Opinion of Mr Advocate General Geelhoed delivered on 27 February 2003. # Franca Ninni-Orasche v Bundesminister für Wissenschaft, Verkehr und Kunst. # Reference for a preliminary ruling: Verwaltungsgerichtshof - Austria. # Freedom of movement for workers - Article 48 of the EC Treaty (now, after amendment, Article 39 EC) - Concept of worker - Contract of employment of a short term fixed in advance - Retention of the status of worker after end of employment contract - Conditions for the grant of social advantages within the meaning of Article 7(2) of Regulation (EEC) No 1612/68 - Study finance. # Case C-413/01.

Record

Official report CELEX 62001CC0413 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 27 February 2003. Status: decided.

Timeline

1. 27 February 2003

   Decided

   Source: work_date_document

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

22 official files

• Opinion of Mr Advocate General Geelhoed delivered on 27 February 2003. # Franca Ninni-Orasche v Bundesminister für Wissenschaft, Verkehr und Kunst. # Reference for a preliminary ruling: Verwaltungsgerichtshof - Austria. # Freedom of movement for workers - Article 48 of the EC Treaty (now, after amendment, Article 39 EC) - Concept of worker - Contract of employment of a short term fixed in advance - Retention of the status of worker after end of employment contract - Conditions for the grant of social advantages within the meaning of Article 7(2) of Regulation (EEC) No 1612/68 - Study finance. # Case C-413/01.

  judgment · EN · 27 February 2003

  DownloadOpen at official source

• Konklużjonijiet ta' l-Avukat Ġenerali - Geelhoed - 27 ta' Frar 2003. # Franca Ninni-Orasche vs Bundesminister für Wissenschaft, Verkehr und Kunst. # Talba għal deċiżjoni preliminari: Verwaltungsgerichtshof - l-Awstrija. # Moviment liberu tal-ħaddiema. # Kawża C-413/01.

  judgment · MT · 27 February 2003

  DownloadOpen at official source

• Geelhoed főtanácsnok indítványa, az ismertetés napja: 2003. február 27. # Franca Ninni-Orasche kontra Bundesminister für Wissenschaft, Verkehr und Kunst. # Előzetes döntéshozatal iránti kérelem: Verwaltungsgerichtshof - Ausztria. # Munkavállalók szabad mozgása. # C-413/01. sz. ügy

  judgment · HU · 27 February 2003

  DownloadOpen at official source

• Concluziile avocatului general Geelhoed prezentate la data de27 februarie 2003. # Franca Ninni-Orasche împotriva Bundesminister für Wissenschaft, Verkehr und Kunst. # Cerere având ca obiect pronunțarea unei hotărâri preliminare: Verwaltungsgerichtshof - Austria. # Libera circulație a lucrătorilor. # Cauza C-413/01.

  judgment · RO · 27 February 2003

  DownloadOpen at official source

• Sklepni predlogi generalnega pravobranilca - Geelhoed - 27. februarja 2003. # Franca Ninni-Orasche proti Bundesminister für Wissenschaft, Verkehr und Kunst. # Predlog za sprejetje predhodne odločbe: Verwaltungsgerichtshof - Avstrija. # Prosto gibanje delavcev. # Zadeva C-413/01.

  judgment · SL · 27 February 2003

  DownloadOpen at official source

• Návrhy generálneho advokáta - Geelhoed - 27. februára 2003. # Franca Ninni-Orasche proti Bundesminister für Wissenschaft, Verkehr und Kunst. # Návrh na začatie prejudiciálneho konania Verwaltungsgerichtshof - Rakúsko. # Voľný pohyb pracovníkov. # Vec C-413/01.

  judgment · SK · 27 February 2003

  DownloadOpen at official source

• Kohtujuristi ettepanek - Geelhoed - 27. veebruar 2003. # Franca Ninni-Orasche versus Bundesminister für Wissenschaft, Verkehr und Kunst. # Eelotsusetaotlus: Verwaltungsgerichtshof - Austria. # Töötajate vaba liikumine. # Kohtuasi C-413/01.

  judgment · ET · 27 February 2003

  DownloadOpen at official source

• Conclusões do advogado-geral Geelhoed apresentadas em 27 de Fevereiro de 2003. # Franca Ninni-Orasche contra Bundesminister für Wissenschaft, Verkehr und Kunst. # Pedido de decisão prejudicial: Verwaltungsgerichtshof - Áustria. # Livre circulação de trabalhadores - Artigo 48.º do Tratado CE (que passou, após alteração, a artigo 39.º CE) - Conceito de trabalhador - Contrato de trabalho de curta duração determinada antecipadamente - Manutenção do estatuto de trabalhador após a cessação do contrato de trabalho - Condições de atribuição de vantagens sociais nos termos do artigo 7.º, n.º 2, do Regulamento (CEE) n.º 1612/68 - Bolsa de estudo. # Processo C-413/01.

  judgment · PT · 27 February 2003

  DownloadOpen at official source

• Ģenerāladvokāta Geelhoed secinājumi, sniegti 2003. gada 27.februārī. # Franca Ninni-Orasche pret Bundesminister für Wissenschaft, Verkehr und Kunst. # Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu: Verwaltungsgerichtshof - Austrija. # Darba ņēmēju brīva pārvietošanās. # Lieta C-413/01.

  judgment · LV · 27 February 2003

  DownloadOpen at official source

• Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Geelhoed της 27ης Φεβρουαρίου 2003. # Franca Ninni-Orasche κατά Bundesminister für Wissenschaft, Verkehr und Kunst. # Αίτηση για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως: Verwaltungsgerichtshof - Αυστρία. # Ελεύθερη κυκλοφορία των εργαζομένων - .ρθρο 48 της Συνθήκης ΕΚ (νυν, κατόπιν τροποποιήσεως, άρθρο 39 ΕΚ) - .ννοια του εργαζομένου - Σύμβαση εργασίας βραχείας και προκαθορισμένης διάρκειας - Διατήρηση του καθεστώτος του εργαζομένου μετά τη λήξη της συμβάσεως εργασίας - Προϋποθέσεις χορηγήσεως κοινωνικών πλεονεκτημάτων κατά την έννοια του άρθρου 7, παράγραφος 2, του κανονισμού (ΕΟΚ) 1612/68 - Υποτροφία σπουδών. # Υπόθεση C-413/01.

  judgment · EL · 27 February 2003

  DownloadOpen at official source

• Заключение на генералния адвокат Geelhoed представено на27 февруари 2003 г. # Franca Ninni-Orasche срещу Bundesminister für Wissenschaft, Verkehr und Kunst. # Искане за преюдициално заключение: Verwaltungsgerichtshof - Австрия. # Свободно движение на работници. # Дело C-413/01.

  judgment · BG · 27 February 2003

  DownloadOpen at official source

• Conclusiones del Abogado General Geelhoed presentadas el 27 de febrero de 2003. # Franca Ninni-Orasche contra Bundesminister für Wissenschaft, Verkehr und Kunst. # Petición de decisión prejudicial: Verwaltungsgerichtshof - Austria. # Libre circulación de los trabajadores - Artículo 48 del Tratado CE (actualmente artículo 39 CE, tras su modificación) - Concepto de trabajador - Contrato de trabajo de corta duración determinada con anterioridad - Mantenimiento de la condición de trabajador tras la extinción del contrato de trabajo - Requisitos para la concesión de ventajas sociales en el sentido del artículo 7, apartado 2 del Reglamento (CEE) n. 1612/68 - Beca de estudios. # Asunto C-413/01.

  judgment · ES · 27 February 2003

  DownloadOpen at official source

• Generalinio advokato Geelhoed išvada, pateikta 2003 m. vasario 27 d. # Franca Ninni-Orasche prieš Bundesminister für Wissenschaft, Verkehr und Kunst. # Prašymas priimti prejudicinį sprendimą: Verwaltungsgerichtshof - Austrija. # Laisvas darbuotojų judėjimas. # Byla C-413/01.

  judgment · LT · 27 February 2003

  DownloadOpen at official source

• Conclusie van advocaat-generaal Geelhoed van 27 februari 2003. # Franca Ninni-Orasche tegen Bundesminister für Wissenschaft, Verkehr und Kunst. # Verzoek om een prejudiciële beslissing: Verwaltungsgerichtshof - Oostenrijk. # Vrij verkeer van werknemers - Artikel 48 EG-Verdrag (thans, na wijziging, artikel 39 EG) - Begrip 'werknemer' - Arbeidsovereenkomst van vooraf bepaalde korte duur - Behoud van hoedanigheid van 'werknemer' na beëindiging van arbeidsovereenkomst - Toekenningsvoorwaarden voor sociale voordelen in de zin van artikel 7, lid 2, van verordening (EEG) nr. 1612/68 - Studiefinanciering. # Zaak C-413/01.

  judgment · NL · 27 February 2003

  DownloadOpen at official source

• Conclusions de l'avocat général Geelhoed présentées le 27 février 2003. # Franca Ninni-Orasche contre Bundesminister für Wissenschaft, Verkehr und Kunst. # Demande de décision préjudicielle: Verwaltungsgerichtshof - Autriche. # Libre circulation des travailleurs - Article 48 du traité CE (devenu, après modification, article 39 CE) - Notion de 'travailleur' - Contrat de travail de courte durée déterminée à l'avance - Maintien du statut de 'travailleur' après la fin du contrat de travail - Conditions d'octroi d'avantages sociaux au sens de l'article 7, paragraphe 2, du règlement (CEE) nº 1612/68 - Bourse d'études. # Affaire C-413/01.

  judgment · FR · 27 February 2003

  DownloadOpen at official source

• Stanovisko generálního advokáta - Geelhoed - 27 února 2003. # Franca Ninni-Orasche proti Bundesminister für Wissenschaft, Verkehr und Kunst. # Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce: Verwaltungsgerichtshof - Rakousko. # Volný pohyb pracovníků. # Věc C-413/01.

  judgment · CS · 27 February 2003

  DownloadOpen at official source

• Conclusioni dell'avvocato generale Geelhoed del 27 febbraio 2003. # Franca Ninni-Orasche contro Bundesminister für Wissenschaft, Verkehr und Kunst. # Domanda di pronuncia pregiudiziale: Verwaltungsgerichtshof - Austria. # Libera circolazione dei lavoratori - Art. 48 del Trattato CE (divenuto, in seguito a modifica, art. 39 CE) - Nozione di lavoratore - Contratto di lavoro a tempo determinato di breve durata - Mantenimento dello status di lavoratore dopo la scadenza del contratto di lavoro - Condizioni per la concessione di vantaggi sociali ai sensi dell'art. 7, n. 2, del regolamento (CEE) n. 1612/68 - Borsa di studio. # Causa C-413/01.

  judgment · IT · 27 February 2003

  DownloadOpen at official source

• Förslag till avgörande av generaladvokat Geelhoed föredraget den 27 februari 2003. # Franca Ninni-Orasche mot Bundesminister für Wissenschaft, Verkehr und Kunst. # Begäran om förhandsavgörande: Verwaltungsgerichtshof - Österrike. # Fri rörlighet för arbetstagare - Artikel 48 i EG-fördraget (nu artikel 39 EG i ändrad lydelse) - Begreppet arbetstagare - Anställningsavtal som på förhand har ingåtts för kortare tid - Bibehållande av ställning som arbetstagare efter anställningsavtalets upphörande - Villkor för att bevilja sociala förmåner i den mening som avses i artikel 7.2 i förordning (EEG) nr 1612/68 - Utbildningsstöd. # Mål C-413/01.

  judgment · SV · 27 February 2003

  DownloadOpen at official source

• Forslag til afgørelse fra generaladvokat Geelhoed fremsat den 27. februar 2003. # Franca Ninni-Orasche mod Bundesminister für Wissenschaft, Verkehr und Kunst. # Anmodning om præjudiciel afgørelse: Verwaltungsgerichtshof - Østrig. # Arbejdskraftens frie bevægelighed - EF-traktatens artikel 48 (efter ændring nu artikel 39 EF) - begrebet »arbejdstager« - en fra starten aftalt tidsbegrænset ansættelseskontrakt - opretholdelse af status som »arbejdstager« efter ansættelseskontraktens ophør - betingelser for tildeling af sociale fordele i artikel 7, stk. 2, i forordning (EØF) nr. 1612/68's forstand - uddannelsesstøtte. # Sag C-413/01.

  judgment · DA · 27 February 2003

  DownloadOpen at official source

• Julkisasiamiehen ratkaisuehdotus Geelhoed 27 päivänä helmikuuta 2003. # Franca Ninni-Orasche vastaan Bundesminister für Wissenschaft, Verkehr und Kunst. # Ennakkoratkaisupyyntö: Verwaltungsgerichtshof - Itävalta. # Työntekijöiden vapaa liikkuvuus - EY:n perustamissopimuksen 48 artikla (josta on muutettuna tullut EY 39 artikla) - Työntekijän käsite - Lyhytaikainen työsopimus, jonka kesto on määritetty etukäteen - Työntekijän aseman säilyttäminen työsopimuksen päättymisen jälkeen - Asetuksen N:o 1612/68 7 artiklan 2 kohdassa tarkoitettujen sosiaalisten etujen myöntämisedellytykset - Opintotuki. # Asia C-413/01.

  judgment · FI · 27 February 2003

  DownloadOpen at official source

• Schlussanträge des Generalanwalts Geelhoed vom 27. Februar 2003. # Franca Ninni-Orasche gegen Bundesminister für Wissenschaft, Verkehr und Kunst. # Ersuchen um Vorabentscheidung: Verwaltungsgerichtshof - Österreich. # Freizügigkeit der Arbeitnehmer - Artikel 48 EG-Vertrag (nach Änderung jetzt Artikel 39 EG) - Begriff des '.Arbeitnehmers' - Von vornherein auf einen kurzen Zeitraum befristetes Arbeitsverhältnis - Aufrechterhaltung der Rechtsstellung eines 'Arbeitnehmers' nach dem Ende des Arbeitsverhältnisses - Voraussetzungen der Gewährung sozialer Vergünstigungen im Sinne von Artikel 7 Absatz 2 der Verordnung (EWG) Nr. 1612/68 - Studienförderung. # Rechtssache C-413/01.

  judgment · DE · 27 February 2003

  DownloadOpen at official source

• Opinia rzecznika generalnego Geelhoed przedstawione w dniu 27 lutego 2003 r. # Franca Ninni-Orasche przeciwko Bundesminister für Wissenschaft, Verkehr und Kunst. # Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym: Verwaltungsgerichtshof - Austria. # Swobodny przepływ pracowników - Artykuł 48. # Sprawa C-413/01.

  judgment · PL · 27 February 2003

  DownloadOpen at official source

Sponsors

• · CJ · Court of Justice of the European Union

Related records

No cross-record relationships stored yet.