European Union · Report · CC
CELEX 62001CC0362
Opinion of Mr Advocate General Ruiz-Jarabo Colomer delivered on 17 September 2002. # Commission of the European Communities v Ireland. # Failure by a Member State to fulfil its obligations - Failure to transpose Directive 98/5/EC - Reasoned opinion - Failure to take into account observations submitted by the Member State in response to the formal notice - Bearing on admissibility. # Case C-362/01.
Original
Introduced
17 September 2002
Last action
17 September 2002 · Decided
Status
decided
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
17 September 2002
Record
Official report CELEX 62001CC0362 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 17 September 2002. Status: decided.
Timeline
17 September 2002
Decided
Source: work_date_document
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
22 official files
Opinion of Mr Advocate General Ruiz-Jarabo Colomer delivered on 17 September 2002. # Commission of the European Communities v Ireland. # Failure by a Member State to fulfil its obligations - Failure to transpose Directive 98/5/EC - Reasoned opinion - Failure to take into account observations submitted by the Member State in response to the formal notice - Bearing on admissibility. # Case C-362/01.
judgment · EN · 17 September 2002
Заключение на генералния адвокат Ruiz-Jarabo Colomer представено на17 септември 2002 г. # Комисия на Европейските общности срещу Ирландия. # Неизпълнение на задължения от държава-членка. # Дело C-362/01.
judgment · BG · 17 September 2002
Generalinio advokato Ruiz-Jarabo Colomer išvada, pateikta 2002 m. rugsėjo 17 d. # Europos Bendrijų Komisija prieš Airiją. # Valstybės įsipareigojimų neįvykdymas. # Byla C-362/01.
judgment · LT · 17 September 2002
Sklepni predlogi generalnega pravobranilca - Ruiz-Jarabo Colomer - 17. septembra 2002. # Komisija Evropskih skupnosti proti Irski. # Neizpolnitev obveznosti države. # Zadeva C-362/01.
judgment · SL · 17 September 2002
Návrhy generálneho advokáta - Ruiz-Jarabo Colomer - 17. septembra 2002. # Komisia Európskych spoločenstiev proti Írsku. # Nesplnenie povinnosti členským štátom. # Vec C-362/01.
judgment · SK · 17 September 2002
Ģenerāladvokāta Ruiz-Jarabo Colomer secinājumi, sniegti 2002. gada 17.septembrī. # Eiropas Kopienu Komisija pret Īriju. # Valsts pienākumu neizpilde. # Lieta C-362/01.
judgment · LV · 17 September 2002
Kohtujuristi ettepanek - Ruiz-Jarabo Colomer - 17. september 2002. # Euroopa Ühenduste Komisjon versus Iirimaa. # Liikmesriigi kohustuste rikkumine. # Kohtuasi C-362/01.
judgment · ET · 17 September 2002
Stanovisko generálního advokáta - Ruiz-Jarabo Colomer - 17 září 2002. # Komise Evropských společenství proti Irsku. # Nesplnění povinnosti státem. # Věc C-362/01.
judgment · CS · 17 September 2002
Concluziile avocatului general Ruiz-Jarabo Colomer prezentate la data de17 septembrie 2002. # Comisia Comunităților Europene împotriva Irlandai. # Neîndeplinirea obligațiilor de către un stat membru. # Cauza C-362/01.
judgment · RO · 17 September 2002
Opinia rzecznika generalnego Ruiz-Jarabo Colomer przedstawione w dniu 17 września 2002 r. # Komisja Wspólnot Europejskich przeciwko Irlandii. # Uchybienie zobowiązaniom Państwa Członkowskiego. # Sprawa C-362/01.
judgment · PL · 17 September 2002
Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Ruiz-Jarabo Colomer της 17ης Σεπτεμβρίου 2002. # Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά Ιρλανδίας. # Παράβαση κράτους μέλους - Μη μεταφορά της οδηγίας 98/5/ΕΚ - Αιτιολογημένη γνώμη - Αγνόηση των παρατηρήσεων που διατύπωσε το κράτος μέλος σε απάντηση της οχλήσεως - Επίπτωση επί του παραδεκτού. # Υπόθεση C-362/01.
judgment · EL · 17 September 2002
Julkisasiamiehen ratkaisuehdotus Ruiz-Jarabo Colomer 17 päivänä syyskuuta 2002. # Euroopan yhteisöjen komissio vastaan Irlanti. # Jäsenyysvelvoitteiden noudattamatta jättäminen - Direktiivin 98/5/EY täytäntöönpanon laiminlyönti - Perusteltu lausunto - Laiminlyönti ottaa huomioon jäsenvaltion vastaus viralliseen huomautukseen - Tutkittavaksi ottamiseen vaikuttava seikka. # Asia C-362/01.
judgment · FI · 17 September 2002
Conclusie van advocaat-generaal Ruiz-Jarabo Colomer van 17 september 2002. # Commissie van de Europese Gemeenschappen tegen Ierland. # Niet-nakoming - Niet-omzetting van richtlijn 98/5/EG - Met redenen omkleed advies - Opmerkingen van lidstaat in antwoord op aanmaning niet in aanmerking genomen - Invloed op ontvankelijkheid. # Zaak C-362/01.
judgment · NL · 17 September 2002
Conclusioni dell'avvocato generale Ruiz-Jarabo Colomer del 17 settembre 2002. # Commissione delle Comunità europee contro Irlanda. # Inadempimento di uno Stato - Mancata trasposizione della direttiva 98/5/CE - Parere motivato - Mancata presa in considerazione delle osservazioni inviate dallo Stato membro in risposta alla lettera di diffida - Incidenza sulla ricevibilità. # Causa C-362/01.
judgment · IT · 17 September 2002
Conclusões do advogado-geral Ruiz-Jarabo Colomer apresentadas em 17 de Septembro de 2002. # Comissão das Comunidades Europeias contra Irlanda. # Incumprimento de Estado - Não transposição da Directiva 98/5/CE - Parecer fundamentado - Não tomada em consideração das observações formuladas pelo Estado-Membro em resposta à notificação para cumprimento - Efeito sobre a admissibilidade. # Processo C-362/01.
judgment · PT · 17 September 2002
Conclusions de l'avocat général Ruiz-Jarabo Colomer présentées le 17 septembre 2002. # Commission des Communautés européennes contre Irlande. # Manquement d'État - Non-transposition de la directive 98/5/CE - Avis motivé - Défaut de prise en compte des observations adressées par l'État membre en réponse à la mise en demeure - Incidence sur la recevabilité. # Affaire C-362/01.
judgment · FR · 17 September 2002
Conclusiones del Abogado General Ruiz-Jarabo Colomer presentadas el 17 de septiembre de 2002. # Comisión de las Comunidades Europeas contra Irlanda. # Incumplimiento de Estado - No adaptación del Derecho interno a la Directiva 98/5/CE - Dictamen motivado - No consideración de las observaciones dirigidas por el Estado miembro en respuesta al escrito de requerimiento - Incidencia sobre la admisibilidad. # Asunto C-362/01.
judgment · ES · 17 September 2002
Forslag til afgørelse fra generaladvokat Ruiz-Jarabo Colomer fremsat den 17. september 2002. # Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber mod Irland. # Traktatbrud - manglende gennemførelse af direktiv 98/5/EF - begrundet udtalelse - manglende hensyntagen til de af medlemsstaten fremsendte bemærkninger til åbningsskrivelsen - betydning for, om sagen kan antages til realitetsbehandling. # Sag C-362/01.
judgment · DA · 17 September 2002
Schlussanträge des Generalanwalts Ruiz-Jarabo Colomer vom 17. September 2002. # Kommission der Europäischen Gemeinschaften gegen Irland. # Vertragsverletzung eines Mitgliedstaats - Nichtumsetzung der Richtlinie 98/5/EG - Mit Gründen versehene Stellungnahme - Nichtberücksichtigung der Ausführungen des Mitgliedstaats zur Beantwortung des Mahnschreibens - Auswirkung auf die Zulässigkeit . # Rechtssache C-362/01.
judgment · DE · 17 September 2002
Ruiz-Jarabo Colomer főtanácsnok indítványa, az ismertetés napja: 2002. szeptember 17. # Az Európai Közösségek Bizottsága kontra Írország. # Tagállami kötelezettségszegés - Az átültetés elmaradása. # C-362/01. sz. ügy
judgment · HU · 17 September 2002
Förslag till avgörande av generaladvokat Ruiz-Jarabo Colomer föredraget den 17 september 2002. # Europeiska kommissionen mot Irland. # Fördragsbrott - Underlåtenhet att införliva direktiv 98/5/EG - Motiverat yttrande - Underlåtenhet att beakta de synpunkter som medlemsstaten framfört som svar på den formella underrättelsen - Betydelse för frågan huruvida talan kan upptas till sakprövning. # Mål C-362/01.
judgment · SV · 17 September 2002
Konklużjonijiet ta' l-Avukat Ġenerali - Ruiz-Jarabo Colomer - 17 ta' Settembru 2002. # il-Kummissjoni tal-Komunitajiet Ewropej vs l-Irlanda. # Nuqqas ta' Stat li jwettaq obbligu - Nuqqas ta' traspożizzjoni. # Kawża C-362/01.
judgment · MT · 17 September 2002
Sponsors
- · CJ · Court of Justice of the European Union
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:62001CC0362
- Open data entity: http://publications.europa.eu/resource/cellar/749bf751-3117-4ff5-a16b-75a1501a7785
- eurlex · 62001CC0362 · source updated 17 September 2002