Skip to content
PoliticalRepoPoliticalRepo

European Union · Report · CC

CELEX 62002CC0133

Opinion of Mr Advocate General Léger delivered on 11 September 2003. # Timmermans Transport & Logistics BV v Inspecteur der Belastingdienst - Douanedistrict Roosendaal and Hoogenboom Production Ltd v Inspecteur der Belastingdienst - Douanedistrict Rotterdam. # Reference for a preliminary ruling: Gerechtshof te Amsterdam - Netherlands. # Classification of goods for customs tariff purposes - Binding tariff information - Conditions for the revocation of an information. # Joined cases C-133/02 and C-134/02.

decidedEuropean Union· Court of Justice of the European Union· EN

Introduced

11 September 2003

Last action

11 September 2003 · Decided

Status

decided

Sponsors

—

Subjects

Transport

Source updated

11 September 2003

Transport

Official sourceDownload fileView documentsShare

Records

Official report CELEX 62002CC0133 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 11 September 2003. Status: decided.

Timeline

  1. 11 September 2003

    Decided

    Source: work_date_document

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

22 official files

Konklużjonijiet ta' l-Avukat Ġenerali - Léger - 11 ta' Settembru 2003. # Timmermans Transport & Logistics BV vs Inspecteur der Belastingdienst - Douanedistrict Roosendaal u Hoogenboom Production Ltd vs Inspecteur der Belastingdienst - Douanedistrict Rotterdam. # Talba għal deċiżjoni preliminari: Gerechtshof te Amsterdam - l-Olanda. # Każijiet Magħquda C-133/02 u C-134/02.

View fileDownload file

Reading translation

Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Konklużjonijiet ta' l-Avukat Ġenerali - Léger - 11 ta' Settembru 2003. # Timmermans Transport & Logistics BV vs Inspecteur der Belastingdienst - Douanedistrict Roosendaal u Hoogenboom Production Ltd vs Inspecteur der Belastingdienst - Douanedistrict Rotterdam. # Talba għal deċiżjoni preliminari: Gerechtshof te Amsterdam - l-Olanda. # Każijiet Magħquda C-133/02 u C-134/02.

    judgment · MT · 11 September 2003

    ViewDownloadOpen at official source

  • Léger főtanácsnok indítványa, az ismertetés napja: 2003. szeptember 11. # Timmermans Transport & Logistics BV kontra Inspecteur der Belastingdienst - Douanedistrict Roosendaal és Hoogenboom Production Ltd kontra Inspecteur der Belastingdienst - Douanedistrict Rotterdam. # Előzetes döntéshozatal iránti kérelem: Gerechtshof te Amsterdam - Hollandia. # Tarifális besorolás. # C-133/02. és C-134/02. sz. egyesített ügyek

    judgment · HU · 11 September 2003

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Generalinio advokato Léger išvada, pateikta 2003 m. rugsėjo 11 d. # Timmermans Transport & Logistics BV prieš Inspecteur der Belastingdienst - Douanedistrict Roosendaal ir Hoogenboom Production Ltd prieš Inspecteur der Belastingdienst - Douanedistrict Rotterdam. # Prašymas priimti prejudicinį sprendimą: Gerechtshof te Amsterdam - Nyderlandai. # Tarifinis klasifikavimas. # Sujungtos bylos C-133/02 ir C-134/02.

    judgment · LT · 11 September 2003

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Sklepni predlogi generalnega pravobranilca - Léger - 11. septembra 2003. # Timmermans Transport & Logistics BV proti Inspecteur der Belastingdienst - Douanedistrict Roosendaal in Hoogenboom Production Ltd proti Inspecteur der Belastingdienst - Douanedistrict Rotterdam. # Predlog za sprejetje predhodne odločbe: Gerechtshof te Amsterdam - Nizozemska. # Združeni zadevi C-133/02 in C-134/02.

    judgment · SL · 11 September 2003

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Заключение на генералния адвокат Léger представено на11 септември 2003 г. # Timmermans Transport & Logistics BV срещу Inspecteur der Belastingdienst - Douanedistrict Roosendaal и Hoogenboom Production Ltd срещу Inspecteur der Belastingdienst - Douanedistrict Rotterdam. # Искане за преюдициално заключение: Gerechtshof te Amsterdam - Нидерландия. # Съединени дела C-133/02 и C-134/02.

    judgment · BG · 11 September 2003

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Concluziile avocatului general Léger prezentate la data de11 septembrie 2003. # Timmermans Transport & Logistics BV împotriva Inspecteur der Belastingdienst - Douanedistrict Roosendaal și Hoogenboom Production Ltd împotriva Inspecteur der Belastingdienst - Douanedistrict Rotterdam. # Cerere având ca obiect pronunțarea unei hotărâri preliminare: Gerechtshof te Amsterdam - Țările de Jos. # Cauze conexate C-133/02 și C-134/02.

    judgment · RO · 11 September 2003

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Schlussanträge des Generalanwalts Léger vom 11. September 2003. # Timmermans Transport & Logistics BV gegen Inspecteur der Belastingdienst - Douanedistrict Roosendaal und Hoogenboom Production Ltd gegen Inspecteur der Belastingdienst - Douanedistrict Rotterdam. # Ersuchen um Vorabentscheidung: Gerechtshof te Amsterdam - Niederlande. # Zolltarifliche Einreihung der Waren - Verbindliche Zolltarifauskunft - Voraussetzungen für den Widerruf einer Zolltarifauskunft. # Verbundene Rechtssachen C-133/02 und C-134/02.

    judgment · DE · 11 September 2003

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Julkisasiamiehen ratkaisuehdotus Léger 11 päivänä syyskuuta 2003. # Timmermans Transport & Logistics BV vastaan Inspecteur der Belastingdienst - Douanedistrict Roosendaal ja Hoogenboom Production Ltd vastaan Inspecteur der Belastingdienst - Douanedistrict Rotterdam. # Ennakkoratkaisupyyntö: Gerechtshof te Amsterdam - Alankomaat. # Tavaroiden tariffiluokittelu - Sitova tariffiennakkotieto - Ennakkotiedon kumoaminen. # Yhdistetyt asiat C-133/02 ja C-134/02.

    judgment · FI · 11 September 2003

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Forslag til afgørelse fra generaladvokat Léger fremsat den 11. september 2003. # Timmermans Transport & Logistics BV mod Inspecteur der Belastingdienst - Douanedistrict Roosendaal og Hoogenboom Production Ltd mod Inspecteur der Belastingdienst - Douanedistrict Rotterdam. # Anmodning om præjudiciel afgørelse: Gerechtshof te Amsterdam - Nederlandene. # Tarifering af varer - bindende tariferingsoplysning - betingelser for at tilbagekalde en oplysning. # Forenede sager C-133/02 og C-134/02.

    judgment · DA · 11 September 2003

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Ģenerāladvokāta Léger secinājumi, sniegti 2003. gada 11.septembrī. # Timmermans Transport & Logistics BV pret Inspecteur der Belastingdienst - Douanedistrict Roosendaal un Hoogenboom Production Ltd pret Inspecteur der Belastingdienst - Douanedistrict Rotterdam. # Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu: Gerechtshof te Amsterdam - Nīderlande. # Tarifu klasifikācija. # Apvienotās lietas C-133/02 un C-134/02.

    judgment · LV · 11 September 2003

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Conclusões do advogado-geral Léger apresentadas em 11 de Septembro de 2003. # Timmermans Transport & Logistics BV contra Inspecteur der Belastingdienst - Douanedistrict Roosendaal e Hoogenboom Production Ltd contra Inspecteur der Belastingdienst - Douanedistrict Rotterdam. # Pedido de decisão prejudicial: Gerechtshof te Amsterdam - Países Baixos. # Classificação pautal das mercadorias - Informação pautal vinculativa - Condições para a revogação de uma informação. # Processos apensos C-133/02 e C-134/02.

    judgment · PT · 11 September 2003

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Conclusiones del Abogado General Léger presentadas el 11 de septiembre de 2003. # Timmermans Transport & Logistics BV contra Inspecteur der Belastingdienst - Douanedistrict Roosendaal y Hoogenboom Production Ltd contra Inspecteur der Belastingdienst - Douanedistrict Rotterdam. # Petición de decisión prejudicial: Gerechtshof te Amsterdam - Países Bajos. # Clasificación arancelaria de las mercancías - Información arancelaria vinculante - Requisitos para la revocación de una información. # Asuntos acumulados C-133/02 y C-134/02.

    judgment · ES · 11 September 2003

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Stanovisko generálního advokáta - Léger - 11 září 2003. # Timmermans Transport & Logistics BV proti Inspecteur der Belastingdienst - Douanedistrict Roosendaal a Hoogenboom Production Ltd proti Inspecteur der Belastingdienst - Douanedistrict Rotterdam. # Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce: Gerechtshof te Amsterdam - Nizozemsko. # Sazební zařazení zboží. # Spojené věci C-133/02 a C-134/02.

    judgment · CS · 11 September 2003

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Kohtujuristi ettepanek - Léger - 11. september 2003. # Timmermans Transport & Logistics BV versus Inspecteur der Belastingdienst - Douanedistrict Roosendaal ja Hoogenboom Production Ltd versus Inspecteur der Belastingdienst - Douanedistrict Rotterdam. # Eelotsusetaotlus: Gerechtshof te Amsterdam - Madalmaad. # Liidetud kohtuasjad C-133/02 ja C-134/02.

    judgment · ET · 11 September 2003

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Návrhy generálneho advokáta - Léger - 11. septembra 2003. # Timmermans Transport & Logistics BV proti Inspecteur der Belastingdienst - Douanedistrict Roosendaal a Hoogenboom Production Ltd proti Inspecteur der Belastingdienst - Douanedistrict Rotterdam. # Návrh na začatie prejudiciálneho konania Gerechtshof te Amsterdam - Holandsko. # Spojené veci C-133/02 a C-134/02.

    judgment · SK · 11 September 2003

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Conclusioni dell'avvocato generale Léger del 11 settembre 2003. # Timmermans Transport & Logistics BV contro Inspecteur der Belastingdienst - Douanedistrict Roosendaal e Hoogenboom Production Ltd contro Inspecteur der Belastingdienst - Douanedistrict Rotterdam. # Domanda di pronuncia pregiudiziale: Gerechtshof te Amsterdam - Paesi Bassi. # Classificazione tariffaria delle merci - Informazione tariffaria vincolante - Condizioni di revoca. # Cause riunite C-133/02 e C-134/02.

    judgment · IT · 11 September 2003

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Förslag till avgörande av generaladvokat Léger föredraget den 11 september 2003. # Timmermans Transport & Logistics BV mot Inspecteur der Belastingdienst - Douanedistrict Roosendaal och Hoogenboom Production Ltd mot Inspecteur der Belastingdienst - Douanedistrict Rotterdam. # Begäran om förhandsavgörande: Gerechtshof te Amsterdam - Nederländerna. # Klassificering av varor - Bindande klassificeringsbesked - Villkor för återkallelse av ett klassificeringsbesked. # Förenade målen C-133/02 och C-134/02.

    judgment · SV · 11 September 2003

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Conclusie van advocaat-generaal Léger van 11 september 2003. # Timmermans Transport & Logistics BV tegen Inspecteur der Belastingdienst - Douanedistrict Roosendaal en Hoogenboom Production Ltd tegen Inspecteur der Belastingdienst - Douanedistrict Rotterdam. # Verzoek om een prejudiciële beslissing: Gerechtshof te Amsterdam - Nederland. # Tariefindeling van goederen - Bindende tariefinlichting - Voorwaarden voor intrekking van inlichting. # Gevoegde zaken C-133/02 en C-134/02.

    judgment · NL · 11 September 2003

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Léger της 11ης Σεπτεμβρίου 2003. # Timmermans Transport & Logistics BV κατά Inspecteur der Belastingdienst - Douanedistrict Roosendaal και Hoogenboom Production Ltd κατά Inspecteur der Belastingdienst - Douanedistrict Rotterdam. # Αίτηση για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως: Gerechtshof te Amsterdam - Κάτω Χώρες. # Δασμολογική κατάταξη των εμπορευμάτων - Δεσμευτική δασμολογική πληροφορία - Προϋποθέσεις ανακλήσεως δεσμευτικής δασμολογικής πληροφορίας. # Συνεκδικασθείσες υποθέσεις C-133/02 και C-134/02.

    judgment · EL · 11 September 2003

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Opinia rzecznika generalnego Léger przedstawione w dniu 11 września 2003 r. # Timmermans Transport & Logistics BV przeciwko Inspecteur der Belastingdienst - Douanedistrict Roosendaal i Hoogenboom Production Ltd przeciwko Inspecteur der Belastingdienst - Douanedistrict Rotterdam. # Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym: Gerechtshof te Amsterdam - Niderlandy. # Sprawy połączone C-133/02 oraz C-134/02.

    judgment · PL · 11 September 2003

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Conclusions de l'avocat général Léger présentées le 11 septembre 2003. # Timmermans Transport & Logistics BV contre Inspecteur der Belastingdienst - Douanedistrict Roosendaal et Hoogenboom Production Ltd contre Inspecteur der Belastingdienst - Douanedistrict Rotterdam. # Demande de décision préjudicielle: Gerechtshof te Amsterdam - Pays-Bas. # Classement tarifaire des marchandises - Renseignement tarifaire contraignant - Conditions pour la révocation d'un renseignement. # Affaires jointes C-133/02 et C-134/02.

    judgment · FR · 11 September 2003

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Opinion of Mr Advocate General Léger delivered on 11 September 2003. # Timmermans Transport & Logistics BV v Inspecteur der Belastingdienst - Douanedistrict Roosendaal and Hoogenboom Production Ltd v Inspecteur der Belastingdienst - Douanedistrict Rotterdam. # Reference for a preliminary ruling: Gerechtshof te Amsterdam - Netherlands. # Classification of goods for customs tariff purposes - Binding tariff information - Conditions for the revocation of an information. # Joined cases C-133/02 and C-134/02.

    judgment · EN · 11 September 2003

    ViewDownloadOpen at official source

    Leesvertaling

    Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.

    Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.

Sponsors

  • · CJ · Court of Justice of the European Union

Related records

No cross-record relationships stored yet.

Sources

PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.