Opinion of Advocate General Stix-Hackl delivered on 10 September 2003.#Industrias de Deshidratación Agrícola SA v Administración del Estado.#Reference for a preliminary ruling: Tribunal Supremo - Spain.#Regulations (EC) No 603/95 and No 785/95 - Dried fodder - Aid scheme - Conditions to be met by processing undertakings - Additional requirements imposed under national rules.#Case C-118/02.

Record

Official report CELEX 62002CC0118 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 10 September 2003. Status: decided.

Timeline

1. 10 September 2003

   Decided

   Source: work_date_document

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

23 official files

• Opinion of Advocate General Stix-Hackl delivered on 10 September 2003.#Industrias de Deshidratación Agrícola SA v Administración del Estado.#Reference for a preliminary ruling: Tribunal Supremo - Spain.#Regulations (EC) No 603/95 and No 785/95 - Dried fodder - Aid scheme - Conditions to be met by processing undertakings - Additional requirements imposed under national rules.#Case C-118/02.

  judgment · EN · 10 September 2003

  DownloadOpen at official source

• Mišljenje nezavisnog odvjetnika Stix-Hackl iznesen10. rujna 2003.#Industrias de Deshidratación Agrícola SA protiv Administración del Estado.#Zahtjev za prethodnu odluku: Tribunal Supremo - Španjolska.#Predmet C-118/02.

  judgment · HR · 10 September 2003

  DownloadOpen at official source

• Stix-Hackl főtanácsnok indítványa, az ismertetés napja: 2003. szeptember 10.#Industrias de Deshidratación Agrícola SA kontra Administración del Estado.#Előzetes döntéshozatal iránti kérelem: Tribunal Supremo - Spanyolország.#C-118/02. sz. ügy.

  judgment · HU · 10 September 2003

  DownloadOpen at official source

• Sklepni predlogi generalnega pravobranilca - Stix-Hackl - 10. septembra 2003.#Industrias de Deshidratación Agrícola SA proti Administración del Estado.#Predlog za sprejetje predhodne odločbe: Tribunal Supremo - Španija.#Zadeva C-118/02.

  judgment · SL · 10 September 2003

  DownloadOpen at official source

• Заключение на генералния адвокат Stix-Hackl представено на10 септември 2003 г.#Industrias de Deshidratación Agrícola SA срещу Administración del Estado.#Искане за преюдициално заключение: Tribunal Supremo - Испания.#Дело C-118/02.

  judgment · BG · 10 September 2003

  DownloadOpen at official source

• Návrhy generálnej advokátky - Stix-Hackl - 10. septembra 2003.#Industrias de Deshidratación Agrícola SA proti Administración del Estado.#Návrh na začatie prejudiciálneho konania Tribunal Supremo - Španielsko.#Vec C-118/02.

  judgment · SK · 10 September 2003

  DownloadOpen at official source

• Kohtujuristi ettepanek - Stix-Hackl - 10. september 2003.#Industrias de Deshidratación Agrícola SA versus Administración del Estado.#Eelotsusetaotlus: Tribunal Supremo - Hispaania.#Kohtuasi C-118/02.

  judgment · ET · 10 September 2003

  DownloadOpen at official source

• Generalinės advokatės C. Stix-Hackl išvada, pateikta 2003 m. rugsėjo 10 d.#Industrias de Deshidratación Agrícola SA prieš Administración del Estado.#Tribunal Supremo (Ispanija) prašymas priimti prejudicinį sprendimą.#Byla C-118/02.

  judgment · LT · 10 September 2003

  DownloadOpen at official source

• Stanovisko generální advokátky - Stix-Hackl - 10 září 2003.#Industrias de Deshidratación Agrícola SA proti Administración del Estado.#Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce: Tribunal Supremo - Španělsko.#Věc C-118/02.

  judgment · CS · 10 September 2003

  DownloadOpen at official source

• Conclusioni dell'avvocato generale Stix-Hackl del 10 settembre 2003.#Industrias de Deshidratación Agrícola SA contro Administración del Estado.#Domanda di pronuncia pregiudiziale: Tribunal Supremo - Spagna.#Regolamenti (CE) nn.603/95 e 785/95 - Foraggi essiccati - Regime di aiuti - Condizioni che devono essere soddisfatte dalle imprese di trasformazione - Requisiti supplementari imposti da una normativa nazionale.#Causa C-118/02.

  judgment · IT · 10 September 2003

  DownloadOpen at official source

• Konklużjonijiet ta' l-Avukat Ġenerali - Stix-Hackl - 10 ta' Settembru 2003.#Industrias de Deshidratación Agrícola SA vs Administración del Estado.#Talba għal deċiżjoni preliminari: Tribunal Supremo - Spanja.#Kawża C-118/02.

  judgment · MT · 10 September 2003

  DownloadOpen at official source

• Julkisasiamiehen ratkaisuehdotus Stix-Hackl 10 päivänä syyskuuta 2003.#Industrias de Deshidratación Agrícola SA vastaan Administración del Estado.#Ennakkoratkaisupyyntö: Tribunal Supremo - Espanja.#Asetukset N:o 603/95 ja N:o 785/95 - Kuivarehut - Tukijärjestelmä - Edellytykset, jotka jalostusyritysten on täytettävä - Kansallisessa lainsäädännössä säädetyt lisäedellytykset.#Asia C-118/02.

  judgment · FI · 10 September 2003

  DownloadOpen at official source

• Conclusions de l'avocat général Stix-Hackl présentées le 10 septembre 2003.#Industrias de Deshidratación Agrícola SA contre Administración del Estado.#Demande de décision préjudicielle: Tribunal Supremo - Espagne.#Règlements (CE) nºs 603/95 et 785/95 - Fourrages séchés - Régime d'aides - Conditions à remplir par les entreprises de transformation - Exigences supplémentaires imposées par une réglementation nationale.#Affaire C-118/02.

  judgment · FR · 10 September 2003

  DownloadOpen at official source

• Προτάσεις της γενικης εισαγγελέα Stix-Hackl της 10ης Σεπτεμβρίου 2003.#Industrias de Deshidratación Agrícola SA κατά Administración del Estado.#Αίτηση για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως: Tribunal Supremo - Ισπανία.#Κανονισμοί (ΕΚ) 603/95 και 785/95 - Αποξηραμένες ζωοτροφές - Καθεστώς ενισχύσεων - Προϋποθέσεις που πρέπει να πληρούνται από τις επιχειρήσεις μεταποιήσεως - Πρόσθετες απαιτήσεις που επιβάλλονται από εθνική κανονιστική ρύθμιση.#Υπόθεση C-118/02.

  judgment · EL · 10 September 2003

  DownloadOpen at official source

• Opinia rzecznika generalnego Stix-Hackl przedstawione w dniu 10 września 2003 r.#Industrias de Deshidratación Agrícola SA przeciwko Administración del Estado.#Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym: Tribunal Supremo - Hiszpania.#Sprawa C-118/02.

  judgment · PL · 10 September 2003

  DownloadOpen at official source

• Conclusiones del Abogado General Stix-Hackl presentadas el 10 de septiembre de 2003.#Industrias de Deshidratación Agrícola SA contra Administración del Estado.#Petición de decisión prejudicial: Tribunal Supremo - España.#Reglamentos (CE) nos 603/95 y 785/95 - Forrajes desecados - Régimen de ayudas - Requisitos que deben cumplir las empresas transformadoras - Exigencias suplementarias impuestas por una normativa nacional.#Asunto C-118/02.

  judgment · ES · 10 September 2003

  DownloadOpen at official source

• Schlussanträge der Generalanwältin Stix-Hackl vom 10. September 2003.#Industrias de Deshidratación Agrícola SA gegen Administración del Estado.#Ersuchen um Vorabentscheidung: Tribunal Supremo - Spanien.#Verordnungen (EG) Nrn. 603/95 und 785/95 - Trockenfutter - Beihilferegelung - Von den Verarbeitungsunternehmen zu erfüllende Bedingungen - Durch eine nationale Regelung gestellte zusätzliche Anforderungen.#Rechtssache C-118/02.

  judgment · DE · 10 September 2003

  DownloadOpen at official source

• Ģenerāladvokātes Stix-Hackl secinājumi, sniegti 2003. gada 10.septembrī.#Industrias de Deshidratación Agrícola SA pret Administración del Estado.#Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu: Tribunal Supremo - Spānija.#.#Lieta C-118/02.

  judgment · LV · 10 September 2003

  DownloadOpen at official source

• Conclusões da advogada-geral Stix-Hackl apresentadas em 10 de Septembro de 2003.#Industrias de Deshidratación Agrícola SA contra Administración del Estado.#Pedido de decisão prejudicial: Tribunal Supremo - Espanha.#Regulamentos (CE) n.os603/95 e 785/95 - Forragens secas - Regime de ajudas - Condições a preencher pelas empresas de transformação - Exigências suplementares impostas por uma regulamentação nacional.#Processo C-118/02.

  judgment · PT · 10 September 2003

  DownloadOpen at official source

• Conclusie van advocaat-generaal Stix-Hackl van 10 september 2003.#Industrias de Deshidratación Agrícola SA tegen Administración del Estado.#Verzoek om een prejudiciële beslissing: Tribunal Supremo - Spanje.#Verordeningen (EG) nrs. 603/95 en 785/95 - Gedroogde voedergewassen - Steunregeling - Voorwaarden waaraan verwerkingsbedrijven moeten voldoen - Aanvullende voorwaarden gesteld door nationale regeling.#Zaak C-118/02.

  judgment · NL · 10 September 2003

  DownloadOpen at official source

• Forslag til afgørelse fra generaladvokat Stix-Hackl fremsat den 10. september 2003.#Industrias de Deshidratación Agrícola SA mod Administración del Estado.#Anmodning om præjudiciel afgørelse: Tribunal Supremo - Spanien.#Forordning (EF) nr. 603/95 og nr. 785/95 - tørret foder - støtteordning - betingelser, der skal opfyldes af forarbejdningsvirksomhederne - yderligere betingelser i nationale bestemmelser.#Sag C-118/02.

  judgment · DA · 10 September 2003

  DownloadOpen at official source

• Förslag till avgörande av generaladvokat Stix-Hackl föredraget den 10 september 2003.#Industrias de Deshidratación Agrícola SA mot Administración del Estado.#Begäran om förhandsavgörande: Tribunal Supremo - Spanien.#Förordningarna (EG) nr 603/95 och 785/95 - Torkat foder - Stödsystem - Villkor som förädlingsföretagen skall uppfylla - Ytterligare krav som ställs i nationell lagstiftning.#Mål C-118/02.

  judgment · SV · 10 September 2003

  DownloadOpen at official source

• Concluziile avocatului general Stix-Hackl prezentate la data de 10 septembrie 2003.#Industrias de Deshidratación Agrícola SA împotriva Administración del Estado.#Cerere având ca obiect pronunțarea unei hotărâri preliminare: Tribunal Supremo - Spania.#Cauza C-118/02.

  judgment · RO · 10 September 2003

  DownloadOpen at official source

Sponsors

• · CJ · Court of Justice of the European Union
• · 4615616b-4205-4fd6-8e3b-b575ff017feb · 4615616b-4205-4fd6-8e3b-b575ff017feb

Related records

No cross-record relationships stored yet.