Opinion of Advocate General Stix-Hackl delivered on 11 September 2003.#Georgios Orfanopoulos and Others (C-482/01) and Raffaele Oliveri (C-493/01) v Land Baden-Württemberg.#References for a preliminary ruling: Verwaltungsgericht Stuttgart - Germany.#Freedom of movement of persons - Public policy - Directive 64/221/EEC - Decision to expel on ground of criminal offences - Taking into account of the length of residence and personal circumstances - Fundamental rights - Protection of family life - Taking into account circumstances occurring between the final decision of the administrative authorities and the review by an administrative court of the lawfulness of that decision - The person concerned's right to make submissions as to the expediency of the measure before an authority called upon to give an opinion.#Joined cases C-482/01 and C-493/01.

Record

Official report CELEX 62001CC0482 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 11 September 2003. Status: decided.

Timeline

1. 11 September 2003

   Decided

   Source: work_date_document

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

23 official files

• Opinion of Advocate General Stix-Hackl delivered on 11 September 2003.#Georgios Orfanopoulos and Others (C-482/01) and Raffaele Oliveri (C-493/01) v Land Baden-Württemberg.#References for a preliminary ruling: Verwaltungsgericht Stuttgart - Germany.#Freedom of movement of persons - Public policy - Directive 64/221/EEC - Decision to expel on ground of criminal offences - Taking into account of the length of residence and personal circumstances - Fundamental rights - Protection of family life - Taking into account circumstances occurring between the final decision of the administrative authorities and the review by an administrative court of the lawfulness of that decision - The person concerned's right to make submissions as to the expediency of the measure before an authority called upon to give an opinion.#Joined cases C-482/01 and C-493/01.

  judgment · EN · 11 September 2003

  DownloadOpen at official source

• Заключение на генералния адвокат Stix-Hackl представено на11 септември 2003 г.#Georgios Orfanopoulos и други (C-482/01) и Raffaele Oliveri (C-493/01) срещу Land Baden-Württemberg.#Искане за преюдициално заключение: Verwaltungsgericht Stuttgart - Германия.#Свободно движение на лица - Директива 64/221/ЕИО.#Съединени дела C-482/01 и C-493/01.

  judgment · BG · 11 September 2003

  DownloadOpen at official source

• Konklużjonijiet ta' l-Avukat Ġenerali - Stix-Hackl - 11 ta' Settembru 2003.#Georgios Orfanopoulos et. (C-482/01) u Raffaele Oliveri (C-493/01) vs Land Baden-Württemberg.#Talbiet għal deċiżjoni preliminari: Verwaltungsgericht Stuttgart - il-Ġermanja.#Moviment liberu tal-persuni - Direttiva 64/221/KEE.#Każijiet Magħquda C-482/01 u C-493/01.

  judgment · MT · 11 September 2003

  DownloadOpen at official source

• Stix-Hackl főtanácsnok indítványa, az ismertetés napja: 2003. szeptember 11.#Georgios Orfanopoulos és társai (C-482/01. sz. ügy) és Raffaele Oliveri (C-493/01. sz. ügy) kontra Land Baden-Württemberg.#Előzetes döntéshozatal iránti kérelmek: Verwaltungsgericht Stuttgart - Németország.#Személyek szabad mozgása -64/221/EGK irányelv.#C-482/01. és C-493/01. sz. egyesített ügyek.

  judgment · HU · 11 September 2003

  DownloadOpen at official source

• Mišljenje nezavisnog odvjetnika Stix-Hackl iznesen11. rujna 2003.#Georgios Orfanopoulos i dr. (C-482/01) i Raffaele Oliveri (C-493/01) protiv Land Baden-Württemberg.#Zahtjevi za prethodnu odluku: Verwaltungsgericht Stuttgart - Njemačka.#Slobodno kretanje osoba - Direktiva 64/221/EEZ.#Spojeni predmeti C-482/01 i C-493/01.

  judgment · HR · 11 September 2003

  DownloadOpen at official source

• Concluziile avocatului general Stix-Hackl prezentate la data de 11 septembrie 2003.#Georgios Orfanopoulos și alții (C-482/01) și Raffaele Oliveri (C-493/01) împotriva Land Baden-Württemberg.#Cereri având ca obiect pronunțarea unei hotărâri preliminare: Verwaltungsgericht Stuttgart - Germania.#Libera circulație a persoanelor - Directivă 64/221/CEE.#Cauze conexate C-482/01 și C-493/01.

  judgment · RO · 11 September 2003

  DownloadOpen at official source

• Stanovisko generální advokátky - Stix-Hackl - 11 září 2003.#Georgios Orfanopoulos a další (C-482/01) a Raffaele Oliveri (C-493/01) proti Land Baden-Württemberg.#Žádosti o rozhodnutí o předběžné otázce Verwaltungsgericht Stuttgart - Německo.#Volný pohyb osob.#Spojené věci C-482/01 a C-493/01.

  judgment · CS · 11 September 2003

  DownloadOpen at official source

• Generalinės advokatės C. Stix-Hackl išvada, pateikta 2003 m. rugsėjo 11 d.#Georgios Orfanopoulos ir kt. (C-482/01) ir Raffaele Oliveri (C-493/01) prieš Land Baden-Württemberg.#Verwaltungsgericht Stuttgart (Vokietija) prašymas priimti prejudicinį sprendimą.#Laisvas asmenų judėjimas - Direktyva 64/221/EEB.#Sujungtos bylos C-482/01 ir C-493/01.

  judgment · LT · 11 September 2003

  DownloadOpen at official source

• Conclusie van advocaat-generaal Stix-Hackl van 11 september 2003.#Georgios Orfanopoulos en anderen (C-482/01) en Raffaele Oliveri (C-493/01) tegen Land Baden-Württemberg.#Verzoeken om een prejudiciële beslissing: Verwaltungsgericht Stuttgart - Duitsland.#Vrij verkeer van personen - Openbare orde - Richtlijn 64/221/EEG - Besluit tot verwijdering op grond van strafrechtelijke overtredingen - Inaanmerkingneming van verblijfsduur en van persoonlijke omstandigheden - Grondrechten - Bescherming van gezinsleven - Inaanmerkingneming van omstandigheden die zich hebben voorgedaan tussen laatste overheidsbesluit en rechtmatigheidstoetsing van dat besluit door administratieve rechter - Recht van belanghebbende om doelmatigheidsoverwegingen geldend te maken voor adviesinstantie.#Gevoegde zaken C-482/01 en C-493/01.

  judgment · NL · 11 September 2003

  DownloadOpen at official source

• Ģenerāladvokātes Stix-Hackl secinājumi, sniegti 2003. gada 11.septembrī.#Georgios Orfanopoulos un citi (C-482/01) un Raffaele Oliveri (C-493/01) pret Land Baden-Württemberg.#Lūgumi sniegt prejudiciālu nolēmumu: Verwaltungsgericht Stuttgart - Vācija.#Personu brīva pārvietošanās - Direktīva 64/221/EEK.#Apvienotās lietas C-482/01 un C-493/01.

  judgment · LV · 11 September 2003

  DownloadOpen at official source

• Návrhy generálnej advokátky - Stix-Hackl - 11. septembra 2003.#Georgios Orfanopoulos a iní (C-482/01) a Raffaele Oliveri (C-493/01) proti Land Baden-Württemberg.#Návrhy na začatie prejudiciálneho konania Verwaltungsgericht Stuttgart - Nemecko.#Voľný pohyb osôb.#Spojené veci C-482/01 a C-493/01.

  judgment · SK · 11 September 2003

  DownloadOpen at official source

• Conclusions de l'avocat général Stix-Hackl présentées le 11 septembre 2003.#Georgios Orfanopoulos et autres (C-482/01) et Raffaele Oliveri (C-493/01) contre Land Baden-Württemberg.#Demandes de décision préjudicielle: Verwaltungsgericht Stuttgart - Allemagne.#Libre circulation des personnes - Ordre public - Directive 64/221/CEE - Décision d'éloignement motivée par des infractions à la législation pénale - Prise en compte de la durée du séjour et des conditions personnelles - Droits fondamentaux - Protection de la vie familiale - Prise en compte des circonstances intervenues entre la dernière décision des autorités administratives et l'examen, par une juridiction administrative, de la légalité de cette décision - Le droit de l'intéressé de faire valoir des considérations d'opportunité devant une autorité appelée à donner un avis.#Affaires jointes C-482/01 et C-493/01.

  judgment · FR · 11 September 2003

  DownloadOpen at official source

• Sklepni predlogi generalnega pravobranilca - Stix-Hackl - 11. septembra 2003.#Georgios Orfanopoulos in drugi (C-482/01) in Raffaele Oliveri (C-493/01) proti Land Baden-Württemberg.#Predloga za sprejetje predhodne odločbe: Verwaltungsgericht Stuttgart - Nemčija.#Prosto gibanje oseb.#Združeni zadevi C-482/01 in C-493/01.

  judgment · SL · 11 September 2003

  DownloadOpen at official source

• Förslag till avgörande av generaladvokat Stix-Hackl föredraget den 11 september 2003.#Georgios Orfanopoulos m.fl. (C-482/01) och Raffaele Oliveri (C-493/01) mot Land Baden-Württemberg.#Begäran om förhandsavgörande: Verwaltungsgericht Stuttgart - Tyskland.#Fri rörlighet för personer - Allmän ordning - Direktiv 64/221/EEG - Beslut om utvisning med anledning av brott - Beaktande av bosättningstid och personliga förhållanden - Grundläggande rättigheter - Skydd för familjelivet - Beaktande av omständigheter som inträffat under den tid som förflutit mellan förvaltningsmyndigheternas beslut och en förvaltningsdomstols prövning av beslutets lagenlighet - Den berörda personens rätt att göra gällande lämplighetsargument inför en myndighet som skall avge yttrande.#Förenade målen C-482/01 och C-493/01.

  judgment · SV · 11 September 2003

  DownloadOpen at official source

• Opinia rzecznika generalnego Stix-Hackl przedstawione w dniu 11 września 2003 r.#Georgios Orfanopoulos i inni (C-482/01) i Raffaele Oliveri (C-493/01) przeciwko Land Baden-Württemberg.#Wnioski o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym: Verwaltungsgericht Stuttgart - Niemcy.#Swobodny przepływ osób - Dyrektywa 64/221/CEE .#Sprawy połączone C-482/01 oraz C-493/01.

  judgment · PL · 11 September 2003

  DownloadOpen at official source

• Conclusões da advogada-geral Stix-Hackl apresentadas em 11 de Septembro de 2003.#Georgios Orfanopoulos e outros (C-482/01) e Raffaele Oliveri (C-493/01) contra Land Baden-Württemberg.#Pedidos de decisão prejudicial: Verwaltungsgericht Stuttgart - Alemanha.#Livre circulação de pessoas - Ordem pública - Directiva 64/221/CEE - Decisão de expulsão com fundamento em infracções à legislação penal - Tomada em consideração da duração da residência e das condições pessoais - Direitos fundamentais - Protecção da vida familiar - Tomada em consideração das circunstâncias ocorridas entre a última decisão das autoridades administrativas e o exame, por um órgão jurisdicional administrativo, da legalidade dessa decisão - O direito de o interessado invocar considerações de oportunidade perante uma autoridade chamada a dar um parecer.#Processos apensos C-482/01 e C-493/01.

  judgment · PT · 11 September 2003

  DownloadOpen at official source

• Kohtujuristi ettepanek - Stix-Hackl - 11. september 2003.#Georgios Orfanopoulos ja teised (C-482/01) ja Raffaele Oliveri (C-493/01) versus Land Baden-Württemberg.#Eelotsusetaotlused: Verwaltungsgericht Stuttgart - Saksamaa.#Isikute vaba liikumine -- Direktiiv 64/221/EMÜ.#Liidetud kohtuasjad C-482/01 ja C-493/01.

  judgment · ET · 11 September 2003

  DownloadOpen at official source

• Conclusiones del Abogado General Stix-Hackl presentadas el 11 de septiembre de 2003.#Georgios Orfanopoulos y otros (C-482/01) y Raffaele Oliveri (C-493/01) contra Land Baden-Württemberg.#Peticiones de decisión prejudicial: Verwaltungsgericht Stuttgart - Alemania.#Libre circulación de personas - Orden público - Directiva 64/221/CEE - Resolución de expulsión motivada por infracciones de la legislación penal - Toma en consideración de la duración de la estancia y de las circunstancias personales - Derechos fundamentales - Protección de la vida familiar - Consideración de las circunstancias sobrevenidas entre la última resolución de las autoridades administrativas y el examen, por un órgano de la jurisdicción contencioso-administrativa, de la legalidad de dicha resolución - Derecho del interesado a alegar consideraciones de oportunidad ante una autoridad llamada a emitir un dictamen.#Asuntos acumulados C-482/01 y C-493/01.

  judgment · ES · 11 September 2003

  DownloadOpen at official source

• Προτάσεις της γενικης εισαγγελέα Stix-Hackl της 11ης Σεπτεμβρίου 2003.#Georgios Orfanopoulos και λοιποί (C-482/01) και Raffaele Oliveri (C-493/01) κατά Land Baden-Württemberg.#Αιτήσεις για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως: Verwaltungsgericht Stuttgart - Γερμανία.#Ελεύθερη κυκλοφορία των προσώπων - Δημόσια τάξη - Οδηγία 64/221/ΕΟΚ - Απόφαση περί απελάσεως λόγω παραβάσεων της ποινικής νομοθεσίας - Συνεκτίμηση της διάρκειας της διαμονής και της προσωπικής καταστάσεως - Θεμελιώδη δικαιώματα - Προστασία της οικογενειακής ζωής - Συνεκτίμηση των περιστάσεων που προέκυψαν κατά το χρονικό διάστημα μεταξύ της τελευταίας διοικητικής αποφάσεως και της εκτιμήσεως της νομιμότητας αυτής από διοικητικό δικαστήριο - Δικαίωμα του ενδιαφερομένου να προβάλει ισχυρισμούς σκοπιμότητας ενώπιον γνωμοδοτικής αρχής.#Συνεκδικασθείσες υποθέσεις C-482/01 και C-493/01.

  judgment · EL · 11 September 2003

  DownloadOpen at official source

• Julkisasiamiehen ratkaisuehdotus Stix-Hackl 11 päivänä syyskuuta 2003.#Georgios Orfanopoulos ym. (C-482/01) ja Raffaele Oliveri (C-493/01) vastaan Land Baden-Württemberg.#Ennakkoratkaisupyynnöt: Verwaltungsgericht Stuttgart - Saksa.#Henkilöiden vapaa liikkuvuus - Yleinen järjestys - Direktiivi 64/221/ETY - Rikoslainsäädännön rikkomiseen perustuva karkotuspäätös - Oleskelun keston ja henkilökohtaisten olosuhteiden huomioon ottaminen - Perusoikeudet - Perhe-elämän suoja - Hallintoviranomaisten viimeisimmän päätöksen tekohetken ja sen ajankohdan, jolloin hallintotuomioistuin tutkii päätöksen laillisuuden, välisenä aikana ilmenneiden seikkojen huomioon ottaminen - Asianomaisen oikeus vedota tarkoituksenmukaisuuteen liittyviin seikkoihin lausunnon antavassa viranomaisessa.#Yhdistetyt asiat C-482/01 ja C-493/01.

  judgment · FI · 11 September 2003

  DownloadOpen at official source

• Conclusioni dell'avvocato generale Stix-Hackl del 11 settembre 2003.#Georgios Orfanopoulos e altri (C-482/01) e Raffaele Oliveri (C-493/01) contro Land Baden-Württemberg.#Domande di pronuncia pregiudiziale: Verwaltungsgericht Stuttgart - Germania.#Libera circolazione delle persone - Ordine pubblico - Direttiva 64/221/CEE - Decisione di allontanamento motivata da violazioni della legge penale - Presa in considerazione della durata del soggiorno e delle condizioni personali - Diritti fondamentali - Tutela della vita familiare - Presa in considerazione delle circostanze sopravvenute tra l'ultima decisione dell'autorità amministrativa e l'esame, da parte di un giudice amministrativo, della legittimità di tale decisione - Diritto dell'interessato ad avvalersi delle valutazioni di opportunità dinanzi a un'autorità chiamata a fornire un parere.#Cause riunite C-482/01 e C-493/01.

  judgment · IT · 11 September 2003

  DownloadOpen at official source

• Forslag til afgørelse fra generaladvokat Stix-Hackl fremsat den 11. september 2003.#Georgios Orfanopoulos m.fl. (C-482/01) og Raffaele Oliveri (C-493/01) mod Land Baden-Württemberg.#Anmodninger om præjudiciel afgørelse: Verwaltungsgericht Stuttgart - Tyskland.#Fri bevægelighed for personer - offentlig orden - direktiv 64/221/EØF - udvisningsbeslutning begrundet i overtrædelser af straffelovgivningen - hensyntagen til opholdets varighed samt personlige forhold - grundrettigheder - beskyttelse af familielivet - hensyntagen til faktiske omstændigheder, der er opstået i tidsrummet mellem de administrative myndigheders seneste afgørelse og en forvaltningsdomstols prøvelse af afgørelsens lovlighed - retten til at gøre hensigtsmæssighedsbetragtninger gældende over for en myndighed, der skal afgive udtalelse.#Forenede sager C-482/01 og C-493/01.

  judgment · DA · 11 September 2003

  DownloadOpen at official source

• Schlussanträge der Generalanwältin Stix-Hackl vom 11. September 2003.#Georgios Orfanopoulos und andere (C-482/01) und Raffaele Oliveri (C-493/01) gegen Land Baden-Württemberg.#Ersuchen um Vorabentscheidung: Verwaltungsgericht Stuttgart - Deutschland.#Freizügigkeit - Öffentliche Ordnung - Richtlinie 64/221/EWG - Ausweisung wegen Verstößen gegen das Strafgesetz - Berücksichtigung der Aufenthaltsdauer und der persönlichen Verhältnisse - Grundrechte - Schutz des Familienlebens - Berücksichtigung von Umständen, die nach der letzten verwaltungsbehördlichen Entscheidung und der Prüfung der Rechtmäßigkeit dieser Entscheidung durch ein Verwaltungsgericht eingetreten sind - Recht des Betroffenen, bei einer zur Stellungnahme berufenen Stelle Zweckmäßigkeitserwägungen geltend zu machen.#Verbundene Rechtssachen C-482/01 und C-493/01.

  judgment · DE · 11 September 2003

  DownloadOpen at official source

Sponsors

• · CJ · Court of Justice of the European Union
• · 4615616b-4205-4fd6-8e3b-b575ff017feb · 4615616b-4205-4fd6-8e3b-b575ff017feb

Related records

No cross-record relationships stored yet.