Opinion of Advocate General Kokott delivered on 29 April 2004.#Commission of the European Communities v Italian Republic.#Failure of a Member State to fulfil its obligations - Directive 93/37/EEC - Public works contracts - Negotiated procedure without prior publication of a contract notice.#Case C-385/02.

Record

Official report CELEX 62002CC0385 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 29 April 2004. Status: decided.

Timeline

1. 29 April 2004

   Decided

   Source: work_date_document

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

23 official files

• Opinion of Advocate General Kokott delivered on 29 April 2004.#Commission of the European Communities v Italian Republic.#Failure of a Member State to fulfil its obligations - Directive 93/37/EEC - Public works contracts - Negotiated procedure without prior publication of a contract notice.#Case C-385/02.

  judgment · EN · 29 April 2004

  DownloadOpen at official source

• Mišljenje nezavisnog odvjetnika Kokott iznesen29. travnja 2004.#Komisija Europskih zajednica protiv Talijanske Republike.#Povreda obveze države članice - Direktiva 93/37/EEZ.#Predmet C-385/02.

  judgment · HR · 29 April 2004

  DownloadOpen at official source

• Concluziile avocatului general Kokott prezentate la data de 29 aprilie 2004.#Comisia Comunităților Europene împotriva Republicii Italiene.#Neîndeplinirea obligațiilor de către un stat membru - Directivă 93/37/CEE.#Cauza C-385/02.

  judgment · RO · 29 April 2004

  DownloadOpen at official source

• Konklużjonijiet ta' l-Avukat Ġenerali - Kokott - 29 ta' April 2004.#il-Kummissjoni tal-Komunitajiet Ewropej vs ir-Repubblika Taljana.#Nuqqas ta' Stat li jwettaq obbligu - Direttiva 93/37/KEE - Kuntratti ta' xogħlijiet pubbliċi - Proċedura nnegozjata mingħajr pubblikazzjoni minn qabel ta' avviż ta' kuntratt.#Kawża C-385/02.

  judgment · MT · 29 April 2004

  DownloadOpen at official source

• Заключение на генералния адвокат Kokott представено на29 април 2004 г.#Комисия на Европейските общности срещу Италианска република.#Неизпълнение на задължения от държава-членка - Директива 93/37/ЕИО.#Дело C-385/02.

  judgment · BG · 29 April 2004

  DownloadOpen at official source

• Ģenerāladvokātes Kokott secinājumi, sniegti 2004. gada 29.aprīlī.#Eiropas Kopienu Komisija pret Itālijas Republiku.#Valsts pienākumu neizpilde - Direktīva 93/37/EEK - Būvdarbu valsts līgumi - Sarunu procedūra bez paziņojuma par līgumu iepriekšējas publicēšanas.#Lieta C-385/02.

  judgment · LV · 29 April 2004

  DownloadOpen at official source

• Sklepni predlogi generalnega pravobranilca - Kokott - 29. aprila 2004.#Komisija Evropskih skupnosti proti Italijanski republiki.#Neizpolnitev obveznosti države - Direktiva 93/37/EGS - Javna naročila za gradnje - Postopek s pogajanji brez predhodne objave obvestila o naročilu.#Zadeva C-385/02.

  judgment · SL · 29 April 2004

  DownloadOpen at official source

• Generalinės advokatės J. Kokott išvada, pateikta 2004 m. balandžio 29 d.#Europos Bendrijų Komisija prieš Italijos Respubliką.#Valstybės įsipareigojimų neįvykdymas - Direktyva 93/37/EEB - Viešojo darbų pirkimo sutartys - Derybų procedūra iš anksto nepaskelbus skelbimo apie sutartį.#Byla C-385/02.

  judgment · LT · 29 April 2004

  DownloadOpen at official source

• Julkisasiamiehen ratkaisuehdotus Kokott 29 päivänä huhtikuuta 2004.#Euroopan yhteisöjen komissio vastaan Italian tasavalta.#Jäsenyysvelvoitteiden noudattamatta jättäminen - Direktiivi 93/37/ETY - Julkiset rakennusurakat - Neuvottelumenettelyn soveltaminen julkaisematta ennalta sopimusta koskevaa ilmoitusta.#Asia C-385/02.

  judgment · FI · 29 April 2004

  DownloadOpen at official source

• Conclusioni dell'avvocato generale Kokott del 29 aprile 2004.#Commissione delle Comunità europee contro Repubblica italiana.#Inadempimento di uno Stato - Direttiva 93/37/CEE - Appalti pubblici di lavori - Procedura negoziata senza pubblicazione preliminare di un bando di gara.#Causa C-385/02.

  judgment · IT · 29 April 2004

  DownloadOpen at official source

• Προτάσεις της γενικης εισαγγελέα Kokott της 29ης Απριλίου 2004.#Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά Ιταλικής Δημοκρατίας.#Παράβαση κράτους μέλους - Οδηγία 93/37/ΕΟΚ - Συμβάσεις δημοσίων έργων - Διαδικασία με διαπραγμάτευση χωρίς προηγούμενη δημοσίευση προκηρύξεως διαγωνισμού.#Υπόθεση C-385/02.

  judgment · EL · 29 April 2004

  DownloadOpen at official source

• Conclusie van advocaat-generaal Kokott van 29 april 2004.#Commissie van de Europese Gemeenschappen tegen Italiaanse Republiek.#Niet-nakoming - Richtlijn 93/37/EEG - Overheidsopdrachten voor uitvoering van werken - Procedure van gunning via onderhandelingen zonder voorafgaande bekendmaking van uitnodiging tot inschrijving.#Zaak C-385/02.

  judgment · NL · 29 April 2004

  DownloadOpen at official source

• Conclusões da advogada-geral Kokott apresentadas em 29 de Abril de 2004.#Comissão das Comunidades Europeias contra República Italiana.#Incumprimento de Estado - Directiva 93/37/CEE - Empreitadas de obras públicas - Processo por negociação sem publicação prévia de anúncio.#Processo C-385/02.

  judgment · PT · 29 April 2004

  DownloadOpen at official source

• Návrhy generálnej advokátky - Kokott - 29. apríla 2004.#Komisia Európskych spoločenstiev proti Talianskej republike.#Nesplnenie povinnosti členským štátom - Smernica 93/37/EHS - Verejné zmluvy na zhotovenie prác - Rokovacie konanie bez predchádzajúceho zverejnenia oznámenia o vyhlásení metódy verejného obstarávania.#Vec C-385/02.

  judgment · SK · 29 April 2004

  DownloadOpen at official source

• Kokott főtanácsnok indítványa, az ismertetés napja: 2004. április 29.#Az Európai Közösségek Bizottsága kontra Olasz Köztársaság.#Tagállami kötelezettségszegés - 93/37/EGK irányelv - Építési beruházásra irányuló közbeszerzési szerződés - Előzetes hirdetmény közzététele nélkül lefolytatott tárgyalásos eljárás.#C-385/02. sz. ügy.

  judgment · HU · 29 April 2004

  DownloadOpen at official source

• Kohtujuristi ettepanek - Kokott - 29. aprill 2004.#Euroopa Ühenduste Komisjon versus Itaalia Vabariik.#Liikmesriigi kohustuste rikkumine - Direktiiv 93/37/EMÜ - Riiklik ehitustööleping - Läbirääkimistega menetlus hanketeadet avaldamata.#Kohtuasi C-385/02.

  judgment · ET · 29 April 2004

  DownloadOpen at official source

• Forslag til afgørelse fra generaladvokat Kokott fremsat den 29. april 2004.#Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber mod den Italienske Republik.#Traktatbrud - direktiv 93/37/EØF - offentlige bygge- og anlægskontrakter - udbud efter forhandling uden forudgående offentliggørelse af en udbudsbekendtgørelse.#Sag C-385/02.

  judgment · DA · 29 April 2004

  DownloadOpen at official source

• Förslag till avgörande av generaladvokat Kokott föredraget den 29 april 2004.#Europeiska kommissionen mot Italienska republiken.#Fördragsbrott - Direktiv 93/37/EEG - Offentlig upphandling av bygg- och anläggningsarbeten - Förhandlat förfarande utan föregående publicering av ett meddelande om upphandling.#Mål C-385/02.

  judgment · SV · 29 April 2004

  DownloadOpen at official source

• Conclusions de l'avocat général Kokott présentées le 29 avril 2004.#Commission des Communautés européennes contre République italienne.#Manquement d'État - Directive 93/37/CEE - Marchés publics de travaux - Procédure négociée sans publication préalable d'un avis de marché.#Affaire C-385/02.

  judgment · FR · 29 April 2004

  DownloadOpen at official source

• Opinia rzecznika generalnego Kokott przedstawione w dniu 29 kwietnia 2004 r.#Komisja Wspólnot Europejskich przeciwko Rebublice Włoskiej.#Uchybienie zobowiązaniom Państwa Członkowskiego - Dyrektywa 93/37/EWG - Zamówienia publiczne na roboty budowlane - Procedura negocjacyjna bez uprzedniej publikacji ogłoszenia o zamówieniu.#Sprawa C-385/02.

  judgment · PL · 29 April 2004

  DownloadOpen at official source

• Conclusiones del Abogado General Kokott presentadas el 29 de abril de 2004.#Comisión de las Comunidades Europeas contra República Italiana.#Incumplimiento de Estado - Directiva 93/37/CEE - Contratos públicos de obras - Procedimiento negociado sin publicación previa de un anuncio de licitación.#Asunto C-385/02.

  judgment · ES · 29 April 2004

  DownloadOpen at official source

• Schlussanträge der Generalanwältin Kokott vom 29. April 2004.#Kommission der Europäischen Gemeinschaften gegen Italienische Republik.#Vertragsverletzung eines Mitgliedstaats - Richtlinie 93/37/EWG - Öffentliche Bauaufträge - Verhandlungsverfahren ohne vorherige Veröffentlichung einer Vergabebekanntmachung.#Rechtssache C-385/02.

  judgment · DE · 29 April 2004

  DownloadOpen at official source

• Stanovisko generální advokátky - Kokott - 29 dubna 2004.#Komise Evropských společenství proti Italské republice.#Nesplnění povinnosti státem - Směrnice 93/37/EHS - Veřejné zakázky na stavební práce - Vyjednávací řízení bez předchozího zveřejnění vyhlášení zakázky.#Věc C-385/02.

  judgment · CS · 29 April 2004

  DownloadOpen at official source

Sponsors

• · CJ · Court of Justice of the European Union
• · 15fdff65-be9f-498f-b1aa-755246e40f6e · 15fdff65-be9f-498f-b1aa-755246e40f6e

Related records

No cross-record relationships stored yet.