European Union · Report · CC
CELEX 62002CC0034
Opinion of Mr Advocate General Alber delivered on 6 March 2003. # Sante Pasquini v Istituto nazionale della previdenza sociale (INPS). # Reference for a preliminary ruling: Tribunale ordinario di Roma - Italy. # Social security - Old-age pensions - Recalculation - Recovery of sums paid though not due - Limitation - Law applicable - Detailed procedural rules - Concept. # Case C-34/02.
Original
Introduced
6 March 2003
Last action
6 March 2003 · Decided
Status
decided
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
6 March 2003
Record
Official report CELEX 62002CC0034 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 6 March 2003. Status: decided.
Timeline
6 March 2003
Decided
Source: work_date_document
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
22 official files
Opinion of Mr Advocate General Alber delivered on 6 March 2003. # Sante Pasquini v Istituto nazionale della previdenza sociale (INPS). # Reference for a preliminary ruling: Tribunale ordinario di Roma - Italy. # Social security - Old-age pensions - Recalculation - Recovery of sums paid though not due - Limitation - Law applicable - Detailed procedural rules - Concept. # Case C-34/02.
judgment · EN · 6 March 2003
Sklepni predlogi generalnega pravobranilca - Alber - 6. marca 2003. # Sante Pasquini proti Istituto nazionale della previdenza sociale (INPS). # Predlog za sprejetje predhodne odločbe: Tribunale ordinario di Roma - Italija. # Socialna varnost - Starostni dodatki - Povračilo neupravičeno plačanih zneskov. # Zadeva C-34/02.
judgment · SL · 6 March 2003
Ģenerāladvokāta Alber secinājumi, sniegti 2003. gada 6.martā. # Sante Pasquini pret Istituto nazionale della previdenza sociale (INPS). # Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu: Tribunale ordinario di Roma - Itālija. # Sociālais nodrošinājums - Vecuma pabalsti - Nepamatotu maksājumu atgūšana. # Lieta C-34/02.
judgment · LV · 6 March 2003
Generalinio advokato Alber išvada, pateikta 2003 m. kovo 6 d. # Sante Pasquini prieš Istituto nazionale della previdenza sociale (INPS). # Prašymas priimti prejudicinį sprendimą: Tribunale ordinario di Roma - Italija. # Socialinė apsauga - Senatvės išmokos - Nepagrįstai išmokėtų sumų susigrąžinimas. # Byla C-34/02.
judgment · LT · 6 March 2003
Заключение на генералния адвокат Alber представено на6 март 2003 г. # Sante Pasquini срещу Istituto nazionale della previdenza sociale (INPS). # Искане за преюдициално заключение: Tribunale ordinario di Roma - Италия. # Обществено осигуряване - Обезщетение за осигурителен стаж - Връщане на недължимо платеното. # Дело C-34/02.
judgment · BG · 6 March 2003
Förslag till avgörande av generaladvokat Alber föredraget den 6 mars 2003. # Sante Pasquini mot Istituto nazionale della previdenza sociale (INPS). # Begäran om förhandsavgörande: Tribunale ordinario di Roma - Italien. # Social trygghet - Förmåner vid ålderdom - Omräkning - Återkrav av belopp som utbetalats utan grund - Preskription - Tillämplig rätt - Förfarandebestämmelser - Begrepp. # Mål C-34/02.
judgment · SV · 6 March 2003
Opinia rzecznika generalnego Alber przedstawione w dniu 6 marca 2003 r. # Sante Pasquini przeciwko Istituto nazionale della previdenza sociale (INPS). # Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym: Tribunale ordinario di Roma - Włochy. # Zabezpieczenie społeczne - Świadczenia emerytalne - Zwrot nienależnego świadczenia. # Sprawa C-34/02.
judgment · PL · 6 March 2003
Návrhy generálneho advokáta - Alber - 6. marca 2003. # Sante Pasquini proti Istituto nazionale della previdenza sociale (INPS). # Návrh na začatie prejudiciálneho konania Tribunale ordinario di Roma - Taliansko. # Sociálne zabezpečenie - Dávky v starobe - Vrátenie súm zaplatených bez právneho dôvodu. # Vec C-34/02.
judgment · SK · 6 March 2003
Alber főtanácsnok indítványa, az ismertetés napja: 2003. március 6. # Sante Pasquini kontra Istituto nazionale della previdenza sociale (INPS). # Előzetes döntéshozatal iránti kérelem: Tribunale ordinario di Roma - Olaszország. # Szociális biztonság - Öregségi ellátások - Jogosulatlan kifizetések visszatérítése. # C-34/02. sz. ügy
judgment · HU · 6 March 2003
Stanovisko generálního advokáta - Alber - 6 března 2003. # Sante Pasquini proti Istituto nazionale della previdenza sociale (INPS). # Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce: Tribunale ordinario di Roma - Itálie. # Sociální zabezpečení - Dávky ve stáří - Vydání bezdůvodného obohacení. # Věc C-34/02.
judgment · CS · 6 March 2003
Kohtujuristi ettepanek - Alber - 6. märts 2003. # Sante Pasquini versus Istituto nazionale della previdenza sociale (INPS). # Eelotsusetaotlus: Tribunale ordinario di Roma - Itaalia. # Sotsiaalkindlustus - Vanadushüvitised. # Kohtuasi C-34/02.
judgment · ET · 6 March 2003
Schlussanträge des Generalanwalts Alber vom 6. März 2003. # Sante Pasquini gegen Istituto nazionale della previdenza sociale (INPS). # Ersuchen um Vorabentscheidung: Tribunale ordinario di Roma - Italien. # Soziale Sicherheit - Leistungen bei Alter - Neuberechnung - Forderung aus ungerechtfertigter Bereicherung - Verjährung - Anwendbares Recht - Verfahrensvorschriften - Begriff. # Rechtssache C-34/02.
judgment · DE · 6 March 2003
Concluziile avocatului general Alber prezentate la data de6 martie 2003. # Sante Pasquini împotriva Istituto nazionale della previdenza sociale (INPS). # Cerere având ca obiect pronunțarea unei hotărâri preliminare: Tribunale ordinario di Roma - Italia. # Securitate socială - Prestații pentru limită de vârstă - Restituirea plății nedatorate. # Cauza C-34/02.
judgment · RO · 6 March 2003
Julkisasiamiehen ratkaisuehdotus Alber 6 päivänä maaliskuuta 2003. # Sante Pasquini vastaan Istituto nazionale della previdenza sociale (INPS). # Ennakkoratkaisupyyntö: Tribunale ordinario di Roma - Italia. # Sosiaaliturva - Vanhuusetuudet - Uudelleenlaskeminen - Perusteettoman edun palauttaminen - Vanhentuminen - Sovellettava oikeus - Menettelymääräykset - Käsite. # Asia C-34/02.
judgment · FI · 6 March 2003
Conclusiones del Abogado General Alber presentadas el 6 de marzo de 2003. # Sante Pasquini contra Istituto nazionale della previdenza sociale (INPS). # Petición de decisión prejudicial: Tribunale ordinario di Roma - Italia. # Seguridad social - Prestaciones de vejez - Nuevo cálculo - Recuperación de cantidades abonadas indebidamente - Prescripción - Derecho aplicable - Regulación procesal - Concepto. # Asunto C-34/02.
judgment · ES · 6 March 2003
Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Alber της 6ης Μαρτίου 2003. # Sante Pasquini κατά Istituto nazionale della previdenza sociale (INPS). # Αίτηση για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως: Tribunale ordinario di Roma - Ιταλία. # Κοινωνική ασφάλιση - Παροχές γήρατος - Νέος υπολογισμός - Αναζήτηση αχρεωστήτου - Παραγραφή - Εφαρμοστέο δίκαιο - Διαδικαστικές προϋποθέσεις - .ννοια. # Υπόθεση C-34/02.
judgment · EL · 6 March 2003
Konklużjonijiet ta' l-Avukat Ġenerali - Alber - 6 ta' Marzu 2003. # Sante Pasquini vs Istituto nazionale della previdenza sociale (INPS). # Talba għal deċiżjoni preliminari: Tribunale ordinario di Roma - l-Italja. # Sigurtà soċjali - Benefiċċji għax-xjuħija - Rkupru ta' pagament mhux dovut. # Kawża C-34/02.
judgment · MT · 6 March 2003
Conclusions de l'avocat général Alber présentées le 6 mars 2003. # Sante Pasquini contre Istituto nazionale della previdenza sociale (INPS). # Demande de décision préjudicielle: Tribunale ordinario di Roma - Italie. # Sécurité sociale - Prestations de vieillesse - Nouveau calcul - Répétition de l'indu - Prescription - Droit applicable - Modalités procédurales - Notion. # Affaire C-34/02.
judgment · FR · 6 March 2003
Forslag til afgørelse fra generaladvokat Alber fremsat den 6. marts 2003. # Sante Pasquini mod Istituto nazionale della previdenza sociale (INPS). # Anmodning om præjudiciel afgørelse: Tribunale ordinario di Roma - Italien. # Social sikring - ydelser ved alderdom - omberegning - tilbagesøgning af uberettiget modtagne beløb - forældelse - anvendelig lovgivning - processuelle regler - begreb. # Sag C-34/02.
judgment · DA · 6 March 2003
Conclusioni dell'avvocato generale Alber del 6 marzo 2003. # Sante Pasquini contro Istituto nazionale della previdenza sociale (INPS). # Domanda di pronuncia pregiudiziale: Tribunale ordinario di Roma - Italia. # Sicurezza sociale - Prestazioni di vecchiaia - Nuovo calcolo - Ripetizione dell'indebito - Prescrizione - Diritto applicabile - Modalità procedurali - Nozione. # Causa C-34/02.
judgment · IT · 6 March 2003
Conclusie van advocaat-generaal Alber van 6 maart 2003. # Sante Pasquini tegen Istituto nazionale della previdenza sociale (INPS). # Verzoek om een prejudiciële beslissing: Tribunale ordinario di Roma - Italië. # Sociale zekerheid - Uitkeringen bij ouderdom - Nieuwe berekening - Terugvordering van onverschuldigd betaalde - Verjaring - Toepasselijk recht - Procedureregels - Begrip. # Zaak C-34/02.
judgment · NL · 6 March 2003
Conclusões do advogado-geral Alber apresentadas em 6 de Março de 2003. # Sante Pasquini contra Istituto nazionale della previdenza sociale (INPS). # Pedido de decisão prejudicial: Tribunale ordinario di Roma - Itália. # Segurança social - Prestações de velhice - Novo cálculo - Repetição do indevido - Prescrição - Direito aplicável - Modalidades processuais - Conceito. # Processo C-34/02.
judgment · PT · 6 March 2003
Sponsors
- · CJ · Court of Justice of the European Union
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:62002CC0034
- Open data entity: http://publications.europa.eu/resource/cellar/7b35589a-da94-4a8c-90d3-3997820a786e
- eurlex · 62002CC0034 · source updated 6 March 2003