Skip to content
PoliticalRepoPoliticalRepo

European Union · Report · CC

CELEX 62001CC0316

Opinion of Mr Advocate General Tizzano delivered on 5 December 2002. # Eva Glawischnig v Bundesminister für soziale Sicherheit und Generationen. # Reference for a preliminary ruling: Unabhängiger Verwaltungssenat Wien - Austria. # Freedom of access to information - Information relating to the environment - Directive 90/313/EEC - Breaches of the rules on labelling of foodstuffs produced from genetically modified organisms. # Case C-316/01.

decidedEuropean Union· Court of Justice of the European Union· EN

Introduced

5 December 2002

Last action

5 December 2002 · Decided

Status

decided

Sponsors

—

Subjects

Environment

Source updated

5 December 2002

Environment

Official sourceDownload fileView documentsShare

Records

Official report CELEX 62001CC0316 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 5 December 2002. Status: decided.

Timeline

  1. 5 December 2002

    Decided

    Source: work_date_document

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

22 official files

Ģenerāladvokāta Tizzano secinājumi, sniegti 2002. gada 5.decembrī. # Eva Glawischnig pret Bundesminister für soziale Sicherheit und Generationen. # Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu: Unabhängiger Verwaltungssenat Wien - Austrija. # Direktīva 90/313/EEK. # Lieta C-316/01.

View fileDownload file

Reading translation

Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Ģenerāladvokāta Tizzano secinājumi, sniegti 2002. gada 5.decembrī. # Eva Glawischnig pret Bundesminister für soziale Sicherheit und Generationen. # Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu: Unabhängiger Verwaltungssenat Wien - Austrija. # Direktīva 90/313/EEK. # Lieta C-316/01.

    judgment · LV · 5 December 2002

    ViewDownloadOpen at official source

  • Kohtujuristi ettepanek - Tizzano - 5. detsember 2002. # Eva Glawischnig versus Bundesminister für soziale Sicherheit und Generationen. # Eelotsusetaotlus: Unabhängiger Verwaltungssenat Wien - Austria. # Direktiiv 90/313/EMÜ. # Kohtuasi C-316/01.

    judgment · ET · 5 December 2002

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Stanovisko generálního advokáta - Tizzano - 5 prosince 2002. # Eva Glawischnig proti Bundesminister für soziale Sicherheit und Generationen. # Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce: Unabhängiger Verwaltungssenat Wien - Rakousko. # Věc C-316/01.

    judgment · CS · 5 December 2002

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Konklużjonijiet ta' l-Avukat Ġenerali - Tizzano - 5 ta' Diċembru 2002. # Eva Glawischnig vs Bundesminister für soziale Sicherheit und Generationen. # Talba għal deċiżjoni preliminari: Unabhängiger Verwaltungssenat Wien - l-Awstrija. # Direttiva 90/313/KEE. # Kawża C-316/01.

    judgment · MT · 5 December 2002

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Sklepni predlogi generalnega pravobranilca - Tizzano - 5. decembra 2002. # Eva Glawischnig proti Bundesminister für soziale Sicherheit und Generationen. # Predlog za sprejetje predhodne odločbe: Unabhängiger Verwaltungssenat Wien - Avstrija. # Zadeva C-316/01.

    judgment · SL · 5 December 2002

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Tizzano főtanácsnok indítványa, az ismertetés napja: 2002. december 5. # Eva Glawischnig kontra Bundesminister für soziale Sicherheit und Generationen. # Előzetes döntéshozatal iránti kérelem: Unabhängiger Verwaltungssenat Wien - Ausztria. # 90/313/EGK irányelv. # C-316/01. sz. ügy

    judgment · HU · 5 December 2002

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Conclusie van advocaat-generaal Tizzano van 5 december 2002. # Eva Glawischnig tegen Bundesminister für soziale Sicherheit und Generationen. # Verzoek om een prejudiciële beslissing: Unabhängiger Verwaltungssenat Wien - Oostenrijk. # Vrije toegang tot informatie - Milieu-informatie - Richtlijn 90/313/EEG - Inbreuken op regels inzake etikettering van met genetisch gemodificeerde organismen geproduceerde levensmiddelen. # Zaak C-316/01.

    judgment · NL · 5 December 2002

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Tizzano της 5ης Δεκεμβρίου 2002. # Eva Glawischnig κατά Bundesminister für soziale Sicherheit und Generationen. # Αίτηση για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως: Unabhängiger Verwaltungssenat Wien - Αυστρία. # Ελεύθερη πληροφόρηση - Πληροφόρηση για θέματα περιβάλλοντος - Οδηγία 90/313/ΕΟό - Παραβάσεις των κανόνων που διέπουν την επισήμανση των τροφίμων που παράγονται από γενετικώς τροποποιημένους οργανισμούς. # Υπόθεση C-316/01.

    judgment · EL · 5 December 2002

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Julkisasiamiehen ratkaisuehdotus Tizzano 5 päivänä joulukuuta 2002. # Eva Glawischnig vastaan Bundesminister für soziale Sicherheit und Generationen. # Ennakkoratkaisupyyntö: Unabhängiger Verwaltungssenat Wien - Itävalta. # Tiedon saannin vapaus - Ympäristöä koskeva tieto - Direktiivi 90/313/ETY - Geneettisesti muunnetuista organismeista valmistettujen elintarvikkeiden pakkausmerkintöjä koskevien sääntöjen rikkominen. # Asia C-316/01.

    judgment · FI · 5 December 2002

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Conclusioni dell'avvocato generale Tizzano del 5 dicembre 2002. # Eva Glawischnig contro Bundesminister für soziale Sicherheit und Generationen. # Domanda di pronuncia pregiudiziale: Unabhängiger Verwaltungssenat Wien - Austria. # Libertà di accesso all'informazione - Informazione in materia di ambiente - Direttiva 90/313/CEE - Infrazioni alle norme sull'etichettatura dei prodotti alimentari derivati da organismi geneticamente modificati. # Causa C-316/01.

    judgment · IT · 5 December 2002

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Заключение на генералния адвокат Tizzano представено на5 декември 2002 г. # Eva Glawischnig срещу Bundesminister für soziale Sicherheit und Generationen. # Искане за преюдициално заключение: Unabhängiger Verwaltungssenat Wien - Австрия. # Директива 90/313/ЕИО. # Дело C-316/01.

    judgment · BG · 5 December 2002

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Návrhy generálneho advokáta - Tizzano - 5. decembra 2002. # Eva Glawischnig proti Bundesminister für soziale Sicherheit und Generationen. # Návrh na začatie prejudiciálneho konania Unabhängiger Verwaltungssenat Wien - Rakúsko. # Vec C-316/01.

    judgment · SK · 5 December 2002

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Opinia rzecznika generalnego Tizzano przedstawione w dniu 5 grudnia 2002 r. # Eva Glawischnig przeciwko Bundesminister für soziale Sicherheit und Generationen. # Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym: Unabhängiger Verwaltungssenat Wien - Austria. # Dyrektywa 90/313/CEE. # Sprawa C-316/01.

    judgment · PL · 5 December 2002

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Generalinio advokato Tizzano išvada, pateikta 2002 m. gruodžio 5 d. # Eva Glawischnig prieš Bundesminister für soziale Sicherheit und Generationen. # Prašymas priimti prejudicinį sprendimą: Unabhängiger Verwaltungssenat Wien - Austrija. # Direktyva 90/313/EEB. # Byla C-316/01.

    judgment · LT · 5 December 2002

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Forslag til afgørelse fra generaladvokat Tizzano fremsat den 5. december 2002. # Eva Glawischnig mod Bundesminister für soziale Sicherheit und Generationen. # Anmodning om præjudiciel afgørelse: Unabhängiger Verwaltungssenat Wien - Østrig. # Fri adgang til oplysninger - miljøoplysninger - direktiv 90/313/EØF - overtrædelse af reglerne om mærkning af levnedsmidler, der er fremstillet på grundlag af genetisk modificerede organismer. # Sag C-316/01.

    judgment · DA · 5 December 2002

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Concluziile avocatului general Tizzano prezentate la data de5 decembrie 2002. # Eva Glawischnig împotriva Bundesminister für soziale Sicherheit und Generationen. # Cerere având ca obiect pronunțarea unei hotărâri preliminare: Unabhängiger Verwaltungssenat Wien - Austria. # Directivă 90/313/CEE. # Cauza C-316/01.

    judgment · RO · 5 December 2002

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Schlussanträge des Generalanwalts Tizzano vom 5. Dezember 2002. # Eva Glawischnig gegen Bundesminister für soziale Sicherheit und Generationen. # Ersuchen um Vorabentscheidung: Unabhängiger Verwaltungssenat Wien - Österreich. # Freier Zugang zu Informationen - Informationen über die Umwelt - Richtlinie 90/313/EWG - Verstöße gegen Vorschriften über die Etikettierung von Lebensmitteln, die aus genetisch veränderten Organismen hergestellt wurden. # Rechtssache C-316/01.

    judgment · DE · 5 December 2002

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Conclusions de l'avocat général Tizzano présentées le 5 décembre 2002. # Eva Glawischnig contre Bundesminister für soziale Sicherheit und Generationen. # Demande de décision préjudicielle: Unabhängiger Verwaltungssenat Wien - Autriche. # Liberté d'accès à l'information - Information en matière d'environnement - Directive 90/313/CEE - Infractions aux règles d'étiquetage des denrées alimentaires produites à partir d'organismes génétiquement modifiés. # Affaire C-316/01.

    judgment · FR · 5 December 2002

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Conclusiones del Abogado General Tizzano presentadas el 5 de diciembre de 2002. # Eva Glawischnig contra Bundesminister für soziale Sicherheit und Generationen. # Petición de decisión prejudicial: Unabhängiger Verwaltungssenat Wien - Austria. # Libertad de acceso a la información - Información en materia de medio ambiente - Directiva 90/313/CEE - Incumplimiento de las normas de etiquetado de los productos alimenticios fabricados a partir de organismos modificados genéticamente. # Asunto C-316/01.

    judgment · ES · 5 December 2002

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Förslag till avgörande av generaladvokat Tizzano föredraget den 5 december 2002. # Eva Glawischnig mot Bundesminister für soziale Sicherheit und Generationen. # Begäran om förhandsavgörande: Unabhängiger Verwaltungssenat Wien - Österrike. # Rätt att ta del av information - Uppgifter om miljön - Direktiv 90/313/EEG - Åsidosättande av bestämmelserna om märkning av livsmedelsprodukter som framställts från genetiskt modifierade organismer. # Mål C-316/01.

    judgment · SV · 5 December 2002

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Conclusões do advogado-geral Tizzano apresentadas em 5 de Dezembro de 2002. # Eva Glawischnig contra Bundesminister für soziale Sicherheit und Generationen. # Pedido de decisão prejudicial: Unabhängiger Verwaltungssenat Wien - Áustria. # Liberdade de acesso à informação- Informação em matéria de ambiente - Directiva 90/313/CEE - Infracções às regras de rotulagem dos géneros alimentícios produzidos a partir de organismos geneticamente modificados. # Processo C-316/01.

    judgment · PT · 5 December 2002

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Opinion of Mr Advocate General Tizzano delivered on 5 December 2002. # Eva Glawischnig v Bundesminister für soziale Sicherheit und Generationen. # Reference for a preliminary ruling: Unabhängiger Verwaltungssenat Wien - Austria. # Freedom of access to information - Information relating to the environment - Directive 90/313/EEC - Breaches of the rules on labelling of foodstuffs produced from genetically modified organisms. # Case C-316/01.

    judgment · EN · 5 December 2002

    ViewDownloadOpen at official source

    Leesvertaling

    Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.

    Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.

Sponsors

  • · CJ · Court of Justice of the European Union

Related records

No cross-record relationships stored yet.

Sources

PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.