Opinion of Mr Advocate General Tizzano delivered on 3 July 2003.#Harald Weigel and Ingrid Weigel v Finanzlandesdirektion für Vorarlberg.#Reference for a preliminary ruling: Verwaltungsgerichtshof - Austria.#Free movement of workers - Importation of a motor vehicle - Standard fuel consumption tax ("Normverbrauchsabgabe") - Customs duties and charges having equivalent effect - Discriminatory taxation - Sixth VAT Directive - Turnover tax.#Case C-387/01.

Record

Official report CELEX 62001CC0387 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 3 July 2003. Status: decided.

Timeline

1. 3 July 2003

   Decided

   Source: work_date_document

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

23 official files

• Opinion of Mr Advocate General Tizzano delivered on 3 July 2003.#Harald Weigel and Ingrid Weigel v Finanzlandesdirektion für Vorarlberg.#Reference for a preliminary ruling: Verwaltungsgerichtshof - Austria.#Free movement of workers - Importation of a motor vehicle - Standard fuel consumption tax ("Normverbrauchsabgabe") - Customs duties and charges having equivalent effect - Discriminatory taxation - Sixth VAT Directive - Turnover tax.#Case C-387/01.

  judgment · EN · 3 July 2003

  ViewDownloadOpen at official source

• Tizzano főtanácsnok indítványa, az ismertetés napja: 2003. július 3.#Harald Weigel és Ingrid Weigel kontra Finanzlandesdirektion für Vorarlberg.#Előzetes döntéshozatal iránti kérelem: Verwaltungsgerichtshof - Ausztria.#Munkavállalók szabad mozgása - Hatodik HÉA irányelv.#C-387/01. sz. ügy.

  judgment · HU · 3 July 2003

  ViewDownloadOpen at official source

• Mišljenje nezavisnog odvjetnika Tizzano iznesen3. srpnja 2003.#Harald Weigel i Ingrid Weigel protiv Finanzlandesdirektion für Vorarlberg.#Zahtjev za prethodnu odluku: Verwaltungsgerichtshof - Austrija.#Sloboda kretanja radnika - Šesta direktiva o PDV-u.#Predmet C-387/01.

  judgment · HR · 3 July 2003

  ViewDownloadOpen at official source

• Opinia rzecznika generalnego Tizzano przedstawione w dniu 3 lipca 2003 r.#Harald Weigel i Ingrid Weigel przeciwko Finanzlandesdirektion für Vorarlberg.#Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym: Verwaltungsgerichtshof - Austria.#Swobodny przepływ pracowników - Szósta dyrektywa VAT.#Sprawa C-387/01.

  judgment · PL · 3 July 2003

  ViewDownloadOpen at official source

• Stanovisko generálního advokáta - Tizzano - 3 července 2003.#Harald Weigel a Ingrid Weigel proti Finanzlandesdirektion für Vorarlberg.#Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce: Verwaltungsgerichtshof - Rakousko.#Volný pohyb pracovníků - Šestá směrnice o DPH.#Věc C-387/01.

  judgment · CS · 3 July 2003

  ViewDownloadOpen at official source

• Concluziile avocatului general Tizzano prezentate la data de 3 iulie 2003.#Harald Weigel și Ingrid Weigel împotriva Finanzlandesdirektion für Vorarlberg.#Cerere având ca obiect pronunțarea unei hotărâri preliminare: Verwaltungsgerichtshof - Austria.#Libera circulație a lucrătorilor - A șasea directivă TVA.#Cauza C-387/01.

  judgment · RO · 3 July 2003

  ViewDownloadOpen at official source

• Návrhy generálneho advokáta - Tizzano - 3. júla 2003.#Harald Weigel a Ingrid Weigel proti Finanzlandesdirektion für Vorarlberg.#Návrh na začatie prejudiciálneho konania Verwaltungsgerichtshof - Rakúsko.#Voľný pohyb pracovníkov - Šiesta smernica DPH.#Vec C-387/01.

  judgment · SK · 3 July 2003

  ViewDownloadOpen at official source

• Konklużjonijiet ta' l-Avukat Ġenerali - Tizzano - 3 ta' Lulju 2003.#Harald Weigel u Ingrid Weigel vs Finanzlandesdirektion für Vorarlberg.#Talba għal deċiżjoni preliminari: Verwaltungsgerichtshof - l-Awstrija.#Moviment liberu tal-ħaddiema - Sitt Direttiva VAT.#Kawża C-387/01.

  judgment · MT · 3 July 2003

  ViewDownloadOpen at official source

• Заключение на генералния адвокат Tizzano представено на3 юли 2003 г.#Harald Weigel и Ingrid Weigel срещу Finanzlandesdirektion für Vorarlberg.#Искане за преюдициално заключение: Verwaltungsgerichtshof - Австрия.#Свободно движение на работници - Шеста директива ДДС.#Дело C-387/01.

  judgment · BG · 3 July 2003

  ViewDownloadOpen at official source

• Kohtujuristi ettepanek - Tizzano - 3. juuli 2003.#Harald Weigel ja Ingrid Weigel versus Finanzlandesdirektion für Vorarlberg.#Eelotsusetaotlus: Verwaltungsgerichtshof - Austria.#Töötajate vaba liikumine - Kuues käibemaksu direktiiv.#Kohtuasi C-387/01.

  judgment · ET · 3 July 2003

  ViewDownloadOpen at official source

• Sklepni predlogi generalnega pravobranilca - Tizzano - 3. julija 2003.#Harald Weigel in Ingrid Weigel proti Finanzlandesdirektion für Vorarlberg.#Predlog za sprejetje predhodne odločbe: Verwaltungsgerichtshof - Avstrija.#Prosto gibanje delavcev - Šesta direktiva DDV.#Zadeva C-387/01.

  judgment · SL · 3 July 2003

  ViewDownloadOpen at official source

• Ģenerāladvokāta Tizzano secinājumi, sniegti 2003. gada 3.jūlijā.#Harald Weigel et Ingrid Weigel pret Finanzlandesdirektion für Vorarlberg.#Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu: Verwaltungsgerichtshof - Austrija.#Darba ņēmēju brīva pārvietošanās - Sestā PVN direktīva.#Lieta C-387/01.

  judgment · LV · 3 July 2003

  ViewDownloadOpen at official source

• Conclusiones del Abogado General Tizzano presentadas el 3 de julio de 2003.#Harald Weigel y Ingrid Weigel contra Finanzlandesdirektion für Vorarlberg.#Petición de decisión prejudicial: Verwaltungsgerichtshof - Austria.#Libre circulación de trabajadores - Importación de un automóvil - Impuesto sobre el consumo normalizado ("Normverbrauchsabgabe") - Derechos de aduana y exacciones de efecto equivalente - Tributos discriminatorios - Sexta Directiva sobre el IVA - Impuesto sobre el volumen de negocios.#Asunto C-387/01.

  judgment · ES · 3 July 2003

  ViewDownloadOpen at official source

• Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Tizzano της 3ης Ιουλίου 2003.#Harald Weigel και Ingrid Weigel κατά Finanzlandesdirektion für Vorarlberg.#Αίτηση για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως: Verwaltungsgerichtshof - Αυστρία.#Ελεύθερη κυκλοφορία των εργαζομένων - Εισαγωγή αυτοκινήτου - Φόρος επί της μέσης καταναλώσεως ("Normverbrauchsabgabe") - Δασμοί και φορολογικές επιβαρύνσεις ισοδυνάμου αποτελέσματος - Φόροι που συνεπάγονται δυσμενή διάκριση - Έκτη οδηγία περί ΦΠΑ - Φόρος κύκλου εργασιών.#Υπόθεση C-387/01.

  judgment · EL · 3 July 2003

  ViewDownloadOpen at official source

• Conclusions de l'avocat général Tizzano présentées le 3 juillet 2003.#Harald Weigel et Ingrid Weigel contre Finanzlandesdirektion für Vorarlberg.#Demande de décision préjudicielle: Verwaltungsgerichtshof - Autriche.#Libre circulation des travailleurs - Importation d'une voiture - Taxe sur la consommation type ('Normverbrauchsabgabe') - Droits de douane et taxes d'effet équivalent - Impositions fiscales discriminatoires - Sixième directive TVA - Taxe sur le chiffre d'affaires.#Affaire C-387/01.

  judgment · FR · 3 July 2003

  ViewDownloadOpen at official source

• Conclusioni dell'avvocato generale Tizzano del 3 luglio 2003.#Harald Weigel e Ingrid Weigel contro Finanzlandesdirektion für Vorarlberg.#Domanda di pronuncia pregiudiziale: Verwaltungsgerichtshof - Austria.#Libera circolazione dei lavoratori - Importazione di autoveicolo - Imposta sul consumo normale di carburante ("Normverbrauchsabgabe") - Dazi doganali e tasse equivalenti - Imposizioni fiscali discriminatorie - Sesta direttiva IVA - Imposta sulla cifra d'affari.#Causa C-387/01.

  judgment · IT · 3 July 2003

  ViewDownloadOpen at official source

• Generalinio advokato A. Tizzano išvada, pateikta 2003 m. liepos 3 d.#Harald Weigel ir Ingrid Weigel prieš Finanzlandesdirektion für Vorarlberg.#Verwaltungsgerichtshof (Austrija) prašymas priimti prejudicinį sprendimą.#Laisvas darbuotojų judėjimas - Šeštoji PVM direktyva.#Byla C-387/01.

  judgment · LT · 3 July 2003

  ViewDownloadOpen at official source

• Conclusie van advocaat-generaal Tizzano van 3 juli 2003.#Harald Weigel en Ingrid Weigel tegen Finanzlandesdirektion für Vorarlberg.#Verzoek om een prejudiciële beslissing: Verwaltungsgerichtshof - Oostenrijk.#Vrij verkeer van werknemers - Invoer van auto - Belasting op gemiddeld verbruik ('Normverbrauchsabgabe') - Douanerechten en heffingen van gelijke werking - Discriminerende fiscale heffingen - Zesde BTW-richtlijn - Omzetbelasting.#Zaak C-387/01.

  judgment · NL · 3 July 2003

  ViewDownloadOpen at official source

• Förslag till avgörande av generaladvokat Tizzano föredraget den 3 juli 2003.#Harald Weigel och Ingrid Weigel mot Finanzlandesdirektion für Vorarlberg.#Begäran om förhandsavgörande: Verwaltungsgerichtshof - Österrike.#Fri rörlighet för arbetstagare - Införsel av en bil - Normalförbrukningsskatt (Normverbrauchsabgabe) - Tullar samt avgifter med motsvarande verkan - Diskriminerande skatter - Sjätte mervärdesskattedirektivet - Omsättningsskatt.#Mål C-387/01.

  judgment · SV · 3 July 2003

  ViewDownloadOpen at official source

• Julkisasiamiehen ratkaisuehdotus Tizzano 3 päivänä heinäkuuta 2003.#Harald Weigel ja Ingrid Weigel vastaan Finanzlandesdirektion für Vorarlberg.#Ennakkoratkaisupyyntö: Verwaltungsgerichtshof - Itävalta.#Työntekijöiden vapaa liikkuvuus - Ajoneuvon maahantuonti - Normikulutusvero (Normverbrauchsabgabe) - Tullit ja vaikutukseltaan vastaavat maksut - Syrjivä verotus - Kuudes arvonlisäverodirektiivi - Liikevaihtovero.#Asia C-387/01.

  judgment · FI · 3 July 2003

  ViewDownloadOpen at official source

• Forslag til afgørelse fra generaladvokat Tizzano fremsat den 3. juli 2003.#Harald Weigel og Ingrid Weigel mod Finanzlandesdirektion für Vorarlberg.#Anmodning om præjudiciel afgørelse: Verwaltungsgerichtshof - Østrig.#Arbejdskraftens frie bevægelighed - indførsel af et køretøj - standardforbrugsafgift ("Normverbrauchsabgabe") - told og afgifter med tilsvarende virkning - diskriminerende beskatning - sjette momsdirektiv - omsætningsafgift.#Sag C-387/01.

  judgment · DA · 3 July 2003

  ViewDownloadOpen at official source

• Conclusões do advogado-geral Tizzano apresentadas em 3 de Julho de 2003.#Harald Weigel e Ingrid Weigel contra Finanzlandesdirektion für Vorarlberg.#Pedido de decisão prejudicial: Verwaltungsgerichtshof - Áustria.#Livre circulação dos trabalhadores - Importação de um veículo - Imposto sobre o consumo médio ('Normverbrauchsabgabe') - Direitos aduaneiros e encargos de efeito equivalente - Imposições fiscais discriminatórias - Sexta Directiva IVA - Imposto sobre o volume de negócios.#Processo C-387/01.

  judgment · PT · 3 July 2003

  ViewDownloadOpen at official source

• Schlussanträge des Generalanwalts Tizzano vom 3. Juli 2003.#Harald Weigel und Ingrid Weigel gegen Finanzlandesdirektion für Vorarlberg.#Ersuchen um Vorabentscheidung: Verwaltungsgerichtshof - Österreich.#Freizügigkeit der Arbeitnehmer - Einfuhr von Kraftfahrzeugen - Normverbrauchsabgabe - Zölle und Abgaben gleicher Wirkung - Diskriminierende Besteuerung - Sechste Mehrwertsteuerrichtlinie - Umsatzsteuer.#Rechtssache C-387/01.

  judgment · DE · 3 July 2003

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

• · CJ · Court of Justice of the European Union
• · 50ddc5b8-846c-48b3-9b69-22f670ae7a30 · 50ddc5b8-846c-48b3-9b69-22f670ae7a30

Related records

No cross-record relationships stored yet.