European Union · Report · CC
CELEX 62001CC0331
Opinion of Advocate General Stix-Hackl delivered on 20 March 2003.#Kingdom of Spain v Commission of the European Communities.#EAGGF - Clearance of accounts - Additional payments granted to producers of bovine animals in 1996 - Time-limits for notification of results of checks.#Case C-331/01.
Original
Introduced
20 March 2003
Last action
20 March 2003 · Decided
Status
decided
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
20 March 2003
Record
Official report CELEX 62001CC0331 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 20 March 2003. Status: decided.
Timeline
20 March 2003
Decided
Source: work_date_document
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
23 official files
Opinion of Advocate General Stix-Hackl delivered on 20 March 2003.#Kingdom of Spain v Commission of the European Communities.#EAGGF - Clearance of accounts - Additional payments granted to producers of bovine animals in 1996 - Time-limits for notification of results of checks.#Case C-331/01.
judgment · EN · 20 March 2003
Mišljenje nezavisnog odvjetnika Stix-Hackl iznesen20. ožujka 2003.#Kraljevina Španjolska protiv Komisije Europskih zajednica.#EFSJP - Poravnanje računa.#Predmet C-331/01.
judgment · HR · 20 March 2003
Kohtujuristi ettepanek - Stix-Hackl - 20. märts 2003.#Hispaania Kuningriik versus Euroopa Ühenduste Komisjon.#EPATF - Aruannete kontrollimine ja heakskiitmine.#Kohtuasi C-331/01.
judgment · ET · 20 March 2003
Stanovisko generální advokátky - Stix-Hackl - 20 března 2003.#Španělské království proti Komisi Evropských společenství.#EZOZF - Kontrola účtů.#Věc C-331/01.
judgment · CS · 20 March 2003
Generalinės advokatės Stix-Hackl išvada, pateikta 2003 m. kovo 20 d.#Ispanijos Karalystė prieš Europos Bendrijų Komisiją.#EŽŪOGF - Sąskaitų apmokėjimas.#Byla C-331/01.
judgment · LT · 20 March 2003
Konklużjonijiet ta' l-Avukat Ġenerali - Stix-Hackl - 20 ta' Marzu 2003.#ir-Renju ta' Spanja vs il-Kummisjoni tal-Komunitajiet Ewropej.#EAGGF - Approvazzjoni ta' kontijiet.#Kawża C-331/01.
judgment · MT · 20 March 2003
Ģenerāladvokātes Stix-Hackl secinājumi, sniegti 2003. gada 20.martā.#Spānijas Karaliste pret Eiropas Kopienu Komisiju.#ELVGF - Kontu dzēšana/ Grāmatojumu noskaidrošana.#Lieta C-331/01.
judgment · LV · 20 March 2003
Opinia rzecznika generalnego Stix-Hackl przedstawione w dniu 20 marca 2003 r.#Królestwo Hiszpanii przeciwko Komisji Wspólnot Europejskich.#Rozliczenie rachunków.#Sprawa C-331/01.
judgment · PL · 20 March 2003
Заключение на генералния адвокат Stix-Hackl представено на20 март 2003 г.#Кралство Испания срещу Комисия на Европейските общности.#ФЕОГА - Клиринг на годишни счетоводни сметки.#Дело C-331/01.
judgment · BG · 20 March 2003
Návrhy generálnej advokátky - Stix-Hackl - 20. marca 2003.#Španielské kráľovstvo proti Komisii Európskych spoločenstiev.#EPUZF - Zúčtovanie výdavkov.#Vec C-331/01.
judgment · SK · 20 March 2003
Conclusie van advocaat-generaal Stix-Hackl van 20 maart 2003.#Koninkrijk Spanje tegen Commissie van de Europese Gemeenschappen.#EOGFL - Goedkeuring van rekeningen - Extra betalingen aan rundveehouders in 1996 - Mededelingstermijnen voor resultaten van verificaties.#Zaak C-331/01.
judgment · NL · 20 March 2003
Förslag till avgörande av generaladvokat Stix-Hackl föredraget den 20 mars 2003.#Konungariket Spanien mot Europeiska kommissionen.#EUGFJ - Avslut av räkenskaper - Tilläggsbetalningar som beviljades producenter av nötkreatur år 1996 - Frist för delgivning av resultaten av undersökningarna.#Mål C-331/01.
judgment · SV · 20 March 2003
Concluziile avocatului general Stix-Hackl prezentate la data de 20 martie 2003.#Regatul Spaniei împotriva Comisiei Comunităților Europene.#FEOGA - Lichidarea conturilor.#Cauza C-331/01.
judgment · RO · 20 March 2003
Sklepni predlogi generalnega pravobranilca - Stix-Hackl - 20. marca 2003.#Kraljevina Španija proti Komisiji Evropskih skupnosti.#EKUJS - Potrditev obračuna.#Zadeva C-331/01.
judgment · SL · 20 March 2003
Julkisasiamiehen ratkaisuehdotus Stix-Hackl 20 päivänä maaliskuuta 2003.#Espanjan kuningaskunta vastaan Euroopan yhteisöjen komissio.#EMOTR - Tilien tarkastaminen ja hyväksyminen - Nautaeläinten kasvattajille vuonna 1996 myönnetyt lisämaksut - Tarkastusten tulosten tiedoksiantoa koskeva määräaika.#Asia C-331/01.
judgment · FI · 20 March 2003
Προτάσεις της γενικης εισαγγελέα Stix-Hackl της 20ής Μαρτίου 2003.#Βασίλειο της Ισπανίας κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων.#ΕΓΤΠΕ - Εκκαθάριση των λογαριασμών - Επιπρόσθετα ποσά που καταβλήθηκαν στους εκτροφείς βοοειδών το 1996 - Προθεσμία κοινοποιήσεως των αποτελεσμάτων των επαληθεύσεων.#Υπόθεση C-331/01.
judgment · EL · 20 March 2003
Conclusions de l'avocat général Stix-Hackl présentées le 20 mars 2003.#Royaume d'Espagne contre Commission des Communautés européennes.#FEOGA - Apurement des comptes - Paiements supplémentaires octroyés aux éleveurs de bovins en 1996 - Délais de notification des résultats de vérifications.#Affaire C-331/01.
judgment · FR · 20 March 2003
Schlussanträge der Generalanwältin Stix-Hackl vom 20. März 2003.#Königreich Spanien gegen Kommission der Europäischen Gemeinschaften.#EAGFL - Rechnungsabschluss - Zusatzbeträge für die Rindererzeuger im Jahr 1996 - Fristen für die Mitteilung der Überprüfungsergebnisse.#Rechtssache C-331/01.
judgment · DE · 20 March 2003
Stix-Hackl főtanácsnok indítványa, az ismertetés napja: 2003. március 20.#Spanyol Királyság kontra az Európai Közösségek Bizottsága.#EMOGA - Elszámolás.#C-331/01. sz. ügy.
judgment · HU · 20 March 2003
Conclusões da advogada-geral Stix-Hackl apresentadas em 20 de Março de 2003.#Reino de Espanha contra Comissão das Comunidades Europeias.#FEOGA - Apuramento das contas - Pagamentos suplementares concedidos aos produtores de bovinos em 1996 - Prazos de notificação dos resultados de verificações.#Processo C-331/01.
judgment · PT · 20 March 2003
Conclusioni dell'avvocato generale Stix-Hackl del 20 marzo 2003.#Regno di Spagna contro Commissione delle Comunità europee.#FEAOG - Liquidazione dei conti - Pagamenti supplementari concessi agli allevatori di bovini nel 1996 - Termini di notifica dei risultati delle verifiche.#Causa C-331/01.
judgment · IT · 20 March 2003
Forslag til afgørelse fra generaladvokat Stix-Hackl fremsat den 20. marts 2003.#Kongeriget Spanien mod Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber.#EUGFL - regnskabsafslutning - tillægsbetalinger tildelt kvægproducenter i 1996 - frist for oplysning om efterforskningsresultatet.#Sag C-331/01.
judgment · DA · 20 March 2003
Conclusiones del Abogado General Stix-Hackl presentadas el 20 de marzo de 2003.#Reino de España contra Comisión de las Comunidades Europeas.#FEOGA - Liquidación de cuentas - Pagos adicionales concedidos a ganaderos de vacuno en 1996 - Retraso de la notificación de los resultados de las verificaciones.#Asunto C-331/01.
judgment · ES · 20 March 2003
Sponsors
- · CJ · Court of Justice of the European Union
- · 4615616b-4205-4fd6-8e3b-b575ff017feb · 4615616b-4205-4fd6-8e3b-b575ff017feb
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:62001CC0331
- Open data entity: http://publications.europa.eu/resource/cellar/f006e00e-8ebd-4136-a8f7-31a32acd11b0
- eurlex · 62001CC0331 · source updated 20 March 2003