Joined opinion of Advocate General Kokott delivered on 6 May 2004.#Daewoo Electronics Manufacturing España SA (Demesa) (C-183/02 P) and Territorio Histórico de Álava - Diputación Foral de Álava (C-187/02 P) v Commission of the European Communities.#Appeal - State aid - Tax measures - Legitimate expectations - New pleas in law.#Joined cases C-183/02 P and C-187/02 P.#Ramondín SA and Ramondín Cápsulas SA (C-186/02 P) and Territorio Histórico de Álava - Diputación Foral de Álava (C-188/02 P) v Commission of the European Communities.#Appeal - State aid - Tax measures - Misuse of powers - Statement of reasons - New pleas in law.#Joined cases C-186/02 P and C-188/02 P.

Record

Official report CELEX 62002CC0183 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 6 May 2004. Status: decided.

Timeline

1. 6 May 2004

   Decided

   Source: work_date_document

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

23 official files

• Joined opinion of Advocate General Kokott delivered on 6 May 2004.#Daewoo Electronics Manufacturing España SA (Demesa) (C-183/02 P) and Territorio Histórico de Álava - Diputación Foral de Álava (C-187/02 P) v Commission of the European Communities.#Appeal - State aid - Tax measures - Legitimate expectations - New pleas in law.#Joined cases C-183/02 P and C-187/02 P.#Ramondín SA and Ramondín Cápsulas SA (C-186/02 P) and Territorio Histórico de Álava - Diputación Foral de Álava (C-188/02 P) v Commission of the European Communities.#Appeal - State aid - Tax measures - Misuse of powers - Statement of reasons - New pleas in law.#Joined cases C-186/02 P and C-188/02 P.

  judgment · EN · 6 May 2004

  DownloadOpen at official source

• Concluziile comune ale avocatului general Kokott prezentate la data de 6 mai 2004.#Daewoo Electronics Manufacturing España SA (Demesa) (C-183/02 P) și Territorio Histórico de Álava - Diputación Foral de Álava (C-187/02 P) împotriva Comisiei Comunităților Europene.#Recurs - Ajutor de stat.#Cauze conexate C-183/02 P și C-187/02 P.#Ramondín SA și Ramondín Cápsulas SA (C-186/02 P) și Territorio Histórico de Álava - Diputación Foral de Álava (C-188/02 P) împotriva Comisiei Comunităților Europene.#Recurs - Ajutor de stat - Motivare.#Cauze conexate C-186/02 P și C-188/02 P.

  judgment · RO · 6 May 2004

  DownloadOpen at official source

• Conclusões conjuntas da advogada-geral Kokott apresentadas em 6 de Maio de 2004.#Daewoo Electronics Manufacturing España SA (Demesa) (C-183/02 P) e Territorio Histórico de Álava - Diputación Foral de Álava (C-187/02 P) contra Comissão das Comunidades Europeias.#Recurso de decisão do Tribunal de Primeira Instância - Auxílios de Estado - Medidas fiscais - Confiança legítima - Fundamentos novos.#Processos apensos C-183/02 P e C-187/02 P.#Ramondín SA e Ramondín Cápsulas SA (C-186/02 P) e Territorio Histórico de Álava - Diputación Foral de Álava (C-188/02 P) contra Comissão das Comunidades Europeias.#Recurso de decisão do Tribunal de Primeira Instância - Auxílios de Estado - Medidas fiscais - Desvio de poder - Fundamentação - Fundamentos novos.#Processos apensos C-186/02 P e C-188/02 P.

  judgment · PT · 6 May 2004

  DownloadOpen at official source

• Conclusiones acumuladas del Abogado General Kokott presentadas el 6 de mayo de 2004.#Daewoo Electronics Manufacturing España SA (Demesa) (C-183/02 P) y Territorio Histórico de Álava - Diputación Foral de Álava (C-187/02 P) contra Comisión de las Comunidades Europeas.#Recurso de casación - Ayudas de Estado - Medidas fiscales - Confianza legítima - Motivos nuevos.#Asuntos acumulados C-183/02 P y C-187/02 P.#Ramondín SA y Ramondín Cápsulas SA (C-186/02 P) y Territorio Histórico de Álava - Diputación Foral de Álava (C-188/02 P) contra Comisión de las Comunidades Europeas.#Recurso de casación - Ayudas de Estado - Medidas fiscales - Desviación de poder - Motivación - Motivos nuevos.#Asuntos acumulados C-186/02 P y C-188/02 P.

  judgment · ES · 6 May 2004

  DownloadOpen at official source

• Заключение по съединени дела на генералния адвокат Kokott представено на 6 май 2004 г.#Daewoo Electronics Manufacturing España SA (Demesa) (C-183/02 P) и Territorio Histórico de Álava - Diputación Foral de Álava (C-187/02 P) срещу Комисия на Европейските общности.#Жалба - Държавни помощи.#Съединени дела C-183/02 P и C-187/02 P.#Ramondín SA и Ramondín Cápsulas SA (C-186/02 P) и Territorio Histórico de Álava - Diputación Foral de Álava (C-188/02 P) срещу Комисия на Европейските общности.#Жалба - Държавни помощи - Мотиви.#Съединени дела C-186/02 P и C-188/02 P.

  judgment · BG · 6 May 2004

  DownloadOpen at official source

• Κοινές προτάσεις της γενικης εισαγγελέα Kokott της 6ης Μαΐου 2004.#Daewoo Electronics Manufacturing España SA (Demesa) (C-183/02 P) και Territorio Histórico de Álava - Diputación Foral de Álava (C-187/02 P) κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων.#Αίτηση αναιρέσεως - Κρατικές ενισχύσεις - Φορολογικά μέτρα - Δικαιολογημένη εμπιστοσύνη - Νέοι λόγοι.#Συνεκδικασθείσες υποθέσεις C-183/02 P και C-187/02 P.#Ramondín SA και Ramondín Cápsulas SA (C-186/02 P) και Territorio Histórico de Álava - Diputación Foral de Álava (C-188/02 P) κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων.#Αίτηση αναιρέσεως - Κρατικές ενισχύσεις - Φορολογικά μέτρα - Δικαιολογημένη εμπιστοσύνη - Νέοι λόγοι.#Συνεκδικασθείσες υποθέσεις C-186/02 P και C-188/02 P.

  judgment · EL · 6 May 2004

  DownloadOpen at official source

• Bendra generalinės advokatės Kokott išvada, pateikta 2004 m. gegužės 6 d.#Daewoo Electronics Manufacturing España SA (Demesa) (C-183/02 P) ir Territorio Histórico de Álava - Diputación Foral de Álava (C-187/02 P) prieš Europos Bendrijų Komisiją.#Apeliacinis skundas - Valstybės pagalba - Fiskalinės priemonės - Teisėti lūkesčiai - Nauji teisiniai pagrindai.#Sujungtos bylos C-183/02 P ir C-187/02 P.#Ramondín SA ir Ramondín Cápsulas SA (C-186/02 P) ir Territorio Histórico de Álava - Diputación Foral de Álava (C-188/02 P) prieš Europos Bendrijų Komisiją.#Apeliacinis skundas - Valstybės pagalba - Fiskalinės priemonės - Piktnaudžiavimas įgaliojimais - Motyvavimas - Nauji teisiniai pagrindai.#Sujungtos bylos C-186/02 P ir C-188/02 P.

  judgment · LT · 6 May 2004

  DownloadOpen at official source

• Združeni sklepni predlogi generalnega pravobranilca - Kokott - 6. maja 2004.#Daewoo Electronics Manufacturing España SA (Demesa) (C-183/02 P) in Territorio Histórico de Álava - Diputación Foral de Álava (C-187/02 P) proti Komisiji Evropskih skupnosti.#Pritožba - Državne pomoči - Davčni ukrepi - Zaupanje v pravo - Novi razlogi.#Združeni zadevi C-183/02 P in C-187/02 P.#Ramondín SA in Ramondín Cápsulas SA (C-186/02 P) in Territorio Histórico de Álava - Diputación Foral de Álava (C-188/02 P) proti Komisiji Evropskih skupnosti.#Pritožba - Državne pomoči - Davčni ukrepi - Zloraba pooblastil - Obrazložitev - Novi razlogi.#Združeni zadevi C-186/02 P in C-188/02 P.

  judgment · SL · 6 May 2004

  DownloadOpen at official source

• Conclusioni riunite dell'avvocato generale Kokott del 6 maggio 2004.#Daewoo Electronics Manufacturing España SA (Demesa) (C-183/02 P) e Territorio Histórico de Álava - Diputación Foral de Álava (C-187/02 P) contro Commissione delle Comunità europee.#Impugnazione - Aiuti di Stato - Misure fiscali - Legittimo affidamento - Motivi nuovi.#Cause riunite C-183/02 P e C-187/02 P.#Ramondín SA e Ramondín Cápsulas SA (C-186/02 P) e Territorio Histórico de Álava - Diputación Foral de Álava (C-188/02 P) contro Commissione delle Comunità europee.#Impugnazione - Aiuti di Stato - Misure fiscali - Sviamento di potere - Motivazione - Motivi nuovi.#Cause riunite C-186/02 P e C-188/02 P.

  judgment · IT · 6 May 2004

  DownloadOpen at official source

• Verbundene Schlussanträge der Generalanwältin Kokott vom 6. Mai 2004.#Daewoo Electronics Manufacturing España SA (Demesa) (C-183/02 P) und Territorio Histórico de Álava - Diputación Foral de Álava (C-187/02 P) gegen Kommission der Europäischen Gemeinschaften.#Rechtsmittel - Staatliche Beihilfen - Steuerliche Maßnahmen - Berechtigtes Vertrauen - Neue Angriffs- oder Verteidigungsmittel.#Verbundene Rechtssachen C-183/02 P und C-187/02 P.#Ramondín SA und Ramondín Cápsulas SA (C-186/02 P) und Territorio Histórico de Álava - Diputación Foral de Álava (C-188/02 P) gegen Kommission der Europäischen Gemeinschaften.#Rechtsmittel - Staatliche Beihilfen - Steuerliche Maßnahmen - Ermessensmissbrauch - Begründung - Neue Angriffs- oder Verteidigungsmittel.#Verbundene Rechtssachen C-186/02 P und C-188/02 P.

  judgment · DE · 6 May 2004

  DownloadOpen at official source

• Forenede forslag til afgørelse fra generaladvokat Kokott fremsat den 6. maj 2004.#Daewoo Electronics Manufacturing España SA (Demesa) (C-183/02 P) og Territorio Histórico de Álava - Diputación Foral de Álava (C-187/02 P) mod Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber.#Appel - statsstøtte - skattemæssige foranstaltninger - berettigede forventninger - nye anbringender.#Forenede sager C-183/02 P og C-187/02 P.#Ramondín SA og Ramondín Cápsulas SA (C-186/02 P) og Territorio Histórico de Álava - Diputación Foral de Álava (C-188/02 P) mod Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber.#Appel - statsstøtte - skattemæssige foranstaltninger - magtfordrejning - begrundelse - nye anbringender.#Forenede sager C-186/02 P og C-188/02 P.

  judgment · DA · 6 May 2004

  DownloadOpen at official source

• Gemensamt förslag till avgörande av generaladvokat Kokott föredraget den 6 maj 2004.#Daewoo Electronics Manufacturing España SA (Demesa) (C-183/02 P) och Territorio Histórico de Álava - Diputación Foral de Álava (C-187/02 P) mot Europeiska kommissionen.#Överklagande - Statliga stöd - Skatteåtgärder - Berättigade förväntningar - Nya grunder.#Förenade målen C-183/02 P och C-187/02 P.#Ramondín SA och Ramondín Cápsulas SA (C-186/02 P) och Territorio Histórico de Álava - Diputación Foral de Álava (C-188/02 P) mot Europeiska kommissionen.#Överklagande - Statliga stöd - Skatteåtgärder - Maktmissbruk - Motivering - Nya grunder.#Förenade målen C-186/02 P och C-188/02 P.

  judgment · SV · 6 May 2004

  DownloadOpen at official source

• Kohtujuristi ettepanek liidetud kohtuasjades - Kokott - 6. mai 2004.#Daewoo Electronics Manufacturing España SA (Demesa) (C-183/02 P) ja Territorio Histórico de Álava - Diputación Foral de Álava (C-187/02 P) versus Euroopa Ühenduste Komisjon.#Apellatsioonkaebus - Riigiabi - Maksumeetmed - Õiguspärane ootus - Uued õiguslikud alused.#Liidetud kohtuasjad C-183/02 P ja C-187/02 P.#Ramondín SA ja Ramondín Cápsulas SA (C-186/02 P) ja Territorio Histórico de Álava - Diputación Foral de Álava (C-188/02 P) versus Euroopa Ühenduste Komisjon.#Apellatsioonkaebus - Riigiabi - Fiskaalmeetmed - Võimu kuritarvitamine - Põhistatus - Uued väited.#Liidetud kohtuasjad C-186/02 P ja C-188/02 P.

  judgment · ET · 6 May 2004

  DownloadOpen at official source

• Konklużjonijiet magħquda ta' l-Avukat Ġenerali - Kokott - 6 ta' Mejju 2004.#Daewoo Electronics Manufacturing España SA (Demesa) (C-183/02 P) u Territorio Histórico de Álava - Diputación Foral de Álava (C-187/02 P) vs il-Kummisjoni tal-Komunitajiet Ewropej.#Appell - Għajnuna mill-Istat - Miżuri fiskali - Aspettattivi leġittimi - Motivi ġodda.#Każijiet Magħquda C-183/02 P u C-187/02 P.#Ramondín SA u Ramondín Cápsulas SA (C-186/02 P) u Territorio Histórico de Álava - Diputación Foral de Álava (C-188/02 P) vs il-Kummisjoni tal-Komunitajiet Ewropej.#Appell - Għajnuna mill-Istat - Miżuri fiskali - Abbuż ta' poter - Motivazzjoni - Motivi ġodda.#Każijiet Magħquda C-186/02 P u C-188/02 P.

  judgment · MT · 6 May 2004

  DownloadOpen at official source

• Yhdistetyt julkisasiamiehen ratkaisuehdotukset Kokott 6 päivänä toukokuuta 2004.#Daewoo Electronics Manufacturing España SA (Demesa) (C-183/02 P) ja Territorio Histórico de Álava - Diputación Foral de Álava (C-187/02 P) vastaan Euroopan yhteisöjen komissio.#Muutoksenhaku - Valtiontuet - Verotukselliset toimenpiteet - Perusteltu luottamus - Uudet perusteet.#Yhdistetyt asiat C-183/02 P ja C-187/02 P.#Ramondín SA ja Ramondín Cápsulas SA (C-186/02 P) ja Territorio Histórico de Álava - Diputación Foral de Álava (C-188/02 P) vastaan Euroopan yhteisöjen komissio.#Muutoksenhaku - Valtiontuet - Verotukselliset toimenpiteet - Harkintavallan väärinkäyttö - Perustelut - Uudet perusteet.#Yhdistetyt asiat C-186/02 P ja C-188/02 P.

  judgment · FI · 6 May 2004

  DownloadOpen at official source

• Kokott főtanácsnok egyesített indítványa, az ismertetés napja: 2004. május 6.#Daewoo Electronics Manufacturing España SA (Demesa) (C-183/02. P. sz. ügy) és Territorio Histórico de Álava - Diputación Foral de Álava (C-187/02. P. sz. ügy) kontra az Európai Közösségek Bizottsága.#Fellebbezés - Állami támogatások - Adóintézkedések - Jogos bizalom - Új jogalapok.#C-183/02. P. és C-187/02. P. sz. egyesített ügyek.#Ramondín SA és Ramondín Cápsulas SA (C-186/02. P. sz. ügy) és Territorio Histórico de Álava - Diputación Foral de Álava (C-188/02. P. sz. ügy) kontra az Európai Közösségek Bizottsága.#Fellebbezés - Állami támogatások - Adóintézkedések - Hatáskörrel való visszaélés - Indokolás - Új jogalapok.#C-186/02. P. és C-188/02. P. sz. egyesített ügyek.

  judgment · HU · 6 May 2004

  DownloadOpen at official source

• Gevoegde conclusies van advocaat-generaal Kokott van 6 mei 2004.#Daewoo Electronics Manufacturing España SA (Demesa) (C-183/02 P) en Territorio Histórico de Álava - Diputación Foral de Álava (C-187/02 P) tegen Commissie van de Europese Gemeenschappen.#Hogere voorziening - Staatssteun - Fiscale maatregelen - Gewettigd vertrouwen - Nieuwe middelen.#Gevoegde zaken C-183/02 P en C-187/02 P.#Ramondín SA en Ramondín Cápsulas SA (C-186/02 P) en Territorio Histórico de Álava - Diputación Foral de Álava (C-188/02 P) tegen Commissie van de Europese Gemeenschappen.#Hogere voorziening - Staatssteun - Fiscale maatregelen - Misbruik van bevoegdheid - Motivering - Nieuwe middelen.#Gevoegde zaken C-186/02 P en C-188/02 P.

  judgment · NL · 6 May 2004

  DownloadOpen at official source

• Spojené návrhy generálnej advokátky - Kokott - 6. mája 2004.#Daewoo Electronics Manufacturing España SA (Demesa) (C-183/02 P) a Territorio Histórico de Álava - Diputación Foral de Álava (C-187/02 P) proti Komisii Európskych spoločenstiev.#Odvolanie - Štátna pomoc - Daňové opatrenia - Legitímna dôvera - Nové dôvody.#Spojené veci C-183/02 P a C-187/02 P.#Ramondín SA a Ramondín Cápsulas SA (C-186/02 P) a Territorio Histórico de Álava - Diputación Foral de Álava (C-188/02 P) proti Komisii Európskych spoločenstiev.#Odvolanie - Štátna pomoc - Daňové opatrenia - Zneužitie právomoci - Odôvodnenie - Nové dôvody.#Spojené veci C-186/02 P a C-188/02 P.

  judgment · SK · 6 May 2004

  DownloadOpen at official source

• Ģenerāladvokātes Kokott apvienotie secinājumi, sniegti 2004. gada 6. maijā.#Daewoo Electronics Manufacturing España SA (Demesa) (C-183/02 P) un Territorio Histórico de Álava - Diputación Foral de Álava (C-187/02 P) pret Eiropas Kopienu Komisiju.#Apelācija - Valsts atbalsts - Nodokļu pasākumi - Tiesiskā paļāvība - Jauni pamati.#Apvienotās lietas C-183/02 P un C-187/02 P.#Ramondín SA un Ramondín Cápsulas SA (C-186/02 P) un Territorio Histórico de Álava - Diputación Foral de Álava (C-188/02 P) pret Eiropas Kopienu Komisiju.#Apelācija - Valsts atbalsts - Nodokļu pasākumi - Pilnvaru nepareiza izmantošana - Pamatojums - Jauni pamati.#Apvienotās lietas C-186/02 P un C-188/02 P.

  judgment · LV · 6 May 2004

  DownloadOpen at official source

• Stanovisko generální advokátky - Kokott - 6 května 2004.#Daewoo Electronics Manufacturing España SA (Demesa) (C-183/02 P) a Territorio Histórico de Álava - Diputación Foral de Álava (C-187/02 P) proti Komisi Evropských společenství.#Opravný prostředek - Státní podpory - Daňová opatření - Legitimní očekávání - Nové žalobní důvody.#Spojené věci C-183/02 P a C-187/02 P.#Ramondín SA a Ramondín Cápsulas SA (C-186/02 P) a Territorio Histórico de Álava - Diputación Foral de Álava (C-188/02 P) proti Komisi Evropských společenství.#Opravný prostředek - Státní podpory - Daňová opatření - Zneužití pravomoci - Odůvodnění - Nové žalobní důvody.#Spojené věci C-186/02 P a C-188/02 P.

  judgment · CS · 6 May 2004

  DownloadOpen at official source

• Mišljenje nezavisne odvjetnice - Kokott - 6. svibnja 2004.#Daewoo Electronics Manufacturing España SA (Demesa) (C-183/02 P) i Territorio Histórico de Álava - Diputación Foral de Álava (C-187/02 P) protiv Komisije Europskih zajednica.#Žalba.#Spojeni predmeti C-183/02 P i C-187/02 P.#Ramondín SA i Ramondín Cápsulas SA (C-186/02 P) i Territorio Histórico de Álava - Diputación Foral de Álava (C-188/02 P) protiv Komisije Europskih zajednica.#Žalba - Obrazloženje.#Spojeni predmeti C-186/02 P i C-188/02 P.

  judgment · HR · 6 May 2004

  DownloadOpen at official source

• Połączone opinie rzecznika generalnego Kokott przedstawione w dniu 6 maja 2004 r.#Daewoo Electronics Manufacturing España SA (Demesa) (C-183/02 P) i Territorio Histórico de Álava - Diputación Foral de Álava (C-187/02 P) przeciwko Komisji Wspólnot Europejskich.#Odwołanie - Pomoc państwa - Instrumenty podatkowe - Uzasadnione oczekiwania - Nowe zarzuty.#Sprawy połączone C-183/02 P oraz C-187/02 P.#Ramondín SA i Ramondín Cápsulas SA (C-186/02 P) i Territorio Histórico de Álava - Diputación Foral de Álava (C-188/02 P) przeciwko Komisji Wspólnot Europejskich.#Odwołanie - Pomoc państwa - Instrumenty podatkowe - Nadużycie władzy - Uzasadnienie - Nowe zarzuty.#Sprawy połączone C-186/02 P oraz C-188/02 P.

  judgment · PL · 6 May 2004

  DownloadOpen at official source

• Conclusions jointes de l'avocat général Kokott présentées le 6 mai 2004.#Daewoo Electronics Manufacturing España SA (Demesa) (C-183/02 P) et Territorio Histórico de Álava - Diputación Foral de Álava (C-187/02 P) contre Commission des Communautés européennes.#Pourvoi - Aides d'État - Mesures fiscales - Confiance légitime - Moyens nouveaux.#Affaires jointes C-183/02 P et C-187/02 P.#Ramondín SA et Ramondín Cápsulas SA (C-186/02 P) et Territorio Histórico de Álava - Diputación Foral de Álava (C-188/02 P) contre Commission des Communautés européennes.#Pourvoi - Aides d'État - Mesures fiscales - Détournement de pouvoir - Motivation - Moyens nouveaux.#Affaires jointes C-186/02 P et C-188/02 P.

  judgment · FR · 6 May 2004

  DownloadOpen at official source

Sponsors

• · CJ · Court of Justice of the European Union
• · 15fdff65-be9f-498f-b1aa-755246e40f6e · 15fdff65-be9f-498f-b1aa-755246e40f6e

Related records

No cross-record relationships stored yet.