  judgment · BG · 30 January 2003

  DownloadOpen at official source

• Opinia rzecznika generalnego Léger przedstawione w dniu 30 stycznia 2003 r. # Doris Salzmann. # Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym: Landesgericht Feldkirch - Austria. # Artykuł 73 B - Artykuł 70. # Sprawa C-300/01.

  judgment · PL · 30 January 2003

  DownloadOpen at official source

• Kohtujuristi ettepanek - Léger - 30. jaanuar 2003. # Doris Salzmann. # Eelotsusetaotlus: Landesgericht Feldkirch - Austria. # Kohtuasi C-300/01.

  judgment · ET · 30 January 2003

  DownloadOpen at official source

• Förslag till avgörande av generaladvokat Léger föredraget den 30 januari 2003. # Doris Salzmann. # Begäran om förhandsavgörande: Landesgericht Feldkirch - Österrike. # Fri rörlighet för kapital - Artikel 73b i EG-fördraget (nu artikel 56 EG) - Tillståndsförfarande vid förvärv av fastigheter avsedda att bebyggas - Helt internt förhållande - Artikel 70 i anslutningsakten för Republiken Österrike - Begreppet befintlig lagstiftning - Bilaga XII punkt 1 e i EES-avtalet. # Mål C-300/01.

  judgment · SV · 30 January 2003

  DownloadOpen at official source

• Generalinio advokato Léger išvada, pateikta 2003 m. sausio 30 d. # Doris Salzmann. # Prašymas priimti prejudicinį sprendimą: Landesgericht Feldkirch - Austrija. # Byla C-300/01.

  judgment · LT · 30 January 2003

  DownloadOpen at official source

• Julkisasiamiehen ratkaisuehdotus Léger 30 päivänä tammikuuta 2003. # Doris Salzmann. # Ennakkoratkaisupyyntö: Landesgericht Feldkirch - Itävalta. # Pääomien vapaa liikkuvuus - EY:n perustamissopimuksen 73bartikla (josta on tullut EY56artikla) - Rakentamattoman kiinteistön hankintaa koskeva ennakkolupamenettely - Täysin jäsenvaltion sisäinen tilanne - Itävallan tasavallan liittymisasiakirjan 70artikla - Voimassa olevan lainsäädännön käsite - ETAsopimuksen liitteessäXII olevan 1kohdan ealakohta. # Asia C-300/01.

  judgment · FI · 30 January 2003

  DownloadOpen at official source

• Conclusiones del Abogado General Léger presentadas el 30 de enero de 2003. # Doris Salzmann. # Petición de decisión prejudicial: Landesgericht Feldkirch - Austria. # Libre circulación de capitales - Artículo 73B del Tratado CE (actualmente artículo 56CE) - Procedimiento de autorización previa de las adquisiciones de terrenos edificables - Situación puramente interna - Artículo 70 del Acta de Adhesión de la República de Austria - Concepto de legislación vigente - AnexoXII, punto 1, letrae), del AcuerdoEEE. # Asunto C-300/01.

  judgment · ES · 30 January 2003

  DownloadOpen at official source

• Schlussanträge des Generalanwalts Léger vom 30. Januar 2003. # Doris Salzmann. # Ersuchen um Vorabentscheidung: Landesgericht Feldkirch - Österreich. # Freier Kapitalverkehr - Artikel 73b EG-Vertrag (jetzt Artikel 56 EG) - Verfahren der vorherigen Genehmigung des Erwerbs von Baugrundstücken - Rein interner Sachverhalt - Artikel 70 der Akte über die Bedingungen des Beitritts der Republik Österreich - Begriff der bestehenden Rechtsvorschriften - Anhang XII Nummer 1 Buchstabe e des EWR-Abkommens. # Rechtssache C-300/01.

  judgment · DE · 30 January 2003

  DownloadOpen at official source

• Conclusions de l'avocat général Léger présentées le 30 janvier 2003. # Doris Salzmann. # Demande de décision préjudicielle: Landesgericht Feldkirch - Autriche. # Liberté des mouvements de capitaux - Article 73 B du traité CE (devenu article 56 CE) - Procédure d'autorisation préalable des acquisitions de terrains à bâtir - Situation purement interne - Article 70 de l'acte d'adhésion de la république d'Autriche - Notion de 'législation existante' - Annexe XII, point 1, sous e), de l'accord EEE. # Affaire C-300/01.

  judgment · FR · 30 January 2003

  DownloadOpen at official source

• Concluziile avocatului general Léger prezentate la data de30 ianuarie 2003. # Doris Salzmann. # Cerere având ca obiect pronunțarea unei hotărâri preliminare: Landesgericht Feldkirch - Austria. # Cauza C-300/01.

  judgment · RO · 30 January 2003

  DownloadOpen at official source

• Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Léger της 30ής Ιανουαρίου 2003. # Doris Salzmann. # Αίτηση για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως: Landesgericht Feldkirch - Αυστρία. # Ελεύθερη κίνηση κεφαλαίων - .ρθρo 73 Β της Συνθήκης ΕΚ (νυν άρθρο 56 EK) - Διαδικασία χορηγήσεως προηγούμενης αδείας για την κτήση κυριότητας οικοδομήσιμων οικοπέδων - Αμιγώς εσωτερική κατάσταση - .ρθρο 70 της Πράξεως Προσχωρήσεως της Δημοκρατίας της Αυστρίας - .ννοια των όρων ισχύουσα νομοθεσία - Παράρτημα XII, σημείο 1, στοιχείο ε΄, της Συμφωνίας ΕΟΧ. # Υπόθεση C-300/01.

  judgment · EL · 30 January 2003

  DownloadOpen at official source

• Conclusie van advocaat-generaal Léger van 30 januari 2003. # Doris Salzmann. # Verzoek om een prejudiciële beslissing: Landesgericht Feldkirch - Oostenrijk. # Vrijheid van kapitaalverkeer - Artikel 73 B EG-Verdrag (thans artikel 56 EG) - Vergunningsprocedure voor verkrijging van bouwgrond - Zuiver interne situatie - Artikel 70 Toetredingsakte Oostenrijk - Begrip .bestaande wetgeving' - Bijlage XII, punt 1, sub e, EER-overeenkomst. # Zaak C-300/01.

  judgment · NL · 30 January 2003

  DownloadOpen at official source

• Conclusioni dell'avvocato generale Léger del 30 gennaio 2003. # Doris Salzmann. # Domanda di pronuncia pregiudiziale: Landesgericht Feldkirch - Austria. # Libera circolazione dei capitali - Art. 73B del Trattato CE (divenuto art.56CE) - Procedura di autorizzazione preliminare degli acquisti di fondi non edificati - Situazione puramente interna - Art.70 dell'Atto di adesione della Repubblica d'Austria - Nozione di normativa in vigore - Allegato XII, punto1, lett.e), dell'AccordoSEE. # Causa C-300/01.

  judgment · IT · 30 January 2003

  DownloadOpen at official source

• Conclusões do advogado-geral Léger apresentadas em 30 de Janeiro de 2003. # Doris Salzmann. # Pedido de decisão prejudicial: Landesgericht Feldkirch - Áustria. # Liberdade dos movimentos de capitais - Artigo 73.º-B do Tratado CE (actual artigo 56.º CE) - Procedimento de autorização prévia das aquisições de terrenos para construção - Situação puramente interna - Artigo 70.º do Acto de Adesão da República da Áustria - Conceito de 'legislação existente' - Anexo XII, n.º 1, alínea e), do Acordo EEE. # Processo C-300/01.

  judgment · PT · 30 January 2003

  DownloadOpen at official source

• Forslag til afgørelse fra generaladvokat Léger fremsat den 30. januar 2003. # Doris Salzmann. # Anmodning om præjudiciel afgørelse: Landesgericht Feldkirch - Østrig. # Frie kapitalbevægelser - EF-traktatens artikel 73B (nu artikel 56 EF) - procedure for forudgående tilladelse til erhvervelse af byggegrunde - rent intern situation - artikel 70 i akten vedrørende Republikken Østrigs tiltrædelse - begrebet gældende lovgivning - bilag XII, punkt 1, litra e), til EØS-aftalen. # Sag C-300/01.

  judgment · DA · 30 January 2003

  DownloadOpen at official source

Sponsors

• · CJ · Court of Justice of the European Union

Related records

No cross-record relationships stored yet.