Opinion of Mr Advocate General Geelhoed delivered on 26 June 2003.#Commission of the European Communities v Ireland.#Failure of a Member State to fulfil its obligations - Directive 91/676/EEC - Protection of waters against pollution caused by nitrates from agricultural sources - Identification of waters affected by pollution and waters which could be affected by pollution - Designation of vulnerable zones which contribute to pollution - Establishment of action programmes in respect of designated vulnerable zones - Monitoring and review.#Case C-396/01.

Record

Official report CELEX 62001CC0396 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 26 June 2003. Status: decided.

Timeline

1. 26 June 2003

   Decided

   Source: work_date_document

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

23 official files

• Opinion of Mr Advocate General Geelhoed delivered on 26 June 2003.#Commission of the European Communities v Ireland.#Failure of a Member State to fulfil its obligations - Directive 91/676/EEC - Protection of waters against pollution caused by nitrates from agricultural sources - Identification of waters affected by pollution and waters which could be affected by pollution - Designation of vulnerable zones which contribute to pollution - Establishment of action programmes in respect of designated vulnerable zones - Monitoring and review.#Case C-396/01.

  judgment · EN · 26 June 2003

  DownloadOpen at official source

• Opinia rzecznika generalnego Geelhoed przedstawione w dniu 26 czerwca 2003 r.#Komisja Wspólnot Europejskich przeciwko Irlandii.#Uchybienie zobowiązaniom Państwa Członkowskiego - Dyrektywa 91/676/CEE.#Sprawa C-396/01.

  judgment · PL · 26 June 2003

  DownloadOpen at official source

• Mišljenje nezavisnog odvjetnika Geelhoed iznesen26. lipnja 2003.#Komisija Europskih zajednica protiv Irske.#Povreda obveze države članice - Direktiva 91/676/EEZ.#Predmet C-396/01.

  judgment · HR · 26 June 2003

  DownloadOpen at official source

• Sklepni predlogi generalnega pravobranilca - Geelhoed - 26. junija 2003.#Komisija Evropskih skupnosti proti Irski.#Neizpolnitev obveznosti države.#Zadeva C-396/01.

  judgment · SL · 26 June 2003

  DownloadOpen at official source

• Kohtujuristi ettepanek - Geelhoed - 26. juuni 2003.#Euroopa Ühenduste Komisjon versus Iirimaa.#Liikmesriigi kohustuste rikkumine - Direktiiv 91/676/EMÜ.#Kohtuasi C-396/01.

  judgment · ET · 26 June 2003

  DownloadOpen at official source

• Conclusioni dell'avvocato generale Geelhoed del 26 giugno 2003.#Commissione delle Comunità europee contro Irlanda.#Inadempimento di uno Stato - Direttiva 91/76/CEE - Protezione delle acque dall'inquinamento provocato dai nitrati provenienti da fonti agricole - Individuazione delle acque colpite o che potrebbero essere colpite dall'inquinamento - Designazione delle zone vulnerabili che contribuiscono all'inquinamento - Adozione dei programmi d'azione riguardanti le zone sensibili designate - Controllo e riesame.#Causa C-396/01.

  judgment · IT · 26 June 2003

  DownloadOpen at official source

• Stanovisko generálního advokáta - Geelhoed - 26 června 2003.#Komise Evropských společenství proti Irsku.#Nesplnění povinnosti státem.#Věc C-396/01.

  judgment · CS · 26 June 2003

  DownloadOpen at official source

• Geelhoed főtanácsnok indítványa, az ismertetés napja: 2003. június 26.#Az Európai Közösségek Bizottsága kontra Írország.#Tagállami kötelezettségszegés - 91/676/EGK irányelv.#C-396/01. sz. ügy.

  judgment · HU · 26 June 2003

  DownloadOpen at official source

• Conclusões do advogado-geral Geelhoed apresentadas em 26 de Junho de 2003.#Comissão das Comunidades Europeias contra Irlanda.#Incumprimento de Estado - Directiva 91/676/CEE - Protecção das águas contra a poluição causada por nitratos de origem agrícola - Identificação das águas poluídas ou susceptíveis de o serem - Designação das zonas vulneráveis que contribuem para a poluição - Elaboração de programas de acção para as zonas vulneráveis indicadas - Vigilância e reexame.#Processo C-396/01.

  judgment · PT · 26 June 2003

  DownloadOpen at official source

• Návrhy generálneho advokáta - Geelhoed - 26. júna 2003.#Komisia Európskych spoločenstiev proti Írsku.#Nesplnenie povinnosti členským štátom.#Vec C-396/01.

  judgment · SK · 26 June 2003

  DownloadOpen at official source

• Concluziile avocatului general Geelhoed prezentate la data de 26 iunie 2003.#Comisia Comunităților Europene împotriva Irlandai.#Neîndeplinirea obligațiilor de către un stat membru - Directivă 91/676/CEE.#Cauza C-396/01.

  judgment · RO · 26 June 2003

  DownloadOpen at official source

• Forslag til afgørelse fra generaladvokat Geelhoed fremsat den 26. juni 2003.#Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber mod Irland.#Traktatbrud - direktiv 91/676/EØF - beskyttelse af vand mod forurening forårsaget af nitrater, der stammer fra landbruget - kortlægning af vand, der er berørt af forurening, og vand, der kan blive berørt af forurening - udpegelse af sårbare zoner, som bidrager til forureningen - udarbejdelse af handlingsprogrammer for de udpegede sårbare zoner - overvågning og fornyet undersøgelse.#Sag C-396/01.

  judgment · DA · 26 June 2003

  DownloadOpen at official source

• Conclusiones del Abogado General Geelhoed presentadas el 26 de junio de 2003.#Comisión de las Comunidades Europeas contra Irlanda.#Incumplimiento de Estado - Directiva 91/676/CEE - Protección de las aguas contra la contaminación producida por nitratos utilizados en la agricultura - Determinación de las aguas que se ven o que podrían verse afectadas por la contaminación - Designación de las zonas vulnerables que contribuyen a la contaminación - Establecimiento de programas de acción para las zonas vulnerables designadas - Control y revisión.#Asunto C-396/01.

  judgment · ES · 26 June 2003

  DownloadOpen at official source

• Ģenerāladvokāta Geelhoed secinājumi, sniegti 2003. gada 26.jūnijā.#Eiropas Kopienu Komisija pret Īriju.#Valsts pienākumu neizpilde - Direktīva 91/676/EEK.#Lieta C-396/01.

  judgment · LV · 26 June 2003

  DownloadOpen at official source

• Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Geelhoed της 26ης Ιουνίου 2003.#Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά Ιρλανδίας.#Παράβαση κράτους μέλους - Οδηγία 91/676/ΕΟΚ - Προστασία των υδάτων από τη νιτρορρύπανση γεωργικής προέλευσης - Προσδιορισμός των υδάτων που υφίστανται ρύπανση ή ενδέχεται να την υποστούν - Χαρακτηρισμός των ευπρόσβλητων ζωνών που συμβάλλουν στη ρύπανση - Εκπόνηση των προγραμμάτων δράσης για τις χαρακτηρισμένες ως ευπρόσβλητες περιοχές - Παρακολούθηση και αναθεώρηση.#Υπόθεση C-396/01.

  judgment · EL · 26 June 2003

  DownloadOpen at official source

• Generalinio advokato L. A. Geelhoed išvada, pateikta 2003 m. birželio 26 d.#Europos Bendrijų Komisija prieš Airiją.#Valstybės įsipareigojimų neįvykdymas - Direktyva 91/676/EEB.#Byla C-396/01.

  judgment · LT · 26 June 2003

  DownloadOpen at official source

• Julkisasiamiehen ratkaisuehdotus Geelhoed 26 päivänä kesäkuuta 2003.#Euroopan yhteisöjen komissio vastaan Irlanti.#Jäsenyysvelvoitteiden noudattamatta jättäminen - Direktiivi 91/676/ETY - Vesien suojeleminen maataloudesta peräisin olevien nitraattien aiheuttamalta pilaantumiselta - Pilaantuneiden vesien ja sellaisten vesien, jotka voivat pilaantua, määritteleminen - Sellaisten pilaantumisalttiiden vyöhykkeiden määritteleminen, jotka aiheuttavat pilaantumista - Määriteltyjä pilaantumisalttiita vyöhykkeitä koskevien toimintaohjelmien laatiminen - Valvonta ja uudelleentarkastelu.#Asia C-396/01.

  judgment · FI · 26 June 2003

  DownloadOpen at official source

• Förslag till avgörande av generaladvokat Geelhoed föredraget den 26 juni 2003.#Europeiska kommissionen mot Irland.#Fördragsbrott - Direktiv 91/676/EEG - Skydd mot att vatten förorenas av nitrater från jordbruket - Förteckning över vatten som är förorenade eller som kan förorenas - Angivande av känsliga områden som bidrar till förorening - Upprättande av åtgärdsprogram som avser de angivna känsliga områdena - Övervakning och översyn.#Mål C-396/01.

  judgment · SV · 26 June 2003

  DownloadOpen at official source

• Konklużjonijiet ta' l-Avukat Ġenerali - Geelhoed - 26 ta' Ġunju 2003.#il-Kummissjoni tal-Komunitajiet Ewropej vs l-Irlanda.#Nuqqas ta' Stat li jwettaq obbligu - Direttiva 91/676/KEE.#Kawża C-396/01.

  judgment · MT · 26 June 2003

  DownloadOpen at official source

• Conclusions de l'avocat général Geelhoed présentées le 26 juin 2003.#Commission des Communautés européennes contre Irlande.#Manquement d'État - Directive 91/676/CEE - Protection des eaux contre la pollution par les nitrates à partir de sources agricoles - Identification des eaux atteintes par la pollution ou susceptibles de l'être - Désignation des zones vulnérables qui contribuent à la pollution - Établissement des programmes d'action portant sur les zones vulnérables désignées - Surveillance et réexamen.#Affaire C-396/01.

  judgment · FR · 26 June 2003

  DownloadOpen at official source

• Заключение на генералния адвокат Geelhoed представено на26 юни 2003 г.#Комисия на Европейските общности срещу Ирландия.#Неизпълнение на задължения от държава-членка - Директива 91/676/ЕИО.#Дело C-396/01.

  judgment · BG · 26 June 2003

  DownloadOpen at official source

• Schlussanträge des Generalanwalts Geelhoed vom 26. Juni 2003.#Kommission der Europäischen Gemeinschaften gegen Irland.#Vertragsverletzung eines Mitgliedstaats - Richtlinie 91/676/EWG - Schutz der Gewässer vor Verunreinigung durch Nitrat aus landwirtschaftlichen Quellen - Bestimmung der Gewässer, die von Verunreinigung betroffen sind oder betroffen werden können - Ausweisung gefährdeter Gebiete, die zur Verunreinigung beitragen - Aufstellung von Aktionsprogrammen für die als gefährdet ausgewiesenen Gebiete - Messungen und Überprüfungen.#Rechtssache C-396/01.

  judgment · DE · 26 June 2003

  DownloadOpen at official source

• Conclusie van advocaat-generaal Geelhoed van 26 juni 2003.#Commissie van de Europese Gemeenschappen tegen Ierland.#Niet-nakoming - Richtlijn 91/676/EEG - Bescherming van water tegen verontreiniging door nitraten uit agrarische bronnen - Vaststelling van wateren die door verontreiniging worden beïnvloed of zouden kunnen worden beïnvloed - Aanwijzing van kwetsbare zones die bijdragen tot verontreiniging - Vaststelling van actieprogramma's voor aangewezen kwetsbare zones - Controle en nieuw onderzoek.#Zaak C-396/01.

  judgment · NL · 26 June 2003

  DownloadOpen at official source

Sponsors

• · CJ · Court of Justice of the European Union
• · a992d6da-6f61-4832-8ca7-b50d0573145c · a992d6da-6f61-4832-8ca7-b50d0573145c

Related records

No cross-record relationships stored yet.