European Union · Report · CC
CELEX 62001CC0497
Opinion of Mr Advocate General Jacobs delivered on 26 September 2002. # Zita Modes Sàrl v Administration de l'enregistrement et des domaines. # Reference for a preliminary ruling: Tribunal d'arrondissement de Luxembourg - Grand Duchy of Luxemburg. # Sixth VAT Directive - Article 5(8) - Transfer of a totality of assets - Continuation by the transferee in the same branch of business as the transferor - Legal authorisation to pursue the activity. # Case C-497/01.
Original
Introduced
26 September 2002
Last action
26 September 2002 · Decided
Status
decided
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
26 September 2002
Record
Official report CELEX 62001CC0497 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 26 September 2002. Status: decided.
Timeline
26 September 2002
Decided
Source: work_date_document
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
22 official files
Opinion of Mr Advocate General Jacobs delivered on 26 September 2002. # Zita Modes Sàrl v Administration de l'enregistrement et des domaines. # Reference for a preliminary ruling: Tribunal d'arrondissement de Luxembourg - Grand Duchy of Luxemburg. # Sixth VAT Directive - Article 5(8) - Transfer of a totality of assets - Continuation by the transferee in the same branch of business as the transferor - Legal authorisation to pursue the activity. # Case C-497/01.
judgment · EN · 26 September 2002
Sklepni predlogi generalnega pravobranilca - Jacobs - 26. septembra 2002. # Zita Modes Sàrl proti Administration de l'enregistrement et des domaines. # Predlog za sprejetje predhodne odločbe: Tribunal d'arrondissement de Luxembourg - Veliko vojvodstvo Luksemburg. # Šesta direktiva DDV. # Zadeva C-497/01.
judgment · SL · 26 September 2002
Generalinio advokato Jacobs išvada, pateikta 2002 m. rugsėjo 26 d. # Zita Modes Sàrl prieš Administration de l'enregistrement et des domaines. # Prašymas priimti prejudicinį sprendimą: Tribunal d'arrondissement de Luxembourg - Liuksemburgo Didžioji Hercogystė. # Šeštoji PVM direktyva. # Byla C-497/01.
judgment · LT · 26 September 2002
Návrhy generálneho advokáta - Jacobs - 26. septembra 2002. # Zita Modes Sàrl proti Administration de l'enregistrement et des domaines. # Návrh na začatie prejudiciálneho konania Tribunal d'arrondissement de Luxembourg - Luxemburské veľkovojvodstvo. # Šiesta smernica DPH. # Vec C-497/01.
judgment · SK · 26 September 2002
Konklużjonijiet ta' l-Avukat Ġenerali - Jacobs - 26 ta' Settembru 2002. # Zita Modes Sàrl vs Administration de l'enregistrement et des domaines. # Talba għal deċiżjoni preliminari: Tribunal d'arrondissement de il-Lussemburgu - il-Gran Dukat tal-Lussemburgu. # Sitt Direttiva VAT. # Kawża C-497/01.
judgment · MT · 26 September 2002
Concluziile avocatului general Jacobs prezentate la data de26 septembrie 2002. # Zita Modes Sàrl împotriva Administration de l'enregistrement et des domaines. # Cerere având ca obiect pronunțarea unei hotărâri preliminare: Tribunal d'arrondissement de Luxemburg - Marele Ducat al Luxemburgului. # A șasea directivă TVA. # Cauza C-497/01.
judgment · RO · 26 September 2002
Conclusões do advogado-geral Jacobs apresentadas em 26 de Septembro de 2002. # Zita Modes Sàrl contra Administration de l'enregistrement et des domaines. # Pedido de decisão prejudicial: Tribunal d'arrondissement de Luxemburgo - Grão-Ducado do Luxemburgo. # Sexta Directiva IVA - Artigo 5.º, n.º 8 - Transmissão de uma universalidade de bens - Prosseguimento da actividade pelo beneficiário no mesmo ramo que o cedente - Autorização legal para exercer a actividade. # Processo C-497/01.
judgment · PT · 26 September 2002
Stanovisko generálního advokáta - Jacobs - 26 září 2002. # Zita Modes Sàrl proti Administration de l'enregistrement et des domaines. # Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce: Tribunal d'arrondissement de Luxembourg - Lucemburské velkovévodství. # Šestá směrnice o DPH. # Věc C-497/01.
judgment · CS · 26 September 2002
Opinia rzecznika generalnego Jacobs przedstawione w dniu 26 września 2002 r. # Zita Modes Sàrl przeciwko Administration de l'enregistrement et des domaines. # Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym: Tribunal d'arrondissement de Luxembourg - Wielkie Księstwo Luksemburga. # Szósta dyrektywa VAT - Artykuł 5. # Sprawa C-497/01.
judgment · PL · 26 September 2002
Jacobs főtanácsnok indítványa, az ismertetés napja: 2002. szeptember 26. # Zita Modes Sàrl kontra Administration de l'enregistrement et des domaines. # Előzetes döntéshozatal iránti kérelem: Tribunal d'arrondissement de Luxembourg - Luxemburgi Nagyhercegség. # Hatodik HÉA irányelv. # C-497/01. sz. ügy
judgment · HU · 26 September 2002
Conclusie van advocaat-generaal Jacobs van 26 september 2002. # Zita Modes Sàrl tegen Administration de l'enregistrement et des domaines. # Verzoek om een prejudiciële beslissing: Tribunal d'arrondissement de Luxemburg - Groot-Hertogdom Luxemburg. # Zesde BTW-richtlijn - Artikel 5, lid 8 - Overgang van algemeenheid van goederen - Voortzetting van activiteit door verkrijger in dezelfde sector als overdrager - Wettelijke vergunning om activiteit uit te oefenenZesde BTW-richtlijn - Artikel 5, lid 8 - Overgang van algemeenheid van goederen - Voortzetting van activiteit door verkrijger in dezelfde sector als overdrager - Wettelijke vergunning om activiteit uit te oefenen. # Zaak C-497/01.
judgment · NL · 26 September 2002
Kohtujuristi ettepanek - Jacobs - 26. september 2002. # Zita Modes Sàrl versus Administration de l'enregistrement et des domaines. # Eelotsusetaotlus: Tribunal d'arrondissement de Luxembourg - Luksemburgi Suurhertsogiriik. # Kuues käibemaksu direktiiv. # Kohtuasi C-497/01.
judgment · ET · 26 September 2002
Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Jacobs της 26ης Σεπτεμβρίου 2002. # Zita Modes Sàrl κατά Administration de l'enregistrement et des domaines. # Αίτηση για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως: Tribunal d'arrondissement de Λουξεμβούργο - Μεγάλο Δουκάτο του Λουξεμβούργου. # Έκτη οδηγία ΦΠΑ - .ρθρο 5, παράγραφος 8 - Μεταβίβαση συνόλου αγαθών - Συνέχιση της δραστηριότητας από τον δικαιούχο στον ίδιο κλάδο με τον μεταβιβάζοντα - Νόμιμη άδεια ασκήσεως της δραστηριότητας. # Υπόθεση C-497/01.
judgment · EL · 26 September 2002
Conclusioni dell'avvocato generale Jacobs del 26 settembre 2002. # Zita Modes Sàrl contro Administration de l'enregistrement et des domaines. # Domanda di pronuncia pregiudiziale: Tribunal d'arrondissement de Lussemburgo - Granducato del Lussemburgo. # Sesta direttiva IVA - Art. 5, n. 8 - Trasferimento di un'universalità di beni - Prosecuzione dell'attività da parte del beneficiario nello stesso ramo del cedente - Autorizzazione legale ad esercitare l'attività. # Causa C-497/01.
judgment · IT · 26 September 2002
Julkisasiamiehen ratkaisuehdotus Jacobs 26 päivänä syyskuuta 2002. # Zita Modes Sàrl vastaan Administration de l'enregistrement et des domaines. # Ennakkoratkaisupyyntö: Tribunal d'arrondissement de Luxemburg - Luxemburgin suurherttuakunta. # Kuudes arvonlisäverodirektiivi - 5 artiklan 8 kohta - Varallisuuskokonaisuuden siirto - Saaja jatkaa toimintaa samalla alalla kuin luovuttaja - Lakisääteinen lupa toiminnan harjoittamiseen. # Asia C-497/01.
judgment · FI · 26 September 2002
Schlussanträge des Generalanwalts Jacobs vom 26. September 2002. # Zita Modes Sàrl gegen Administration de l'enregistrement et des domaines. # Ersuchen um Vorabentscheidung: Tribunal d'arrondissement de Luxemburg - Grossherzogtum Luxemburg. # Sechste Mehrwertsteuerrichtlinie - Artikel 5 Absatz 8 - Übertragung einer Vermögensmasse - Fortführung der Geschäftstätigkeit durch den Begünstigten in derselben Branche wie der Übertragende - Rechtliche Befugnis zur Ausübung der Geschäftstätigkeit. # Rechtssache C-497/01.
judgment · DE · 26 September 2002
Conclusions de l'avocat général Jacobs présentées le 26 septembre 2002. # Zita Modes Sàrl contre Administration de l'enregistrement et des domaines. # Demande de décision préjudicielle: Tribunal d'arrondissement de Luxembourg - Grand-Duché de Luxembourg. # Sixième directive TVA - Article 5, paragraphe 8 - Transmission d'une universalité de biens - Continuation de l'activité par le bénéficiaire dans la même branche que le cédant - Autorisation légale d'exercer l'activité. # Affaire C-497/01.
judgment · FR · 26 September 2002
Заключение на генералния адвокат Jacobs представено на26 септември 2002 г. # Zita Modes Sàrl срещу Administration de l'enregistrement et des domaines. # Искане за преюдициално заключение: Tribunal d'arrondissement de Люксембург - Великото херцогство Люксембург. # Шеста директива ДДС. # Дело C-497/01.
judgment · BG · 26 September 2002
Forslag til afgørelse fra generaladvokat Jacobs fremsat den 26. september 2002. # Zita Modes Sàrl mod Administration de l'enregistrement et des domaines. # Anmodning om præjudiciel afgørelse: Tribunal d'arrondissement de Luxembourg - Storhertugdømmet Luxembourg. # Sjette momsdirektiv - artikel 5, stk. 8 - overdragelse af en samlet formuemasse - modtagerens fortsættelse af virksomheden inden for samme branche som overdrageren - tilladelse til at drive virksomhed. # Sag C-497/01.
judgment · DA · 26 September 2002
Ģenerāladvokāta Jacobs secinājumi, sniegti 2002. gada 26.septembrī. # Zita Modes Sàrl pret Administration de l'enregistrement un des domaines. # Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu: Tribunal d'arrondissement de Luxembourg - Luksemburgas Lielhercogiste. # Sestā PVN direktīva. # Lieta C-497/01.
judgment · LV · 26 September 2002
Conclusiones del Abogado General Jacobs presentadas el 26 de septiembre de 2002. # Zita Modes Sàrl contra Administration de l'enregistrement et des domaines. # Petición de decisión prejudicial: Tribunal d'arrondissement de Luxemburgo - Gran Ducado de Luxemburgo. # Sexta Directiva sobre el IVA - Artículo 5, apartado 8 - Transmisión de una universalidad de bienes - Continuación de la actividad por el beneficiario en el mismo sector que el cedente - Autorización legal para ejercer la actividad. # Asunto C-497/01.
judgment · ES · 26 September 2002
Förslag till avgörande av generaladvokat Jacobs föredraget den 26 september 2002. # Zita Modes Sàrl mot Administration de l'enregistrement et des domaines. # Begäran om förhandsavgörande: Tribunal d'arrondissement de Luxemburg - Storhertigdömet Luxemburg. # Sjätte mervärdesskattedirektivet - Artikel 5.8 - Överföring av samtliga tillgångar - Mottagaren fortsätter att bedriva verksamheten i samma bransch som överlåtaren - Tillstånd som krävs enligt lag för att bedriva verksamheten. # Mål C-497/01.
judgment · SV · 26 September 2002
Sponsors
- · CJ · Court of Justice of the European Union
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:62001CC0497
- Open data entity: http://publications.europa.eu/resource/cellar/6c9fbdeb-7869-44d8-bd0b-1d1ddd50ab2b
- eurlex · 62001CC0497 · source updated 26 September 2002