Opinion of Mr Advocate General Léger delivered on 15 January 2004.#Heidelberger Bauchemie GmbH.#Reference for a preliminary ruling: Bundespatentgericht - Germany.#Trade marks - Harmonisation of laws - Directive 89/104/EEC - Signs capable of constituting a trade mark - Combinations of colours - Colours blue and yellow for certain products used in the building trade.#Case C-49/02.

Record

Official report CELEX 62002CC0049 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 15 January 2004. Status: decided.

Timeline

1. 15 January 2004

   Decided

   Source: work_date_document

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

23 official files

• Opinion of Mr Advocate General Léger delivered on 15 January 2004.#Heidelberger Bauchemie GmbH.#Reference for a preliminary ruling: Bundespatentgericht - Germany.#Trade marks - Harmonisation of laws - Directive 89/104/EEC - Signs capable of constituting a trade mark - Combinations of colours - Colours blue and yellow for certain products used in the building trade.#Case C-49/02.

  judgment · EN · 15 January 2004

  DownloadOpen at official source

• Заключение на генералния адвокат Léger представено на15 януари 2004 г.#Heidelberger Bauchemie GmbH.#Искане за преюдициално заключение: Bundespatentgericht - Германия.#Сближаване на законодателствата - Директива 89/104/ЕИО.#Дело C-49/02.

  judgment · BG · 15 January 2004

  DownloadOpen at official source

• Mišljenje nezavisnog odvjetnika Léger iznesen15. siječnja 2004.#Heidelberger Bauchemie GmbH.#Zahtjev za prethodnu odluku: Bundespatentgericht - Njemačka.#Usklađivanje zakonodavstava - Direktiva 89/104/EEZ.#Predmet C-49/02.

  judgment · HR · 15 January 2004

  DownloadOpen at official source

• Conclusions de l'avocat général Léger présentées le 15 janvier 2004.#Heidelberger Bauchemie GmbH.#Demande de décision préjudicielle: Bundespatentgericht - Allemagne.#Marques - Rapprochement des législations - Directive 89/104/CEE - Signes susceptibles de constituer une marque - Combinaisons de couleurs - Couleurs bleu et jaune pour certains produits du bâtiment.#Affaire C-49/02.

  judgment · FR · 15 January 2004

  DownloadOpen at official source

• Schlussanträge des Generalanwalts Léger vom 15. Januar 2004.#Heidelberger Bauchemie GmbH.#Ersuchen um Vorabentscheidung: Bundespatentgericht - Deutschland.#Marken - Rechtsangleichung - Richtlinie 89/104/EWG - Markenformen - Farbzusammenstellungen - Farben Blau und Gelb für bestimmte Waren für Bauzwecke.#Rechtssache C-49/02.

  judgment · DE · 15 January 2004

  DownloadOpen at official source

• Konklużjonijiet ta' l-Avukat Ġenerali - Léger - 15 ta' Jannar 2004.#Heidelberger Bauchemie GmbH.#Talba għal deċiżjoni preliminari: Bundespatentgericht - il-Ġermanja.#Trade marks - Approssimazzjoni tal-liġijiet - Direttiva 89/104/KEE - Sinjali li jistgħu jikkostitwixxu trade mark - Taħlitiet ta' kuluri - Kuluri blu u isfar għal ċerti prodotti użati fil-bini.#Kawża C-49/02.

  judgment · MT · 15 January 2004

  DownloadOpen at official source

• Julkisasiamiehen ratkaisuehdotus Léger 15 päivänä tammikuuta 2004.#Heidelberger Bauchemie GmbH.#Ennakkoratkaisupyyntö: Bundespatentgericht - Saksa.#Tavaramerkit - Jäsenvaltioiden lainsäädännön lähentäminen - Direktiivi 89/104/ETY - Merkit, jotka voivat muodostaa tavaramerkin - Väriyhdistelmät - Sininen ja keltainen väri tiettyjä rakennusalan tavaroita varten.#Asia C-49/02.

  judgment · FI · 15 January 2004

  DownloadOpen at official source

• Návrhy generálneho advokáta - Léger - 15. januára 2004.#Heidelberger Bauchemie GmbH.#Návrh na začatie prejudiciálneho konania Bundespatentgericht - Nemecko.#Ochranné známky - Aproximácia právnych predpisov - Smernica 89/104/EHS - Označenia, ktoré môžu tvoriť ochrannú známku - Kombinácie farieb - Modrá a žltá farba pre niektoré tovary v stavebníctve.#Vec C-49/02.

  judgment · SK · 15 January 2004

  DownloadOpen at official source

• Förslag till avgörande av generaladvokat Léger föredraget den 15 januari 2004.#Heidelberger Bauchemie GmbH.#Begäran om förhandsavgörande: Bundespatentgericht - Tyskland.#Varumärken - Tillnärmning av lagstiftning - Direktiv 89/104/EEG - Kännetecken som kan utgöra ett varumärke - Färgkombinationer - Färgerna blått och gult för vissa byggprodukter.#Mål C-49/02.

  judgment · SV · 15 January 2004

  DownloadOpen at official source

• Conclusie van advocaat-generaal Léger van 15 januari 2004.#Heidelberger Bauchemie GmbH.#Verzoek om een prejudiciële beslissing: Bundespatentgericht - Duitsland.#Merken - Harmonisatie van wetgevingen - Richtlijn 89/104/EEG - Tekens die merk kunnen zijn - Kleurencombinaties - Kleuren blauw en geel voor bepaalde waren voor bouwsector.#Zaak C-49/02.

  judgment · NL · 15 January 2004

  DownloadOpen at official source

• Concluziile avocatului general Léger prezentate la data de 15 ianuarie 2004.#Heidelberger Bauchemie GmbH.#Cerere având ca obiect pronunțarea unei hotărâri preliminare: Bundespatentgericht - Germania.#Apropierea legislațiilor - Directivă 89/104/CEE.#Cauza C-49/02.

  judgment · RO · 15 January 2004

  DownloadOpen at official source

• Kohtujuristi ettepanek - Léger - 15. jaanuar 2004.#Heidelberger Bauchemie GmbH.#Eelotsusetaotlus: Bundespatentgericht - Saksamaa.#Kaubamärgid - Õigusaktide ühtlustamine - Direktiiv 89/104/EMÜ - Tähised, mis võivad moodustada kaubamärgi - Värvikombinatsioonid - Sinise ja kollase kombinatsioon teatavate ehituskaupade jaoks.#Kohtuasi C-49/02.

  judgment · ET · 15 January 2004

  DownloadOpen at official source

• Forslag til afgørelse fra generaladvokat Léger fremsat den 15. januar 2004.#Heidelberger Bauchemie GmbH.#Anmodning om præjudiciel afgørelse: Bundespatentgericht - Tyskland.#Varemærker - tilnærmelse af lovgivningerne - direktiv 89/104/EØF - tegn, der kan udgøre et varemærke - farvekombinationer - farverne blå og gul til visse byggevarer.#Sag C-49/02.

  judgment · DA · 15 January 2004

  DownloadOpen at official source

• Ģenerāladvokāta Léger secinājumi, sniegti 2004. gada 15.janvārī.#Heidelberger Bauchemie GmbH.#Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu: Bundespatentgericht - Vācija.#Preču zīmes - Tiesību aktu tuvināšana - Direktīva 89/104/EEK - Apzīmējumi, no kuriem var sastāvēt preču zīme - Krāsu kombinācijas - Zila un dzeltena krāsa dažiem būvizstrādājumiem.#Lieta C-49/02.

  judgment · LV · 15 January 2004

  DownloadOpen at official source

• Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Léger της 15ης Ιανουαρίου 2004.#Heidelberger Bauchemie GmbH.#Αίτηση για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως: Bundespatentgericht - Γερμανία.#Σήματα - Προσέγγιση των νομοθεσιών - Οδηγία 89/104/ΕΟΚ - Σημεία που μπορούν να συνιστούν σήμα - Συνδυασμοί χρωμάτων - Μπλε και κίτρινο χρώμα για ορισμένα υλικά οικοδομών.#Υπόθεση C-49/02.

  judgment · EL · 15 January 2004

  DownloadOpen at official source

• Opinia rzecznika generalnego Léger przedstawione w dniu 15 stycznia 2004 r.#Heidelberger Bauchemie GmbH.#Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym: Bundespatentgericht - Niemcy.#Znaki towarowe - Zbliżanie ustawodawstw - Pierwsza dyrektywa 89/104/EWG - Oznaczenia, z których może składać się znak towarowy - Układ kolorów - Kolory niebieski i żółty dla pewnych artykułów budowlanych.#Sprawa C-49/02.

  judgment · PL · 15 January 2004

  DownloadOpen at official source

• Stanovisko generálního advokáta - Léger - 15 ledna 2004.#Heidelberger Bauchemie GmbH.#Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce: Bundespatentgericht - Německo.#Ochranné známky - Sbližování právních předpisů - Směrnice 89/104/EHS - Označení, jež mohou tvořit ochrannou známku - Kombinace barev - Barvy modrá a žlutá pro určité stavební výrobky.#Věc C-49/02.

  judgment · CS · 15 January 2004

  DownloadOpen at official source

• Conclusioni dell'avvocato generale Léger del 15 gennaio 2004.#Heidelberger Bauchemie GmbH.#Domanda di pronuncia pregiudiziale: Bundespatentgericht - Germania.#Marchi - Ravvicinamento delle legislazioni - Direttiva 89/104/CEE - Segni suscettibili di costituire un marchio - Combinazioni cromatiche - Colori blu e giallo per taluni prodotti dell'edilizia.#Causa C-49/02.

  judgment · IT · 15 January 2004

  DownloadOpen at official source

• Léger főtanácsnok indítványa, az ismertetés napja: 2004. január 15.#Heidelberger Bauchemie GmbH.#Előzetes döntéshozatal iránti kérelem: Bundespatentgericht - Németország.#Védjegyek - Jogszabályok közelítése - 89/104/EGK irányelv - Védjegyoltalomban részesíthető megjelölések - Színösszetételek - A kék és a sárga szín egyes építőipari termékek tekintetében.#C-49/02. sz. ügy.

  judgment · HU · 15 January 2004

  DownloadOpen at official source

• Generalinio advokato P. Léger išvada, pateikta 2004 m. sausio 15 d.#Heidelberger Bauchemie GmbH.#Bundespatentgericht (Vokietija) prašymas priimti prejudicinį sprendimą.#Prekių ženklai - Teisės aktų derinimas - Direktyva 89/104/EEB - Žymenys, galintys sudaryti prekių ženklą - Spalvų kombinacijos -Mėlyna ir geltona spalvos, skirtos tam tikroms statybinėms medžiagoms.#Byla C-49/02.

  judgment · LT · 15 January 2004

  DownloadOpen at official source

• Conclusões do advogado-geral Léger apresentadas em 15 de Janeiro de 2004.#Heidelberger Bauchemie GmbH.#Pedido de decisão prejudicial: Bundespatentgericht - Alemanha.#Marcas - Aproximação das legislações - Directiva 89/104/CEE - Sinais susceptíveis de constituir uma marca - Combinações de cores - Cores azul e amarela para determinados produtos destinados à construção civil.#Processo C-49/02.

  judgment · PT · 15 January 2004

  DownloadOpen at official source

• Conclusiones del Abogado General Léger presentadas el 15 de enero de 2004.#Heidelberger Bauchemie GmbH.#Petición de decisión prejudicial: Bundespatentgericht - Alemania.#Marcas - Aproximación de las legislaciones - Directiva 89/104/CEE - Signos que pueden constituir una marca - Combinación de colores - Colores azul y amarillo para varios productos destinados a la construcción.#Asunto C-49/02.

  judgment · ES · 15 January 2004

  DownloadOpen at official source

• Sklepni predlogi generalnega pravobranilca - Léger - 15. januarja 2004.#Heidelberger Bauchemie GmbH.#Predlog za sprejetje predhodne odločbe: Bundespatentgericht - Nemčija.#Znamke - Približevanje zakonodaje - Direktiva 89/104/EGS - Znaki, ki lahko sestavljajo blagovno znamko - Kombinacije barv - Modra in rumena barva za določene gradbene proizvode.#Zadeva C-49/02.

  judgment · SL · 15 January 2004

  DownloadOpen at official source

Sponsors

• · CJ · Court of Justice of the European Union
• · 28c63b59-0d52-4a7f-a30b-30815ccaef45 · 28c63b59-0d52-4a7f-a30b-30815ccaef45

Related records

No cross-record relationships stored yet.