Opinion of Mr Advocate General Léger delivered on 11 September 2003. # Plato Plastik Robert Frank GmbH v Caropack Handelsgesellschaft mbH. # Reference for a preliminary ruling: Landesgericht Korneuburg - Austria. # Directive 94/62/EC - Packaging and waste packaging - Plastic carrier bags - National legislation on the collection and recovery of used packaging and packaging waste - Collection and recovery of used packaging and packaging waste - Obligation to use an authorised undertaking or to organise a collection system - Admissibility. # Case C-341/01.

Record

Official report CELEX 62001CC0341 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 11 September 2003. Status: decided.

Timeline

1. 11 September 2003

   Decided

   Source: work_date_document

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

22 official files

• Opinion of Mr Advocate General Léger delivered on 11 September 2003. # Plato Plastik Robert Frank GmbH v Caropack Handelsgesellschaft mbH. # Reference for a preliminary ruling: Landesgericht Korneuburg - Austria. # Directive 94/62/EC - Packaging and waste packaging - Plastic carrier bags - National legislation on the collection and recovery of used packaging and packaging waste - Collection and recovery of used packaging and packaging waste - Obligation to use an authorised undertaking or to organise a collection system - Admissibility. # Case C-341/01.

  judgment · EN · 11 September 2003

  DownloadOpen at official source

• Léger főtanácsnok indítványa, az ismertetés napja: 2003. szeptember 11. # Plato Plastik Robert Frank GmbH kontra Caropack Handelsgesellschaft mbH. # Előzetes döntéshozatal iránti kérelem: Landesgericht Korneuburg - Ausztria. # 94/62/EK irányelv - Elfogadhatóság. # C-341/01. sz. ügy

  judgment · HU · 11 September 2003

  DownloadOpen at official source

• Ģenerāladvokāta Léger secinājumi, sniegti 2003. gada 11.septembrī. # Plato Plastik Robert Frank GmbH pret Caropack Handelsgesellschaft mbH. # Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu: Landesgericht Korneuburg - Austrija. # Direktīva 94/62/EK - Pieņemamība. # Lieta C-341/01.

  judgment · LV · 11 September 2003

  DownloadOpen at official source

• Заключение на генералния адвокат Léger представено на11 септември 2003 г. # Plato Plastik Robert Frank GmbH срещу Caropack Handelsgesellschaft mbH. # Искане за преюдициално заключение: Landesgericht Korneuburg - Австрия. # Директива 94/62/ЕО - Допустимост. # Дело C-341/01.

  judgment · BG · 11 September 2003

  DownloadOpen at official source

• Generalinio advokato Léger išvada, pateikta 2003 m. rugsėjo 11 d. # Plato Plastik Robert Frank GmbH prieš Caropack Handelsgesellschaft mbH. # Prašymas priimti prejudicinį sprendimą: Landesgericht Korneuburg - Austrija. # Direktyva 94/62/EB - Priimtinumas. # Byla C-341/01.

  judgment · LT · 11 September 2003

  DownloadOpen at official source

• Sklepni predlogi generalnega pravobranilca - Léger - 11. septembra 2003. # Plato Plastik Robert Frank GmbH proti Caropack Handelsgesellschaft mbH. # Predlog za sprejetje predhodne odločbe: Landesgericht Korneuburg - Avstrija. # Dopustnost. # Zadeva C-341/01.

  judgment · SL · 11 September 2003

  DownloadOpen at official source

• Návrhy generálneho advokáta - Léger - 11. septembra 2003. # Plato Plastik Robert Frank GmbH proti Caropack Handelsgesellschaft mbH. # Návrh na začatie prejudiciálneho konania Landesgericht Korneuburg - Rakúsko. # Prípustnosť. # Vec C-341/01.

  judgment · SK · 11 September 2003

  DownloadOpen at official source

• Kohtujuristi ettepanek - Léger - 11. september 2003. # Plato Plastik Robert Frank GmbH versus Caropack Handelsgesellschaft mbH. # Eelotsusetaotlus: Landesgericht Korneuburg - Austria. # Direktiiv 94/62/EÜ - Vastuvõetavus. # Kohtuasi C-341/01.

  judgment · ET · 11 September 2003

  DownloadOpen at official source

• Concluziile avocatului general Léger prezentate la data de11 septembrie 2003. # Plato Plastik Robert Frank GmbH împotriva Caropack Handelsgesellschaft mbH. # Cerere având ca obiect pronunțarea unei hotărâri preliminare: Landesgericht Korneuburg - Austria. # Directivă 94/62/CE - Admisibilitate. # Cauza C-341/01.

  judgment · RO · 11 September 2003

  DownloadOpen at official source

• Schlussanträge des Generalanwalts Léger vom 11. September 2003. # Plato Plastik Robert Frank GmbH gegen Caropack Handelsgesellschaft mbH. # Ersuchen um Vorabentscheidung: Landesgericht Korneuburg - Österreich. # Richtlinie 94/62/EG - Verpackungen und Verpackungsabfälle - Kunststofftragetaschen - Nationale Rechtsvorschriften auf dem Gebiet der Sammlung und Verwertung gebrauchter Verpackungen und von Verpackungsabfällen - Sammlung und Verwertung gebrauchter Verpackungen und von Verpackungsabfällen - Verpflichtung, sich eines zugelassenen Unternehmens zu bedienen oder ein Sammelsystem einzurichten - Zulässigkeit. # Rechtssache C-341/01.

  judgment · DE · 11 September 2003

  DownloadOpen at official source

• Conclusões do advogado-geral Léger apresentadas em 11 de Septembro de 2003. # Plato Plastik Robert Frank GmbH contra Caropack Handelsgesellschaft mbH. # Pedido de decisão prejudicial: Landesgericht Korneuburg - Áustria. # Directiva 94/62/CE - Embalagens e resíduos de embalagens - Sacos de plástico com asas - Legislação nacional em matéria de recolha e valorização das embalagens usadas e dos resíduos de embalagens - Recolha e valorização das embalagens usadas e dos resíduos de embalagens - Obrigação de recorrer a uma empresa autorizada ou de organizar um sistema de recolha - Admissibilidade. # Processo C-341/01.

  judgment · PT · 11 September 2003

  DownloadOpen at official source

• Conclusioni dell'avvocato generale Léger del 11 settembre 2003. # Plato Plastik Robert Frank GmbH contro Caropack Handelsgesellschaft mbH. # Domanda di pronuncia pregiudiziale: Landesgericht Korneuburg - Austria. # Direttiva 94/62/CE - Imballaggi e rifiuti di imballaggio - Sacchetti di plastica con manici - Normativa nazionale in materia di raccolta e di recupero degli imballaggi usati e dei rifiuti di imballaggio - Raccolta e recupero degli imballaggi usati e dei rifiuti di imballaggio - Ricorso obbligatorio a un'impresa autorizzata ovvero obbligo di provvedere a un sistema di raccolta - Ricevibilità. # Causa C-341/01.

  judgment · IT · 11 September 2003

  DownloadOpen at official source

• Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Léger της 11ης Σεπτεμβρίου 2003. # Plato Plastik Robert Frank GmbH κατά Caropack Handelsgesellschaft mbH. # Αίτηση για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως: Landesgericht Korneuburg - Αυστρία. # Οδηγία 94/62/ΕΚ - Συσκευασίες και απορρίμματα συσκευασίας - Πλαστικές σακούλες με χειρολαβή - Εθνική νομοθεσία περί συλλογής και ανακτήσεως των χρησιμοποιημένων συσκευασιών και των απορριμμάτων συσκευασίας - Συλλογή και ανάκτηση των χρησιμοποιημένων συσκευασιών και των απορριμμάτων συσκευασίας - Υποχρέωση χρησιμοποιήσεως εξουσιοδοτημένης επιχειρήσεως ή οργανώσεως συστήματος συλλογής - Παραδεκτό. # Υπόθεση C-341/01.

  judgment · EL · 11 September 2003

  DownloadOpen at official source

• Konklużjonijiet ta' l-Avukat Ġenerali - Léger - 11 ta' Settembru 2003. # Plato Plastik Robert Frank GmbH vs Caropack Handelsgesellschaft mbH. # Talba għal deċiżjoni preliminari: Landesgericht Korneuburg - l-Awstrija. # Direttiva 94/62/KE - Ammissibbiltà. # Kawża C-341/01.

  judgment · MT · 11 September 2003

  DownloadOpen at official source

• Förslag till avgörande av generaladvokat Léger föredraget den 11 september 2003. # Plato Plastik Robert Frank GmbH mot Caropack Handelsgesellschaft mbH. # Begäran om förhandsavgörande: Landesgericht Korneuburg - Österrike. # Direktiv 94/62/EG - Förpackningar och förpackningsavfall - Bärkassar av plast - Nationell lagstiftning avseende insamling och återvinning av använda förpackningar och förpackningsavfall - Insamling och återvinning av använda förpackningar och förpackningsavfall - Skyldighet att vända sig till ett auktoriserat företag eller att organisera ett insamlingssystem - Upptagande till sakprövning. # Mål C-341/01.

  judgment · SV · 11 September 2003

  DownloadOpen at official source

• Conclusions de l'avocat général Léger présentées le 11 septembre 2003. # Plato Plastik Robert Frank GmbH contre Caropack Handelsgesellschaft mbH. # Demande de décision préjudicielle: Landesgericht Korneuburg - Autriche. # Directive 94/62/CE - Emballages et déchets d'emballages - Sacs en plastique à poignées - Législation nationale en matière de collecte et de valorisation des emballages utilisés et des déchets d'emballages - Collecte et valorisation des emballages utilisés et des déchets d'emballages - Obligation de recourir à une entreprise agréée ou d'organiser un système de collecte - Recevabilité. # Affaire C-341/01.

  judgment · FR · 11 September 2003

  DownloadOpen at official source

• Forslag til afgørelse fra generaladvokat Léger fremsat den 11. september 2003. # Plato Plastik Robert Frank GmbH mod Caropack Handelsgesellschaft mbH. # Anmodning om præjudiciel afgørelse: Landesgericht Korneuburg - Østrig. # Direktiv 94/62/EF - emballage og emballageaffald - plasticbæreposer - national lovgivning vedrørende indsamling og genanvendelse af brugt emballage og emballageaffald - indsamling og genanvendelse af brugt emballage og emballageaffald - forpligtelse til at anvende en godkendt virksomhed eller at indføre et indsamlingssystem - formaliteten. # Sag C-341/01.

  judgment · DA · 11 September 2003

  DownloadOpen at official source

• Opinia rzecznika generalnego Léger przedstawione w dniu 11 września 2003 r. # Plato Plastik Robert Frank GmbH przeciwko Caropack Handelsgesellschaft mbH. # Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym: Landesgericht Korneuburg - Austria. # Dyrektywa 94/62/CE - Dopuszczalność. # Sprawa C-341/01.

  judgment · PL · 11 September 2003

  DownloadOpen at official source

• Julkisasiamiehen ratkaisuehdotus Léger 11 päivänä syyskuuta 2003. # Plato Plastik Robert Frank GmbH vastaan Caropack Handelsgesellschaft mbH. # Ennakkoratkaisupyyntö: Landesgericht Korneuburg - Itävalta. # Direktiivi 94/62/EY - Pakkaukset ja pakkausjätteet - Muoviset kantokassit - Käytettyjen pakkausten ja pakkausjätteiden keräämistä ja hyödyntämistä koskeva kansallinen lainsäädäntö - Käytettyjen pakkausten ja pakkausjätteiden keruu ja hyödyntäminen - Velvollisuus käyttää valtuutettua yritystä tai järjestää keruujärjestelmä - Tutkittavaksi ottaminen. # Asia C-341/01.

  judgment · FI · 11 September 2003

  DownloadOpen at official source

• Stanovisko generálního advokáta - Léger - 11 září 2003. # Plato Plastik Robert Frank GmbH proti Caropack Handelsgesellschaft mbH. # Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce: Landesgericht Korneuburg - Rakousko. # Přípustnost. # Věc C-341/01.

  judgment · CS · 11 September 2003

  DownloadOpen at official source

• Conclusiones del Abogado General Léger presentadas el 11 de septiembre de 2003. # Plato Plastik Robert Frank GmbH contra Caropack Handelsgesellschaft mbH. # Petición de decisión prejudicial: Landesgericht Korneuburg - Austria. # Directiva 94/62/CE - Envases y residuos de envases - Bolsas de plástico con asas - Normativa nacional en materia de recogida y recuperación de envases usados y de residuos de envases - Recogida y recuperación de envases usados y de residuos de envases - Obligación de recurrir a una empresa autorizada o de organizar un sistema de recogida - Admisibilidad. # Asunto C-341/01.

  judgment · ES · 11 September 2003

  DownloadOpen at official source

• Conclusie van advocaat-generaal Léger van 11 september 2003. # Plato Plastik Robert Frank GmbH tegen Caropack Handelsgesellschaft mbH. # Verzoek om een prejudiciële beslissing: Landesgericht Korneuburg - Oostenrijk. # Richtlijn 94/62/EG - Verpakking en verpakkingsafval - Plastic draagtassen - Nationale wetgeving inzake inzameling en terugwinning van gebruikte verpakkingen en verpakkingsafval - Inzameling en terugwinning van gebruikte verpakkingen en verpakkingsafval - Verplichting om gebruik te maken van erkende onderneming of om inzamelsysteem te organiseren - Ontvankelijkheid. # Zaak C-341/01.

  judgment · NL · 11 September 2003

  DownloadOpen at official source

Sponsors

• · CJ · Court of Justice of the European Union

Related records

No cross-record relationships stored yet.